NL Plaats alleen relevante content voor relevante borden
Isalin ang "relevante borden" sa Aleman
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "relevante borden" mula sa Dutch hanggang Aleman
Mga pagsasalin ng relevante borden
Maaaring isalin ang "relevante borden" sa Dutch sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Aleman ng relevante borden
Dutch
Aleman
DE Veröffentliche relevante Inhalte auf relevanten Pinnwänden.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
DE Ja, du kannst auf Shopify Teller verkaufen – von Essgeschirr und Esstellern bis hin zu Sammler-, Vintage- und antiken Tellern.
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
DE Um den Preis für deine antiken Teller zu bestimmen, musst du lernen, wie man sie datiert, damit sie nicht unter- oder überbewertet werden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| prijs | preis |
| bepalen | bestimmen |
| moet | musst |
| weten | lernen |
NL Voeg zoveel borden toe als je wilt. Borden zijn de ideale plek voor het organiseren van je werk en gegevens (zoals bijv. projecten, klanten en processen).
DE Füge beliebig viele Boards hinzu. Auf den Boards kannst du deine Arbeit und deine Daten (z.B. Projekte, Kunden, Prozesse) verwalten.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| zoveel | viele |
| borden | boards |
| je | deine |
| organiseren | verwalten |
| en | und |
| bijv | z |
| klanten | kunden |
| processen | prozesse |
NL Binnen borden hebben we rijen of 'items'. Een item kan alles zijn wat je wilt: een taak, project, klant, enz. Gebruik zoveel items als je wilt op je verschillende borden om allerlei soorten informatie te beheren.
DE Innerhalb der Boards gibt es Zeilen, auch als „Elemente” bezeichnet. Ein Element kann alles mögliche sein – Aufgabe, Projekt, Kunde usw. Verwende beliebig viele Elemente in deinen verschiedenen Boards, um alle Arten von Informationen zu verwalten!
NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.
DE Geheime Pinnwände sind nur für dich und die Nutzer sichtbar, die du dazu eingeladen hast. Geheime Pins und Pinnwände werden nicht im Homefeed, in Suchergebnissen oder irgendwo anders angezeigt.
NL De beste smart home-ervaring is echter altijd om eerst het relevante apparaat in te stellen en het vervolgens met de relevante vaardigheid aan Alexa te introduceren.
DE Das beste Smart-Home-Erlebnis ist jedoch immer, zuerst das entsprechende Gerät einzurichten und es dann mit dem entsprechenden Skill an Alexa vorzustellen.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| smart | smart |
| eerst | zuerst |
| apparaat | gerät |
| stellen | einzurichten |
| vaardigheid | skill |
| alexa | alexa |
| relevante | entsprechende |
NL De beste smart home-ervaring is echter altijd om eerst het relevante apparaat in te stellen en het vervolgens met de relevante vaardigheid aan Alexa te introduceren.
DE Das beste Smart-Home-Erlebnis ist jedoch immer, zuerst das entsprechende Gerät einzurichten und es dann mit dem entsprechenden Skill an Alexa vorzustellen.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| smart | smart |
| eerst | zuerst |
| apparaat | gerät |
| stellen | einzurichten |
| vaardigheid | skill |
| alexa | alexa |
| relevante | entsprechende |
NL Twitter kan je meer relevante Tweets, meer relevante suggesties laten zien over wie je misschien graag wil volgen, en ook betere advertenties
DE Twitter kann mithilfe dieser Funktion außerdem relevantere Tweets, relevantere Vorschläge zu Nutzer*innen, denen du vielleicht folgen möchtest, und interessantere Anzeigen einblenden
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| suggesties | vorschläge |
| volgen | folgen |
| wie | denen |
NL U kunt eenvoudig de relevante informatie toevoegen aan de relevante vakjes in uw spreadsheet en deze onderweg bijwerken, zodat iedereen toegang heeft tot het document wanneer dat nodig is.
DE Sie können die relevanten Informationen einfach zu den entsprechenden Feldern in Ihrer Tabelle hinzufügen und sie nach und nach aktualisieren, so dass jeder bei Bedarf auf das Dokument zugreifen kann.
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
DE Setze auf Zusammenarbeit, damit dein Team mehr Aufgaben erledigen kann. Mit Trello-Boards kann dein Team Projekte auf unterhaltsame und flexible Weise visuell organisieren.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| samenwerken | zusammenarbeit |
| en | und |
| meer | mehr |
| je | dein |
| team | team |
| organiseren | organisieren |
| flexibele | flexible |
| visuele | visuell |
| manier | weise |
NL Volg werk en projecten tijdens het hele proces tot de voltooiing met aanpasbare borden.
DE Mit anpassbaren Boards kannst du Aufgaben und Projekte bis zum Abschluss verfolgen.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| volg | verfolgen |
| voltooiing | abschluss |
| aanpasbare | anpassbaren |
| borden | boards |
NL Beschikbare Klantgegevens als het gaat om Trello zijn bijvoorbeeld, naast de basisaccountgegevens, informatie over IP-toegang en informatie over de leden en/of content van borden
DE Zu den verfügbaren Kundeninformationen, die Trello betreffen, gehören neben grundlegenden Kontoinformationen auch Informationen zum IP-Zugriff, Informationen zu Board-Mitgliedern und/oder -inhalten
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| beschikbare | verfügbaren |
| trello | trello |
| leden | mitgliedern |
| of | oder |
NL Betrek medewerkers met interactieve borden
DE Mitarbeiter mit interaktiven Boards einbeziehen
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| medewerkers | mitarbeiter |
| met | mit |
| interactieve | interaktiven |
| borden | boards |
NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools
DE Verwandle Trello-Boards mit Power-Ups aus deinen Lieblings-Tools in lebendige Apps.
NL Deauville. 38ste Amerikaanse filmfestival. Salma Hayek, actrice, huldigt de stand in die haar naam draagt op de borden van het station van Deauville.
DE Deauville. 38. Amerikanisches Filmfestival. Die Schauspielerin Salma Hayek weiht den Stand ein, der ihren Namen auf den Tafeln des Bahnhofs Deauvillaise trägt.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| actrice | schauspielerin |
| stand | stand |
| naam | namen |
NL Verwelkom Trello op borden in Bitbucket
DE Nutze Trello für Boards in Bitbucket
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| trello | trello |
| borden | boards |
| bitbucket | bitbucket |
NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.
DE Mit den Boards, Listen und Karten von Trello kannst du Projekte schnell und flexibel organisieren, priorisieren und mit anderen zusammen daran arbeiten.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| borden | boards |
| lijsten | listen |
| en | und |
| kaarten | karten |
| trello | trello |
| snelle | schnell |
| flexibele | flexibel |
| organiseren | organisieren |
| anderen | anderen |
| prioriteit geven | priorisieren |
NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.
DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| borden | boards |
| eenvoudig | leicht |
| klik | klicke |
| zijbalk | seitenleiste |
| gebruik | bedienen |
| gratis | kostenfrei |
NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.
DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| agile | agilen |
| ontwikkeling | entwicklung |
| bugs | bugs |
NL Organiseer je projecten en werk op borden samen met je team.
DE Organisiere deine Projekte und arbeite mit deinem Team an Boards zusammen.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| organiseer | organisiere |
| en | und |
| borden | boards |
| team | team |
NL Verwelkom Trello op borden in Bitbucket
DE Nutze Trello für Boards in Bitbucket
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| trello | trello |
| borden | boards |
| bitbucket | bitbucket |
NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.
DE Mit den Boards, Listen und Karten von Trello kannst du Projekte schnell und flexibel organisieren, priorisieren und mit anderen zusammen daran arbeiten.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| borden | boards |
| lijsten | listen |
| en | und |
| kaarten | karten |
| trello | trello |
| snelle | schnell |
| flexibele | flexibel |
| organiseren | organisieren |
| anderen | anderen |
| prioriteit geven | priorisieren |
NL Het gebruik van borden is eenvoudig: navigeer naar een repo, klik op het bordmenuitem in de zijbalk en begin gratis.
DE Boards sind ganz leicht zu bedienen: Gehe zu einem Repository, klicke in der Seitenleiste auf das Board-Menü und schon kannst du kostenfrei loslegen.
| Dutch | Aleman |
|---|---|
| borden | boards |
| eenvoudig | leicht |
| klik | klicke |
| zijbalk | seitenleiste |
| gebruik | bedienen |
| gratis | kostenfrei |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
trello borden borden slimme borden kanban borden vergelijkbare borden rekent borden south content van borden borden om allerlei glazen en borden blauwe borden volg de borden borden blootgesteld relevante partijen relevante verhalen relevante bied klanten relevante relevante gegevens meest relevante relevante marketing relevante advertenties presenteer relevante content relevante advertenties relevante klantgegevens relevante content jouw relevante content relevante statistieken relevante aanbiedingen relevante updates meest relevante ervaring relevante reclame meest relevante onderwerpen relevante onderwerpen relevante websites relevante assets relevante teams team relevante relevante data bieden relevante relevante belanghebbenden relevante bezoekers meest relevante content relevante ervaring leveren relevante relevante artikelen relevante interne relevante ticketformulier relevante documentatie relevante service bieden regelmatig relevante relevante inhoud
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko