NL Om een belastingtarief toe te voegen aan uw Weebly-winkel, moet u het Voeg belastingtarief toe knop op de pagina Belastingen in de winkelconfiguratie.
Isalin ang "belastingtarief" sa Ingles
Ipinapakita ang 12 ng 12 mga pagsasalin ng pariralang "belastingtarief" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng belastingtarief
Dutch
Ingles
EN To add a Tax rate to your Weebly store, you will want to select the Add Tax Rate button from the Taxes page in the Store setup.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| moet | will |
| knop | button |
| pagina | page |
| winkel | store |
NL Nadat u in alle relevante informatie bent ingevoerd, wilt u het belastingtarief. U kunt de Opslaan om het belastingtarief van het systeem op te slaan.
EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| informatie | information |
| bent | have |
| ingevoerd | entered |
NL Als u wijzigingen aanbrengt in het belastingtarief, kunt u het Opslaan Na het maken van de gewenste wijzigingen in het belastingtarief
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wijzigingen | changes |
| opslaan | save |
| maken | making |
| gewenste | desired |
NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.
EN To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| winkel | store |
NL Hoe u een belastingtarief kunt bewerken / verwijderen
EN How To Edit / Delete A Tax Rate
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verwijderen | delete |
NL Nadat u op die knop hebt geklikt, ziet u een dialoogvenster waarmee u een land kunt selecteren (en, indien beschikbaar, een subregio of staat van dat land) voor het belastingtarief
EN After clicking that button, you will see a dialog that will allow you to select a Country (and, if available, a sub-region or State of that country) for the Tax rate
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| knop | button |
| indien | if |
| beschikbaar | available |
NL U kunt vervolgens het belastingtarief invoeren dat u op die regio wilt toepassen en het een naam kunt geven om eenvoudig in uw Woonbly Store-instellingenpagina te identificeren.
EN You can then enter the Tax Rate you would like applied to that region and give it a name to identify in your Weebly store setup page easily.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| regio | region |
| naam | name |
| eenvoudig | easily |
| store | store |
NL Vanaf het gedeelte Belastingen in uw Setup van Weebly Store, ziet u een lijst met de huidige belastingtarieven in uw winkel en sommige anderen die kunnen worden opgezet. Aan de rechterkant van het belastingtarief, is er een knop Bewerk de beoordeling.
EN From the Taxes section in your Weebly store setup, you will see a list of the current Tax Rates on your store as well as some others that can be set up. On the right of the Tax Rate, there will be a button to Edit the rate.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gedeelte | section |
| setup | setup |
| weebly | weebly |
| huidige | current |
| anderen | others |
| opgezet | set up |
| knop | button |
| bewerk | edit |
NL * Binnen de EU is het herkomstland vereist om het correcte belastingtarief te berekenen.
EN * Within the EU, the country of origin is required to calculate the tax rate correctly.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vereist | required |
| eu | eu |
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.
EN If no valid exemption documentation has been supplied at the time of order, the tax rate of the reseller's/Partner's country/state will be automatically applied to the order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestelling | order |
| geldige | valid |
| verstrekt | supplied |
| partner | partner |
| automatisch | automatically |
| toegepast | applied |
NL Voer indien van toepassing het belastingtarief, het type valuta en het kortingsbedrag in
EN If applicable, enter the tax rate, type of currency, and discount amount
NL A: Als u wilt dat uw factuur belastingen bovenop uw prijzen bevat, gebruikt u het paneel Instellingen aan de rechterkant om een belastinginstelling in te schakelen. Vervolgens kunt u een belastingtarief en label invoeren.
EN A: If you'd like your invoice to include taxes on top of your prices, use the Settings panel on the right to enable a tax setting. Then, you can enter a tax rate and label.
Ipinapakita ang 12 ng 12 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko