NL Van het Patagonia Better Sweaters-assortiment tot hun wereldberoemde fleecejassen, welke Patagonia-kleding je ook kiest, je weet dat je een van de meest betrouwbare kleding ter wereld krijgt.
NL Van het Patagonia Better Sweaters-assortiment tot hun wereldberoemde fleecejassen, welke Patagonia-kleding je ook kiest, je weet dat je een van de meest betrouwbare kleding ter wereld krijgt.
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
better | better |
kiest | choose |
betrouwbare | reliable |
krijgt | getting |
assortiment | range |
NL Patagonia-kleding is wereldberoemd, en door jezelf af te stemmen op de kledingnaam Patagonia, weerspiegelt u ook uw eigen toewijding aan hoogwaardig werk met een duurzame en ethische benadering van alle zakelijke gebieden.
EN Patagonia apparel is world-renowned, and by aligning yourself with the Patagonia apparel name, you are also reflecting your own commitment to high-quality work with a sustainable and ethical approach to all areas of business.
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
patagonia | patagonia |
toewijding | commitment |
hoogwaardig | high-quality |
werk | work |
duurzame | sustainable |
ethische | ethical |
benadering | approach |
zakelijke | business |
gebieden | areas |
kleding | apparel |
NL Bevriende ondernemingen, zoals Dell en Patagonia, zijn reparatievriendelijk
EN Support companies that are repair friendly, like Dell and Patagonia
Dutch | Ingles |
---|---|
ondernemingen | companies |
dell | dell |
patagonia | patagonia |
NL Bevriende ondernemingen, zoals Dell en Patagonia, zijn reparatievriendelijk
EN Support companies that are repair friendly, like Dell and Patagonia
Dutch | Ingles |
---|---|
ondernemingen | companies |
dell | dell |
patagonia | patagonia |
NL 1971 Dell kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '71 Dell American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1971 Dell card list & price guide. Ungraded & graded values for all '71 Dell Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Dutch | Ingles |
---|---|
dell | dell |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Patagonia is een familiebedrijf gespecialiseerd in kleding en buitensportartikelen, verankerd in duurzaamheid
EN Patagonia is a family-owned apparel and outdoor sporting goods outfitter, rooted in sustainability
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
is | is |
kleding | apparel |
duurzaamheid | sustainability |
NL Voor de Patagonia-vlaggenschip-ervaring kregen wij de opdracht om een design-oplossing te verwezenlijken die de enorme collectie aan producten en content eenvoudig en verhelderend tot leven zou brengen
EN For Patagonia’s flagship experience, we were tasked with crafting a design solution that brought its massive product and content library to life in a simple yet insightful way
Dutch | Ingles |
---|---|
enorme | massive |
content | content |
eenvoudig | simple |
vlaggenschip | flagship |
oplossing | solution |
NL Een omvangrijke collectie van culturele initiatieven zoals Patagonia Action Works en The Footprint Chronicles worden perfect tentoongesteld om ze makkelijk te kunnen ontdekken.
EN An extensive library of cultural initiatives like Patagonia Action Works, The Footprint Chronicles, and more are properly showcased for easy discovery.
Dutch | Ingles |
---|---|
culturele | cultural |
initiatieven | initiatives |
patagonia | patagonia |
action | action |
works | works |
footprint | footprint |
makkelijk | easy |
ontdekken | discovery |
NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.
EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.
Dutch | Ingles |
---|---|
doel | purpose |
patagonia | patagonia |
verweven | weave |
consumenten | consumers |
winkelen | shop |
verhaal | story |
NL Patagonia had een design-library nodig die nuttig was voor meer dan alleen het designteam.
EN Patagonia needed a design library that was useful to more than just the design team.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
had | was |
nodig | needed |
nuttig | useful |
design | design |
library | library |
NL We bouwden een dynamisch, atomic-based designsysteem dat fungeerde als centraal naslagwerk voor de design- en marketingteams van Patagonia
EN We built a dynamic, atomic-based design system that acted as a centralized library for the Patagonia design and marketing teams to reference
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
dynamisch | dynamic |
centraal | centralized |
patagonia | patagonia |
design | design |
NL Elk element werd responsief en doelgericht gebouwd zodat de Patagonia-teams vanaf het begin verschillende pagina?s en momenten konden bekijken, precies zoals de klant ze zou zien.
EN Each element was built responsively and with purpose so that the Patagonia teams could preview various pages and moments exactly as they would appear for a consumer.
Dutch | Ingles |
---|---|
element | element |
gebouwd | built |
verschillende | various |
pagina | pages |
momenten | moments |
precies | exactly |
teams | teams |
klant | consumer |
NL Het eindproduct had als doel om nuttige front-end prototypen te maken die Patagonia voor klanten kon gebruiken in een testproces dat zich tegelijkertijd met ons ontwerp- en bouwproces afspeelde
EN The final product of our efforts aimed to create useful front-end prototypes that Patagonia could use with customers in a testing process that ran concurrently with our design and build
Dutch | Ingles |
---|---|
nuttige | useful |
patagonia | patagonia |
klanten | customers |
NL Ons team werd gevraagd om één van Patagonia?s door openheid gedreven merk-initiatieven, The Footprint Chronicles, nieuwe adem in te blazen
EN Our team was asked to help revive one of Patagonia’s transparency-driven brand initiatives—The Footprint Chronicles
Dutch | Ingles |
---|---|
team | team |
werd | was |
gevraagd | asked |
patagonia | patagonia |
s | s |
gedreven | driven |
footprint | footprint |
merk | brand |
initiatieven | initiatives |
NL We richten ons er altijd op om een net zo meeslepende ervaring op te zetten voor álle beeldschermformaten, maar in onze samenwerking met Patagonia stelden we de prioriteit om ons design-systeem naadloos in te zetten op verschillende mobile devices
EN In an effort to shift the consumers’ mindset, we used product detail pages as an opportunity to invite a bigger brand purpose
NL Patagonia, bijvoorbeeld, zal ieder product dat je van hen koopt, repareren. Fairphone heeft een smartphone ontworpen die je zelf kunt upgraden. Vaude-tassen hebben reparatie-instructies.
EN Patagonia, for example, will repair any product you buy from them. Fairphone designed a smartphone that you can upgrade yourself. Vaude bags have repair instructions.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
product | product |
koopt | buy |
smartphone | smartphone |
upgraden | upgrade |
tassen | bags |
instructies | instructions |
NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
duurzaam | sustainable |
design | design |
kleding | clothing |
NL Het is al begonnen: Patagonia neemt naaisters in dienst om hun kleren te repareren—in de VS!
EN It’s already starting: Patagonia employs seamstresses to repair their clothes—in the USA!
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
repareren | repair |
vs | usa |
NL Van tennistassen die tot 12 tennisrackets kunnen bevatten tot Patagonia reisrugzakken en klassieke Nike Legend trainingsrugzakken, je vindt hier alles wat je nodig hebt om je sportuitrusting optimaal op te bergen.
EN From tennis bags that can hold up to 12 tennis rackets to Patagonia travel backpacks and classic Nike Legend training backpacks, you'll find everything you need to store your sports equipment in the best possible way.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
klassieke | classic |
nike | nike |
nodig | need |
optimaal | best |
NL Van tennistassen die tot 12 tennisrackets kunnen bevatten tot Patagonia reisrugzakken en klassieke Nike Legend trainingsrugzakken, je vindt hier alles wat je nodig hebt om je sportuitrusting optimaal op te bergen.
EN From tennis bags that can hold up to 12 tennis rackets to Patagonia travel backpacks and classic Nike Legend training backpacks, you'll find everything you need to store your sports equipment in the best possible way.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
klassieke | classic |
nike | nike |
nodig | need |
optimaal | best |
NL Patagonia, bijvoorbeeld, zal ieder product dat je van hen koopt, repareren. Fairphone heeft een smartphone ontworpen die je zelf kunt upgraden. Vaude-tassen hebben reparatie-instructies.
EN Patagonia, for example, will repair any product you buy from them. Fairphone designed a smartphone that you can upgrade yourself. Vaude bags have repair instructions.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
product | product |
koopt | buy |
smartphone | smartphone |
upgraden | upgrade |
tassen | bags |
instructies | instructions |
NL Patagonia werkt aan een duurzaam design en biedt tegenwoordig ook reparatiehandleidingen aan voor een groot deel van de kleding die ze verkopen.
EN Patagonia is working toward sustainable design and offers repair manuals for much of the clothing they sell.
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
duurzaam | sustainable |
design | design |
kleding | clothing |
NL Als een van de grootste namen in outdoorkleding, is Patagonia-kleding de ideale oplossing als je op zoek bent naar bedrijfskleding
EN As one of the biggest names in outdoor clothing, Patagonia apparel is the ideal solution when you’re looking for corporate branded clothing
Dutch | Ingles |
---|---|
namen | names |
ideale | ideal |
oplossing | solution |
NL Hun werkkledinglijnen staan bekend om hun kwaliteit en nu kunt u werkkleding van Patagonia op maat laten maken voor uw bedrijf
EN Their workwear lines are renowned for quality, and now you can have Patagonia workwear customized to reflect your business
Dutch | Ingles |
---|---|
bekend | renowned |
kwaliteit | quality |
nu | now |
patagonia | patagonia |
bedrijf | business |
NL Patagonia zakelijke jassen en op maat gemaakte geborduurde fleece jassen zijn stijlvol, van hoge kwaliteit en de perfecte manier om uw toewijding aan uitmuntendheid te tonen
EN Patagonia corporate jackets and custom embroidered fleece jackets are stylish, high quality, and the perfect way to show your commitment to excellence
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
zakelijke | corporate |
jassen | jackets |
stijlvol | stylish |
perfecte | perfect |
manier | way |
toewijding | commitment |
NL Laat uw bedrijfslogo op werkkleding van Patagonia borduren, en u en uw team vertellen uw merkverhaal, waar u ook bent
EN Have your company logo embroidered on Patagonia workwear, and you and your team will be telling your brand story wherever you go
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
borduren | embroidered |
waar | wherever |
NL Hoe Patagonia werkkleding uw bedrijf helpt
EN How Patagonia workwear helps your business
Dutch | Ingles |
---|---|
hoe | how |
patagonia | patagonia |
uw | your |
bedrijf | business |
helpt | helps |
NL Dankzij hun duurzaamheid zullen u en uw collega's jarenlang uw Patagonia-werkkleding kunnen dragen
EN Thanks to their durability, you and your colleagues will be able to wear your Patagonia workwear for years to come
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaamheid | durability |
en | and |
collega | colleagues |
dragen | wear |
NL Werkkleding van Patagonia is even comfortabel als duurzaam, zodat uw team nooit wordt afgeleid van hun doelen en meteen aan de slag kan
EN Patagonia workwear is as comfortable as it is durable, so your team will never be distracted from their goals and can get straight down to business
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
comfortabel | comfortable |
duurzaam | durable |
team | team |
nooit | never |
afgeleid | distracted |
doelen | goals |
NL Wanneer u in werkkleding van Patagonia investeert, helpt u uw collega's en werknemers om zich meer op hun werk te concentreren, wat leidt tot een hogere productiviteit en hogere winst
EN When you invest in Patagonia workwear, you are helping your colleagues and employees to focus more on their work, meaning improved productivity and increased profits
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
helpt | helping |
werk | work |
concentreren | focus |
productiviteit | productivity |
winst | profits |
NL Het bedrijfskledingassortiment van Patagonia is ook een directe weerspiegeling van de cultuur van uw eigen merk
EN The Patagonia corporate apparel range is also an immediate reflection of your own brand culture
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
cultuur | culture |
merk | brand |
NL Patagonia is een bedrijf dat duurzaamheid en bescherming van de aarde boven alle doelstellingen voor winstgevendheid stelt, wat een van de redenen is waarom ze een van de grootste outdoorkledingspecialisten ter wereld zijn geworden
EN Patagonia is a company that puts sustainability and protecting the earth above any goals for profitability, which is one of the reasons why they have become one of the biggest outdoor clothing specialists in the world
Dutch | Ingles |
---|---|
patagonia | patagonia |
bedrijf | company |
duurzaamheid | sustainability |
bescherming | protecting |
doelstellingen | goals |
winstgevendheid | profitability |
redenen | reasons |
NL Als uw klanten willen weten dat uw bedrijf een groene aanpak heeft, zal Patagonia-werkkleding op maat dat statement onmiddellijk maken
EN When your customers want to know that your business has a green approach, custom Patagonia workwear will make that statement immediately
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
bedrijf | business |
groene | green |
aanpak | approach |
NL Het is nog nooit zo belangrijk geweest voor merken om te investeren in de op maat gemaakte jassen, vesten en shorts van Patagonia waarmee u zich onderscheidt van uw concurrenten en uw klanten verleidt.
EN It’s never been more important for brands to invest in the Patagonia custom jackets, vests, and shorts that will make you stand out from your competitors and entice your customers.
Dutch | Ingles |
---|---|
belangrijk | important |
merken | brands |
jassen | jackets |
patagonia | patagonia |
concurrenten | competitors |
NL Patagonia-kleding staat bekend om hun proactieve benadering van het milieu en de rechten van werknemers en is een van de meest ethische en duurzame bedrijven die er zijn
EN Famous for their proactive approach to the environment and to worker rights, Patagonia apparel is among the most ethical and sustainable companies around
Dutch | Ingles |
---|---|
bekend | famous |
proactieve | proactive |
benadering | approach |
rechten | rights |
ethische | ethical |
bedrijven | companies |
kleding | apparel |
NL Als u uw merk wilt afstemmen op een van de meest ethische en vooruitstrevende kledingmerken ter wereld, dan kan Patagonia op maat gemaakte jassen en werkkleding dat snel en effectief doen.
EN If you want to align your brand with one of the most ethical and forward-thinking clothing brands in the world, then Patagonia custom jackets and workwear can do that quickly and effectively.
Dutch | Ingles |
---|---|
ethische | ethical |
patagonia | patagonia |
jassen | jackets |
effectief | effectively |
NL The North Face richt samen met REI, Patagonia en Kelty de Conservation Alliance op
EN The North Face co-founds The Conservation Alliance with REI, Patagonia and Kelty
NL De Dell XPS-lijn van laptops is al een tijdje een uitstekende keuze. Het is de dunste 15″ PC-laptop die er is, maar doet geen afbreuk aan de prestaties. De nieuwste versie -
EN The Dell XPS line of laptops has been an excellent choice for a while now. It?s the thinnest 15? PC laptop around but doesn?t sacrifice performance. The latest version ?
Dutch | Ingles |
---|---|
uitstekende | excellent |
keuze | choice |
prestaties | performance |
nieuwste | latest |
versie | version |
xps | xps |
lijn | line |
is | has |
NL Dell heeft onlangs het 13″ model voor 2018 geüpgraded om de 8e generatie i7-8550U processor van Intel op te nemen, naast vele andere verbeteringen die zorgen voor een uitstekende upgrade ten opzichte van de vorige modellen.
EN Dell recently upgraded the 13? model for 2018 to include Intel?s 8th generation i7-8550U processor, among many other improvements that make for an excellent upgrade over the previous models.
Dutch | Ingles |
---|---|
generatie | generation |
processor | processor |
intel | intel |
vele | many |
verbeteringen | improvements |
uitstekende | excellent |
NL Ik raad de Dell XPS 9370 aan met een 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, vingerafdruklezer en meer. Het heeft 3x USB-C poorten (geen USB-A).
EN I recommend the Dell XPS 9370 with a 4K touchscreen, 16GB RAM, 512GB SSD, Fingerprint reader, and more. It has 3x USB-C ports (no USB-A).
Dutch | Ingles |
---|---|
xps | xps |
ram | ram |
ssd | ssd |
poorten | ports |
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
Dutch | Ingles |
---|---|
krachtige | powerful |
echt | really |
hier | here |
indrukwekkende | impressive |
NL De Dell XPS 7760 heeft een 27″ touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD en een AMD Radeon RX 570 met 8GB GDDR5 geheugen. Dit zijn desktop-klasse componenten, geen mobiele versies.
EN The Dell XPS 7760 has a 27? touchscreen 4K monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD, and an AMD Radeon RX 570 w/ 8GB GDDR5 memory. These are desktop-class components, not mobile versions.
Dutch | Ingles |
---|---|
xps | xps |
monitor | monitor |
intel | intel |
ram | ram |
ssd | ssd |
amd | amd |
geheugen | memory |
componenten | components |
mobiele | mobile |
versies | versions |
cpu | cpu |
radeon | radeon |
rx | rx |
NL Voor ongeveer $1.300 heeft de Dell XPS 8930 alles wat u nodig heeft om uw favoriete DAW op volle snelheid te laten draaien:
EN For around $1,300, the Dell XPS 8930 has everything you?ll need to run your favorite DAW at full speed:
Dutch | Ingles |
---|---|
dell | dell |
xps | xps |
favoriete | favorite |
snelheid | speed |
NL Computers kunnen een tweede leven krijgen. In samenwerking met Dell heeft Goodwill 500 miljoen pond aan gebruikte electronica verzameld om te refurbishen en opnieuw te verkopen in hun winkels.
EN Computers can have a second life. Through its partnership with Dell, Goodwill has collected 500 million pounds of used electronics to refurbish and resell in its stores.
Dutch | Ingles |
---|---|
computers | computers |
leven | life |
samenwerking | partnership |
miljoen | million |
verzameld | collected |
winkels | stores |
NL Laptops zijn nu een essentieel hulpmiddel voor studenten - hier zijn de beste opties van HP, Lenovo, Dell, Apple en meer.
EN Laptops are now an essential tool for students - here are the best options from HP, Lenovo, Dell, Apple and more.
Dutch | Ingles |
---|---|
laptops | laptops |
essentieel | essential |
hulpmiddel | tool |
studenten | students |
opties | options |
lenovo | lenovo |
apple | apple |
NL Specifiek op zoek naar een pc die ook een tablet is? Zoek niet verder met deze modellen van Microsoft, Dell, Lenovo, Asus en meer
EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.
NL Als je op zoek bent naar een draagbare laptop, bekijk dan deze gids met de nieuwste modellen van Apple, Dell, HP, Google, Microsoft en meer.
EN Most parents accept that there will come a time when children need their own computer. Check out these options from HP, Asus, Acer, Lenovo and more.
Dutch | Ingles |
---|---|
laptop | computer |
bekijk | check |
NL De beste laptops die momenteel beschikbaar zijn voor uw geld van onder meer Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP en meer.
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
Dutch | Ingles |
---|---|
laptops | laptops |
momenteel | currently |
geld | money |
lenovo | lenovo |
microsoft | microsoft |
apple | apple |
asus | asus |
NL Fairphone, Dell en HP krijgen een pluim van Greenpeace. Het zijn de enige bedrijven die reserveonderdelen en herstelhandleidingen beschikbaar maken voor het grote publiek.
EN The FabCity campus in Amsterdam showed many practical examples of sustainable housing.
NL Ben is de Chief Operating Officer van BigCommerce. Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring in senior operationele en financiële functies bij organisaties die miljardenomzetten boeken, waaronder Amazon en Dell.
EN Ben is the Chief Operating Officer of BigCommerce. He has more than 20 years experience in senior operations and finance roles at multi-billion dollar organizations including Amazon and Dell.
Dutch | Ingles |
---|---|
chief | chief |
officer | officer |
hij | he |
ervaring | experience |
financiële | finance |
organisaties | organizations |
waaronder | including |
amazon | amazon |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin