NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
Dutch | Ingles |
---|---|
functie | function |
geen | not |
horen | hear |
iphone | iphones |
ze | you |
NL En dan nog hopen dat de flitser afgaat!”
EN And then hoping that the flash actually fires!”
Dutch | Ingles |
---|---|
hopen | hoping |
NL “We missen dus geen foto’s meer doordat onze flitser niet afgaat, wat GEWELDIG is!”
EN “So we are no longer missing shots because of our flash failing, which is HUGE!”
Dutch | Ingles |
---|---|
geweldig | huge |
is | is |
NL De wandlamp Cool Frandsen is een eenvoudig en direct lampontwerp dat recht op het doel afgaat
EN The Frandsen Cool Wall Lamp is a simple and direct lamp design that goes straight to the point
Dutch | Ingles |
---|---|
cool | cool |
eenvoudig | simple |
doel | design |
frandsen | frandsen |
NL Ik hou niet van E.T. in de tuin (aan het begin van de film), wakker worden voordat het alarm afgaat, en wanneer de nietjes op zijn.
EN I don?t like E.T. in the garden (at the start of the film), waking up before my alarm or when the staples run out.
Dutch | Ingles |
---|---|
e | e |
t | t |
tuin | garden |
begin | start |
alarm | alarm |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
Dutch | Ingles |
---|---|
functie | function |
geen | not |
horen | hear |
iphone | iphones |
ze | you |
NL De iPhone biedt een vibreer functie, net als alle andere mobiele telefoons, als alternatief of aanvulling voor een ringtone ? iets wat de meeste mensen gebruiken als ze geen geluid willen horen als de telefoon afgaat.
EN iPhones have a vibrate function as an alternative for a ringtone ? which is handy in environments where you?d rather not hear a loud song playing.
Dutch | Ingles |
---|---|
functie | function |
geen | not |
horen | hear |
iphone | iphones |
ze | you |
NL In de Zwitserse Landgasthöfen lijkt de tijd te hebben stilgestaan – tenminste, als je op het uiterlijk van de gebouwen afgaat, die vaak op de monumentenlijst staan
EN Time seems to stand still in Swiss country inns – at least as far as external appearances are concerned, partly due to their protected status
Dutch | Ingles |
---|---|
zwitserse | swiss |
lijkt | seems |
NL Stel je timer in op 25 minuten en focus je op één enkele taak tot de timer afgaat.
EN Set your timer for 25 minutes, and focus on a single task until the timer rings.
NL Deze regel geldt ook als je je taak afrondt voordat de timer afgaat
EN The rule applies even if you finish your task before the timer goes off
NL Als je pomodoro-werksessies op je computer plaatsvinden, schakel dan niet zomaar over naar Twitter of Instagram wanneer de timer afgaat
EN If your pomodoro work sessions happen on your computer, don't just switch over to Twitter or Instagram when the timer goes off
NL Wanneer je timer afgaat, kan je de lijst bekijken, dringende taken inplannen voor een latere pomodoro, en minder dringende zaken op te bergen voor een andere dag.
EN When your timer runs out, you can review the list, schedule urgent tasks for a later pomodoro, and file away less urgent things for another day.
Ipinapakita ang 12 ng 12 na mga pagsasalin