IT La versione in lingua inglese dei presenti Termini sarà la versione utilizzata per l'interpretazione o la comprensione dei Termini stessi ed eventuali avvisi o altre comunicazioni in relazioni ai presenti Termini verranno forniti in lingua inglese
KO 본 약관의 영문 버전이 본 약관을 해석하거나 이해하는 데 사용되는 버전이며, 본 약관과 관련한 모든 고지 또는 기타 통신문은 영문으로 제공됩니다
Transliterasyon bon yaggwan-ui yeongmun beojeon-i bon yaggwan-eul haeseoghageona ihaehaneun de sayongdoeneun beojeon-imyeo, bon yaggwangwa gwanlyeonhan modeun goji ttoneun gita tongsinmun-eun yeongmun-eulo jegongdoebnida
IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida riguardo alla App applicabile (le "Linee Guida" e, congiuntamente, "i Termini”), poiché i Termini disciplinano il tuo uso delle App e della Piattaforma
KO 본 Niantic 서비스 이용약관 및 관련 앱 가이드라인(“가이드라인”; 이하 총칭하여 “본 약관”이라 함)은 귀하의 앱 및 플랫폼 이용을 규율하므로 이를 숙독하시기 바랍니다
Transliterasyon bon Niantic seobiseu iyong-yaggwan mich gwanlyeon aeb gaideulain(“gaideulain”; iha chongchinghayeo “bon yaggwan”ila ham)eun gwihaui aeb mich peullaespom iyong-eul gyuyulhameulo ileul sugdoghasigi balabnida
IT In aggiunta ai presenti Termini, le Promozioni saranno soggette a termini particolari che ti comunicheremo al momento di queste Promozioni ("Termini Promozionali")
KO 홍보는 본 약관 외에도 이와 같은 홍보 시에 당사가 귀하에게 전달하는 특정 약관(“홍보약관”)을 조건으로 합니다
Transliterasyon hongboneun bon yaggwan oeedo iwa gat-eun hongbo sie dangsaga gwiha-ege jeondalhaneun teugjeong yaggwan(“hongboyaggwan”)eul jogeon-eulo habnida
IT Il tuo diritto di utilizzare il Prodotto dipende dal tuo rispetto di tutti i termini di servizio, termini d'uso e informative sulla privacy in vigore che hai accettato e confermato con soggetti terzi ("Termini di soggetti terzi").
KO 또한, 해당하는 타사의 서비스 약관, 이용 약관 및 개인정보 보호정책("타사 약관")을 동의하고 수락해야 제품 사용 권리가 제공됩니다.
Transliterasyon ttohan, haedanghaneun tasaui seobiseu yaggwan, iyong yaggwan mich gaeinjeongbo bohojeongchaeg("tasa yaggwan")eul dong-uihago sulaghaeya jepum sayong gwonliga jegongdoebnida.
IT L'utilizzo di Opsgenie è soggetto ai termini delle Condizioni d'uso di Atlassian Cloud (l'"Accordo") oltre che ai termini riportati di seguito (definiti anche come Termini specifici di Opsgenie)
KO Opsgenie를 사용하면 Atlassian Cloud 이용 약관 (이하 "계약") 및 아래 약관(Opsgenie 관련 약관이라고도 함)이 적용됩니다
Transliterasyon Opsgenieleul sayonghamyeon Atlassian Cloud iyong yaggwan (iha "gyeyag") mich alae yaggwan(Opsgenie gwanlyeon yaggwan-ilagodo ham)i jeog-yongdoebnida
| Italyano | Koreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
IT Ti preghiamo di leggere i presenti Termini di Servizio di Niantic e qualsiasi linea guida applicabile alle App (le "Linee guida" e, congiuntamente, i "Termini"), perché i Termini regolano il tuo utilizzo di tali App
KO 본 Niantic 서비스 이용약관 및 관련 앱 가이드라인(“**가이드라인**”; 이하 총칭하여 “본 약관”이라 함)은 귀하의 앱 이용을 규율하므로 이를 숙독하시기 바랍니다
Transliterasyon bon Niantic seobiseu iyong-yaggwan mich gwanlyeon aeb gaideulain(“**gaideulain**”; iha chongchinghayeo “bon yaggwan”ila ham)eun gwihaui aeb iyong-eul gyuyulhameulo ileul sugdoghasigi balabnida
IT In aggiunta ai presenti Termini, le Promozioni saranno soggette a termini particolari che ti comunicheremo al momento di queste Promozioni ("Termini Promozionali")
KO 홍보는 본 약관 외에도 이와 같은 홍보 시에 당사가 귀하에게 전달하는 특정 약관(“홍보약관”)을 조건으로 합니다
Transliterasyon hongboneun bon yaggwan oeedo iwa gat-eun hongbo sie dangsaga gwiha-ege jeondalhaneun teugjeong yaggwan(“hongboyaggwan”)eul jogeon-eulo habnida
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT La nostra Informativa sulla Privacy, in aggiunta ai presenti Termini e ai Termini Promozionali, disciplina qualsiasi informazione che inoltri in connessione con tali Promozioni.
KO 해당 홍보와 관련하여 귀하가 제출한 정보는 본 약관 및 홍보약관 외에도 당사 개인정보취급방침에 의해 규율됩니다.
Transliterasyon haedang hongbowa gwanlyeonhayeo gwihaga jechulhan jeongboneun bon yaggwan mich hongboyaggwan oeedo dangsa gaeinjeongbochwigeubbangchim-e uihae gyuyuldoebnida.
IT Qualora qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse ritenuta non valida o inefficace, quella disposizione sarà eseguita nella massima misura possibile e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno pienamente in vigore ed efficaci
KO 본 약관의 여하한 조항이 무효하거나 집행 불가능한 것으로 간주되는 경우, 해당 조항은 최대한 허용된 범위까지 집행되고 본 약관의 다른 조항들은 완전한 효력을 유지합니다
Transliterasyon bon yaggwan-ui yeohahan johang-i muhyohageona jibhaeng bulganeunghan geos-eulo ganjudoeneun gyeong-u, haedang johang-eun choedaehan heoyongdoen beom-wikkaji jibhaengdoego bon yaggwan-ui daleun johangdeul-eun wanjeonhan hyolyeog-eul yujihabnida
IT Qualsiasi avviso o altre comunicazioni fornite da Niantic in virtù dei presenti Termini, incluse quelle riguardanti le modifiche ai presenti Termini, sarà fornito: (a) via email; o (b) mediante pubblicazione all’interno dei Servizi
KO 본 약관에 따라 당사가 제공하는 본 약관의 수정에 관한 것을 포함하는 모든 통지 또는 기타 소통은 (a) 이메일을 통해, 또는 (b) 서비스에 공지함으로써 제공됩니다
Transliterasyon bon yaggwan-e ttala dangsaga jegonghaneun bon yaggwan-ui sujeong-e gwanhan geos-eul pohamhaneun modeun tongji ttoneun gita sotong-eun (a) imeil-eul tonghae, ttoneun (b) seobiseue gongjiham-eulosseo jegongdoebnida
IT Tutti questi Servizi sono subordinati ai termini di questo Accordo, all'Informativa sulla privacy di Activision e agli eventuali termini aggiuntivi applicabili.
KO 제공되는 모든 서비스에는 이 계약의 조항 및 Activision의 개인정보 보호정책이 적용되며, 서비스에 적용 가능한 추가 조항이 있다면 해당 조항도 적용됩니다.
Transliterasyon jegongdoeneun modeun seobiseueneun i gyeyag-ui johang mich Activision-ui gaeinjeongbo bohojeongchaeg-i jeog-yongdoemyeo, seobiseue jeog-yong ganeunghan chuga johang-i issdamyeon haedang johangdo jeog-yongdoebnida.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
KO 다음은 Bitbucket과 관련하여 사용자가 알아야 할 몇 가지 중요한 표현 및 용어입니다. 일부는 Git에서 차용한 용어이며, 나머지는 Bitbucket에만 해당합니다.
Transliterasyon da-eum-eun Bitbucketgwa gwanlyeonhayeo sayongjaga al-aya hal myeoch gaji jung-yohan pyohyeon mich yong-eoibnida. ilbuneun Git-eseo chayonghan yong-eoimyeo, nameojineun Bitbucket-eman haedanghabnida.
| Italyano | Koreano |
|---|---|
| git | git |
IT Il costo e altri termini vengono negoziati da entrambe le parti. Una volta stabilito tutto, vengono stipulati i termini della cooperazione in un accordo scritto firmato da entrambe le parti.
KO 비용 및 기타 조건은 양측이 협상합니다. 모든 정리가 완료되면 모든 협력 조건은 쌍방이 서명한 상호 서면 합의서에 명시되어야 합니다.
Transliterasyon biyong mich gita jogeon-eun yangcheug-i hyeobsanghabnida. modeun jeongliga wanlyodoemyeon modeun hyeoblyeog jogeon-eun ssangbang-i seomyeonghan sangho seomyeon hab-uiseoe myeongsidoeeoya habnida.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
KO 다음은 Bitbucket과 관련하여 사용자가 알아야 할 몇 가지 중요한 표현 및 용어입니다. 일부는 Git에서 차용한 용어이며, 나머지는 Bitbucket에만 해당합니다.
Transliterasyon da-eum-eun Bitbucketgwa gwanlyeonhayeo sayongjaga al-aya hal myeoch gaji jung-yohan pyohyeon mich yong-eoibnida. ilbuneun Git-eseo chayonghan yong-eoimyeo, nameojineun Bitbucket-eman haedanghabnida.
| Italyano | Koreano |
|---|---|
| git | git |
IT Successivamente, controlla i termini, quindi seleziona "Accetto tutti questi termini e condizioni" e fai clic sul pulsante Accetta accordo per accettarlo
KO 그런 다음 약관을 검토하고 '모든 약관에 동의함'을 클릭한 후 ‘계약 수락’ 버튼을 클릭하여 계약을 수락합니다
Transliterasyon geuleon da-eum yaggwan-eul geomtohago 'modeun yaggwan-e dong-uiham'eul keullighan hu ‘gyeyag sulag’ beoteun-eul keullighayeo gyeyag-eul sulaghabnida
IT Accetto l’Accordo di Thales per i fornitori di servizi gestiti/di sicurezza gestita , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.
KO 계약에 명기된 모든 이용 약관을 포함하여 탈레스 MSP/MSSP 파트너 계약에 동의합니다. 약관에 동의하면 소속 기업을 대신하여 계약에 서명할 정당한 권한이 있음을 나타냅니다.
Transliterasyon gyeyag-e myeong-gidoen modeun iyong yaggwan-eul pohamhayeo talleseu MSP/MSSP pateuneo gyeyag-e dong-uihabnida. yaggwan-e dong-uihamyeon sosog gieob-eul daesinhayeo gyeyag-e seomyeonghal jeongdanghan gwonhan-i iss-eum-eul natanaebnida.
IT Accetto l’Accordo di Thales per partner tecnologici , inclusi i termini e le condizioni in esso citati. Accettando i termini, dichiari di essere debitamente autorizzato a firmare l'accordo a nome della tua azienda.
KO 계약에 명기된 모든 이용 약관을 포함하여 탈레스 기술 파트너 계약에 동의합니다. 약관에 동의하면 소속 기업을 대신하여 계약에 서명할 정당한 권한이 있음을 나타냅니다.
Transliterasyon gyeyag-e myeong-gidoen modeun iyong yaggwan-eul pohamhayeo talleseu gisul pateuneo gyeyag-e dong-uihabnida. yaggwan-e dong-uihamyeon sosog gieob-eul daesinhayeo gyeyag-e seomyeonghal jeongdanghan gwonhan-i iss-eum-eul natanaebnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Prova termini di ricerca diversi o termini di ricerca più generali.
KO 다른 검색어를 사용하시거나 포괄적인 검색어를 사용해 주세요.
Transliterasyon daleun geomsaeg-eoleul sayonghasigeona pogwaljeog-in geomsaeg-eoleul sayonghae juseyo.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Consente di fornire i termini della versione di prova corretti. Alcuni paesi richiedono ad Autodesk di fornire termini specifici in base al paese di residenza dell'utente.
KO 이를 통해 올바른 체험판 기간을 제공해드릴 수 있습니다. 일부 국가에서는 거주 국가를 기준으로 국가별 기간을 제공해야 합니다.
Transliterasyon ileul tonghae olbaleun cheheompan gigan-eul jegonghaedeulil su issseubnida. ilbu gugga-eseoneun geoju guggaleul gijun-eulo guggabyeol gigan-eul jegonghaeya habnida.
IT Di seguito sono riportati alcuni termini e parole importanti da conoscere per imparare a usare Bitbucket. Alcuni di questi sono termini presi in prestito da Git, mentre altri sono specifici di Bitbucket.
KO 다음은 Bitbucket과 관련하여 사용자가 알아야 할 몇 가지 중요한 표현 및 용어입니다. 일부는 Git에서 차용한 용어이며, 나머지는 Bitbucket에만 해당합니다.
Transliterasyon da-eum-eun Bitbucketgwa gwanlyeonhayeo sayongjaga al-aya hal myeoch gaji jung-yohan pyohyeon mich yong-eoibnida. ilbuneun Git-eseo chayonghan yong-eoimyeo, nameojineun Bitbucket-eman haedanghabnida.
| Italyano | Koreano |
|---|---|
| git | git |
IT La nostra Informativa sulla Privacy, in aggiunta ai presenti Termini e ai Termini Promozionali, disciplina qualsiasi informazione che inoltri in connessione con tali Promozioni.
KO 해당 홍보와 관련하여 귀하가 제출한 정보는 본 약관 및 홍보약관 외에도 당사 개인정보취급방침에 의해 규율됩니다.
Transliterasyon haedang hongbowa gwanlyeonhayeo gwihaga jechulhan jeongboneun bon yaggwan mich hongboyaggwan oeedo dangsa gaeinjeongbochwigeubbangchim-e uihae gyuyuldoebnida.
IT Qualora qualsiasi disposizione dei presenti Termini fosse ritenuta non valida o inefficace, quella disposizione sarà eseguita nella massima misura possibile e le altre disposizioni dei presenti Termini rimarranno pienamente in vigore ed efficaci
KO 본 약관의 여하한 조항이 무효하거나 집행 불가능한 것으로 간주되는 경우, 해당 조항은 최대한 허용된 범위까지 집행되고 본 약관의 다른 조항들은 완전한 효력을 유지합니다
Transliterasyon bon yaggwan-ui yeohahan johang-i muhyohageona jibhaeng bulganeunghan geos-eulo ganjudoeneun gyeong-u, haedang johang-eun choedaehan heoyongdoen beom-wikkaji jibhaengdoego bon yaggwan-ui daleun johangdeul-eun wanjeonhan hyolyeog-eul yujihabnida
IT Qualsiasi avviso o altre comunicazioni fornite da Niantic in virtù dei presenti Termini, incluse quelle riguardanti le modifiche ai presenti Termini, sarà fornito: (a) via email; o (b) mediante pubblicazione all’interno dei Servizi
KO 본 약관에 따라 당사가 제공하는 본 약관의 수정에 관한 것을 포함하는 모든 통지 또는 기타 소통은 (a) 이메일을 통해, 또는 (b) 서비스에 공지함으로써 제공됩니다
Transliterasyon bon yaggwan-e ttala dangsaga jegonghaneun bon yaggwan-ui sujeong-e gwanhan geos-eul pohamhaneun modeun tongji ttoneun gita sotong-eun (a) imeil-eul tonghae, ttoneun (b) seobiseue gongjiham-eulosseo jegongdoebnida
IT Da allora sono cambiate molte cose sia in termini di miglioramenti alla sicurezza, ma anche in termini di rischi, e daremo una breve occhiata alle migliori pratiche per rimanere al sicuro con la webcam e il microfono del tuo computer
KO 그 이후로 보안 향상뿐만 아니라 위험 측면에서도 많은 부분이 변경되었으며 컴퓨터의 웹캠과 마이크를 안전하게 유지하기위한 모범 사례를 간략하게 살펴 보겠습니다
Transliterasyon geu ihulo boan hyangsangppunman anila wiheom cheugmyeon-eseodo manh-eun bubun-i byeongyeongdoeeoss-eumyeo keompyuteoui webkaemgwa maikeuleul anjeonhage yujihagiwihan mobeom salyeleul ganlyaghage salpyeo bogessseubnida
IT Info su CyberGhost La Squadra Stampa Carriere Contatto Informativa sulla privacy Termini e condizioni Invita un amico - Termini e Condizioni Traccia
KO CyberGhost 정보 팀 소개 언론보도 채용 정보 연락처 개인정보보호정책 약관 및 조건 친구에게 추천 사용 약관 회사 정보
Transliterasyon CyberGhost jeongbo tim sogae eonlonbodo chaeyong jeongbo yeonlagcheo gaeinjeongbobohojeongchaeg yaggwan mich jogeon chinguege chucheon sayong yaggwan hoesa jeongbo
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
IT Se una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini viene dichiarata illegittima dall’autorità giurisdizionale competente, la disposizione viene invalidata senza inficiare i restanti termini contrattuali.
KO 본 약관의 어느 조항이든 관할 법원에 의해 집행이 불가능하다고 판단되는 경우, 해당 조항은 분리되며 나머지 약관은 그대로 효력을 유지합니다.
Transliterasyon bon yaggwan-ui eoneu johang-ideun gwanhal beob-won-e uihae jibhaeng-i bulganeunghadago pandandoeneun gyeong-u, haedang johang-eun bunlidoemyeo nameoji yaggwan-eun geudaelo hyolyeog-eul yujihabnida.
IT Potrebbero inoltre essere applicati dei termini specifici in base al paese agli utenti che si trovano al di fuori degli Stati Uniti (i "Termini specifici per paese")
KO 미국 밖에 소재한 경우에는 특정 국가별 약관이 적용될 수도 있습니다(‘국가별 약관’)
Transliterasyon migug bakk-e sojaehan gyeong-ueneun teugjeong guggabyeol yaggwan-i jeog-yongdoel sudo issseubnida(‘guggabyeol yaggwan’)
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese