NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
Maaaring isalin ang "toe hebben meegemaakt" sa Dutch sa mga sumusunod na Arabo na salita/parirala:
NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.
AR الدعم الشخصي يعني أن كل عميل لديه رحلتهما الخاصة مع استضافة أنهم عانوا من هذه النقطة، ويرجع لنا لرفعالبار عندما يتعلق الأمر بفهم وتعاطفه.
Transliterasyon ạldʿm ạlsẖkẖṣy yʿny ạ̉n kl ʿmyl ldyh rḥlthmạ ạlkẖạṣẗ mʿ ạstḍạfẗ ạ̉nhm ʿạnwạ mn hdẖh ạlnqṭẗ, wyrjʿ lnạ lrfʿạlbạr ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr bfhm wtʿạṭfh.
Dutch | Arabo |
---|---|
ondersteuning | الدعم |
betekent | يعني |
klant | عميل |
hosting | استضافة |
ons | لنا |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.
Transliterasyon Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.
Dutch | Arabo |
---|---|
minimum | أدنى |
NL Het tweede pad dat u kunt kiezen om Monitoring Services toe te voegen, is om ze toe te voegen aan een specifieke service door het via het dashboard te bestellen.
AR المسار الثاني يمكنك اختيار إضافة خدمات المراقبة هو إضافتها إلى خدمة محددة عن طريق طلبها من خلال لوحة القيادة.
Transliterasyon ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt ạlmrạqbẗ hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ ʿn ṭryq ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.
Dutch | Arabo |
---|---|
pad | المسار |
kiezen | اختيار |
voegen | إضافة |
monitoring | المراقبة |
specifieke | محددة |
dashboard | لوحة |
NL Klik in uw agenda op een leeg tijdvak, selecteer Activiteiten verkennen om toe te voegen en kies een activiteit. De software voegt die activiteit toe aan die sleuf.
AR في التقويم، اضغط على فاصل زمني فارغ، وحدد "استكشاف أنشطة لإضافتها"، واختر نشاطًا، وسيضيف التطبيق ذلك النشاط إلى ذلك الفاصل الزمني.
Transliterasyon fy ạltqwym, ạḍgẖṭ ʿly̱ fạṣl zmny fạrgẖ, wḥdd "ạstksẖạf ạ̉nsẖṭẗ lạ̹ḍạfthạ", wạkẖtr nsẖạṭaⁿạ, wsyḍyf ạltṭbyq dẖlk ạlnsẖạṭ ạ̹ly̱ dẖlk ạlfạṣl ạlzmny.
Dutch | Arabo |
---|---|
agenda | التقويم |
klik | اضغط |
kies | واختر |
software | التطبيق |
NL Hoe voeg ik een domein toe in ZPanel? Volg deze instructies om een domein toe te voegen in ZPanel
AR كيف أقوم بإضافة مجال في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال في ZPanel
Transliterasyon kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel
Dutch | Arabo |
---|---|
hoe | كيف |
domein | مجال |
volg | اتبع |
deze | هذه |
instructies | التعليمات |
voegen | لإضافة |
NL Om een belastingtarief toe te voegen aan uw Weebly-winkel, moet u het Voeg belastingtarief toe knop op de pagina Belastingen in de winkelconfiguratie.
AR لإضافة معدل ضريبة إلى متجر Weebly الخاص بك ، ستحتاج إلى تحديد ملف أضف معدل الضريبة زر من صفحة الضرائب في إعداد المتجر.
Transliterasyon lạ̹ḍạfẗ mʿdl ḍrybẗ ạ̹ly̱ mtjr Weebly ạlkẖạṣ bk , stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd mlf ạ̉ḍf mʿdl ạlḍrybẗ zr mn ṣfḥẗ ạlḍrạỷb fy ạ̹ʿdạd ạlmtjr.
Dutch | Arabo |
---|---|
voegen | لإضافة |
winkel | متجر |
voeg | أضف |
pagina | صفحة |
NL Laagste en hoogste niveau tot nu toe: binnen 2 dagen na de lancering, bitcoin Cash ruilwaarde gedaald tot $206,84, het laagste niveau tot nu toe
AR أدنى وأعلى المستويات حتى الآن: في غضون 2 أيام من إطلاقه، وانخفضت قيمة التبادل النقدية بيتكوين إلى 206،84 $، وهو أدنى مستوى له حتى الآن
Transliterasyon ạ̉dny̱ wạ̉ʿly̱ ạlmstwyạt ḥty̱ ạlận: fy gẖḍwn 2 ạ̉yạm mn ạ̹ṭlạqh, wạnkẖfḍt qymẗ ạltbạdl ạlnqdyẗ bytkwyn ạ̹ly̱ 206,84 $, whw ạ̉dny̱ mstwy̱ lh ḥty̱ ạlận
Dutch | Arabo |
---|---|
nu | الآن |
binnen | غضون |
dagen | أيام |
bitcoin | بيتكوين |
niveau | مستوى |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
AR Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أدنى للتداول من . هذا قد يختلف طبقًا للحساب الذي قمت بفتحه. Ayondo يسمح لك بتنفيذ حد أقصى للتداول من.
Transliterasyon Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉dny̱ lltdạwl mn . hdẖạ qd ykẖtlf ṭbqaⁿạ llḥsạb ạldẖy qmt bftḥh. Ayondo ysmḥ lk btnfydẖ ḥd ạ̉qṣy̱ lltdạwl mn.
Dutch | Arabo |
---|---|
minimum | أدنى |
NL Voeg content toe en tik op Tweeten om aan je collectie toe te voegen.
AR أضف المحتوى واضغط على تغريد للإضافة إلى سلسلتك.
Transliterasyon ạ̉ḍf ạlmḥtwy̱ wạḍgẖṭ ʿly̱ tgẖryd llạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slsltk.
Dutch | Arabo |
---|---|
voeg | أضف |
content | المحتوى |
NL Om IPS toe te voegen aan uw netwerk voor Windows-servers, moet u naar de IPv4-instellingen gaan om ze toe te voegen aan het netwerk
AR لإضافة IPS إلى شبكتك لخوادم Windows، تحتاج إلى الذهاب إلى إعدادات IPv4 لإضافتها إلى الشبكة
Transliterasyon lạ̹ḍạfẗ IPS ạ̹ly̱ sẖbktk lkẖwạdm Windows, tḥtạj ạ̹ly̱ ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạ̹ʿdạdạt IPv4 lạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ạlsẖbkẗ
Dutch | Arabo |
---|---|
voegen | لإضافة |
windows | windows |
gaan | الذهاب |
instellingen | إعدادات |
netwerk | الشبكة |
NL Voegt de mogelijkheid toe om datum en tijd toe te voegen aan de bestandsnaam.
AR إضافة القدرة على إضافة التاريخ والوقت إلى اسم الملف.
Transliterasyon ạ̹ḍạfẗ ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ ạltạrykẖ wạlwqt ạ̹ly̱ ạsm ạlmlf.
Dutch | Arabo |
---|---|
voegen | إضافة |
mogelijkheid | القدرة |
tijd | والوقت |
NL Voeg gebruikers toe en verwijder ze, wijs rollen en licenties toe, verplaats gebruikers tussen teams, en meer, in slechts enkele klikken.
AR من خلال بضع نقرات، يمكنك إضافة المستخدمين وإزالتهم، وتعيين الأدوار والتراخيص، ونقل المستخدمين بين الفرق، وغيرها الكثير.
Transliterasyon mn kẖlạl bḍʿ nqrạt, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmstkẖdmyn wạ̹zạlthm, wtʿyyn ạlạ̉dwạr wạltrạkẖyṣ, wnql ạlmstkẖdmyn byn ạlfrq, wgẖyrhạ ạlktẖyr.
Dutch | Arabo |
---|---|
gebruikers | المستخدمين |
rollen | الأدوار |
NL Het tweede pad dat u kunt kiezen om Monitoring Services toe te voegen, is om ze toe te voegen aan een specifieke service door het via het dashboard te bestellen.
AR المسار الثاني يمكنك اختيار إضافة خدمات المراقبة هو إضافتها إلى خدمة محددة عن طريق طلبها من خلال لوحة القيادة.
Transliterasyon ạlmsạr ạltẖạny ymknk ạkẖtyạr ạ̹ḍạfẗ kẖdmạt ạlmrạqbẗ hw ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ kẖdmẗ mḥddẗ ʿn ṭryq ṭlbhạ mn kẖlạl lwḥẗ ạlqyạdẗ.
Dutch | Arabo |
---|---|
pad | المسار |
kiezen | اختيار |
voegen | إضافة |
monitoring | المراقبة |
specifieke | محددة |
dashboard | لوحة |
NL Hoe voeg ik een geparkeerd domein toe in ZPanel? Volg deze instructies om een geparkeerd domein toe te voegen in ZPanel
AR كيف أقوم بإضافة مجال متوقف في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال متوقف في ZPanel
Transliterasyon kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl mtwqf fy ZPanel
Dutch | Arabo |
---|---|
hoe | كيف |
domein | مجال |
volg | اتبع |
deze | هذه |
instructies | التعليمات |
voegen | لإضافة |
NL Hoe voeg ik een domein toe in ZPanel? Volg deze instructies om een domein toe te voegen in ZPanel
AR كيف أقوم بإضافة مجال في ZPanel؟ اتبع هذه التعليمات لإضافة مجال في ZPanel
Transliterasyon kyf ạ̉qwm bạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel? ạtbʿ hdẖh ạltʿlymạt lạ̹ḍạfẗ mjạl fy ZPanel
Dutch | Arabo |
---|---|
hoe | كيف |
domein | مجال |
volg | اتبع |
deze | هذه |
instructies | التعليمات |
voegen | لإضافة |
NL WordPress heeft een ingebouwd gebruikersbeheersysteem, en dit laat u toe om verschillende gebruikers met verschillende rollen en permissieniveaus toe te voegen
AR يحتوي WordPress على نظام إدارة مستخدم مدمج ، وهذا يسمح لك بإضافة العديد من المستخدمين بأدوار ومستويات أذونات مختلفة
Transliterasyon yḥtwy WordPress ʿly̱ nẓạm ạ̹dạrẗ mstkẖdm mdmj , whdẖạ ysmḥ lk bạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn bạ̉dwạr wmstwyạt ạ̉dẖwnạt mkẖtlfẗ
NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen
AR أضف رؤى وتعليقات إلى فيديو جلسة الاختبار الخاصة بك عن طريق إضافة ملاحظات على الفيديو
Transliterasyon ạ̉ḍf rw̉y̱ wtʿlyqạt ạ̹ly̱ fydyw jlsẗ ạlạkẖtbạr ạlkẖạṣẗ bk ʿn ṭryq ạ̹ḍạfẗ mlạḥẓạt ʿly̱ ạlfydyw
NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.
AR على فترات، تضيف أداة Pen المغناطيسي نقاط ربط إلى الحدود لربط الأجزاء السابقة.
Transliterasyon ʿly̱ ftrạt, tḍyf ạ̉dạẗ Pen ạlmgẖnạṭysy nqạṭ rbṭ ạ̹ly̱ ạlḥdwd lrbṭ ạlạ̉jzạʾ ạlsạbqẗ.
NL Pas AI/ML-algoritmen toe om proactief abnormaliteiten en hoofdoorzaken te achterhalen die een negatieve impact hebben op bedrijfstransacties
AR تطبيق خوارزميات تعلم الذكاء الاصطناعي/التعلم الآلي لعرض الشذوذ والأسباب الجذرية التي تؤثر سلبيًا على المعاملات التجارية بشكل استباقي
Transliterasyon tṭbyq kẖwạrzmyạt tʿlm ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy/ạltʿlm ạlậly lʿrḍ ạlsẖdẖwdẖ wạlạ̉sbạb ạljdẖryẗ ạlty tw̉tẖr slbyaⁿạ ʿly̱ ạlmʿạmlạt ạltjạryẗ bsẖkl ạstbạqy
Dutch | Arabo |
---|---|
proactief | استباقي |
NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).
AR يستخدم Linux سطر الأوامر في حين أن Windows لا (جيدا، من الناحية الفنية، يحتوي Windows على سطر أوامر، ولكنه يتطلب خطوات إضافية للوصول إليها).
Transliterasyon ystkẖdm Linux sṭr ạlạ̉wạmr fy ḥyn ạ̉n Windows lạ (jydạ, mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ, yḥtwy Windows ʿly̱ sṭr ạ̉wạmr, wlknh ytṭlb kẖṭwạt ạ̹ḍạfyẗ llwṣwl ạ̹lyhạ).
Dutch | Arabo |
---|---|
linux | linux |
windows | windows |
terwijl | حين |
vereist | يتطلب |
stappen | خطوات |
extra | إضافية |
toegang | للوصول |
het | إليها |
NL De Voeg toe aan winkelmandje Hiermee kunt u een wagen hebben die uw klanten tegelijkertijd meer dan één product kan kopen
AR ال أضف إلى السلة يتيح لك الحصول على عربة تسمح لعملائك بشراء أكثر من منتج واحد في وقت واحد
Transliterasyon ạl ạ̉ḍf ạ̹ly̱ ạlslẗ ytyḥ lk ạlḥṣwl ʿly̱ ʿrbẗ tsmḥ lʿmlạỷk bsẖrạʾ ạ̉ktẖr mn mntj wạḥd fy wqt wạḥd
Dutch | Arabo |
---|---|
voeg | أضف |
product | منتج |
NL Sta alleen het gebruikersprofiel toe om toegang te hebben tot de bestanden die essentieel zijn geacht voor het project bij de hand.
AR السماح فقط بملف تعريف المستخدم بالوصول إلى الملفات التي تعتبر ضرورية للمشروع في متناول اليد.
Transliterasyon ạlsmạḥ fqṭ bmlf tʿryf ạlmstkẖdm bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmlfạt ạlty tʿtbr ḍrwryẗ llmsẖrwʿ fy mtnạwl ạlyd.
Dutch | Arabo |
---|---|
toegang | بالوصول |
bestanden | الملفات |
essentieel | ضرورية |
NL "We hebben veel klanten gehad die contact met ons opnamen en zeiden:" Wauw, wat een geweldige service! in plaats van naar ons toe te komen als dat een probleem is.”
AR "لدينا الكثير من العملاء الذين اتصلوا بنا قائلين ،" واو ، يا لها من خدمة رائعة! " بدلاً من المجيء إلينا عندما تكون هذه مشكلة ".
Transliterasyon "ldynạ ạlktẖyr mn ạlʿmlạʾ ạldẖyn ạtṣlwạ bnạ qạỷlyn ," wạw , yạ lhạ mn kẖdmẗ rạỷʿẗ! " bdlạaⁿ mn ạlmjyʾ ạ̹lynạ ʿndmạ tkwn hdẖh msẖklẗ ".
NL Soms heb je misschien een deskundige van een ander team of een specifiek teamlid nodig, om details te bekijken of in te voeren waartoe alleen zij toe toegang hebben
AR أحيانًا قد تحتاج إلى خبير من فريق آخر أو عضو معين لمراجعة أو إدخال التفاصيل التي قد لا يمتلك أحد سواه إمكانية الوصول إليها
Transliterasyon ạ̉ḥyạnaⁿạ qd tḥtạj ạ̹ly̱ kẖbyr mn fryq ậkẖr ạ̉w ʿḍw mʿyn lmrạjʿẗ ạ̉w ạ̹dkẖạl ạltfạṣyl ạlty qd lạ ymtlk ạ̉ḥd swạh ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹lyhạ
NL Daarnaast hebben we gekeken naar de tekortkomingen van onze huidige site als geheel en hebben ze geadresseerd.
AR بالإضافة إلى ذلك، نظرنا إلى إخفاقات موقعنا الحالي ككل ومعالجتها.
Transliterasyon bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, nẓrnạ ạ̹ly̱ ạ̹kẖfạqạt mwqʿnạ ạlḥạly kkl wmʿạljthạ.
Dutch | Arabo |
---|---|
huidige | الحالي |
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
AR نقدم خدمة موضوعية وغير متحيزة لتقديم ما يحتاجه عملاؤنا عندما يحتاجونه
Transliterasyon nqdm kẖdmẗ mwḍwʿyẗ wgẖyr mtḥyzẗ ltqdym mạ yḥtạjh ʿmlạw̉nạ ʿndmạ yḥtạjwnh
Dutch | Arabo |
---|---|
wij bieden | نقدم |
service | خدمة |
NL Buitenlandse bedrijven moeten een zetel in Duitsland hebben, evenals hebben focus van de handel op Xetra
AR يجب أن يكون للشركات الأجنبية مكتب مسجل في ألمانيا، فضلا عن أن يكون محور التجارة على Xetra
Transliterasyon yjb ạ̉n ykwn llsẖrkạt ạlạ̉jnbyẗ mktb msjl fy ạ̉lmạnyạ, fḍlạ ʿn ạ̉n ykwn mḥwr ạltjạrẗ ʿly̱ Xetra
Dutch | Arabo |
---|---|
bedrijven | للشركات |
duitsland | ألمانيا |
handel | التجارة |
NL Omdat ze niet gebonden zijn aan een bepaald geografisch of natie, hebben geo-politieke gebeurtenissen niet een grote invloed op de prijs richting hebben, noch economische gegevens
AR لأنها ليست مرتبطة بأي الجغرافيا أو أمة معينة، والأحداث الجيوسياسية لا يكون لها تأثير كبير على اتجاه الاسعار، ولا يفعل البيانات الاقتصادية
Transliterasyon lạ̉nhạ lyst mrtbṭẗ bạ̉y ạljgẖrạfyạ ạ̉w ạ̉mẗ mʿynẗ, wạlạ̉ḥdạtẖ ạljywsyạsyẗ lạ ykwn lhạ tạ̉tẖyr kbyr ʿly̱ ạtjạh ạlạsʿạr, wlạ yfʿl ạlbyạnạt ạlạqtṣạdyẗ
Dutch | Arabo |
---|---|
omdat | لأنها |
bepaald | معينة |
gegevens | البيانات |
NL De thema's hebben functies die variëren afhankelijk van hun industrie categorie (Mode en Sieraden thema's hebben product zoom vermogen).
AR تحتوي الموضوعات على ميزات تختلف وفقًا لفئة الصناعة الخاصة بها (تحتوي موضوعات الأزياء والمجوهرات على إمكانية تكبير المنتج).
Transliterasyon tḥtwy ạlmwḍwʿạt ʿly̱ myzạt tkẖtlf wfqaⁿạ lfỷẗ ạlṣnạʿẗ ạlkẖạṣẗ bhạ (tḥtwy mwḍwʿạt ạlạ̉zyạʾ wạlmjwhrạt ʿly̱ ạ̹mkạnyẗ tkbyr ạlmntj).
Dutch | Arabo |
---|---|
thema | الموضوعات |
van | على |
functies | ميزات |
industrie | الصناعة |
product | المنتج |
NL We hebben het geluk dat we de technische kennis in huis hebben en dat we erin slagen andere vaardigheden op te doen waar nodig
AR نحن محظوظون لأن لدينا المعرفة التقنية ولأننا نتمكن من جمع المهارات الأخرى عند الضرورة
Transliterasyon nḥn mḥẓwẓwn lạ̉n ldynạ ạlmʿrfẗ ạltqnyẗ wlạ̉nnạ ntmkn mn jmʿ ạlmhạrạt ạlạ̉kẖry̱ ʿnd ạlḍrwrẗ
Dutch | Arabo |
---|---|
kennis | المعرفة |
technische | التقنية |
andere | الأخرى |
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
AR نقدم خدمة موضوعية وغير متحيزة لتقديم ما يحتاجه عملاؤنا عندما يحتاجونه
Transliterasyon nqdm kẖdmẗ mwḍwʿyẗ wgẖyr mtḥyzẗ ltqdym mạ yḥtạjh ʿmlạw̉nạ ʿndmạ yḥtạjwnh
Dutch | Arabo |
---|---|
wij bieden | نقدم |
service | خدمة |
NL Nissan-auto's hebben meerdere functies waardoor ze in de loop der jaren de voorkeur hebben gegeven aan veel van zijn trouwe klanten
AR تتمتع سيارات نيسان بخصائص متعددة تجعلها مفضلة لدى العديد من عملائها المخلصين على مر السنين
Transliterasyon ttmtʿ syạrạt nysạn bkẖṣạỷṣ mtʿddẗ tjʿlhạ mfḍlẗ ldy̱ ạlʿdyd mn ʿmlạỷhạ ạlmkẖlṣyn ʿly̱ mr ạlsnyn
Dutch | Arabo |
---|---|
auto | سيارات |
nissan | نيسان |
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
AR نقدم خدمة موضوعية وغير متحيزة لتقديم ما يحتاجه عملاؤنا عندما يحتاجونه
Transliterasyon nqdm kẖdmẗ mwḍwʿyẗ wgẖyr mtḥyzẗ ltqdym mạ yḥtạjh ʿmlạw̉nạ ʿndmạ yḥtạjwnh
Dutch | Arabo |
---|---|
wij bieden | نقدم |
service | خدمة |
NL We hebben er veel opgetreden WordPress migraties door de jaren heen voor onze klanten, en we hebben een team van experts klaarstaan om u te helpen.
AR لقد أدينا الكثير WordPress الهجرات على مر السنين لعملائنا ، ولدينا فريق من الخبراء على أهبة الاستعداد لمساعدتك.
Transliterasyon lqd ạ̉dynạ ạlktẖyr WordPress ạlhjrạt ʿly̱ mr ạlsnyn lʿmlạỷnạ , wldynạ fryq mn ạlkẖbrạʾ ʿly̱ ạ̉hbẗ ạlạstʿdạd lmsạʿdtk.
Dutch | Arabo |
---|---|
veel | الكثير |
wordpress | wordpress |
migraties | الهجرات |
team | فريق |
experts | الخبراء |
NL Teams hebben de ondersteuning die ze nodig hebben voor samenwerking (bijvoorbeeld code reviews via diffs).
AR تتمتع الفرق بالدعم الذي تحتاجه للتعاون (على سبيل المثال ، مراجعات الكود عبر الاختلافات).
Transliterasyon ttmtʿ ạlfrq bạldʿm ạldẖy tḥtạjh lltʿạwn (ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , mrạjʿạt ạlkwd ʿbr ạlạkẖtlạfạt).
Dutch | Arabo |
---|---|
bijvoorbeeld | المثال |
NL Wanneer mensen ondersteuning nodig hebben en niet gemakkelijk toegang hebben tot antwoorden van hoge kwaliteit, gaan ze op zoek naar een betere oplossing.
AR عندما يحتاج الأشخاص إلى الدعم وليس لديهم وصول سهل إلى إجابات عالية الجودة ، فإنهم يبدأون في البحث عن حل أفضل.
Transliterasyon ʿndmạ yḥtạj ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̹ly̱ ạldʿm wlys ldyhm wṣwl shl ạ̹ly̱ ạ̹jạbạt ʿạlyẗ ạljwdẗ , fạ̹nhm ybdạ̉wn fy ạlbḥtẖ ʿn ḥl ạ̉fḍl.
Dutch | Arabo |
---|---|
wanneer | عندما |
nodig | يحتاج |
mensen | الأشخاص |
ondersteuning | الدعم |
hebben | لديهم |
toegang | وصول |
antwoorden | إجابات |
kwaliteit | الجودة |
zoek | البحث |
betere | أفضل |
NL Hou er rekening mee dat we accounts die dezelfde naam hebben als jouw organisatie, maar verder geen overeenkomsten hebben, zelden verwijderen.
AR تذكر أننا نادرًا ما نزيل الحسابات التي لها نفس الاسم لكنها لا تحتوي على أشياء أخرى مشتركة معك أو مع مؤسستك.
Transliterasyon tdẖkr ạ̉nnạ nạdraⁿạ mạ nzyl ạlḥsạbạt ạlty lhạ nfs ạlạsm lknhạ lạ tḥtwy ʿly̱ ạ̉sẖyạʾ ạ̉kẖry̱ msẖtrkẗ mʿk ạ̉w mʿ mw̉sstk.
NL Elk van deze beroemde superhelden, hoewel donderend krachtig op zichzelf, hebben ook de instrumenten die ze nodig hebben om de wereld aan te pakken
AR كل من هؤلاء الأبطال الخارقين المشهورين ، على الرغم من قوتهم المدوية من تلقاء أنفسهم ، لديهم أيضا الأدوات التي يحتاجونها لمواجهة العالم
Transliterasyon kl mn hw̉lạʾ ạlạ̉bṭạl ạlkẖạrqyn ạlmsẖhwryn , ʿly̱ ạlrgẖm mn qwthm ạlmdwyẗ mn tlqạʾ ạ̉nfshm , ldyhm ạ̉yḍạ ạlạ̉dwạt ạlty yḥtạjwnhạ lmwạjhẗ ạlʿạlm
NL Begin 2019 hebben we een Culture Code diadeck gemaakt dat we intern hebben gedeeld met Seahawk leiderschap
AR في أوائل عام 2019 ، أنشأنا مجموعة شرائح قانون الثقافة التي شاركناها داخليا مع قيادة Seahawk
Transliterasyon fy ạ̉wạỷl ʿạm 2019 , ạ̉nsẖạ̉nạ mjmwʿẗ sẖrạỷḥ qạnwn ạltẖqạfẗ ạlty sẖạrknạhạ dạkẖlyạ mʿ qyạdẗ Seahawk
NL Je apparaat moet ook een microfoon hebben, hetzij intern (zoals de meeste apparaten hebben) of extern
AR يحتاج جهازك أيضًا إلى ميكروفون ، إما داخلي (مثل معظم الأجهزة) أو خارجي
Transliterasyon yḥtạj jhạzk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ mykrwfwn , ạ̹mạ dạkẖly (mtẖl mʿẓm ạlạ̉jhzẗ) ạ̉w kẖạrjy
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
AR لقد كان الأمر مذهلاً منذ البداية مع Hostinger. لم نواجه أي مشكلات على الإطلاق، وإذا خطر ببالنا أي سؤال، فإن خدمة عملائهم رائعة.
Transliterasyon lqd kạn ạlạ̉mr mdẖhlạaⁿ mndẖ ạlbdạyẗ mʿ Hostinger. lm nwạjh ạ̉y msẖklạt ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq, wạ̹dẖạ kẖṭr bbạlnạ ạ̉y sw̉ạl, fạ̹n kẖdmẗ ʿmlạỷhm rạỷʿẗ.
NL De spot drijven met mensen die zichzelf verwonden, poging tot zelfmoord hebben ondernomen of zelfmoord hebben gepleegd
AR السخرية من الأشخاص الذين ألحقوا الضرر بأنفسهم أو حاولوا الانتحار أو ماتوا بسببه
Transliterasyon ạlskẖryẗ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ạ̉lḥqwạ ạlḍrr bạ̉nfshm ạ̉w ḥạwlwạ ạlạntḥạr ạ̉w mạtwạ bsbbh
NL Daarom hebben we de Jetpack VaultPress Backup plugin ontworpen, waarbij we specifiek rekening hebben gehouden met WooCommerce.
AR ولهذا السبب، صممنا إضافة Jetpack VaultPress Backup على وجه التحديد مع وضع WooCommerce في الحسبان.
Transliterasyon wlhdẖạ ạlsbb, ṣmmnạ ạ̹ḍạfẗ Jetpack VaultPress Backup ʿly̱ wjh ạltḥdyd mʿ wḍʿ WooCommerce fy ạlḥsbạn.
NL Op die manier kun je nagaan of mensen tot kopen overgaan nadat ze je pin hebben gezien of er interactie mee hebben gehad.
AR وبهذه الطريقة، يمكنك معرفة ما إذا كان الأشخاص يتخذون إجراء بعد رؤية رقم التعريف الشخصي أو التفاعل معه أو النقر عليه.
Transliterasyon wbhdẖh ạlṭryqẗ, ymknk mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉sẖkẖạṣ ytkẖdẖwn ạ̹jrạʾ bʿd rw̉yẗ rqm ạltʿryf ạlsẖkẖṣy ạ̉w ạltfạʿl mʿh ạ̉w ạlnqr ʿlyh.
NL Sinds we Hostinger gebruiken, loopt alles op rolletjes. We hebben nog nooit problemen gehad en als we ooit een vraag hebben, is de klantenservice fantastisch.
AR لقد كان الأمر مذهلاً منذ البداية مع Hostinger. لم نواجه أي مشكلات على الإطلاق، وإذا خطر ببالنا أي سؤال، فإن خدمة عملائهم رائعة.
Transliterasyon lqd kạn ạlạ̉mr mdẖhlạaⁿ mndẖ ạlbdạyẗ mʿ Hostinger. lm nwạjh ạ̉y msẖklạt ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq, wạ̹dẖạ kẖṭr bbạlnạ ạ̉y sw̉ạl, fạ̹n kẖdmẗ ʿmlạỷhm rạỷʿẗ.
NL PADI Course Directors zijn PADI Master Instructors die de volgende stap hebben gezet en zich bij een elitegroepje van instructeursopleiders hebben aangesloten
AR PADI Course Directors هم PADI Master Instructors الذين اتخذوا الخطوة التالية وانضموا إلى مجموعة النخبة من مدربي المدربين
Transliterasyon PADI Course Directors hm PADI Master Instructors ạldẖyn ạtkẖdẖwạ ạlkẖṭwẗ ạltạlyẗ wạnḍmwạ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ ạlnkẖbẗ mn mdrby ạlmdrbyn
NL Kies eenvoudig welke aanmeldingsgegevens en bestanden u wilt delen met bepaalde gezinsleden om ervoor te zorgen dat ze alleen toegang hebben tot wat ze nodig hebben
AR اختر بسهولة بيانات تسجيل الدخول والملفات التي يتم مشاركتها مع أفراد محددين في العائلة لتتأكد من أن يصلوا فقط لما يحتاجون إليه.
Transliterasyon ạkẖtr bshwlẗ byạnạt tsjyl ạldkẖwl wạlmlfạt ạlty ytm msẖạrkthạ mʿ ạ̉frạd mḥddyn fy ạlʿạỷlẗ lttạ̉kd mn ạ̉n yṣlwạ fqṭ lmạ yḥtạjwn ạ̹lyh.
NL Gedeelde beheerders hebben volledige gebruikers- en dossierprivileges voor elk gedeeld dossier waartoe ze toegang hebben.
AR ويمتلك مسؤولو المشاركة امتيازات كاملة للمستخدم والسجل لأي سجل مشترك لديهم وصولاً إليه.
Transliterasyon wymtlk msw̉wlw ạlmsẖạrkẗ ạmtyạzạt kạmlẗ llmstkẖdm wạlsjl lạ̉y sjl msẖtrk ldyhm wṣwlạaⁿ ạ̹lyh.
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
AR أضف هذه التغريدة إلى موقعك الإلكترونيّ عن طريق نسخ الرمز أدناه. معرفة المزيد
Transliterasyon ạ̉ḍf hdẖh ạltgẖrydẗ ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwnỹ ʿn ṭryq nskẖ ạlrmz ạ̉dnạh. mʿrfẗ ạlmzyd
Dutch | Arabo |
---|---|
voeg | أضف |
deze | هذه |
website | موقعك |
kopiëren | نسخ |
code | الرمز |
onderstaande | أدناه |
informatie | معرفة |
meer | المزيد |
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
AR أضف هذا الفيديو إلى موقعك الإلكترونيّ عن طريق نسخ الرمز أدناه. معرفة المزيد
Transliterasyon ạ̉ḍf hdẖạ ạlfydyw ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwnỹ ʿn ṭryq nskẖ ạlrmz ạ̉dnạh. mʿrfẗ ạlmzyd
Dutch | Arabo |
---|---|
voeg | أضف |
video | الفيديو |
website | موقعك |
kopiëren | نسخ |
code | الرمز |
onderstaande | أدناه |
informatie | معرفة |
meer | المزيد |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin