NL AkzoNobel heeft nu één centraal punt voor het creëeren, updaten en delen van hun communicatie- en marketingmateriaal met relevante partijen.
Isalin ang "communicatie en marketingmateriaal" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "communicatie en marketingmateriaal" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng communicatie en marketingmateriaal
Maaaring isalin ang "communicatie en marketingmateriaal" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng communicatie en marketingmateriaal
Dutch
Ingles
EN With Bynder, AkzoNobel has one central point to create, update and share their communications and marketing materials with all relevant stakeholders.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| centraal | central |
| punt | point |
| updaten | update |
| relevante | relevant |
| communicatie | communications |
NL Van marketingmateriaal tot e-mails voor klanten, speelt Engelse vaardigheid een rol in elk aspect van zakelijke communicatie
EN From marketing materials to emails for clients, English proficiency plays a role in every aspect of business communications
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | clients |
| rol | role |
| aspect | aspect |
NL De Dienst Publiek en Communicatie (DPC) heeft twee raamovereenkomsten afgesloten: één voor kwalitatief communicatie onderzoek en één voor kwantitatief en gecombineerd communicatie onderzoek
EN The Public and Communication Service (DPC) has entered into two framework agreements: one for qualitative communication research and another for quantitative and combined communication research
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| publiek | public |
| communicatie | communication |
| heeft | has |
| kwalitatief | qualitative |
| onderzoek | research |
| gecombineerd | combined |
NL Digital Brand Templates maakt het gemakkelijk voor mensen op andere afdelingen om te werken aan goedgekeurd marketingmateriaal.
EN Brand templates make it easy for people in other departments to work on approved assets.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| templates | templates |
| gemakkelijk | easy |
| mensen | people |
| afdelingen | departments |
| goedgekeurd | approved |
NL Print Brand Templates maakt het gemakkelijk voor mensen op andere afdelingen om te werken aan goedgekeurd marketingmateriaal.
EN Brand templates make it easy for people in other departments to work on approved assets.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| templates | templates |
| gemakkelijk | easy |
| mensen | people |
| afdelingen | departments |
| goedgekeurd | approved |
NL Promoot het hergebruik van assets en lokaliseer je marketingmateriaal in enkele minuten met behulp van onze digitale, print- en video templates, volledig volgens je merkrichtlijnen.
EN Effectively promote asset reuse and localize your marketing materials in minutes using our digital, print, and video templating tools while safeguarding your brand.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hergebruik | reuse |
| minuten | minutes |
| digitale | digital |
| video | video |
| promoot | promote |
| assets | asset |
NL Of het nu gaat om marketingmateriaal of merkbeelden, Bynder biedt een digitale hub voor het beheer, de organisatie en distributie van je assets.
EN Whether it’s marketing materials or brand imagery, Bynder provides a digital hub for managing your digital assets—from organization to distribution.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
| biedt | provides |
| digitale | digital |
| hub | hub |
| assets | assets |
NL Het creatieve team besteedt te veel tijd aan kleine aanpassingen van marketingmateriaal om de merkconsistentie in alle kanalen, talen en markten te garanderen.
EN Our creative team is spending too much time on repetitive, basic edits to assets to ensure brand consistency across all channels and languages.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creatieve | creative |
| kanalen | channels |
| talen | languages |
NL Of het nu om drukwerk of digitale bestanden gaat, met onze bewerkbare templates kan iedereen marketingmateriaal maken, waardoor ontwerpers meer tijd hebben voor echt creatief werk.
EN Whether it’s for print or digital, our editable brand templates allow you to create on-brand materials in minutes while sticking to your design principles, freeing your designers for higher-value work.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| digitale | digital |
| bewerkbare | editable |
| werk | work |
NL Of het nu gaat om een nieuwe multichannel-marketingcampagne of een eenvoudige sociale-media-advertentie, Bynder biedt een centrale bron van waarheid voor al je marketingmateriaal.
EN Whether it’s for a new multi-channel marketing campaign or a social media ad, Bynder provides a central source for all your marketing materials.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
| biedt | provides |
| centrale | central |
| bron | source |
| sociale | social |
| advertentie | ad |
NL Creëer razendsnel marketingmateriaal met Digital Brand Templates. Keur projecten goed of af met Creative Workflow, en publiceer of vervang direct content in de Bynder DAM.
EN Create on-brand content in seconds with Bynder's Digital Brand Templates. Quickly approve or reject assets in Creative Workflow, and publish or replace content instantly in the Bynder DAM.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creëer | create |
| digital | digital |
| templates | templates |
| of | or |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| publiceer | publish |
| content | content |
| bynder | bynder |
| dam | dam |
| projecten | assets |
NL Creëer marketingmateriaal met dynamische sjablonen en distribueer deze eenvoudig naar al je marketingkantoren over de hele wereld
EN Create marketing materials with dynamic templates and easily distribute them to all your marketing offices around the world
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creëer | create |
| dynamische | dynamic |
| sjablonen | templates |
| eenvoudig | easily |
NL Wij publiceren getuigenissen van klanten op de website of in ander marketingmateriaal dat bepaalde persoonsgegevens kan bevatten
EN We publish customer testimonials on the Website or in other marketing materials which may contain some Personal Data
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wij | we |
| publiceren | publish |
| getuigenissen | testimonials |
| klanten | customer |
| website | website |
| of | or |
| ander | other |
| persoonsgegevens | personal data |
| kan | may |
| bevatten | contain |
NL Het opnieuw gebruiken van marketingmateriaal en daarmee terugschroeven van onnodig dubbel werk, drukt de kosten van bureaus en het merk kan nu optimaal genieten van de verhoogde veiligheids- en controlemaatregelen.
EN The reuse of marketing materials and reduction of unnecessary recreation significantly cuts agency costs, and the brand can now enjoy all of this with increased safety and control measures.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onnodig | unnecessary |
| kosten | costs |
| bureaus | agency |
| kan | can |
| nu | now |
| verhoogde | increased |
NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.
EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| regionale | regional |
| kunnen | can |
| creëren | create |
| minder | reducing |
| wereldwijde | global |
| marketing | marketing |
| bespaart | saving |
| samenwerking | collaboration |
| verbetert | improving |
NL De mogelijkheid om assets te taggen maakt het veel gemakkelijker om content te lokaliseren voor regionale campagnes, terwijl het marketingmateriaal altijd strookt met de richtlijnen van het merk.
EN The ability to tag assets makes it much easier to localize content for regional campaigns too, while making sure marketing materials are always consistent with their brand guidelines.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| assets | assets |
| gemakkelijker | easier |
| content | content |
| lokaliseren | localize |
| regionale | regional |
| altijd | always |
| richtlijnen | guidelines |
NL Vòòr Bynder, had RAI geen software of platform voor haar 400 medewerkers om foto's, video's en marketingmateriaal te vinden, te beheren en te delen
EN Pre-Bynder, RAI lacked the software and structure for 400 employees to find, manage and share photos, videos and marketing collateral
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
| geen | the |
| medewerkers | employees |
| foto | photos |
| video | videos |
| en | and |
| beheren | manage |
| delen | share |
| rai | rai |
NL Daarnaast kan Syngenta de goedkeuringsprocessen voor nieuw marketingmateriaal stroomlijnen dankzij Bynder's Creative Workflow module
EN In addition, Bynder’s Creative Workflow module allows Syngenta align the approval process of new marketing materials
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| syngenta | syngenta |
| de | the |
| nieuw | new |
| bynder | bynder |
| s | s |
| creative | creative |
| workflow | workflow |
| module | module |
NL Het legt ook buitensporige druk op internationale en lokale marketingteams om tijdig marketingmateriaal te vinden en te delen, en op distributeurs om effectieve service te verlenen aan klanten (voornamelijk salonpartners).
EN It also put undue pressure on the global and regional marketing teams to find and share assets in a timely manner, and on distributors to effectively service clients (primarily salon partners).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| druk | pressure |
| tijdig | timely |
| delen | share |
| distributeurs | distributors |
| service | service |
| klanten | clients |
| voornamelijk | primarily |
NL Dankzij Bynder's collectiefunctie binnen de Digital Asset Management module kan Air Iceland Connect nu eenvoudig marketingmateriaal delen met externe stakeholders, ongeacht het bestandstype, de afmeting of categorie
EN Thanks to Bynder’s collection feature within the Digital Asset Management module, Air Iceland Connect is now able to easily share marketing materials regardless of their file type, size, or category with external stakeholders
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
| s | s |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| module | module |
| kan | able |
| air | air |
| connect | connect |
| nu | now |
| eenvoudig | easily |
| externe | external |
| stakeholders | stakeholders |
| categorie | category |
NL Catena Company ondersteunt brand-owners die zelf hun visuele marketingmateriaal willen maken, beheren en communiceren.
EN Catena Company supports brand-owners who want to create, manage and communicate their visual marketing material themselves.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| company | company |
| ondersteunt | supports |
| visuele | visual |
| beheren | manage |
| communiceren | communicate |
NL Effectieve digital asset management betekent dat je altijd weet waar je de juiste afbeeldingen, video's of content voor je website, sociale media of marketingmateriaal kunt vinden
EN Effective digital asset management means you always know where to find the right images, videos, or text content for your website, social media, or marketing collateral
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| effectieve | effective |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
| altijd | always |
| weet | know |
| afbeeldingen | images |
| video | videos |
| of | or |
NL Door je DAM-bibliotheek in één keer goed te hebben, kun je je website en marketingmateriaal snel, nauwkeurig en gemakkelijk bijwerken en producten sneller op de markt brengen
EN Getting your DAM library right the first time means you can update your website and marketing collateral swiftly, accurately, and easily and get those products to market quicker
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| door | to |
| keer | time |
| website | website |
| nauwkeurig | accurately |
| bijwerken | update |
| op | getting |
| dam | dam |
| bibliotheek | library |
NL Met Bynder zijn organisaties uitgerust met een gecentraliseerd branded platform voor toegang, samenwerking, beheer en distributie van al het marketingmateriaal tussen teams, printers, distributeurs, web properties, online marketingkanalen en partners.
EN With Bynder, organizations are equipped with a branded centralized platform for accessing, collaborating, managing, and distributing all marketing collateral across teams, printers, distributors, web properties, online marketing channels and partners.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
| gecentraliseerd | centralized |
| branded | branded |
| platform | platform |
| toegang | accessing |
| beheer | managing |
| printers | printers |
| distributeurs | distributors |
| marketingkanalen | marketing channels |
| partners | partners |
NL Zorg ervoor dat al het marketingmateriaal gemakkelijk toegankelijk is, vanaf elke locatie, altijd en overal, vanaf elk apparaat dat geschikt is voor het web
EN Have all collateral easily accessible, from anywhere, anytime, from any web-enabled device
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| overal | anywhere |
| apparaat | device |
| web | web |
| is | have |
NL Stakeholders kunnen realtime waarschuwingen ontvangen zodra nieuw marketingmateriaal beschikbaar is
EN Stakeholders can receive real-time alerts the moment a piece of marketing collateral is available
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stakeholders | stakeholders |
| kunnen | can |
| waarschuwingen | alerts |
| ontvangen | receive |
| nieuw | time |
| is | is |
NL Met marketingmateriaal dat georganiseerd, toegankelijk en gemakkelijk doorzoekbaar is, zullen je teams sneller dan ooit resultaten produceren
EN With marketing collateral organized, accessible and easily searchable, your teams will produce results faster than ever
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| doorzoekbaar | searchable |
| zullen | will |
| teams | teams |
| ooit | ever |
| resultaten | results |
| produceren | produce |
| je | your |
NL Wat is de definitie van marketingmateriaal?
EN What is the definition of marketing collateral?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| definitie | definition |
NL Online marketingkanalen groeien sneller dan ooit, waardoor marketing- en creatieve teams nodig zijn om marketingmateriaal snel aan te passen en te publiceren
EN Online marketing channels are growing faster than ever, requiring marketing and creative teams to repurpose and publish marketing collateral quickly
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| marketingkanalen | marketing channels |
| groeien | growing |
| ooit | ever |
| en | and |
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| zijn | are |
| publiceren | publish |
| marketing | marketing |
NL Analyseer eerst hoe je team momenteel marketingmateriaal produceert en met elkaar en met partners, aannemers en andere belanghebbenden samenwerkt
EN First, analyze how your team currently produces marketing collateral and collaborates amongst themselves and with partners, contractors and other stakeholders
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| eerst | first |
| team | team |
| momenteel | currently |
| produceert | produces |
| partners | partners |
| aannemers | contractors |
| andere | other |
| belanghebbenden | stakeholders |
NL Het doel is om de interesse te wekken van potentiële klanten door middel van zorgvuldig gepland marketingmateriaal in iedere fase van het verkoopproces.
EN Its aim is to captivate potential customers through carefully planned collateral.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| doel | aim |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| zorgvuldig | carefully |
| gepland | planned |
NL Identificeer of de beelden productfoto's, bedrijfsfoto's, marketingmateriaal of stockfoto's zijn
EN Identify if the images are mostly product shots, company pictures, marketing materials or stock photography
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| identificeer | identify |
| de | the |
NL Een digital asset management systeem helpt de verkoper bij het uitvoeren van een verkoopgesprek op maat door gepersonaliseerd marketingmateriaal aan te bieden aan de prospect.
EN A digital asset management system helps the salesperson to tailor-make the sales pitch by offering personalized marketing materials to the prospect.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| helpt | helps |
| verkoper | sales |
| gepersonaliseerd | personalized |
| bieden | offering |
NL Profoto verbindt zich ertoe geen gebruik te maken van afbeeldingen voor commerciële doeleinden of als marketingmateriaal zonder de voorafgaande toestemming van de fotograaf.
EN Profoto undertakes not to use any such images for commercial use or as marketing material without the prior consent of the photographer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| toestemming | consent |
| fotograaf | photographer |
| profoto | profoto |
NL “Visme is een geweldig hulpmiddel om marketingmateriaal te maken dat schoon en beknopt is
EN “Visme is an awesome tool for making marketing materials that are clean and concise
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geweldig | awesome |
| hulpmiddel | tool |
| schoon | clean |
| beknopt | concise |
| visme | visme |
NL Het marketing team van Innohome maakt gebruik van de sjablonen, ontwerpmiddelen van Visme om uniek en aantrekkelijk marketingmateriaal te maken.
EN The marketing team at Innohome is taking advantage of Visme’s templates, design assets and brand kit to create unique and engaging marketing materials.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| team | team |
| aantrekkelijk | engaging |
| gebruik | advantage |
| visme | visme |
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
EN Your marketing materials are elevated by the page flip effect, and they become irresistible as you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onweerstaanbaar | irresistible |
| gif | gifs |
| video | videos |
| toevoegt | add |
NL Ga naar het bovenste navigatiemenu en gebruik de vervolgkeuzelijst onder marketingmateriaal om deze te vinden.Zodra u e -ilettaanwijzingen kiest, selecteert u de pagina waarop u wilt verzenden naar en klikt u op de knop E-mail Links.
EN Go to the top navigation menu and use the drop-down under Marketing Materials to find these. Once you choose Email Links, select the page you would like to send to and click the Display Email Links button.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruik | use |
| pagina | page |
| links | links |
NL Ons wereldwijde netwerk van ambassadeurs organiseert verschillende community-activiteiten. In ruil kunnen ze genieten van exclusieve voordelen zoals opleidingen, extra zichtbaarheid, marketingmateriaal, en 1:1 relaties met het PrestaShop team.
EN Our worldwide network of Ambassadors organizes a variety of community-building activities. In return, they receive exclusive benefits including training, visibility, marketing materials, and 1:1 relationships with the PrestaShop Team.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wereldwijde | worldwide |
| netwerk | network |
| organiseert | organizes |
| exclusieve | exclusive |
| voordelen | benefits |
| zichtbaarheid | visibility |
| relaties | relationships |
| prestashop | prestashop |
| activiteiten | activities |
NL verzameling webbanners in verschillende formaten voor mobiele en sociale netwerken, posterwinkeladvertenties en marketingmateriaal 2314225 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Collection web banners different sizes for mobile and social networks poster shopping ads and marketing material 2314225 Vector Art at Vecteezy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verzameling | collection |
| verschillende | different |
| formaten | sizes |
| mobiele | mobile |
| en | and |
| sociale | social |
NL verzameling webbanners in verschillende formaten voor mobiele en sociale netwerken, posterwinkeladvertenties en marketingmateriaal Pro Vector
EN Collection web banners different sizes for mobile and social networks poster shopping ads and marketing material Pro Vector
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verzameling | collection |
| verschillende | different |
| formaten | sizes |
| mobiele | mobile |
| en | and |
| sociale | social |
| vector | vector |
NL Download hier gratis sjablonen voor de sector Dierenverzorging! Bekijk ons aanbod professioneel marketingmateriaal en ga er direct mee aan de slag.
EN Download marketing kits for the Pet Care industry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| download | download |
| sector | industry |
NL Als u interieurontwerper bent of werkzaam bent in de sector Woninginrichting, is het uitermate belangrijk dat u beschikt over professioneel marketingmateriaal van topniveau. Bekijk daarom ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
EN Download marketing kits for the Home Improvement industry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| sector | industry |
NL Maak prachtig marketingmateriaal met Brother Creative Center. Door uw eigen logo’s en foto’s toe te voegen maakt u snel uw eigen ontwerpen. Ideaal voor de sector Professionele dienstverlening
EN Download marketing kits for the Professional Services industry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| logo | marketing |
| de | the |
| sector | industry |
NL Bent u op zoek naar professioneel marketingmateriaal voor uw bedrijf in de sector Horeca en toerisme? Bekijk dan ons aanbod aan gratis, eenvoudig aanpasbare sjablonen.
EN Download marketing kits for the Hospitality & Tourism industry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toerisme | tourism |
NL Marketingmateriaal dat kan worden gewhitelabeld
EN Marketing Material that can be whitelabelled
NL Ze zijn uiterst veelzijdig en kunnen veel waarde toevoegen aan uw marketingmateriaal
EN They are extremely versatile, and they can bring a lot of value in your marketing materials
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veelzijdig | versatile |
| en | and |
| waarde | value |
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verbluffende | stunning |
| page | page |
| publicaties | publications |
| online | online |
| studio | studio |
| slepen | drag |
| neerzetten | drop |
| publiceer | publish |
| deel | share |
| minuten | minutes |
| gebruik | advantage |
NL Laat uw merk schitteren op elk nieuw marketingmateriaal en stel een aangepast domein in om ze onder uw eigen merknaam weer te geven
EN Make your brand shine on every new marketing collateral and set a custom domain to display them under your own branding
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuw | new |
| stel | set |
| aangepast | custom |
| domein | domain |
NL Gebruik deze software voor het maken van content om in een mum van tijd prachtig marketingmateriaal te ontwerpen
EN Use this content creation software to design stunning marketing materials in no time
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| content | content |
| tijd | time |
| prachtig | stunning |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
marketingmateriaal professioneel marketingmateriaal gepersonaliseerd marketingmateriaal marketingmateriaal snel creëer marketingmateriaal jouw marketingmateriaal nonprofit marketingmateriaal marketingmateriaal gemakkelijk aanbod professioneel marketingmateriaal marketingmateriaal toe logotypes en marketingmateriaal marketingmateriaal creëren creëer razendsnel marketingmateriaal marketingmateriaal tussen teams marketingmateriaal als pdf's marketingmateriaal of merkbeelden eenvoudig marketingmateriaal delen marketingmateriaal en tools zorgvuldig gepland marketingmateriaal marketingmateriaal en stel vervolgkeuzelijst onder marketingmateriaal eenvoudig marketingmateriaal definitie van marketingmateriaal aanpassingen van marketingmateriaal marketingmateriaal te lokaliseren marketingmateriaal dat georganiseerd posterwinkeladvertenties en marketingmateriaal marketingmateriaal altijd strookt team momenteel marketingmateriaal terwijl het marketingmateriaal elk nieuw marketingmateriaal vastgoed marketingmateriaal rechtstreeks veilige communicatie virtuele communicatie verbeterde communicatie communicatie elektronische communicatie hoofd communicatie vereenvoudig communicatie directe communicatie communicatie teams laat communicatie it communicatie goede communicatie doeltreffende communicatie zeer veilige communicatie betere communicatie interne communicatie communicatie duidelijk communicatie tussenIsalin ang communicatie en marketingmateriaal sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Finnish 
Hungarian 
Ingles 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko