NL Carlos Coloma en Rocío del Alba García hebben de eigenschappen van het nieuwe model op de proef gesteld en de betrouwbaarheid van het nieuwe stijve 29” model van het merk bevestigd.
NL Carlos Coloma en Rocío del Alba García hebben de eigenschappen van het nieuwe model op de proef gesteld en de betrouwbaarheid van het nieuwe stijve 29” model van het merk bevestigd.
EN Carlos Coloma and Rocío del Alba García put the new model to the test and confirmed the reliability of the brand's new 29” rigid bike.
Dutch | Ingles |
---|---|
model | model |
proef | test |
betrouwbaarheid | reliability |
bevestigd | confirmed |
carlos | carlos |
NL Tortoreto – Lungomare Guglielmo Marconi Rondje vanuit Alba Adriatica-Nereto-Controguerra
EN Tortoreto – Lungomare Guglielmo Marconi Loop from Alba Adriatica-Nereto-Controguerra
Dutch | Ingles |
---|---|
vanuit | from |
NL Het nu al traditioneel aangeboden herfstmenu staat volledig in het teken van de witte alba-truffel
EN The now traditional autumn menu is entirely dedicated to the white alba truffle
Dutch | Ingles |
---|---|
nu | now |
traditioneel | traditional |
volledig | entirely |
witte | white |
truffel | truffle |
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
Dutch | Ingles |
---|---|
zwitserland | switzerland |
woont | living |
kinderen | children |
jean | jean |
Ipinapakita ang 4 ng 4 na mga pagsasalin