NL Rustgevende groene LED combineert Cryotherapie om de huid te kalmeren en de zuiverende Japanse groene thee vast te houden.
Isalin ang "hoeveelheid groene energie" sa Arabo
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "hoeveelheid groene energie" mula sa Dutch hanggang Arabo
Pagsasalin ng Dutch sa Arabo ng hoeveelheid groene energie
Dutch
Arabo
AR يجتمع ضوء LED الأخضر المهدئ مع العلاج بالتبريد لتهدئة البشرة والاحتفاظ بتأثير الشاي الأخضر الياباني المنقي للبشرة.
Transliterasyon yjtmʿ ḍwʾ LED ạlạ̉kẖḍr ạlmhdỷ mʿ ạlʿlạj bạltbryd lthdỷẗ ạlbsẖrẗ wạlạḥtfạẓ btạ̉tẖyr ạlsẖạy ạlạ̉kẖḍr ạlyạbạny ạlmnqy llbsẖrẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| groene | الأخضر |
| huid | البشرة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
AR ستجد مراكزاً تاريخية محفوظة جيداً، روائع معمارية حديثة وعدد كبير من المساحات الخضراء -وكل ذلك في متناول اليد.
Transliterasyon stjd mrạkzạaⁿ tạrykẖyẗ mḥfwẓẗ jydạaⁿ, rwạỷʿ mʿmạryẗ ḥdytẖẗ wʿdd kbyr mn ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ -wkl dẖlk fy mtnạwl ạlyd.
NL 7. Klik op de groene 'Bevestigen' knop onder aan het pop-upvenster
AR 7. انقر فوق الزر "تأكيد" الأخضر الموجود أسفل النافذة المنبثقة
Transliterasyon 7. ạnqr fwq ạlzr "tạ̉kyd" ạlạ̉kẖḍr ạlmwjwd ạ̉sfl ạlnạfdẖẗ ạlmnbtẖqẗ
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| knop | الزر |
| bevestigen | تأكيد |
| groene | الأخضر |
NL Hostwinds is altijd op zoek naar verbeteringen aan onze systemen.Om dit te doen, hebben we een vervolgkeuzelijst geplaatst waarin de reden voor uw annulering wordt gevraagd.Klik eenmaal op de annuleringsknop op de groene aanvraag.
AR تبحث HostWinds دائما عن تحسينات على أنظمتنا.للقيام بذلك، وضعنا هبوطا يسأل عن سبب إلغاءك.بمجرد تقديمها، انقر فوق زر إلغاء الطلب الأخضر.
Transliterasyon tbḥtẖ HostWinds dạỷmạ ʿn tḥsynạt ʿly̱ ạ̉nẓmtnạ.llqyạm bdẖlk, wḍʿnạ hbwṭạ ysạ̉l ʿn sbb ạ̹lgẖạʾk.bmjrd tqdymhạ, ạnqr fwq zr ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb ạlạ̉kẖḍr.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| altijd | دائما |
| reden | سبب |
| eenmaal | بمجرد |
| klik | انقر |
| aanvraag | الطلب |
| groene | الأخضر |
NL Nadat u tevreden bent met de upgrades die u hebt gekozen, klikt u op de groene doorgaande knop aan de onderkant van het dashboard.
AR بمجرد رضاك عن الترقيات التي اخترتها، انقر فوق الزر "متابعة" أخضر في أسفل لوحة القيادة.
Transliterasyon bmjrd rḍạk ʿn ạltrqyạt ạlty ạkẖtrthạ, ạnqr fwq ạlzr "mtạbʿẗ" ạ̉kẖḍr fy ạ̉sfl lwḥẗ ạlqyạdẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| nadat | بمجرد |
| klikt | انقر |
| knop | الزر |
| groene | أخضر |
| dashboard | لوحة |
NL Kopieer en plak beide van deze gegevens aan uw Whmcs Admin-gebied en druk op de groene opslagknop.
AR نسخ ولصق كل من هذه التفاصيل إلى منطقة مسؤول WHMCs، واضغط على زر حفظ الأخضر.
Transliterasyon nskẖ wlṣq kl mn hdẖh ạltfạṣyl ạ̹ly̱ mnṭqẗ msw̉wl WHMCs, wạḍgẖṭ ʿly̱ zr ḥfẓ ạlạ̉kẖḍr.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| deze | هذه |
| gebied | منطقة |
| en druk op | واضغط |
| groene | الأخضر |
NL Domein: Dit domein dat u hebt toegevoegd via de GROENE CREATE-knop aan de bovenkant van het dashboard.
AR نطاق: هذا المجال الذي أضفته عبر زر إنشاء الأخضر في الجزء العلوي من لوحة القيادة.
Transliterasyon nṭạq: hdẖạ ạlmjạl ạldẖy ạ̉ḍfth ʿbr zr ạ̹nsẖạʾ ạlạ̉kẖḍr fy ạljzʾ ạlʿlwy mn lwḥẗ ạlqyạdẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| domein | المجال |
| groene | الأخضر |
| dashboard | لوحة |
NL Als u een regel wilt verwijderen uit de vervolgkeuzelijst Acties, drukt u op de link Delete.Een pop-upprompt lijkt te bevestigen en klikt u op de knop Groene bevestigen
AR لحذف قاعدة من القائمة المنسدلة، اضغط على رابط الحذف.يبدو أن موجه منبثق يؤكد، وانقر فوق الزر تأكيد الأخضر
Transliterasyon lḥdẖf qạʿdẗ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ, ạḍgẖṭ ʿly̱ rạbṭ ạlḥdẖf.ybdw ạ̉n mwjh mnbtẖq yw̉kd, wạnqr fwq ạlzr tạ̉kyd ạlạ̉kẖḍr
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| link | رابط |
| lijkt | يبدو |
| klikt | وانقر |
| knop | الزر |
| bevestigen | تأكيد |
| groene | الأخضر |
NL Wanneer u klaar bent met het invoeren van deze informatie, drukt u op de GROENE CREATE-toets om door te gaan.
AR عند الانتهاء من إدخال هذه المعلومات، اضغط على زر Green Sechine Group للمتابعة.
Transliterasyon ʿnd ạlạnthạʾ mn ạ̹dkẖạl hdẖh ạlmʿlwmạt, ạḍgẖṭ ʿly̱ zr Green Sechine Group llmtạbʿẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klaar | الانتهاء |
| invoeren | إدخال |
| informatie | المعلومات |
NL Ten slotte zal klikken op de knop Groene opslag de cheque instellen.
AR أخيرا، يؤدي النقر فوق الزر "حفظ الأخضر" تعيين الشيك.
Transliterasyon ạ̉kẖyrạ, yw̉dy ạlnqr fwq ạlzr "ḥfẓ ạlạ̉kẖḍr" tʿyyn ạlsẖyk.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klikken | النقر |
| op | فوق |
| knop | الزر |
| groene | الأخضر |
| instellen | تعيين |
NL Gefeliciteerd!U hebt nu met succes uw SSL op uw website geïnstalleerd.Je zou de nieuwe groene balk moeten zien met HTTPS in de URL die de succesvolle installatie aangeeft.
AR تهانينا!لقد قمت الآن بتثبيت SSL بنجاح على موقع الويب الخاص بك.يجب أن ترى الشريط الأخضر الجديد مع HTTPS في عنوان URL الذي يشير إلى التثبيت الناجح.
Transliterasyon thạnynạ!lqd qmt ạlận bttẖbyt SSL bnjạḥ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.yjb ạ̉n try̱ ạlsẖryṭ ạlạ̉kẖḍr ạljdyd mʿ HTTPS fy ʿnwạn URL ạldẖy ysẖyr ạ̹ly̱ ạlttẖbyt ạlnạjḥ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| ssl | ssl |
| url | url |
| gefeliciteerd | تهانينا |
| nu | الآن |
| met succes | بنجاح |
| zien | ترى |
| groene | الأخضر |
| nieuwe | الجديد |
| https | https |
| installatie | التثبيت |
NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
AR وقد تم تطويرها خصيصًا لمواجهة التحديات الفريدة التي تواجه سلاسل الإمداد المختلفة مثل الغذاء والطاقة الحيوية والأقمشة.
Transliterasyon wqd tm tṭwyrhạ kẖṣyṣaⁿạ lmwạjhẗ ạltḥdyạt ạlfrydẗ ạlty twạjh slạsl ạlạ̹mdạd ạlmkẖtlfẗ mtẖl ạlgẖdẖạʾ wạlṭạqẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉qmsẖẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| verschillende | المختلفة |
NL REDcert - biomassa voor energie
AR REDcert - الكتلة الحيوية للطاقة
Transliterasyon REDcert - ạlktlẗ ạlḥywyẗ llṭạqẗ
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
AR وبالإضافة إلى ذلك، يمكننا المُضي قُدمًا خطوة أخرى وتحديد الفرص للحد من استهلاك الطاقة واستخدام المواد الخام.
Transliterasyon wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknnạ ạlmuḍy qudmaⁿạ kẖṭwẗ ạ̉kẖry̱ wtḥdyd ạlfrṣ llḥd mn ạsthlạk ạlṭạqẗ wạstkẖdạm ạlmwạd ạlkẖạm.
NL Bij het invoeren van de PayPal-factuurpagina presenteert een tabel de huidige Paypal-overeenkomsten die u hebt gemaakt.Klik op de groene knop Nieuw factureringsovereenkomst.
AR عند الدخول إلى صفحة الفواتير PayPal، يقدم جدول اتفاقيات PayPal الحالية التي قمت بإنشائها.انقر فوق الأخضر إنشاء زر اتفاقية الفواتير الجديدة.
Transliterasyon ʿnd ạldkẖwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlfwạtyr PayPal, yqdm jdwl ạtfạqyạt PayPal ạlḥạlyẗ ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ.ạnqr fwq ạlạ̉kẖḍr ạ̹nsẖạʾ zr ạtfạqyẗ ạlfwạtyr ạljdydẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| paypal | paypal |
| tabel | جدول |
| huidige | الحالية |
| klik | انقر |
| groene | الأخضر |
| nieuw | الجديدة |
NL Start op uw cloudbedieningsdashboard, selecteer de groene dropdown-knop maken in de rechterbovenhoek van het scherm en selecteer de link (maak een cloud-server) link.
AR ابدأ في لوحة معلومات التحكم السحابية الخاصة بك، حدد الزر الأخضر "إنشاء منسدلة" من أعلى اليمين الشاشة، وحدد رابط الخوادم (إنشاء خادم سحابة).
Transliterasyon ạbdạ̉ fy lwḥẗ mʿlwmạt ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, ḥdd ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ mnsdlẗ" mn ạ̉ʿly̱ ạlymyn ạlsẖạsẖẗ, wḥdd rạbṭ ạlkẖwạdm (ạ̹nsẖạʾ kẖạdm sḥạbẗ).
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| start | ابدأ |
| knop | الزر |
| groene | الأخضر |
| op | أعلى |
| scherm | الشاشة |
| link | رابط |
NL Zodra u alles hebt geselecteerd, klikt u op de knop Groene Server aan de onderkant van de pagina.Gefeliciteerd!U hebt met succes uw cloudserver gemaakt.
AR بمجرد تحديد كل شيء، انقر فوق الزر الأخضر "إنشاء خادم" في أسفل الصفحة.تهانينا!لقد قمت بإنشاء الخادم السحابي بنجاح.
Transliterasyon bmjrd tḥdyd kl sẖyʾ, ạnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ kẖạdm" fy ạ̉sfl ạlṣfḥẗ.thạnynạ!lqd qmt bạ̹nsẖạʾ ạlkẖạdm ạlsḥạby bnjạḥ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| alles | شيء |
| klikt | انقر |
| knop | الزر |
| groene | الأخضر |
| gemaakt | إنشاء |
| pagina | الصفحة |
| gefeliciteerd | تهانينا |
| met succes | بنجاح |
NL Gebruik in aanvulling op het bovenste menu, in de rechterbovenhoek van het dashboard, gebruik de groene dropdown-knop om verschillende taken uit te voeren:
AR بالإضافة إلى القائمة العلوية، في أعلى يمين لوحة المعلومات، استخدم الزر الأخضر "إنشاء القائمة المنسدلة" لإجراء العديد من المهام:
Transliterasyon bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, fy ạ̉ʿly̱ ymyn lwḥẗ ạlmʿlwmạt, ạstkẖdm ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ" lạ̹jrạʾ ạlʿdyd mn ạlmhạm:
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| menu | القائمة |
| dashboard | لوحة |
| gebruik | استخدم |
| knop | الزر |
| groene | الأخضر |
| verschillende | العديد |
| taken | المهام |
NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.
AR إذا كان المجال متاحا، فسيقوم الإضافة الخضراء الإضافية إلى السلة بإنشاء شريط البحث، والنقر فوق الزر يضيفه إلى عربة التسوق الخاصة بك للشراء.
Transliterasyon ạ̹dẖạ kạn ạlmjạl mtạḥạ, fsyqwm ạlạ̹ḍạfẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̹ḍạfyẗ ạ̹ly̱ ạlslẗ bạ̹nsẖạʾ sẖryṭ ạlbḥtẖ, wạlnqr fwq ạlzr yḍyfh ạ̹ly̱ ʿrbẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk llsẖrạʾ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| domein | المجال |
| beschikbaar | متاحا |
| knop | الزر |
NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element
AR مستطيل أخضر شفاف = المساحة المتروكة حول العنصر
Transliterasyon mstṭyl ạ̉kẖḍr sẖfạf = ạlmsạḥẗ ạlmtrwkẗ ḥwl ạlʿnṣr
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| groene | أخضر |
| rond | حول |
NL Terwijl je daar bent, kun je ook een heleboel felgekleurde tulpen ophalen of gewoon genieten van de energie van een werkende straatmarkt
AR أثناء وجودك هناك ، يمكنك أيضًا التقاط مجموعة من زهور التوليب ذات الألوان الزاهية ، أو ببساطة الاستمتاع بطاقة سوق الشارع العامل
Transliterasyon ạ̉tẖnạʾ wjwdk hnạk , ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạltqạṭ mjmwʿẗ mn zhwr ạltwlyb dẖạt ạlạ̉lwạn ạlzạhyẗ , ạ̉w bbsạṭẗ ạlạstmtạʿ bṭạqẗ swq ạlsẖạrʿ ạlʿạml
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| terwijl | أثناء |
| daar | هناك |
NL Aardgas wordt gekocht en verkocht elke dag voor de levering van energie bedrijven die gas leveren aan het publiek
AR يتم شراء الغاز الطبيعي وتباع كل يوم لتسليمها إلى شركات الطاقة التي تزود الغاز للجمهور
Transliterasyon ytm sẖrạʾ ạlgẖạz ạlṭbyʿy wtbạʿ kl ywm ltslymhạ ạ̹ly̱ sẖrkạt ạlṭạqẗ ạlty tzwd ạlgẖạz lljmhwr
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| gas | الغاز |
| bedrijven | شركات |
NL China is ?s werelds grootste producent en verbruiker van energie en is sinds 2010
AR والصين هي أكبر منتج ومستهلك للطاقة في العالم ومنذ ذلك الحين الميل 2010
Transliterasyon wạlṣyn hy ạ̉kbr mntj wmsthlk llṭạqẗ fy ạlʿạlm wmndẖ dẖlk ạlḥyn ạlmyl 2010
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| grootste | أكبر |
| van | ذلك |
NL China?s neiging tot de productie van schone energie kan leiden tot een toename van de vraag naar biobrandstoffen, zoals ethanol, en bijgevolg een toenemende vraag naar maïs.
AR الصين تجاه إنتاج الطاقة النظيفة يمكن أن يؤدي إلى زيادة الطلب على الوقود الحيوي مثل الإيثانول، وبالتالي زيادة الطلب على الذرة.
Transliterasyon ạlṣyn tjạh ạ̹ntạj ạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ zyạdẗ ạlṭlb ʿly̱ ạlwqwd ạlḥywy mtẖl ạlạ̹ytẖạnwl, wbạltạly zyạdẗ ạlṭlb ʿly̱ ạldẖrẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| china | الصين |
| kan | يمكن |
| leiden | يؤدي |
| zoals | مثل |
NL Voer uw e-mailaccount in die u hebt gebruikt bij het aanmelden voor uw hostwinds-account.Klik vervolgens op de knop Groene Doorgaan.
AR أدخل في حساب البريد الإلكتروني الذي استخدمته عند الاشتراك في حساب HostWinds الخاص بك.ثم، انقر فوق الزر "متابعة" أخضر.
Transliterasyon ạ̉dkẖl fy ḥsạb ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy ạstkẖdmth ʿnd ạlạsẖtrạk fy ḥsạb HostWinds ạlkẖạṣ bk.tẖm, ạnqr fwq ạlzr "mtạbʿẗ" ạ̉kẖḍr.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| voer | أدخل |
| account | حساب |
| hostwinds | hostwinds |
| klik | انقر |
| knop | الزر |
| doorgaan | متابعة |
| groene | أخضر |
NL Met één USB-oplaadbeurt van 2 uur gaat het apparaat maar liefst 365 dagen mee bij regelmatig gebruik. Zo bespaar je tijd, energie en gedoe met opladen.
AR تدوم شحنة USB الواحدة ذات الساعتين لمدة كبيرة 365 يومًا من الاستخدام المعتاد موفرة للوقت والطاقة ومتاعب الشحن المستمر
Transliterasyon tdwm sẖḥnẗ USB ạlwạḥdẗ dẖạt ạlsạʿtyn lmdẗ kbyrẗ 365 ywmaⁿạ mn ạlạstkẖdạm ạlmʿtạd mwfrẗ llwqt wạlṭạqẗ wmtạʿb ạlsẖḥn ạlmstmr
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| dagen | يوم |
| gebruik | الاستخدام |
NL Groene thee is doordrenkt met talloze krachtige antioxidanten die helpen beschermen tegen giftige stoffen in het milieu
AR يزخر الشاي الأخضر بمجموعة كبيرة من مضادات الأكسدة الفعالة التي تساعد على حماية البشرة من السموم البيئية
Transliterasyon yzkẖr ạlsẖạy ạlạ̉kẖḍr bmjmwʿẗ kbyrẗ mn mḍạdạt ạlạ̉ksdẗ ạlfʿạlẗ ạlty tsạʿd ʿly̱ ḥmạyẗ ạlbsẖrẗ mn ạlsmwm ạlbyỷyẗ
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| groene | الأخضر |
| helpen | تساعد |
| beschermen | حماية |
NL Aardgas wordt gekocht en verkocht elke dag voor de levering van energie bedrijven die gas leveren aan het publiek
AR يتم شراء الغاز الطبيعي وتباع كل يوم لتسليمها إلى شركات الطاقة التي تزود الغاز للجمهور
Transliterasyon ytm sẖrạʾ ạlgẖạz ạlṭbyʿy wtbạʿ kl ywm ltslymhạ ạ̹ly̱ sẖrkạt ạlṭạqẗ ạlty tzwd ạlgẖạz lljmhwr
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| gas | الغاز |
| bedrijven | شركات |
NL REDcert - biomassa voor energie
AR REDcert - الكتلة الحيوية للطاقة
Transliterasyon REDcert - ạlktlẗ ạlḥywyẗ llṭạqẗ
NL Onze oplossingen zijn gericht op de specifieke uitdagingen van verschillende toeleveringsketens, bijvoorbeeld voor levensmiddelen, bio-energie en textiel.
AR وقد تم تطويرها خصيصًا لمواجهة التحديات الفريدة التي تواجه سلاسل الإمداد المختلفة مثل الغذاء والطاقة الحيوية والأقمشة.
Transliterasyon wqd tm tṭwyrhạ kẖṣyṣaⁿạ lmwạjhẗ ạltḥdyạt ạlfrydẗ ạlty twạjh slạsl ạlạ̹mdạd ạlmkẖtlfẗ mtẖl ạlgẖdẖạʾ wạlṭạqẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉qmsẖẗ.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| verschillende | المختلفة |
NL We kunnen ook nog een stapje verder gaan en actief op zoek gaan naar manieren om uw verbruik van energie en grondstoffen te reduceren.
AR وبالإضافة إلى ذلك، يمكننا المُضي قُدمًا خطوة أخرى وتحديد الفرص للحد من استهلاك الطاقة واستخدام المواد الخام.
Transliterasyon wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, ymknnạ ạlmuḍy qudmaⁿạ kẖṭwẗ ạ̉kẖry̱ wtḥdyd ạlfrṣ llḥd mn ạsthlạk ạlṭạqẗ wạstkẖdạm ạlmwạd ạlkẖạm.
NL Hiervoor moet een proces-verbaal worden opgemaakt met een groene of witte slip
AR يجب تقديم تقرير شرطة يثبت ذلك بقسيمة خضراء أو بيضاء لنفسه
Transliterasyon yjb tqdym tqryr sẖrṭẗ ytẖbt dẖlk bqsymẗ kẖḍrạʾ ạ̉w byḍạʾ lnfsh
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| moet | يجب |
| met | ذلك |
NL Het uiteindelijke doel is om een systeem voor het terugwinnen van verspilde energie in alle Nissan-auto's te implementeren.
AR الهدف النهائي هو تطبيق نظام استعادة الطاقة المهدرة في جميع سيارات نيسان.
Transliterasyon ạlhdf ạlnhạỷy hw tṭbyq nẓạm ạstʿạdẗ ạlṭạqẗ ạlmhdrẗ fy jmyʿ syạrạt nysạn.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| implementeren | تطبيق |
| systeem | نظام |
| auto | سيارات |
| nissan | نيسان |
NL Tesla is een Amerikaans bedrijf voor elektrische voertuigen en schone energie
AR تسلا هي شركة أمريكية للسيارات الكهربائية والطاقة النظيفة
Transliterasyon tslạ hy sẖrkẗ ạ̉mrykyẗ llsyạrạt ạlkhrbạỷyẗ wạlṭạqẗ ạlnẓyfẗ
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| tesla | تسلا |
| bedrijf | شركة |
NL Bespaar tijdens de winter energie op de weg.
AR خلال فصل الشتاء ، حافظ على الطاقة على الطريق.
Transliterasyon kẖlạl fṣl ạlsẖtạʾ , ḥạfẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ ʿly̱ ạlṭryq.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| winter | الشتاء |
| weg | الطريق |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
AR ستجد مراكزاً تاريخية محفوظة جيداً، روائع معمارية حديثة وعدد كبير من المساحات الخضراء -وكل ذلك في متناول اليد.
Transliterasyon stjd mrạkzạaⁿ tạrykẖyẗ mḥfwẓẗ jydạaⁿ, rwạỷʿ mʿmạryẗ ḥdytẖẗ wʿdd kbyr mn ạlmsạḥạt ạlkẖḍrạʾ -wkl dẖlk fy mtnạwl ạlyd.
NL Ik ben het meest onder de indruk van de flexibiliteit van Joseph Studios en de energie die ze in hun werk steken.
AR إنني معجب للغاية بمرونة استوديوهات جوزيف والطاقة التي يبذلونها في عملهم.
Transliterasyon ạ̹nny mʿjb llgẖạyẗ bmrwnẗ ạstwdywhạt jwzyf wạlṭạqẗ ạlty ybdẖlwnhạ fy ʿmlhm.
NL Herover de creativiteit, de energie en het momentum die ooit alleen mogelijk was via persoonlijke samenwerking.
AR استشعر من جديد الإبداع والطاقة والزخم الذي لم يكن ممكنًا في السابق إلا من خلال التعاون على المستوى الشخصي.
Transliterasyon ạstsẖʿr mn jdyd ạlạ̹bdạʿ wạlṭạqẗ wạlzkẖm ạldẖy lm ykn mmknaⁿạ fy ạlsạbq ạ̹lạ mn kẖlạl ạltʿạwn ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlsẖkẖṣy.
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| mogelijk | ممكن |
| alleen | إلا |
| samenwerking | التعاون |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
AR * انقر فوق "اختبار اتصال قاعدة البيانات الخاصة بك" ويجب أن تشاهد شريط أخضر يظهر مع "قاعدة البيانات متصلة".
Transliterasyon * ạnqr fwq "ạkẖtbạr ạtṣạl qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ bk" wyjb ạ̉n tsẖạhd sẖryṭ ạ̉kẖḍr yẓhr mʿ "qạʿdẗ ạlbyạnạt mtṣlẗ".
| Dutch | Arabo |
|---|---|
| klik | انقر |
| test | اختبار |
| balk | شريط |
| groene | أخضر |
| aangesloten | متصلة |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
groene groene oase midden groene weide groene balk groene oase groene knop pr op groene heldere groene leds baanbrekende groene productieprocessen hoeveelheid enorme hoeveelheid hoeveelheid gegevens hoeveelheid verkeer aanzienlijke hoeveelheid grote hoeveelheid bepaald hoeveelheid kleine hoeveelheid hoeveelheid opgeslagen gegevens hoeveelheid sites kleinere hoeveelheid welke hoeveelheid hoeveelheid organisch verkeer dezelfde hoeveelheid hoeveelheid vertoningen nemen elke hoeveelheid enorme hoeveelheid gegevens oftewel de hoeveelheid enorme hoeveelheid beeldaanpassingsopties hoeveelheid oneffenheden minimaliseert onbeperkte hoeveelheid filtermateriaal hoeveelheid geadopteerde electronica verbazingwekkende hoeveelheid stroom hoeveelheid gerecyclede functionele totale hoeveelheid gegevens bepaalde hoeveelheid opslagruimte gezonde hoeveelheid bas grote hoeveelheid kluizen energie zonne energie energie staan energie kost energie tanken natuurlijke energie schone energie energie leveren energie 2021 duurzame energie toegang dramatisch minder energie blijft alle energie
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko