NL Hotelkamers Onze 142 hotelkamers hebben een luxe interieur
Isalin ang "beschikt over hotelkamers" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "beschikt over hotelkamers" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng beschikt over hotelkamers
Maaaring isalin ang "beschikt over hotelkamers" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng beschikt over hotelkamers
Dutch
Ingles
EN Hotel rooms: our 142 hotel rooms are furnished and equipped to meet the highest expectations
NL Hotelkamers Onze 142 hotelkamers hebben een luxe interieur
EN Hotel rooms: our 142 hotel rooms are furnished and equipped to meet the highest expectations
NL U bent van harte welkom in ons hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen beschikt over 125 hotelkamers, een groot restaurant met terras
EN We are open!You are very welcome in our hotel! Van der Valk Hotel De Witte Bergen has 125 hotel rooms, a large restaurant with a terrace
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| welkom | welcome |
| hotel | hotel |
| groot | large |
| restaurant | restaurant |
| terras | terrace |
| valk | valk |
NL Kom heerlijk overnachten in Nijmegen! Van der Valk Hotel Nijmegen-Lent beschikt over 116 hotelkamers in diverse luxe-typen: Comfort (hoek)kamers, Comfort familiekamers, Sky kamers en Suite 'In the Clouds'.
EN Our hotel offers 116 hotel rooms in different roomtypes: Queen rooms, Comfort (corner) rooms, Family rooms, Sky rooms and a spectacular Suite.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hotel | hotel |
| diverse | different |
| comfort | comfort |
| hoek | corner |
| sky | sky |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL Vloot In totaal beschikt Pegasus over een vloot van 28 vliegtuigen. De luchtvaartmaatschappij beschikt over 18 Boeings 737-800, 2 Boeings 737-400 en 3 Boeings 737-500.
EN Fleet The airline has a fleet of 28 aircraft - 18 Boeing 737-800, 2 Boeing 737-400 and 3 Boeing 737-500.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vloot | fleet |
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappij | airline |
NL 14 comfortabele hotelkamers zijn getuigen van oude handwerkskunst
EN 14 comfortable guest rooms bear witness of old-world craftsmanship
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| oude | old |
NL 56 ruime hotelkamers en suites inclusief fabelachtig uitzicht, deels met eigen open haard
EN 56 spacious rooms and suites, in part with fireplace, and dreamlike views
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uitzicht | views |
| haard | fireplace |
| suites | suites |
NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht
EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoogwaardige | high |
| traditionele | traditional |
| kamers | rooms |
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ruim | wide |
| gezellige | cosy |
| houten | wooden |
| terras | terrace |
| groepen | group |
NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf
EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toilet | wc |
| of | or |
| radio | radio |
| rechtstreekse | direct |
| safe | safe |
| tv | tv |
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| begrijpt | understand |
| waarschijnlijk | probably |
NL Een van de beste manieren om veel geld te besparen op uw reizen, is door hotelkamers te boeken terwijl u verbonden bent met een VPN
EN Booking hotel rooms while connected to a VPN is one of the best ways to save big bucks when traveling
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| besparen | save |
| reizen | traveling |
| boeken | booking |
| verbonden | connected |
| vpn | vpn |
| geld | bucks |
NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.
EN Hotel rooms prices seem to be smaller for locals. So, you have the best chances of finding great discounts if you connect to a VPN server located in the country you plan of visiting or a neighboring one.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lijken | seem |
| lager | smaller |
| grote | great |
| kans | chances |
| korting | discounts |
| verbinding | connect |
| land | country |
| bezoeken | visiting |
| vpn | vpn |
| server | server |
NL De Beste-prijs-garantie is alleen van toepassing op reserveringen van hotelkamers buiten verkoop van arrangementen/pakketten (met een aanbod voor het hotel, transportdiensten of een andere dienst verbonden met de reservering van de kamer).
EN The Best price guarantee applies exclusively to hotel room bookings excluding the sale of fixed price agreements/packages (including an offer proposed at the hotel, transport services or any other service connected with the room booking).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| reserveringen | bookings |
| verkoop | sale |
| hotel | hotel |
| verbonden | connected |
| reservering | booking |
| kamer | room |
| prijs | price |
| garantie | guarantee |
NL Actuele beschikbaarheidU kunt uw kamer reserveren tot op het laatste momentBekijk de actuele beschikbaarheid van hotelkamers wereldwijd
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uw | our |
| de | private |
NL Alleen het beste is goed genoeg! Onze hotelservice zorgt ervoor dat tijdens uw congres voldoende hotelkamers beschikbaar zijn voor uw gasten, op loopafstand van de Beurs van Berlage.
EN We can even develop a website for you, where guests can book a room directly online from a selection of hotels.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| alleen | even |
| gasten | guests |
NL Elk van onze 145 hotelkamers en suites in Mons heeft een flatscreentelevisie, een bureauhoek en een badkamer gescheiden van de toiletten.
EN Every one of our 145 hotel rooms has a Flatscreen TV, corner desk and bathroom separated from the toilet. Discover our Suites, Junior Suites, and Business Suites.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| suites | suites |
NL Kom helemaal tot rust in de luxe hotelkamers en suites van TheaterHotel De Oranjerie. Benieuwd hoe ons hotel er van binnen uitziet? Neem een virtuele tour door ons hotel en bekijk onze faciliteiten, de kamers en het theater.
EN Stay overnight in our comfortable and luxury hotelrooms. Take a look at our company movie for your first impressions of our hotel.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| luxe | luxury |
| hotel | hotel |
| neem | take |
NL Kom heerlijk tot rust in de ruime, comfortabele en luxe hotelkamers en unieke suites van Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.
EN Relax in the comfortable and luxurious hotel rooms or unique suites of Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| luxe | luxurious |
| hotel | hotel |
| suites | suites |
| valk | valk |
| leiden | leiden |
NL Elk van onze 145 hotelkamers en suites in Mons heeft een flatscreentelevisie, een bureauhoek en een badkamer gescheiden van de toiletten.
EN Every one of our 145 hotel rooms has a Flatscreen TV, corner desk and bathroom separated from the toilet. Discover our Suites, Junior Suites, and Business Suites.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| suites | suites |
NL Kom heerlijk tot rust in de ruime, comfortabele en luxe hotelkamers en unieke suites van Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.
EN Relax in the comfortable and luxurious hotel rooms or unique suites of Van der Valk Hotel Sassenheim - Leiden.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| luxe | luxurious |
| hotel | hotel |
| suites | suites |
| valk | valk |
| leiden | leiden |
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
EN But first, you need to understand why you’re probably paying more than you should on things such as flight tickets, hotel rooms, car rentals, and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| begrijpt | understand |
| waarschijnlijk | probably |
NL Een van de beste manieren om veel geld te besparen op uw reizen, is door hotelkamers te boeken terwijl u verbonden bent met een VPN
EN Booking hotel rooms while connected to a VPN is one of the best ways to save big bucks when traveling
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| besparen | save |
| reizen | traveling |
| boeken | booking |
| verbonden | connected |
| vpn | vpn |
| geld | bucks |
NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.
EN Hotel rooms prices seem to be smaller for locals. So, you have the best chances of finding great discounts if you connect to a VPN server located in the country you plan of visiting or a neighboring one.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prijzen | prices |
| lijken | seem |
| lager | smaller |
| grote | great |
| kans | chances |
| korting | discounts |
| verbinding | connect |
| land | country |
| bezoeken | visiting |
| vpn | vpn |
| server | server |
NL Het is dus echt een goede verlichtingsoplossing voor hotelkamers, voor woonkamers, of voor elke binnenruimte die een rustgevende sfeer nodig heeft.
EN It is therefore a really good lighting solution for hotel rooms, for living rooms, or for any interior space that needs a soothing atmosphere.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| echt | really |
| goede | good |
| woonkamers | rooms |
| rustgevende | soothing |
| sfeer | atmosphere |
| nodig | needs |
NL De Door Stop Wall van Buster + Punch is ideaal en geweldig voor hotelkamers, slaapkamers, condominiums, appartementen en andere commerciële ruimtes.
EN The Door Stop Wall by Buster + Punch is ideal and great for hotel rooms, bedrooms, condominiums, apartments, and other commercial spaces.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| ideaal | ideal |
| geweldig | great |
| appartementen | apartments |
| buster | buster |
NL Gubi Multi-Lite vloerlamp is een evolutionair verlichtingsstuk dat perfect is voor het creëren van een feestelijk omgevingslicht in huiselijke omgevingen, hotelkamers en sommige andere openbare plaatsen
EN Gubi Multi-Lite Floor Lamp is an evolution lighting piece perfect for fashioning a festive ambient light in home environments, hotel rooms, and some other public places
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| perfect | perfect |
| feestelijk | festive |
| omgevingen | environments |
| openbare | public |
NL Alleen het beste is goed genoeg! Onze hotelservice zorgt ervoor dat tijdens uw congres voldoende hotelkamers beschikbaar zijn voor uw gasten, op loopafstand van de Beurs van Berlage.
EN We can even develop a website for you, where guests can book a room directly online from a selection of hotels.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| alleen | even |
| gasten | guests |
NL Amsterdam heeft hierdoor een levendig historisch stadscentrum een bruisend nachtleven, goed openbaar vervoer, en betaalbare hotelkamers
EN Amsterdam has a lively historic city centre, a vibrant nightlife, good public transport, and affordable hotel rooms
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| heeft | has |
| levendig | lively |
| historisch | historic |
| nachtleven | nightlife |
| goed | good |
| openbaar | public |
| vervoer | transport |
| betaalbare | affordable |
NL Het gebouw ligt midden in het karakteristieke historische centrum van Amsterdam, tegenover het Centraal Station en om de hoek van de Dam. Te midden van indrukwekkende culturele hoogtepunten en maar liefst achtduizend hotelkamers.
EN In less than fifteen minutes from Schiphol Airport you’re already in the Beurs van Berlage. Moreover, there are ample parking opportunities within walking distance.
NL Een zeldzame combinatie van vakantiewoningen, hotelkamers, historie en cultuur
EN A unique mixture of holiday apartments, hotel rooms, history and culture
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| historie | history |
| cultuur | culture |
NL 14 comfortabele hotelkamers zijn getuigen van oude handwerkskunst
EN 14 comfortable guest rooms bear witness of old-world craftsmanship
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| oude | old |
NL 56 ruime hotelkamers en suites inclusief fabelachtig uitzicht, deels met eigen open haard
EN 56 spacious rooms and suites, in part with fireplace, and dreamlike views
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uitzicht | views |
| haard | fireplace |
| suites | suites |
NL De hoogwaardige hotelkamers in traditionele chaletstijl hebben een sparrenhouten constructie, alle kamers met balkon en fabelachtig uitzicht
EN The high-calibre hotel rooms in traditional chalet style are panelled with spruce wood; all rooms have balconies and awe-inspiring vistas
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoogwaardige | high |
| traditionele | traditional |
| kamers | rooms |
NL Ruim aanbod aan verschillende accommodaties: praktische hotelkamers, gezellige houten chalets met terras, badkamer en keuken, kamers voor groepen, schuur, kampeer- en parkeerterrein, enz
EN Wide range of accommodation options: convenient hotel rooms; cosy wooden chalets with terrace, bath and kitchen; group rooms; barn; campsites and pitches
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ruim | wide |
| gezellige | cosy |
| houten | wooden |
| terras | terrace |
| groepen | group |
NL Comfortabele en individueel ingerichte hotelkamers met ligbad/toilet of douche/toilet, kleuren-tv, radio, rechtstreekse telefoonverbinding, safe en op elke verdieping een bar, voor een aangenaam verblijf
EN Comfortable and individually designed hotel rooms with bath/WC or shower/WC, colour TV, radio, direct dial telephone, safe and snug lounge bar
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toilet | wc |
| of | or |
| radio | radio |
| rechtstreekse | direct |
| safe | safe |
| tv | tv |
NL Maak een keuze uit diverse accommodaties, van elegante hotelkamers en suites tot ruime gezinsappartementen en luxe privévilla's.
EN Choose from a range of accommodations from elegant hotel rooms and suites to spacious family apartments and luxurious private villas.
NL Onze complete suite van e-mailbeveiligingsprotocollen laat niets aan het toeval over en zorgt ervoor dat u altijd beschikt over actuele informatie over alles in uw domein.
EN Our complete suite of email security protocols leaves nothing to chance, and ensures you always have up-to-date information about everything in your domain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toeval | chance |
| altijd | always |
| actuele | up-to-date |
| informatie | information |
| domein | domain |
NL Amplexor staat bedrijven over de hele wereld al meer dan 30 jaar bij en beschikt over de juiste expertise om jou te helpen met de planning van efficiënte communicatie- en marketingstrategieën, met duidelijke en consistente boodschappen.
EN With over 30 years supporting companies worlwide, Amplexor has the right expertise to help you plan effective communication and marketing strategies, ensuring clear and consistent messages.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| jaar | years |
| expertise | expertise |
| planning | plan |
| duidelijke | clear |
| communicatie | communication |
NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.
EN Reincubate also posses a number of robust proprietary techniques for providing data on app share of screen time, in part by analysing app data exhaust.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| robuuste | robust |
| technieken | techniques |
| leveren | providing |
| analyseren | analysing |
NL Hoogwaardige speakerDe deurbel set beschikt over een hoogwaardige speaker, hiermee beschik je over een helder en duidelijk geluid
EN High quality melody speakerThe doorbell kit has a high quality speaker that will create a clear audible sound
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoogwaardige | high |
| deurbel | doorbell |
| set | kit |
| een | a |
| speaker | speaker |
| geluid | sound |
NL Het gebouw werd volgens de criteria van monumentenzorg over 2 jaar gerenoveerd, in december 2011 heropend en beschikt nu over 83 kamers, welke met het modernte comfort zijn vorzien
EN The house was renovated for more than 2 years in compliance with national monument protection criteria, reopened in December 2011 and has now 83 rooms available equipped with the latest amenities
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| criteria | criteria |
| jaar | years |
| gerenoveerd | renovated |
| december | december |
| kamers | rooms |
NL Duitsland beschikt over een van 's werelds meest efficiënte wegen- en spoornetwerken, waardoor bezoekers snel en gemakkelijk tussen steden en over het platteland kunnen reizen
EN Germany features one of the world's most efficient road and rail networks, allowing visitors to travel between cities and across the countryside quickly and easily
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikt | features |
| s | s |
| werelds | world |
| bezoekers | visitors |
| platteland | countryside |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
hotelkamers onze hotelkamers hotelkamers ruime hotelkamers hotelkamers wereldwijd hotelkamers met ligbad hotelkamers buiten verkoop hotelkamers te boeken beschikt over s beschikt over vliegtuigen beschikt over geavanceerde beschikt over twee beschikt over kamers mijn organisatie beschikt beschikt zendesk beschikt hotel beschikt online winkel beschikt iedereen beschikt middelen beschikt shopify beschikt juiste tools beschikt jouw e‑commercewebsite beschikt hij beschikt gegevens beschikt beschikt bovendien tools beschikt waarmee klant beschikt amplexor beschikt product beschikt oclc beschikt daardoor beschikt nodige vergunningen beschikt beschikt oclc tools beschikt hiermee beschikt team beschikt beschikt jouw bedrijf hierdoor beschikt camping beschikt maincubes beschikt amesto solution beschikt huis beschikt apparatuur beschikt kenmerken beschikt okta beschikt beschikt meistertask beschikt tevens theme store beschikt behoeften en beschikt berlage beschikt
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko