NL Frankfurt : misschien wel het meest bekend om zijn futuristische stadsbeeld, Frankfurt heeft een van 's werelds drukste luchthavens en een groot netwerk van intacte 19e-eeuwse straten, pleinen en openbare parken.
Maaaring isalin ang "s werelds drukste" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
werelds | be global international of the world world world’s |
NL Frankfurt : misschien wel het meest bekend om zijn futuristische stadsbeeld, Frankfurt heeft een van 's werelds drukste luchthavens en een groot netwerk van intacte 19e-eeuwse straten, pleinen en openbare parken.
EN Frankfurt: Perhaps best known for its futuristic cityscape, Frankfurt boasts one of the world's busiest airports and a large network of intact 19th-century streets, squares, and public parks.
Dutch | Ingles |
---|---|
misschien | perhaps |
s | s |
werelds | world |
luchthavens | airports |
netwerk | network |
straten | streets |
frankfurt | frankfurt |
NL Bedient meer dan 40.000 studenten naast de faculteit en is de drukste plek op de campus
EN Serves more than 40,000 students in addition to faculty and is the busiest and most crowded spot on campus
Dutch | Ingles |
---|---|
studenten | students |
faculteit | faculty |
campus | campus |
NL Hamburg : Hamburg, een van de drukste havens van Europa, blijft de toegangspoort van Duitsland tot de wereld, met levendige wijken aan het water die bekend staan om hun multiculturele eetgelegenheden en dynamische muziekscene.
EN Hamburg: One of Europe's busiest ports, Hamburg remains Germany's gateway to the world, featuring lively waterfront neighborhoods known for their multicultural eateries and dynamic music scene.
Dutch | Ingles |
---|---|
havens | ports |
blijft | remains |
toegangspoort | gateway |
wijken | neighborhoods |
bekend | known |
dynamische | dynamic |
hamburg | hamburg |
NL Portree is de drukste trekpleister van Skye, het is een voortdurend komen en gaan van reizigers en de lokale bevolking in en uit de stad
EN Skye's busiest hub, travellers and locals are always coming in and out of the town
Dutch | Ingles |
---|---|
voortdurend | always |
reizigers | travellers |
stad | town |
NL Het Parool heeft een mooi overzicht met de drukste plekken in Amsterdam
EN Het Parool has a great overview of the busiest areas of Amsterdam
Dutch | Ingles |
---|---|
mooi | great |
overzicht | overview |
amsterdam | amsterdam |
NL Op de Dam, misschien wel het drukste gedeelte van Amsterdam vind je het wereldberoemde wassenbeeldenmuseum Madame Tussauds
EN At Dam Square, perhaps the busiest part of Amsterdam, you?ll find the world-renowned waxwork museum Madame Tussauds
Dutch | Ingles |
---|---|
dam | dam |
misschien | perhaps |
gedeelte | part |
amsterdam | amsterdam |
vind | find |
NL Op het gebied van passagiers-en vrachtvervoer is het een van de vijf drukste luchthavens van het hele Indiase subcontinent.
EN Bangalore airport is in the south of the Indian subcontinent.
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthavens | airport |
indiase | indian |
NL Door inzicht te krijgen in de drukste momenten van de dag, weet je precies hoe je jouw klantenservice afdeling schaalbaar kunt inrichten. Stem je chatbot af op de piekmomenten en breng meer rust op je afdeling.
EN By gaining insights in your busiest moments of the day, you know exactly how you can make your customer service department scalable. Tune your chatbot to the peak hours and relax your department.
Dutch | Ingles |
---|---|
momenten | moments |
precies | exactly |
afdeling | department |
schaalbaar | scalable |
chatbot | chatbot |
NL Addis Ababa-Bole International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven in Ethiopië en in heel Oost-Afrika. Wat het aantal passagiers per jaar betreft is het een van de 5 drukste luchthavens van het Afrikaanse continent.
EN Addis Ababa-Bole International Airport is the largest and most important airport in Ethiopia and in the whole of East Africa. By annual passenger volume it is one of the 5 busiest airports on the African continent.
Dutch | Ingles |
---|---|
international | international |
ethiopië | ethiopia |
jaar | annual |
continent | continent |
NL Deze etappe, die je over de krijtrotsen boven de stad Brighton voert, is een van de drukste onderweg. Desalniettemin is het een prachtige wandeling met veel interesse en
EN Taking you over the chalk cliffs above the city of Brighton, this stage is one of the busiest on the Way. Nevertheless, it’s a wonderful hike with lots of interest and constant breathtaking views
NL Vanwege de spectaculaire stranden in de omgeving is dit meestal de drukste etappe van het hele parcours. Maar er zijn waarschijnlijk ook meer ijssalons, dus
EN Due to the spectacular beaches in the area, this is usually the busiest stage on the entire trail. But there are probably more ice cream outlets too, so there's always
NL Onze vloeraanduidingen zijn krasvast en makkelijk schoon te maken, ze kunnen het drukste voetverkeer aan
EN Scratch resistant and easy to clean, our floor signs stand up to the heaviest foot traffic
NL 1.1.1.1 van Cloudflare is 's werelds snelste en meest betrouwbare openbare DNS-resolver Meer informatie
EN Cloudflare’s 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver*
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
s | s |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
openbare | public |
dns | dns |
NL Cloudflare is een van 's werelds snelste en meest betrouwbare gezaghebbende DNS-aanbieders Meer informatie
EN Cloudflare is one of the world’s fastest and most reliable authoritative DNS providers Learn More
Dutch | Ingles |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
is | is |
s | s |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
informatie | learn |
dns | dns |
aanbieders | providers |
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
EN Read our customer success stories and discover how Amplexor has been helping the world's leading brands for the last +30 years.
Dutch | Ingles |
---|---|
succesverhalen | success stories |
klanten | customer |
ontdek | discover |
amplexor | amplexor |
s | s |
werelds | world |
merken | brands |
jaar | years |
NL Marketeers van ’s werelds grootste merken vertrouwen op Ahrefs
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
Dutch | Ingles |
---|---|
marketeers | marketers |
s | s |
werelds | world |
grootste | biggest |
merken | brands |
vertrouwen | trusted |
ahrefs | ahrefs |
NL Ahrefs wordt gebruikt door marketeers van enkele van ’s werelds grootste bedrijven.
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | used |
marketeers | marketers |
s | s |
grootste | leading |
bedrijven | companies |
ahrefs | ahrefs |
NL Backtracks beweert dat het 's werelds meest geavanceerde podcast-analyse- en hostingplatform is.
EN Backtracks claims to have ?the world?s most advanced podcast analytics and hosting platform?.
Dutch | Ingles |
---|---|
beweert | claims |
s | s |
werelds | world |
geavanceerde | advanced |
hostingplatform | hosting platform |
is | have |
podcast | podcast |
analyse | analytics |
NL Met Bynder heeft ezCater - 's werelds grootste online marktplaats voor catering - een schaalbaar en toekomstgericht platform gebouwd.
EN This Premium Spirits Brand used Bynder to grow their indirect route to e-commerce and scale their creative output, with over 61,000 individual assets stored in their DAM platform.
Dutch | Ingles |
---|---|
bynder | bynder |
heeft | used |
platform | platform |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. november 18, 2020
EN Bynder Expands Partner Ecosystem to Power Content Engine for Digital Experiences May 25, 2021
Dutch | Ingles |
---|---|
bynder | bynder |
NL Heel wat van 's werelds grootste merken doen een beroep op ons voor procesefficiëntie, vermindering van time-to-market en waarborging van kwaliteit en naleving.
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
Dutch | Ingles |
---|---|
heel | many |
s | s |
grootste | biggest |
merken | brands |
vermindering | reducing |
kwaliteit | quality |
naleving | compliance |
time | time |
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.
Dutch | Ingles |
---|---|
digitaal | digital |
steeds | continuously |
nieuw | new |
talent | talent |
missie | mission |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
NL ClassPass zorgt voor een revolutie in fitness en wellness door ‘s werelds beste lessen en belevingen samen te brengen in één app
EN ClassPass is revolutionizing the fitness and wellness industry by bringing together the world’s best classes and experiences into one app
Dutch | Ingles |
---|---|
fitness | fitness |
s | s |
beste | best |
lessen | classes |
belevingen | experiences |
brengen | bringing |
app | app |
NL Keywords Explorer draait op ’s werelds grootste third-party database met zoekopdrachten.
EN Keywords Explorer runs on the world's largest third-party database of search queries.
Dutch | Ingles |
---|---|
keywords | keywords |
explorer | explorer |
draait | runs |
s | s |
werelds | world |
grootste | largest |
database | database |
zoekopdrachten | search |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API.
Dutch | Ingles |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
s | s |
api | api |
gegevens | data |
icloud | icloud |
NL Dit jaar hebben we een tweede Queen's Award voor Enterprise ontvangen, dit keer vanwege onze innovatie bij het creëren van Reincubate iPhone Backup Extractor , 's werelds toonaangevende iOS-dataherstel- en toegangsproduct.
EN This year we have been awarded a second Queen’s Award for Enterprise, this time in recognition of our innovation in creating Reincubate iPhone Backup Extractor, the world’s leading iOS data recovery and access product.
Dutch | Ingles |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
enterprise | enterprise |
innovatie | innovation |
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
toonaangevende | leading |
ios | ios |
NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren
EN Reincubate iPhone Backup Extractor was the world’s first consumer tool (2008) for accessing iPhone data, and subsequently the first to introduce encryption support, iCloud access, and an API
Dutch | Ingles |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
s | s |
api | api |
introduceren | introduce |
gegevens | data |
icloud | icloud |
NL De drijvende kracht achter enkele van 's werelds meest succesvolle merken
EN We Power Some of the World's Most Successful Brands
Dutch | Ingles |
---|---|
kracht | power |
s | s |
werelds | world |
succesvolle | successful |
merken | brands |
NL We werken samen met 's werelds toonaangevende leveranciers van IT-technologie, software- en apparaatfabrikanten als aanvulling op de pakketten van Unit4 Poland, evenals met adviesbureaus en onderwijsinstellingen.
EN We work with the world's leading IT technology suppliers, software and device manufacturers supplementing Unit4 Poland packages, as well as consulting companies and educational institutions.
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
onderwijsinstellingen | educational institutions |
technologie | technology |
NL Gemaakt door reizigers, voor reizigers, de Intrepid Group is de werelds grootste aanbieder van reizen voor kleinschalige groepen
EN Run by travellers, for travellers, the Intrepid Group is the world’s largest provider of small group adventure travel experiences
Dutch | Ingles |
---|---|
reizigers | travellers |
is | is |
grootste | largest |
aanbieder | provider |
reizen | travel |
NL Getty Images is een van 's werelds meest toonaangevende makers en distributeurs van afbeeldingen, video's, muziek, multimediaproducten en andere hoogwaardige digitale content.
EN Getty Images is among the world’s leading creators and distributors of award-winning still imagery, video, music and multimedia products, as well as other forms of premium digital content.
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
s | s |
toonaangevende | leading |
makers | creators |
distributeurs | distributors |
muziek | music |
andere | other |
digitale | digital |
content | content |
getty | getty |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. 18 november 2020
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace November 18, 2020
Dutch | Ingles |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
november | november |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace.
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace
Dutch | Ingles |
---|---|
bynder | bynder |
connector | connector |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
enterprise | enterprise |
marketplace | marketplace |
NL Ooit afgevraagd waarom 's werelds meest waardevolle merk zo succesvol is? Lees onze blogpost en ontdek de merkgeheimen van Apple die ook voor jou kunnen werken.
EN Bynder's Brand Guidelines can help give your brand identity a digital home, ensuring crystal-clear brand consistency, whatever the format or channel.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
merk | brand |
kunnen | can |
NL Veel van 's werelds grootste bedrijven beheren hun merk met Bynder brand guidelines - dé eenvoudige oplossing voor het bouwen, organiseren, ontwikkelen en het delen van merkrichtlijnen.
EN Many of the world’s best companies manage their brand with Bynder Brand Guidelines— the simple solution for building, organizing, evolving and distributing your brand guidelines.
Dutch | Ingles |
---|---|
veel | many |
s | s |
merk | brand |
bynder | bynder |
guidelines | guidelines |
eenvoudige | simple |
oplossing | solution |
bouwen | building |
merkrichtlijnen | brand guidelines |
NL Overweeg om over te stappen naar een foto beheersysteem zoals Bynder, dat bekend staat om een gebruiksvriendelijke online platform vertrouwd door s' werelds beste merken, voor online bestanden en fotobeheer binnen jouw bedrijf.
EN Check out Bynder for online image management, recognized for having a powerful yet simple platform trusted by the world’s top brands.
Dutch | Ingles |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
platform | platform |
s | s |
merken | brands |
bedrijf | management |
NL Amplexor werkt nauw samen met vooraanstaande onderzoeksinstellingen voor taaltechnologie zoals het Duitse Onderzoekscentrum voor kunstmatige intelligentie (DFKI), één van 's werelds grootste expertisecentrums voor kunstmatige intelligentie.
EN Amplexor collaborates closely with leading language technology research institutions such as the German Research Center for Artificial Intelligence (DFKI), one of the largest centers of excellence in artificial intelligence (AI) worldwide.
Dutch | Ingles |
---|---|
amplexor | amplexor |
nauw | closely |
intelligentie | intelligence |
NL 's Werelds meest vooraanstaande productiebedrijven rekenen op ons
EN We're trusted by world's leading manufacturing companies
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
werelds | world |
ons | we |
NL Een aantal van 's werelds meest toonaangevende lucht- en ruimtevaartmaatschappijen rekenen op ons
EN We are trusted by some of the world's leading aerospace companies.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
ons | we |
NL 's Werelds meest vooraanstaande automobielbedrijven rekenen op ons
EN We're trusted by world's leading automotive companies
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
werelds | world |
ons | we |
NL Ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken helpt
EN Discover how Amplexor helps the world's leading brands
Dutch | Ingles |
---|---|
ontdek | discover |
amplexor | amplexor |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
helpt | helps |
NL Maak kennis met onze kantoren in Suzhou en Shanghai en bekijk onze carrièremogelijkheden in China! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om te werken aan internationale projecten voor een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken.
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
Dutch | Ingles |
---|---|
kantoren | offices |
china | china |
steeds | always |
nieuw | new |
talent | talent |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
NL Ben je gek op technologie en wil je graag samenwerken met 's werelds meest vooraanstaande farmaceutische bedrijven? Maak kennis met ons team in Zagreb! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om innovatie te boosten in de sector biowetenschappen.
EN If you have a passion for technology and would like to work with the world’s leading pharmaceutical companies, come meet our team in Zagreb! We’re continuously looking for new talent to drive innovation across the Life Sciences industry.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
farmaceutische | pharmaceutical |
team | team |
steeds | continuously |
nieuw | new |
talent | talent |
NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
Dutch | Ingles |
---|---|
digitale | digital |
kantoor | office |
steeds | continuously |
nieuw | new |
talent | talent |
missie | mission |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
leuven | leuven |
NL Of je nu werkt vanuit ons kantoor in Eindhoven of bij één van onze klanten: je krijgt de kans om jouw stempel te drukken op een aantal van 's werelds meest toonaangevende merken
EN Whether you’re working from our office in Eindhoven or from one of our client’s, you’ll get to leave your mark on some of the world’s leading brands
Dutch | Ingles |
---|---|
werkt | working |
kantoor | office |
klanten | client |
krijgt | get |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
eindhoven | eindhoven |
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
EN If you love the idea of working on international projects, we are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.
Dutch | Ingles |
---|---|
voortdurend | continuously |
nieuw | new |
talent | talent |
missie | mission |
innovatie | innovation |
s | s |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
NL FreshBooks, GE, Buffer en enkele van 's werelds grootste merken vertrouwen op Kinsta's zakelijke WordPress-hostingoplossingen
EN FreshBooks, GE, Buffer, and some of the world's biggest brands rely on Kinsta's enterprise WordPress hosting solutions
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
werelds | world |
grootste | biggest |
merken | brands |
kinsta | kinsta |
zakelijke | enterprise |
buffer | buffer |
wordpress | wordpress |
NL Vertalen met DeepL Translate - 's werelds meest accurate vertaler
EN DeepL Translate: The world's most accurate translator
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
werelds | world |
vertaler | translator |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
Dutch | Ingles |
---|---|
geavanceerde | advanced |
beschikbaarheid | availability |
robuuste | robust |
snel | fast |
herstel | recovery |
werelds | world |
tableau | tableau |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin