NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
Isalin ang "contactgegevens delen" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "contactgegevens delen" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng contactgegevens delen
Maaaring isalin ang "contactgegevens delen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng contactgegevens delen
Dutch
Ingles
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL Contactgegevens: Uw naam en e-mailadres samen met andere contactgegevens die u ons van tijd tot tijd verstrekt.
EN Contact information: Your name and email address or any other contact details you may provide to us from time to time.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| naam | name |
| tijd | time |
| mailadres |
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contactgegevens | contact information |
| domein | domain |
| u | you |
| eigenaar | owner |
| geregistreerd | registered |
NL In de Informatie opslaan Sectie van de installatie kunt u de bedrijfsnaam en contactgegevens invoeren. Deze contactgegevens verschijnen in klantontvangsten nadat ze een bestelling hebben voltooid.
EN In the Store Information section of the Setup, you can enter the Company Name and contact information. This contact information will appear in customer receipts after they have completed an order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opslaan | store |
| sectie | section |
| installatie | setup |
| contactgegevens | contact information |
| verschijnen | appear |
| voltooid | completed |
NL Meegeleverd met alle kaarten. Schakel tussen modi, afhankelijk van de situatie. Ontmoet elkaar en deel je contactgegevens of schakel over naar de Lead Generation-modus om contactgegevens te ontvangen en ze rechtstreeks naar je CRM te sturen.
EN Included with all cards. Switch between modes, depending on the situation. Meet up and share your contact details or switch to Lead Generation mode to receive contact details and send them straight to your CRM.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kaarten | cards |
| schakel | switch |
| modi | modes |
| situatie | situation |
| ontmoet | meet |
| deel | share |
| contactgegevens | contact details |
| of | or |
| lead | lead |
| rechtstreeks | straight |
| crm | crm |
| generation | generation |
| modus | mode |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL U kunt vervolgens de bestaande contactgegevens gebruiken die u hebt opgegeven voor uw hostwinds-account als de registrantgegevens voor het domein of afzonderlijke contactgegevens voor het domein opgeven.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | existing |
| gebruiken | use |
| domein | domain |
| afzonderlijke | separate |
| hostwinds | hostwinds |
| account | account |
NL Vermeld duidelijk de naam en contactgegevens van uw klant. Deze contactgegevens moeten een adres, telefoonnummer en e-mailadres bevatten.
EN Clearly state the name and contact details of your client. These contact details should include an address, phone number, and email address.
NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en heeft deze via hostwinds geregistreerd.
EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.
EN Two-piece wet suits are popular because when you use the pieces together, you get double the insulation. You can also use the pieces separately, so you get two suits in one.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| populair | popular |
| isolatie | insulation |
| ook | also |
| gebruiken | use |
| delen | pieces |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| functionaliteit | functionality |
| transcript | transcript |
| link | link |
NL Wij zullen geen contactgegevens delen met onze externe adverteerders, tenzij u ons hiertoe toestemming geeft.
EN We will not share your contact information with our third-party advertisers unless you give us permission.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geen | not |
| contactgegevens | contact information |
| delen | share |
| adverteerders | advertisers |
| tenzij | unless |
| toestemming | permission |
| geeft | give |
NL Mag ik mijn contactgegevens delen?
EN How can I be sure a listing is real and protect myself from scammers?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mag | can |
NL Werd je bericht verborgen of kreeg je een melding over het delen van contactgegevens? Dit is waarschijnlijk waarom.
EN How can I be sure that I won't get scammed?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werd | can |
| over | sure |
| een | won |
NL Als de oproep een scam-oproep is, neem dan contact met ons op via de onderstaande contactgegevens om die informatie met ons te delen
EN If the call is a scam call, please contact us using the contact details below to share that information with us
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| ons | us |
| contactgegevens | contact details |
NL Kan ik mijn contactgegevens met anderen delen?
EN How can I be sure a listing is real and protect myself from scammers?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kan | can |
NL Kreeg je een bericht over het delen van contactgegevens of was een deel van het bericht verborgen? Kijk hier om erachter te komen waarom
EN How can I be sure that I won't get scammed?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| over | sure |
| een | won |
NL Wanneer u, als vertegenwoordiger van een klant, instemt met het delen van uw zakelijke contactgegevens met een of meer andere klanten voor bedrijfsgerelateerde doeleinden
EN When, as a customer representative, you agree to sharing your business contact details with one or more other customers for business-related purposes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vertegenwoordiger | representative |
| delen | sharing |
| zakelijke | business |
| contactgegevens | contact details |
NL Voor zowel het delen als het ontvangen van uw contactgegevens is geen app nodig.
EN For both sharing and receiving your contact details, no app is needed.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| delen | sharing |
| ontvangen | receiving |
| contactgegevens | contact details |
| app | app |
| nodig | needed |
NL Elke app bevat tools om social media te delen en je branding en contactgegevens
EN Each app contains social media sharing tools and your branding and contact information
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bevat | contains |
| en | and |
| branding | branding |
| contactgegevens | contact information |
| je | your |
NL Om contacten via e-mailmarketing te bereiken, moet je ze eerst overtuigen om hun contactgegevens te delen
EN In order to reach contacts through email marketing, you need to convince them to share their contact information first
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerst | first |
| overtuigen | convince |
NL Plaats ze op de achterkant van elke publicatie die u maakt. Gebruik deze knoppen om contactgegevens te delen en uw publiek te laten groeien.
EN Place them on the back cover of any publication you create. Use these buttons to share contact information and to grow your audience.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| plaats | place |
| achterkant | back |
| publicatie | publication |
| maakt | create |
| knoppen | buttons |
| contactgegevens | contact information |
| publiek | audience |
| groeien | grow |
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL We delen de relevante contactgegevens voor respondenten (e-mailadres of telefoonnummer indien van toepassing) met deze derden.
EN We share the relevant contact information for respondents (email address or phone number as applicable) with these third parties.
NL Houd er rekening mee dat echt grote namen niet veel prikkels hebben om de aflevering te delen, maar u kunt het delen gemakkelijk maken voor uw gast door hen te voorzien van vooraf geschreven social media citaten en afbeeldingen.
EN Keep in mind that really big names don?t have a lot of incentive to share the episode, but you can make sharing easy for your guest by providing them with pre-written social media quotes and images.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grote | big |
| namen | names |
| aflevering | episode |
| gast | guest |
| vooraf | pre |
| geschreven | written |
| citaten | quotes |
| afbeeldingen | images |
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| moeilijk | hard |
| eenvoudig | simple |
| context | context |
| anderen | others |
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| delen | sharing |
| bynder | bynder |
| s | s |
| collectie | collections |
| functie | feature |
| intern | internally |
| extern | externally |
| handig | useful |
| events | events |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL Toegang tot je bestanden en het delen van je bestanden met interne en externe partijen, zonder problemen wanneer je Bynder gebruikt voor het online delen en opslaan van bestanden
EN Access and share your files with internal and external parties hassle free when you use Bynder for online file sharing and storage
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toegang | access |
| interne | internal |
| externe | external |
| partijen | parties |
| bynder | bynder |
| online | online |
| opslaan | storage |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
contactgegevens delen delen van contactgegevens contactgegevens openbaar contactgegevens hen contactgegevens onderstaande contactgegevens elektronische contactgegevens naam en contactgegevens telefonische contactgegevens inclusief de contactgegevens accounts en contactgegevens hierboven vermelde contactgegevens contactgegevens omgaan contactgegevens bieden gedeelte administratieve contactgegevens contactgegevens van profoto directe contactgegevens op contactgegevens voor verzoeken contactgegevens openbaar zijn verstrek mijn contactgegevens contactgegevens bewerken uiteraard uw contactgegevens publiceren de contactgegevens bewerk de contactgegevens duur en contactgegevens waarvan de contactgegevens gepubliceerde contactgegevens verplichting om contactgegevens u de contactgegevens contactgegevens te verstrekken contactgegevens van miljoenen contactgegevens van dan opnieuw je contactgegevens verwerken we contactgegevens u waar contactgegevens u hen contactgegevens iemand geen contactgegevens verwerken uw contactgegevens contactgegevens moet verstrekken zullen geen contactgegevens bedoelde contactgegevens bekijk contactgegevens bedrijfsnaam en contactgegevens contactgegevens voor oclc contactgegevens in opslaan agenda en contactgegevens contactgegevens en veelgestelde contactgegevens van agenten wijzigingen van contactgegevens houd je contactgegevens
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko