NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.
Isalin ang "behoudt te allen" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "behoudt te allen" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng behoudt te allen
Maaaring isalin ang "behoudt te allen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng behoudt te allen
Dutch
Ingles
EN It keeps you in control of copyright and usage. You maintain full control of your digital files, throughout their entire lifecycle. You can assign usage permissions, and set expiry dates, even after you have shared the assets.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| controle | control |
| auteursrechten | copyright |
| gebruik | usage |
| digitale | digital |
| bestanden | files |
| levenscyclus | lifecycle |
| zelfs | even |
| assets | assets |
| gedeeld | shared |
NL Je behoudt te allen tijde volledige controle over de toestemmings- en gebruiksrechten van al je content
EN You remain in full control of the permission and usage rights of all your content, at all times
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| controle | control |
| content | content |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| tijde | time |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| i | i |
| wijzigen | modify |
| annuleren | cancel |
| ii | ii |
NL 6.2- De verkoper behoudt zich het recht voor om de prijs van elk product te allen tijde te wijzigen. De toepasselijke prijsvoorwaarden zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant.
EN 6.2- The Seller reserves the right to change the price of each Product at any time. In this case the applicable pricing terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verkoper | seller |
| toepasselijke | applicable |
| website | website |
| bestelling | order |
| klant | customer |
NL rankingCoach behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te allen tijde zonder opgave van redenen te wijzigen, tenzij de wijziging voor de opdrachtgever niet redelijk is
EN rankingCoach reserves the right to change these terms and conditions at any time without giving reasons, unless the change is not reasonable for the client
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| tijde | time |
| redenen | reasons |
| tenzij | unless |
| redelijk | reasonable |
NL U beschikt te allen tijde over de nodige informatie, zodat u steeds de controle behoudt.
EN You will always have the necessary information at your disposal, so that you remain in control at all times.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| u | you |
| nodige | necessary |
| informatie | information |
| zodat | so |
| steeds | always |
| controle | control |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| annuleren | cancel |
| passen | modify |
| beëindigen | terminate |
| keeper | keeper |
| security | security |
| tijde | time |
| reden | reason |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om deze Algemene Verkoopvoorwaarden te allen tijde te wijzigen door een nieuwe versie op de Website te publiceren.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend these General Conditions of Sale at any time by publishing a new version of the same on the Website.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| algemene | general |
| wijzigen | amend |
| versie | version |
| website | website |
| publiceren | publishing |
| opinel | opinel |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tijde | time |
| product | product |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
| opinel | opinel |
NL RAIDBOXES behoudt zich het recht voor deze AV te allen tijde te wijzigen, met inachtneming van een redelijke opzegtermijn
EN RAIDBOXES reserves the right to amend these GTC at any time, subject to a reasonable period of notice
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| raidboxes | raidboxes |
| tijde | time |
| wijzigen | amend |
| redelijke | reasonable |
NL Cegeka behoudt zich het recht voor om dit Cookiebeleid te allen tijde te wijzigen, als onze diensten of de geldende wetgeving dat vragen
EN Cegeka reserves the right to amend the present Cookie Policy at any time, if our services or the applicable legislation so require
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cookiebeleid | cookie policy |
| wijzigen | amend |
| diensten | services |
| geldende | applicable |
| cegeka | cegeka |
NL Golden Frog behoudt zich het recht om ons beleid of de voorwaarden van onze diensten te allen tijde te herzien, aan te vullen of te herroepen, zonder voorafgaande kennisgeving
EN Golden Frog reserves the right to revise, supplement or rescind any of our policies or terms of service at any time, without prior notice
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| diensten | service |
| tijde | time |
| herzien | revise |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| kennisgeving | notice |
NL Extremis behoudt zich het recht voor om deze voorwaarden te allen tijde te wijzigen of te vervangen
EN Extremis reserves the right to alter or replace these Terms at any time
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| tijde | time |
NL nobilia behoudt zich te allen tijde het recht voor de toegangsrechten van de gebruiker te annuleren, zonder de reden daarvoor aan te hoeven geven.
EN nobilia reserves the right to cancel the access authorisation(s) of the user at any time without stating reasons.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tijde | time |
| annuleren | cancel |
| zonder | without |
| nobilia | nobilia |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL U beschikt te allen tijde over de nodige informatie, zodat u steeds de controle behoudt.
EN You will always have the necessary information at your disposal, so that you remain in control at all times.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| u | you |
| nodige | necessary |
| informatie | information |
| zodat | so |
| steeds | always |
| controle | control |
NL 6.2- De verkoper behoudt zich het recht voor om de prijs van elk product te allen tijde te wijzigen. De toepasselijke prijsvoorwaarden zijn die welke gelden op de website op de datum van de bestelling van de klant.
EN 6.2- The Seller reserves the right to change the price of each Product at any time. In this case the applicable pricing terms are those in force on the Website on the date of the Customer's order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verkoper | seller |
| toepasselijke | applicable |
| website | website |
| bestelling | order |
| klant | customer |
NL rankingCoach behoudt zich het recht voor deze voorwaarden te allen tijde zonder opgave van redenen te wijzigen, tenzij de wijziging voor de opdrachtgever niet redelijk is
EN rankingCoach reserves the right to change these terms and conditions at any time without giving reasons, unless the change is not reasonable for the client
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| tijde | time |
| redenen | reasons |
| tenzij | unless |
| redelijk | reasonable |
NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen
EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| annuleren | cancel |
| passen | modify |
| beëindigen | terminate |
| keeper | keeper |
| security | security |
| tijde | time |
| reden | reason |
NL Keeper Security behoudt zich het recht voor om het gebruik van enige Keeper Marks en gerelateerde inhoud in deze merkgids te allen tijde te beëindigen en/of aanpassen
EN Keeper Security reserves the right to terminate and/or modify the use of any of its Keeper Marks and related content in this branding guide, at any time
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| keeper | keeper |
| security | security |
| gerelateerde | related |
| inhoud | content |
| tijde | time |
| beëindigen | terminate |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich het recht voor om deze Algemene Verkoopvoorwaarden te allen tijde te wijzigen door een nieuwe versie op de Website te publiceren.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to amend these General Conditions of Sale at any time by publishing a new version of the same on the Website.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| algemene | general |
| wijzigen | amend |
| versie | version |
| website | website |
| publiceren | publishing |
| opinel | opinel |
NL Het OPINEL MUSEUM behoudt zich te allen tijde het recht voor om de commercialisatie van een Product te beëindigen, zonder reeds geplaatste bestellingen voor het genoemde Product in gevaar te brengen.
EN MUSEE OPINEL reserves the right to discontinue the sale of a Product at any time, without affecting orders already placed for said Product.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tijde | time |
| product | product |
| zonder | without |
| bestellingen | orders |
| opinel | opinel |
NL behoudt zich het recht voor om de informatie, diensten en/of content van deze website, inclusief die met betrekking tot vacatures en salarisregelingen, te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen
EN reserves the right to amend the information, services, and/or content of this Web Site, including that related to career opportunities and benefits, at any time without prior notice
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vacatures | opportunities |
| tijde | time |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| wijzigen | amend |
NL Ranktracker behoudt zich ook het recht voor om deze Voorwaarden te allen tijde te wijzigen, en uw voortgezet gebruik van de Websites en Diensten na enige wijziging zal worden beschouwd als uw aanvaarding van een dergelijke wijziging.
EN Ranktracker also reserves the right to change these Terms and Conditions at any time, and your continued use of the Web Sites and Services following any changes shall be deemed to be your acceptance of such change.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voortgezet | continued |
| diensten | services |
| beschouwd | deemed |
| aanvaarding | acceptance |
| ranktracker | ranktracker |
NL FandangoSEO behoudt zich te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving het recht voor om (i) de algemene voorwaarden van het Gratis Proefaanbod te wijzigen, of (ii) het Gratis Proefaanbod te annuleren.
EN At any time and without notice, FandangoSEO reserves the right to (i) modify the terms and conditions of the Free Trial offer, or (ii) cancel such Free Trial offer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| tijde | time |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| i | i |
| wijzigen | modify |
| annuleren | cancel |
| ii | ii |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL Wijzigingen Inter-Sprint behoudt zich te allen tijde uitdrukkelijk het recht voor de op deze website aangeboden informatie, met inbegrip van de tekst van deze disclaimer, te wijzigen.
EN Changes Inter-Sprint expressly retains the right at all times to change the information supplied on this website, including the text of this disclaimer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retains |
| uitdrukkelijk | expressly |
| website | website |
| informatie | information |
NL Keeper Security behoudt zich het recht voor om deze overeenkomst te allen tijde te wijzigen en zal de meest actuele versie publiceren op onze website
EN Keeper Security reserves the right to modify this agreement at anytime and will publish the most updated version on our website
NL Keeper Security behoudt zich het recht voor om deze gebruiksvoorwaarden te allen tijde te wijzigen en zal de meest actuele versie publiceren op onze website
EN Keeper Security reserves the right to modify the terms of use at anytime and will publish the most updated version on our website
NL Kobo behoudt zich het recht voor om de software van elk Kobo-apparaat, waaronder verbeteringen, bugfixes, etc. te allen tijde en naar goeddunken van Kobo aan te passen.
EN Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.
NL Diane Keaton, Woody Allen en Tony Roberts op de film "Annie Hall" uit 1977 geregisseerd door Woody Allen.
EN Diane Keaton, Woody Allen and Tony Roberts los of the film "Annie Hall" directed by Woody Allen in 1977
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tony | tony |
| hall | hall |
| geregisseerd | directed |
| allen | allen |
NL Uw toegang tot en controle over informatie U kunt zich te allen tijde afmelden voor toekomstige contacten met ons. U kunt het volgende te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via het e-mailadres op onze website:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toegang | access |
| controle | control |
| tijde | time |
| toekomstige | future |
| website | website |
| mailadres |
NL Hillary Allen heeft fantastische avonturen beleeft in 2021. Laat je inspireren door deze terugblik op het 2021 van Hillary Allen.
EN Hillary Allen went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Hillary Allen’s 2021 in review.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fantastische | awesome |
| avonturen | adventures |
| laat | let |
| inspireren | inspire |
| allen | allen |
NL 8.2. Verwijderen van apps. Atlassian kan te allen tijde een app uit de Atlassian Marketplace verwijderen overeenkomstig het toepasselijke beleid. Ook leveranciers kunnen hun eigen apps te allen tijde bijwerken, wijzigen of verwijderen.
EN 8.2. Removal of Apps. At any time, Atlassian may remove an App from the Atlassian Marketplace in accordance with its applicable policies, and Vendors may also update, modify or remove their own Apps at any time.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tijde | time |
| marketplace | marketplace |
| toepasselijke | applicable |
| beleid | policies |
| leveranciers | vendors |
NL Uw toegang tot en controle over informatie U kunt zich te allen tijde afmelden voor toekomstige contacten met ons. U kunt het volgende te allen tijde doen door contact met ons op te nemen via het e-mailadres op onze website:
EN Your Access to and Control Over Information You may opt out of any future contacts from us at any time. You can do the following at any time by contacting us via the email address given on our website:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toegang | access |
| controle | control |
| tijde | time |
| toekomstige | future |
| website | website |
| mailadres |
NL Je behoudt het volledige auteursrecht van al je niet verkochte werk, en je bent vrij om dat werk te gebruiken op welke manier jij dat wil
EN You retain full copyright of all unsold work, which you’re free to use any way you see fit
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | retain |
| auteursrecht | copyright |
| werk | work |
| manier | way |
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| kosten | costs |
NL Behoudt een single-source-of-truth voor alle digital assets die worden gebruikt op een enkele site of op meerdere web eigendommen
EN Maintains a single source of truth for digital assets used on a single site or across multiple web properties
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoudt | maintains |
| digital | digital |
| assets | assets |
| gebruikt | used |
| of | or |
| source | source |
NL Bovendien kun je de gebruiksrechten beheren en vervaldata instellen, zelfs nadat de bestanden zijn gedeeld, zodat je altijd de controle behoudt
EN Plus you can control usage permissions and set expiration dates even after it’s shared - so you remain in control at all times
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| instellen | set |
| gedeeld | shared |
| zodat | so |
NL 9. Corendon Airlines behoudt zich het recht voor om optie- en betalingsvoorwaarden te wijzigen in drukke periodes en in het hoogseizoen.
EN Corendon Airlines reserves the right to change option and payment conditions in peak times and seasons.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| corendon | corendon |
| optie | option |
NL Zodra je onze API gebruikt, voeg je eenvoudig het 3D Secure 2.0 component toe. De vooraf gebouwde gebruikersinterface zorgt ervoor dat je snel aan de slag kunt met PSD2 en tegelijkertijd al je mogelijkheden tot aanpassingen behoudt.
EN Once you?re on our API, simply add the 3DS2 Component. The pre-built UI gets you up and running quickly for PSD2 and you still have full customization control.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voeg | add |
| component | component |
| vooraf | pre |
| gebouwde | built |
| aanpassingen | customization |
| al | still |
NL Dit betekent dat gedurende de tijd dat een klant gebruik maakt van de diensten van Zendesk, de klant het eigendom van en het beheer over de servicegegevens in zijn account behoudt.
EN This means that throughout the time that a customer subscribes to services with Zendesk, the customer retains ownership of and control over Service Data in its account.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klant | customer |
| zendesk | zendesk |
| eigendom | ownership |
| account | account |
| behoudt | retains |
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eigendom | ownership |
| abonnee | subscriber |
| behoudt | retain |
| verwerkt | processed |
| voorwaarden | terms |
| overeenkomst | agreement |
NL Zendesk is een onafhankelijke contractant en behoudt de volledige controle over en verantwoordelijkheid voor haar Personeel voor Professionele Diensten, methoden en activiteiten bij het verlenen van de Professionele Diensten
EN Zendesk is an independent contractor and will maintain complete control of and responsibility for its Professional Services Personnel, methods and operations in providing the Professional Services
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| onafhankelijke | independent |
| behoudt | maintain |
| controle | control |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| personeel | personnel |
| methoden | methods |
| activiteiten | operations |
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eigendom | ownership |
| abonnee | subscriber |
| behoudt | retain |
| verwerkt | processed |
| voorwaarden | terms |
| overeenkomst | agreement |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
behoudt te allen behoudt raidboxes profoto behoudt opinel museum behoudt behoudt extremis behoudt behoudt echter corendon airlines behoudt stepstone behoudt accor behoudt splashtop behoudt domestika behoudt abonnee behoudt raidboxes behoudt behoudt accor leading courses behoudt controle behoudt golden frog behoudt volledige controle behoudt klant behoudt rankingcoach behoudt gira behoudt ecovadis en behoudt behoudt de prikkelende dominante kruising behoudt behoudt de controle fandangoseo behoudt account behoudt atlassian behoudt middelste deel behoudt inox behoudt groei behoudt toepasselijke teruggave behoudt ingediende inhoud behoudt arctis pro behoudt com behoudt behoudt volledige controle behoudt daarbij hetzelfde formaten en behoudt webfleet solutions behoudt ontwerp behoudt lay outs behoudt haar gegevens behoudt behoudt hoge efficiëntiepercentages behoudt keeper security behoudt de nalevingsstatus behoudt de volledige elke partij behoudt keeper security behoudt contractant en behoudt
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko