NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
Isalin ang "deskundige" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "deskundige" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng deskundige
Maaaring isalin ang "deskundige" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| deskundige | experience expert experts skilled |
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng deskundige
Dutch
Ingles
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL We hebben veel zien veranderen in de afgelopen drie eeuwen, maar onze filosofie is altijd hetzelfde gebleven: deskundige reizigers hebben deskundige reisoplossingen nodig.
EN We've seen a lot of change across three centuries but our philosophy has always stayed the same: expert travellers need expert travel solutions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veranderen | change |
| eeuwen | centuries |
| filosofie | philosophy |
| altijd | always |
| deskundige | expert |
| reizigers | travellers |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| evenement | event |
| adviseert | advises |
| touch | touch |
| telefoon | telephone |
NL Abonneer om deskundige inzichten direct in jouw inbox te ontvangen
EN Subscribe to get expert insights straight to your inbox
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| om | to |
| deskundige | expert |
| inzichten | insights |
| direct | straight |
| jouw | your |
| ontvangen | get |
| inbox | inbox |
NL Het maakt niet uit of je al een doorwinterde agile-deskundige bent of pas net begint: met Jira Software ligt de kracht van agile binnen handbereik.
EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| begint | started |
| jira | jira |
| software | software |
| agile | agile |
| deskundige | expert |
NL We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| altijd | always |
| heel | most |
| blij | delighted |
| erkenning | recognition |
| deskundige | expert |
| analisten | analysts |
| klanten | customers |
NL Iedereen vindt het leuk als hun inspanningen worden gewaardeerd en dat is bij ons niet anders! We zijn altijd heel blij als we erkenning krijgen van onze branchegenoten, deskundige analisten en - het allerbelangrijkste - onze klanten.
EN Everybody likes it when their efforts are appreciated and we're no different! We're always delighted when we receive recognition from our industry peers, expert analysts and — most importantly — our customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| leuk | likes |
| inspanningen | efforts |
| anders | different |
| heel | most |
| blij | delighted |
| erkenning | recognition |
| deskundige | expert |
| analisten | analysts |
| klanten | customers |
NL Deskundige bijstand bij de beste contentpraktijken, zoals resourceplanning, procesworkflows en technologieën, en dit alles op basis van jouw budgetten en doelstellingen.
EN Expert assistance on content best practices, including resource planning, process workflows, and technologies, while aligning with your budgets and objectives.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| bijstand | assistance |
| budgetten | budgets |
| doelstellingen | objectives |
NL Elke taal voor elke cultuur Wij zorgen voor de deskundige vertaling en lokalisering van content in meer dan 500 talencombinaties
EN Any language for any culture We expertly translate and localize content in over 500 language combinations.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cultuur | culture |
NL Word gekoppeld aan deskundige ontwerpers
EN Get matched with expert designers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| word | get |
| aan | with |
| deskundige | expert |
| ontwerpers | designers |
NL Geef informatie over je project, zodat wij je aan een deskundige ontwerper naar keuze kunnen koppelen. Zij zullen je begeleiden bij het opzetten van je website, en het ontwerp ervan op jouw wensen aanpassen.
EN Complete a short brief and we'll match you with an expert designer of your choice. They will guide you through your website build and customize your design.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| keuze | choice |
| begeleiden | guide |
| website | website |
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| effectieve | effective |
| trainingen | workouts |
| deskundige | expert |
| instructeurs | instructors |
| garanderen | guaranteeing |
| leuk | fun |
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
EN Combining top-level research, expert guidance and award-winning cyber security products, F‑Secure offers the best protection in the world.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| f | f |
| combinatie | combining |
| onderzoek | research |
| niveau | level |
| prijs | award |
| cyber | cyber |
NL Ontwerp een indrukwekkende winkel met krachtige functies en deskundige ondersteuning voor e-commerce.
EN Design and customize a beautiful storefront with powerful features and expert ecommerce support along the way.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwerp | design |
| krachtige | powerful |
| functies | features |
| e-commerce | ecommerce |
NL Toon het innerlijk van je onderwerp met de deskundige hulp van fotograaf Rosie Matheson.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderwerp | subject |
| deskundige | expert |
| fotograaf | photographer |
| hulp | guidance |
NL Ondersteuning door deskundige consultants.
EN Support by knowledgeable consultants.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| door | by |
| consultants | consultants |
NL Onze partners helpen ons een geweldige People Experience te bieden. Hier is een selectie van de deskundige teams waarmee we over de hele wereld samenwerken.
EN Our partners help us deliver a great People Experience — here’s a selection of the expert teams we work with around the world.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| partners | partners |
| geweldige | great |
| people | people |
| experience | experience |
| bieden | deliver |
| selectie | selection |
| deskundige | expert |
| teams | teams |
NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.
EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| oprichters | founders |
| leiders | leaders |
| klantervaring | customer experience |
| best | best |
| deskundige | expert |
NL Tijdens de demo krijg je de kans om je specifieke behoeften te bespreken met een van onze deskundige consultants
EN During the demo, you will have the opportunity to discuss your specific needs with one of our expert consultants
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| demo | demo |
| kans | opportunity |
| behoeften | needs |
| bespreken | discuss |
| deskundige | expert |
| consultants | consultants |
NL Ingewikkelde technologie behoort nu tot het verleden. Leren werken met Rikai gaat snel en intuïtief en vereist geen deskundige kennis.
EN Complicated technology is now a thing of the past. Rikai is quick and intuitive to learn, no specialist knowledge required.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ingewikkelde | complicated |
| technologie | technology |
| nu | now |
| snel | quick |
| intuïtief | intuitive |
| vereist | required |
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| combineert | combining |
| optimaliseert | optimizes |
| productie | production |
NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.
EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoeften | needs |
| kan | can |
| tevens | also |
| deskundige | expert |
| diensten | services |
| omvatten | include |
| stadia | stages |
| levenscyclus | lifecycle |
| documenten | documents |
| distribueren | distribution |
| publiceren | publishing |
NL Onze deskundige WordPress ontwikkelaars helpen jou met elk probleem dat je kan hebben. Onze support is 24/7 beschikbaar.
EN Our expert WordPress developers will help you out with any issues you may have.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaars | developers |
| probleem | issues |
NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kies | choose |
| hulp | help |
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onmiddellijk | immediate |
| melding | notification |
| gevonden | found |
| criminelen | criminals |
| stap | step |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
EN We are often called upon to provide expert analysis on topics ranging from data security and privacy, to in-home videography and remote work.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vaak | often |
| ons | we |
| deskundige | expert |
| analyses | analysis |
| onderwerpen | topics |
| variërend | ranging |
| privacy | privacy |
| werken | work |
NL Neem contact op met een deskundige om meer te weten te komen over hoe TeamViewer Classroom uw “in-person” klaslokaalervaring online kan brengen.
EN Get in touch with an expert to learn more about how TeamViewer Classroom can bring your in-person classroom experience online.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| online | online |
| kan | can |
| teamviewer | teamviewer |
NL Een van onze deskundige medewerkers legt alles uit wat je moet weten over de functies, gebruiksscenario's en meer van MeisterTask.
EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| medewerkers | employees |
| functies | features |
| s | s |
NL 24 uur per dag onze hoogste Priority-support met responstijden binnen 30 minuten voor kritieke problemen. Cloud Enterprise-klanten ontvangen speciale ondersteuning van een team met deskundige Customer Succes Managers.
EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoogste | highest |
| responstijden | response times |
| minuten | minute |
| kritieke | critical |
| problemen | issues |
| cloud | cloud |
| team | team |
| succes | success |
| managers | managers |
| enterprise | enterprise |
NL Indien nodig kunnen uw deskundige teamleden elk product zodanig configureren en integreren dat het aan de behoeften van uw team voldoet, hoe complex het ook wordt.
EN If needed, our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs—no matter how complex.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| indien | if |
| kunnen | can |
| deskundige | experts |
| product | product |
| configureren | configure |
| integreren | integrate |
| complex | complex |
NL Deze experts bieden niet alleen deskundige lezingen over het onderwerp, maar delen ook relevante casestudy's en code en gebruiken daarbij toegankelijke voorbeelden
EN These experts not only offer knowledgeable lectures on the subject but also share relevant case studies and code, diving into accessible examples
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bieden | offer |
| lezingen | lectures |
| onderwerp | subject |
| delen | share |
| code | code |
| toegankelijke | accessible |
| voorbeelden | examples |
NL Met de hulp van ons deskundige content marketing team bekijken we wie jouw klanten zijn, waar ze zich bevinden en wat hen interesseert, voordat we een op maat gemaakte socialmediastrategie ontwikkelen om hen via diverse sociale platforms te benaderen
EN With the help of our expert content marketing team, we look into who your customers are, where they are, and what interests them, before creating a tailored social media strategy to target them across various social platforms
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hulp | help |
| deskundige | expert |
| team | team |
| klanten | customers |
| ontwikkelen | creating |
| diverse | various |
| platforms | platforms |
| op maat gemaakte | tailored |
NL Laat uw bedrijf groeien. Werken met e-commerce software die door meer dan 250 deskundige partners over de hele wereld zitten
EN Find out all you need to know about the Open Source project with more than 250 expert partners around the world
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| partners | partners |
NL Op zoek naar een deskundige? De TU Delft helpt journalisten graag. Neem contact op met een van de persvoorlichters.
EN Looking for an expert? Please contact our press officers. At TU Delft we are always willing to help journalists.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| journalisten | journalists |
| graag | please |
| contact | contact |
| tu | tu |
| delft | delft |
NL Misschien is contact met een deskundige uit het iTanks netwerk al genoeg om...
EN Perhaps contact with an expert from the iTanks network is enough to ...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| misschien | perhaps |
| contact | contact |
| deskundige | expert |
| netwerk | network |
| genoeg | enough |
NL Ja, het is mogelijk om 15.000 tot 50.000 tokens te kopen. Neem contact op met ons deskundige verkoopteam of een in aanmerking komende Autodesk-partner.
EN Yes, you can purchase quantities ranging from 15,000 to 50,000 tokens. Please contact our expert sales team or an eligible Autodesk partner.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ja | yes |
| mogelijk | can |
| kopen | purchase |
| contact | contact |
| deskundige | expert |
| verkoopteam | sales team |
| autodesk | autodesk |
| partner | partner |
NL (3) Wij aanvaarden geen garantie voor schade en gebreken die het gevolg zijn van onjuist gebruik, bediening en opslag, nalatig of onjuist onderhoud, overmatig gebruik of niet-deskundige reparatie door een niet-geautoriseerde servicepartner
EN (3) We do not assume any warranty for damage and defects resulting from improper use, operation and storage, negligent or incorrect care and maintenance, overuse or improper repair by an unauthorised service partner
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| garantie | warranty |
| schade | damage |
| gebreken | defects |
| gevolg | resulting |
| onjuist | incorrect |
| opslag | storage |
NL levering van MARC-records op maat voor titels die zijn verrijkt door deskundige bibliotheekmedewerkers,
EN customized MARC record delivery for titles enriched by the expert library community,
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| levering | delivery |
| titels | titles |
| verrijkt | enriched |
| marc | marc |
NL Doordat ze gezamenlijk worden verrijkt, kunt u uw holdings automatisch onderhouden en uw records bijwerken zodra ze zijn verbeterd of gewijzigd door de community van deskundige bibliotheekmedewerkers
EN This enables you to automatically maintain your holdings and update your records as they are improved or changed by the expert community
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| onderhouden | maintain |
| bijwerken | update |
| verbeterd | improved |
| gewijzigd | changed |
| community | community |
| deskundige | expert |
| kunt | enables |
NL Beste iPhone-statieven 2021: geef je smartphone een platform om te staan en deskundige opnamen te maken
EN Best iPhone tripods 2021: Give your smartphone a platform to stand and deliver expert shots
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beste | best |
| geef | give |
| platform | platform |
| staan | stand |
| deskundige | expert |
| je | your |
NL Deskundige industrieanalist Ming-Chi Kuo heeft blijkbaar gemeld dat Apple mogelijk samenwerkt met merken van derden op de aankomende AR-apparaten.
EN Expert industry analyst Ming-Chi Kuo has apparently reported that Apple may be working with third-party brands on its upcoming AR devices.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
| blijkbaar | apparently |
| gemeld | reported |
| apple | apple |
| merken | brands |
| aankomende | upcoming |
| ar | ar |
| apparaten | devices |
NL - Retourtje met het hangspoor Kies-Mettmen- Overnachting- Volpension- Deskundige kennismaking met het leven van de alpenbewoners
EN - Return trip by aerial cableway - Kies-Mettmen- Overnight stay- Full board- Expert introduction to the life of an Alpine farmer
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deskundige | expert |
NL Mensen komen pas echt tot hun recht als zij weten dat hun veiligheid in deskundige handen is.
EN People can truly shine only when they know their security is in expert hands.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mensen | people |
| echt | truly |
| weten | know |
| veiligheid | security |
| deskundige | expert |
| handen | hands |
NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door lid te worden van ons exclusieve netwerk van resellers, filialen en deskundige partners.
EN Increase your customers' productivity and success by joining our exclusive network of Resellers, Affiliates, and Expert Partners.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| productiviteit | productivity |
| succes | success |
| klanten | customers |
| ons | our |
| exclusieve | exclusive |
| netwerk | network |
| resellers | resellers |
| deskundige | expert |
NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.
EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gefocust | focused |
| toekomstige | future |
| samenwerking | cooperation |
| partijen | parties |
NL Deskundige advisering voor de eindgebruiker én de belegger, gefocust op het beste transactieresultaat en een solide, toekomstige samenwerking voor beide partijen.
EN Expert advice for occupiers and investors, focused on the best transaction result and sound future cooperation for both parties.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gefocust | focused |
| toekomstige | future |
| samenwerking | cooperation |
| partijen | parties |
NL Hebt u vragen over of een technisch probleem met inloggen? Onze gespecialiseerde serviceteams kunnen u helpen met deskundige informatie.
EN Already a Worldline client? Then you can log in to your e-commerce system (Saferpay, PayUnity and myPortal) here.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inloggen | log in |
NL Hebt u vragen over of een technisch probleem met inloggen? Onze gespecialiseerde serviceteams kunnen u helpen met deskundige informatie. Hier vindt u de directe telefoonnummers, e-mailadressen en openingstijden voor alle teams:
EN Do you have questions or a technical problem regarding logging in? Our specialized service teams can provide you with expert information. Here you will find the direct telephone numbers, e-mail addresses and service times for all teams:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| technisch | technical |
| probleem | problem |
| gespecialiseerde | specialized |
| helpen | service |
| informatie | information |
| hier | here |
| vindt | find |
| directe | direct |
| teams | teams |
NL Snelle, deskundige ondersteuning wanneer u die maar nodig heeft
EN Fast, Expert Support Whenever You Need It
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| snelle | fast |
| deskundige | expert |
| ondersteuning | support |
| nodig | need |
NL Deskundige service voor al je projecten
EN Expert service for all you need
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| service | service |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
deskundige begeleiding deskundige inzichten direct deskundige deskundige ondersteuning deskundige analisten deskundige partners deskundige hulp deskundige gids niet deskundige reparatie deskundige diensten ontvang deskundige tips krijg deskundige begeleiding deskundige advisering deskundige support deskundige webontwerpers deskundige medewerker deskundige teams deskundige inzichten deskundige steun deskundige medewerkers deskundige partner deskundige technische expert omvatten deskundige inzichten levert deskundige deskundige team deskundige curatie brengen technisch deskundige verkopers deskundige consultants zeer deskundige veredelaars deskundige analisten en deskundige wordpress ontwikkelaars zoeken van deskundige ontvang deskundige één deskundige provider deskundige content marketing deskundige telers karel deskundige klantenservice deskundige en vca abonneer om deskundige twaalf deskundige panel met deskundige u een deskundige consistente en deskundige deskundige die u één deskundige deskundige professionals werven deskundige aanbevelingen professionele en deskundige deskundige klantenservicespecialisten beantwoorden teams met deskundige
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko