Isalin ang "le sue" sa Japanese

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "le sue" mula sa Italyano hanggang Japanese

Pagsasalin ng Italyano sa Japanese ng le sue

Italyano
Japanese

IT SUE il T. rex: Vieni faccia a faccia con SUE il T. rex, il più grande e completo T. rex del mondo. Entra nel mondo di SUE e scopri cosa hanno scoperto i nostri scienziati sulla vita di questo temibile fossile.

JA Grainger Hall of Gems: 世界最大の宝石と石のコレクションの1つで、絶妙な珍しい宝石と金のオブジェをご覧ください。

Transliterasyon Grainger Hall of Gems: shì jiè zuì dàno bǎo shíto shínokorekushonno1tsude、 jué miàona zhēnshii bǎo shíto jīnnoobujewogo lǎnkudasai。

IT SUE il T. rex: Vieni faccia a faccia con SUE il T. rex, il più grande e completo T. rex del mondo. Entra nel mondo di SUE e scopri cosa hanno scoperto i nostri scienziati sulla vita di questo temibile fossile.

JA Grainger Hall of Gems: 世界最大の宝石と石のコレクションの1つで、絶妙な珍しい宝石と金のオブジェをご覧ください。

Transliterasyon Grainger Hall of Gems: shì jiè zuì dàno bǎo shíto shínokorekushonno1tsude、 jué miàona zhēnshii bǎo shíto jīnnoobujewogo lǎnkudasai。

IT Dal mondo accademico alla tecnologia, Sue Kraemer ci propone le sue lezioni per promuovere l'alfabetizzazione dei dati per Tableau

JA 大学からテクノロジー業界に転身し、教育現場で得た経験を Tableau でデータリテラシー推進に生かす Sue Kraemer

Transliterasyon dà xuékaratekunorojī yè jièni zhuǎn shēnshi、 jiào yù xiàn chǎngde déta jīng yànwo Tableau dedētariterashī tuī jìnni shēngkasu Sue Kraemer

IT Mentre offri assistenza a un ospite, ricordati di controllare le conversazioni passate, le note dello staff e le sue preferenze per comprendere al meglio le sue esigenze.

JA 過去の会話記録や社内メモ、ゲストの好みなどの情報をプラットフォーム上で確認、ニーズに応じたより良い接客を提供できます。

Transliterasyon guò qùno huì huà jì lùya shè nèimemo,gesutono hǎominadono qíng bàowopurattofōmu shàngde què rèn,nīzuni yīngjitayori liángi jiē kèwo tí gōngdekimasu。

IT Con le sue oltre 75 Maison, LVMH è un universo eccezionale che offre a ciascun collaboratore la possibilità di costruire una carriera in linea con le sue ambizioni.

JA 75を超えるメゾンを保有するLVMHグループは、他にはない独自の環境を社員に提供しており、それぞれ自分の目標に合わせたキャリア形成が可能です。

Transliterasyon 75wo chāoerumezonwo bǎo yǒusuruLVMHgurūpuha、 tānihanai dú zìno huán jìngwo shè yuánni tí gōngshiteori、sorezore zì fēnno mù biāoni héwasetakyaria xíng chéngga kě néngdesu。

Italyano Japanese
lvmh lvmh

IT La Data di inizio per la riga madre viene impostata automaticamente alla prima Data di inizio tra tutte le sue righe figlie. Allo stesso modo la Data di fine viene impostata all'ultima Data di fine di tutte le sue Righe figlie.

JA 親の [開始日] は、すべての子行のうち最も早い開始日に自動的に設定されます。 同様に、[終了日] は、すべての子行のうち最も遅い終了日に自動的に設定されます。

Transliterasyon qīnno [kāi shǐ rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo zǎoi kāi shǐ rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。 tóng yàngni、[zhōng le rì] ha、subeteno zi xíngnouchi zuìmo chíi zhōng le rìni zì dòng deni shè dìngsaremasu。

IT Hossa, con le sue acque cristalline perfette per la pesca e le sue antiche pitture rupestri, è a pieno diritto un parco nazionale d?eccellenza. E difatti riceverà ufficialmente lo status nel 2017, diventando così il quarantesimo della Finlandia.

JA 釣りの楽しめる水晶のように澄み切った湖や沼と古代の岩窟壁画のあるホッサは、間違いなく国立公園にふさわしい場所で、2017年にフィンランドで40番目の国立公園に制定されます。

Transliterasyon diàorino lèshimeru shuǐ jīngnoyouni chéngmi qiètta húya zhǎoto gǔ dàino yán kū bì huànoaruhossaha、 jiān wéiinaku guó lì gōng yuánnifusawashii chǎng suǒde、2017niánnifinrandode40fān mùno guó lì gōng yuánni zhì dìngsaremasu。

IT ©2021 Hyland Software, Inc. e sue affiliate. Tutti i diritti riservati. Tutti i nomi dei prodotti Hyland sono marchi registrati o non registrati 
di Hyland Software, Inc. o delle sue affiliate.

JA © 2022 Hyland Software, Inc. and its affiliates.All Rights Reserved.すべてのHyland製品名は、Hyland Software, Inc.またはその関連会社の登録または未登録の商標です。

Transliterasyon © 2022 Hyland Software, Inc. and its affiliates.All Rights Reserved.subetenoHyland zhì pǐn míngha、Hyland Software, Inc.matahasono guān lián huì shèno dēng lùmataha wèi dēng lùno shāng biāodesu。

Italyano Japanese
diritti rights

IT Paul non abbandona mai le sue fidate due ruote. In sella a una delle sue bici ama scovare angoli imperdibili in luoghi sempre nuovi per poi condividerli con il mondo intero.

JA 数多くの自転車で大自然の中を駆け抜けてきたPaulは、新しい場所で美しいスポットを発見するのが得意で、いつも世界に向けておすすめを投稿しています。

Transliterasyon shù duōkuno zì zhuǎn chēde dà zì ránno zhōngwo qūke báketekitaPaulha、 xīnshii chǎng suǒde měishiisupottowo fā jiànsurunoga dé yìde、itsumo shì jièni xiàngketeosusumewo tóu gǎoshiteimasu。

IT Mentre offri assistenza a un ospite, ricordati di controllare le conversazioni passate, le note dello staff e le sue preferenze per comprendere al meglio le sue esigenze.

JA 過去の会話記録や社内メモ、ゲストの好みなどの情報をプラットフォーム上で確認、ニーズに応じたより良い接客を提供できます。

Transliterasyon guò qùno huì huà jì lùya shè nèimemo,gesutono hǎominadono qíng bàowopurattofōmu shàngde què rèn,nīzuni yīngjitayori liángi jiē kèwo tí gōngdekimasu。

IT Il tuo account acquisisce le sue impostazioni e le eventuali impostazioni di account da te impostate sostituiscono le sue.

JA 招待者は所有者またはシステム管理者のアカウントを獲得し、設定済みのアカウント設定でそれらのアカウント設定が上書きされます。

Transliterasyon zhāo dài zhěha suǒ yǒu zhěmatahashisutemu guǎn lǐ zhěnoakauntowo huò déshi、 shè dìng jìminoakaunto shè dìngdesoreranoakaunto shè dìngga shàng shūkisaremasu。

IT Teachable più Thinkific ha caratteristiche simili, ma ci piacciono Thinkific per le sue integrazioni e Teachable per le sue pagine di destinazione delle vendite.

JA Teachable 及び Thinkific 同様の機能がありますが、私たちは好きです Thinkific その統合と Teachable その販売ランディングページのために。

Transliterasyon Teachable jíbi Thinkific tóng yàngno jī nénggaarimasuga、 sītachiha hǎokidesu Thinkific sono tǒng héto Teachable sono fàn màirandingupējinotameni。

IT ©2023 Hyland Software, Inc. e sue affiliate. Tutti i diritti riservati. Tutti i nomi dei prodotti Hyland sono marchi registrati o non registrati 
di Hyland Software, Inc. o delle sue affiliate.

JA © 2023 Hyland Software, Inc. and its affiliates.All Rights Reserved.すべてのHyland製品名は、Hyland Software, Inc.またはその関連会社の登録または未登録の商標です。

Transliterasyon © 2023 Hyland Software, Inc. and its affiliates.All Rights Reserved.subetenoHyland zhì pǐn míngha、Hyland Software, Inc.matahasono guān lián huì shèno dēng lùmataha wèi dēng lùno shāng biāodesu。

IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria design di sito web.

JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはウェブに必要なものは何かを正確に把握することができます。

Transliterasyon jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināhau~ebuni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。

IT rya53 ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA rya53 さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon rya53 sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT M.mcd ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA M.mcd さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon M.mcd sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT bzavitA ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA bzavitA さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon bzavitA sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT BeingsofLeisure ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA BeingsofLeisure さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon BeingsofLeisure sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT accacc ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA accacc さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon accacc sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Tallfriendlyhuman ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA Tallfriendlyhuman さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon Tallfriendlyhuman sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Fluid Biotech ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA Fluid Biotech さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon Fluid Biotech sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria logo e brand identity.

JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーはロゴ&ブランディングセットに必要なものは何かを正確に把握することができます。

Transliterasyon jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināharogo&burandingusettoni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。

IT paulandrew ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA paulandrew さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon paulandrew sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT brad.whitO ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA brad.whitO さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon brad.whitO sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Amish109 ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA Amish109 さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon Amish109 sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT bomayebusinesu ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA bomayebusinesu さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon bomayebusinesu sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT KostaDru ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA KostaDru さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon KostaDru sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT emin.sheykD ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA emin.sheykD さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon emin.sheykD sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT johnsoV ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA johnsoV さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon johnsoV sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT gabrielperazellq ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA gabrielperazellq さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon gabrielperazellq sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT giofranco199z ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA giofranco199z さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon giofranco199z sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT apeters.prc ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA apeters.prc さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon apeters.prc sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT micajringF ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA micajringF さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon micajringF sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria etichetta di prodotto.

JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーは商品ラベルに必要なものは何かを正確に把握することができます。

Transliterasyon jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināha shāng pǐnraberuni bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。

IT WorldsBliss ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA WorldsBliss さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon WorldsBliss sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT johCw ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA johCw さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon johCw sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT csalvatore1 ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA csalvatore1 さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon csalvatore1 sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Ritchie Chin ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA Ritchie Chin さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon Ritchie Chin sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT stevBA ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA stevBA さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon stevBA sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT NatashaGRTY ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA NatashaGRTY さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon NatashaGRTY sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT jtmalice ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA jtmalice さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon jtmalice sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT mike2qc ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA mike2qc さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon mike2qc sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT isamaryhernandez2 ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA isamaryhernandez2 さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon isamaryhernandez2 sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT ralph.bolduc ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA ralph.bolduc さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon ralph.bolduc sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT jmarzS ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA jmarzS さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon jmarzS sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria packaging per prodotto.

JA 簡単でインタラクティブなガイドに従って、希望のスタイルを伝えましょう。デザイナーは商品パッケージに必要なものは何かを正確に把握することができます。

Transliterasyon jiǎn dāndeintarakutibunagaidoni cóngtte、 xī wàngnosutairuwo yúnemashou.dezaināha shāng pǐnpakkējini bì yàonamonoha hékawo zhèng quèni bǎ wòsurukotogadekimasu。

IT Bhavya@DMark ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA Bhavya@DMark さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon Bhavya@DMark sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT athleticalliance ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA athleticalliance さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon athleticalliance sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT natalie.cayer265 ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA natalie.cayer265 さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon natalie.cayer265 sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

IT CoolWay ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

JA CoolWay さんはデザイナーと協力してアイデアを磨き上げました

Transliterasyon CoolWay sanhadezaināto xié lìshiteaideawo móki shànggemashita

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin