IT Per meglio focalizzare i vostri resoconti, scegliete le intestazioni delle colonne e filtrate per vedere solo ciò che vi serve. La cronologia degli eventi e l'archiviazione dei resoconti sono incluse e illimitate.
Isalin ang "resoconti" sa Pranses
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "resoconti" mula sa Italyano hanggang Pranses
Pagsasalin ng Italyano sa Pranses ng resoconti
Italyano
Pranses
FR Précisez vos rapports en choisissant les titres des colonnes et en les filtrant pour afficher uniquement ce dont vous avez besoin. L'historique des événements et le stockage des rapports sont illimités.
IT I proprietari possono ottenere Resoconti Rover con mappe GPS delle passeggiate e foto quando prenotano passeggiate per cani, visite a domicilio e il dog sitting diurno.
FR Les parents d?animaux de compagnie peuvent obtenir des Carnet de bord Rover avec des cartes GPS des promenades, des mises à jour de photos et bien plus encore lorsqu?ils réservent des promenades, des visites et des garderies pour chiens.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| possono | peuvent |
| mappe | cartes |
| gps | gps |
| foto | photos |
| visite | visites |
| diurno | jour |
IT Controlla quali offerte e campagne hanno i migliori risultati. Usa i resoconti per trovare nuovi modi per crescere.
FR Voyez quelles offres et campagnes obtiennent les meilleurs résultats. Utilisez les rapports pour trouver de nouvelles façons de vous développer.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| offerte | offres |
| campagne | campagnes |
| risultati | résultats |
| resoconti | rapports |
| nuovi | nouvelles |
| modi | façons |
| crescere | développer |
IT Rendi i tuoi dati chiave, i tuoi obiettivi aziendali e le tue proiezioni più coinvolgenti che mai con resoconti, pannelli di controllo e grafici avvincenti.
FR Rendez vos indicateurs clés, objectifs d'entreprise et projections encore plus captivants avec des rapports, tableaux de bord et graphiques convaincants.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| obiettivi | objectifs |
| aziendali | entreprise |
| e | et |
IT Valuta le performance del gruppo e le attività di progetto usando una funzione di tracciamento in tempo reale e resoconti generati automaticamente.
FR Evaluez la performance de l’équipe et l’avancement du projet à l’aide de l’ensemble d’outils du suivi du temps et les rapports automatiques.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| performance | performance |
| e | et |
| funzione | aide |
| tracciamento | suivi |
| resoconti | rapports |
| automaticamente | automatiques |
IT Lavora sui resoconti e i report aziendali insieme con il tuo team
FR Travaillez sur vos rapports commerciaux avec votre équipe et stockez vos documents collaboratifs
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| lavora | travaillez |
| e | et |
| aziendali | commerciaux |
| team | équipe |
IT I nostri resoconti personalizzabili rendono semplice distillare, distribuire ed elaborare i fatti e le cifre più significativi per la tua organizzazione.
FR Nos rapports personnalisables permettent de distiller, distribuer et assimiler facilement les faits et les chiffres qui sont les plus significatifs pour votre entreprise.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| personalizzabili | personnalisables |
| semplice | facilement |
| distribuire | distribuer |
| più | plus |
| significativi | significatifs |
| organizzazione | entreprise |
IT Scegli una metrica, monitora i tuoi progressi e verifica l'impatto della tua attività con i resoconti grafici
FR Suivez votre progression à l'aide de nos indicateurs et présentez vos résultats sous forme de rapports visuels
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| progressi | progression |
| e | et |
| l | l |
| resoconti | rapports |
| grafici | visuels |
IT Dai resoconti personalizzati automatici per più clienti agli approfondimenti dettagliati sul tuo pubblico, vedrai nel dettaglio cosa funziona sui social media e perché.
FR Grâce aux rapports personnalisés automatiques pour plusieurs clients et à l'analyse des informations recueillies sur votre public, vous saurez exactement ce qui est efficace sur Facebook et pourquoi.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| automatici | automatiques |
| clienti | clients |
| pubblico | public |
| social media |
IT Lavora in modo più intelligente con resoconti e raccolte
FR Travaillez plus intelligemment grâce aux analyses et
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| lavora | travaillez |
| più | plus |
| e | et |
IT Esporta rapidamente in Excel le statistiche relative ai tuoi annunci social e crea resoconti personalizzati in PDF, pronti per essere condivisi. Risparmia tempo con la consegna automatizzata
FR Exportez les données recueillies par vos publicités digitales dans un ficher Excel et créez des rapports PDF personnalisés pour partager vos résultats sans tarder. Gagnez du temps en utilisant l'outil de génération automatique
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| esporta | exportez |
| excel | excel |
| annunci | publicité |
| crea | créez |
| resoconti | rapports |
| condivisi | partager |
| tempo | temps |
| automatizzata | automatique |
IT Non è necessario elaborare richieste complicate o aspettare che altre persone generino i resoconti. La tua dashboard è sempre aggiornata con dati e approfondimenti in tempo reale.
FR Pas besoin de réaliser des requêtes complexes ou d'attendre que d'autres génèrent des rapports. Toutes les données et les informations de votre tableau de bord sont mises à jour en temps réel.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| aspettare | attendre |
| altre | autres |
| aggiornata | mises à jour |
| e | et |
IT Hootsuite Insight non è utile solo al tuo team responsabile dei social media. I suoi resoconti intuitivi e di facile comprensione offrono utilissime analisi in tempo reale dei social media in ogni reparto della tua organizzazione.
FR Hootsuite Insights n'est pas seulement réservé à votre équipe communautaire. Chaque service de votre entreprise peut tirer parti des analyses en temps réel des médias sociaux contenues dans ses rapports simples et concis.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| hootsuite | hootsuite |
| insight | insights |
| social | sociaux |
| media | médias |
| e | et |
| reale | réel |
| reparto | service |
IT Monitora l'aumento dei follower, oltre alle reazioni e al convolgimento suscitati da specifici post, con resoconti di analitica di facile comprensione, tutto da un'unica piattaforma.
FR Suivez l'évolution de votre nombre d'abonnés et mesurez l'engagement et la visibilité de chaque publication dans notre plateforme grâce à des rapports d'analyse concis.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| l | l |
| follower | abonnés |
| e | et |
| post | publication |
| resoconti | rapports |
| analitica | analyse |
| piattaforma | plateforme |
IT Dagli approfondimenti sul pubblico ai resoconti automatici personalizzati per più clienti, potrai verificare cosa funziona davvero su Twitter e perché.
FR Utilisez les données concernant votre audience et les rapports personnalisés automatiques pour savoir quels types de contenus fonctionnent sur Twitter et pourquoi.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| pubblico | audience |
| automatici | automatiques |
| potrai | savoir |
| funziona | fonctionnent |
IT Una piattaforma che presenta analisi e resoconti aziendali solidi è l'ideale per qualsiasi organizzazione.
FR Des outils d'analyse robustes et une plateforme de création de rapports professionnels adaptés à n'importe quel organisme.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| piattaforma | plateforme |
| che | quel |
| organizzazione | organisme |
IT Misura l'impatto delle campagne di social marketing attraverso resoconti completi dei canali social.
FR Analysez l'impact de votre communication grâce à des rapports complets pour les différents réseaux que vous utilisez.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| l | l |
| impatto | impact |
| resoconti | rapports |
| completi | complets |
| marketing | communication |
IT Applicazione dei tag e resoconti della campagna
FR Marquage et comptes-rendus de campagne
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| e | et |
| campagna | campagne |
| tag | marquage |
IT Docenti e studenti possono contare su un apprendimento pratico con l'accesso gratuito alle funzionalità di base di Hootsuite, comprese quelle per la programmazione dei messaggi e per i resoconti analitici di base.
FR Les enseignants et leurs élèves accèdent à des cours pratiques et aux fonctions de base de Hootsuite gratuitement. Ils ont notamment accès à la programmation de publications et aux outils d'analyse de base.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| docenti | enseignants |
| apprendimento | cours |
| l | l |
| gratuito | gratuitement |
| funzionalità | fonctions |
| hootsuite | hootsuite |
| studenti | élèves |
| messaggi | publications |
IT Video tutorial dettagliati resoconti completi su tutte le funzionalità principali, oltre a trucchi e suggerimenti avanzati per personalizzare i template
FR Des didacticiels vidéo complets avec un récapitulatif de toutes les fonctionnalités principales, ainsi que des astuces et des conseils avancés pour personnaliser vos modèles
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| video | vidéo |
| tutorial | didacticiels |
| personalizzare | personnaliser |
| template | modèles |
IT Creazione di un foglio di calcolo e resoconti
FR Création de feuilles de calcul et de rapports
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| creazione | création |
| di | de |
| foglio | feuilles |
| calcolo | calcul |
| e | et |
| resoconti | rapports |
IT Formatta l’intervallo di celle selezionato come una tabella. Inserisci immagini, diversi tipi di grafici e forme diverse. Genera resoconti per organizzare e analizzare i tuoi dati.
FR Mettez en forme une plage de cellules sélectionnée. Insérez des images, de différents types de graphiques et formes. Générez des rapports pour organiser et analyser vos données.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| intervallo | plage |
| celle | cellules |
| inserisci | insérez |
| genera | générez |
| organizzare | organiser |
| analizzare | analyser |
IT Ricevi statistiche, resoconti delle partite, istruzioni e altro da FBref direttamente nella tua casella di posta.
FR Recevez des statistiques, des rapports de match, des tutoriels, etc. de FBref dans votre boîte de réception.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| statistiche | statistiques |
| resoconti | rapports |
| tua | votre |
| casella | boîte |
| istruzioni | tutoriels |
IT Leggi e condividi resoconti e articoli sui nuovi prodotti e le ultime tendenze nell'ambito della sicurezza informatica
FR Lire et partager des rapports et des articles sur les dernières tendances en matière de sécurité et les mises à jour des produits
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| leggi | lire |
| e | et |
| condividi | partager |
| resoconti | rapports |
| ultime | dernières |
| tendenze | tendances |
IT Zscaler Private Access consente di utilizzare la sicurezza zero trust e l'accesso tramite autenticazione a più fattori, la microsegmentazione, la visibilità e i resoconti. Scopri di più.
FR Zscaler Private Access permet une sécurité et un accès Zero Trust par le biais de l’authentification à plusieurs facteurs, la micro-segmentation, la visibilité et le reporting. En savoir plus.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| private | private |
| e | et |
| l | l |
| fattori | facteurs |
| i | le |
| scopri | savoir |
IT Alle volte, alcuni dei fornitori di servizi utilizzati da Jimdo comunicano nei propri resoconti anche informazioni demografiche
FR Certains des prestataires utilisés par Jimdo communiquent également à Jimdo des informations démographiques dans leurs rapports
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| demografiche | démographiques |
| anche | également |
IT Visualizzare dati analitici e resoconti (il piano Free non offre alcuna visibilità sui dati)
FR Accéder à des analyses et des rapports (avec le forfait Gratuit, rien de cela ne vous est proposé, vous n'avez aucune visibilité).
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| e | et |
| free | gratuit |
IT Visualizza resoconti di diagnostica (crash) delle applicazioni macOS. Vedi su GitHub
FR Affichez les rapports de diagnostic (rapports d’erreur) des applications macOS. Voir sur GitHub
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| applicazioni | applications |
| macos | macos |
| github | github |
| diagnostica | diagnostic |
IT Configura policy e resoconti granulari e di facile comprensione, in pochi minuti.
FR Configurez en quelques minutes des politiques et des rapports ciblés et accessibles.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| configura | configurez |
| policy | politiques |
| e | et |
| resoconti | rapports |
| minuti | minutes |
IT Tieni i tuoi clienti informati e soddisfatti con resoconti professionali
FR Tenez vos clients informés et satisfaits grâce à des rapports professionnels
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| tieni | tenez |
| clienti | clients |
| e | et |
| soddisfatti | satisfaits |
| resoconti | rapports |
IT Panoramiche dinamiche, resoconti regolari e notifiche rendono facile monitorare i progressi dei clienti, permettendoti di gestire facilmente tutti i tuoi progetti e di fornire il servizio professionale che i tuoi clienti meritano.
FR Des aperçus dynamiques, des rapports réguliers et des alertes facilitent le suivi de la progression des clients, ce qui vous permet de gérer facilement tous vos projets et de fournir le service professionnel que vos clients méritent.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| dinamiche | dynamiques |
| resoconti | rapports |
| regolari | réguliers |
| e | et |
| notifiche | alertes |
| progressi | progression |
| clienti | clients |
| progetti | projets |
| fornire | fournir |
| servizio | service |
| professionale | professionnel |
IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI
FR Utilisez les rapports suivants pour éviter de choisir des instructeurs de plongée, assistants instructeurs, divemasters, centres ou bases de plongée qui ne sont pas qualifiés pour proposer des cours ou programmes PADI
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| usa | utilisez |
| seguenti | suivants |
| resoconti | rapports |
| scegliere | choisir |
| istruttori | instructeurs |
| assistenti | assistants |
| dive | plongée |
| center | centres |
| qualificati | qualifiés |
| offrire | proposer |
| corsi | cours |
| programmi | programmes |
| padi | padi |
| evitare | éviter |
IT Create resoconti di verifica personalizzati che riguardano utenti, mansioni aziendali e le attuali autorizzazioni all'accesso per le voci selezionate.
FR Créez des rapports d'audit personnalisés sur les utilisateurs, intitulés de poste et autorisations actuelles d'accès à des archives.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| create | créez |
| resoconti | rapports |
| verifica | audit |
| utenti | utilisateurs |
| attuali | actuelles |
IT Qui trovi i nostri comunicati stampa corredati di informazioni dettagliate riguardo agli attuali prodotti VEGAS, passaggi di resoconti attuali su VEGAS e risultati di testi tratti da riviste specializzate.
FR Ici vous trouverez nos communiqués de presse avec des informations détaillées concernant l'ensemble des produits VEGAS ainsi qu'un aperçu des nombreux articles et tests publiés dans la presse spécialisée.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| qui | ici |
| trovi | trouverez |
| stampa | presse |
| dettagliate | détaillées |
| vegas | vegas |
| e | et |
IT Potresti non ricevere resoconti di esecuzione post-negoziazione o di gestione degli investimenti da JFD.
FR Vous pourrez ne pas recevoir les exécutions d'ordre post-trade ou les rapports de gestion d'investissement de JFD.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| potresti | pourrez |
| ricevere | recevoir |
| resoconti | rapports |
| investimenti | investissement |
| jfd | jfd |
IT Il broker provvede all'invio di resoconti di esecuzione post-negoziazione
FR Fourniture des rapports d'exécution post-trade par le courtier
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| broker | courtier |
| resoconti | rapports |
| esecuzione | exécution |
IT Il broker provvede all'invio di resoconti sugli investimenti gestiti
FR Fourniture du rapport des investissements gérés par le courtier
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| broker | courtier |
| investimenti | investissements |
IT Creiamo dei resoconti specifici che analizzano i trend e il loro impatto sulle aziende.
FR Nous créons des rapports spéciaux qui analysent les tendances et l'impact qu’elles ont sur les entreprises.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| e | et |
| impatto | impact |
| aziende | entreprises |
IT Consulta i nostri resoconti annuali, che contengono informazioni sui nostri risultati a livello finanziario, sociale e ambientale.
FR Consultez nos rapports annuels où nous communiquons nos triples résultats : financiers, sociaux et environnementaux.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| consulta | consultez |
| annuali | annuels |
| risultati | résultats |
| finanziario | financiers |
| sociale | sociaux |
| e | et |
| ambientale | environnementaux |
IT Ottieni informazioni dettagliate sul tuo business e utilizza le informazioni per pianificare in anticipo. Attraverso il software Salonized per saloni è possibile realizzare dei resoconti finanziari in pochi secondi, analizzando le tendenze.
FR Obtenez une vue d'ensemble de votre entreprise et utilisez les données pour planifier à l'avance. Vous pouvez établir des rapports financiers en quelques secondes et analyser les tendances.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| business | entreprise |
| utilizza | utilisez |
| anticipo | avance |
| finanziari | financiers |
| secondi | secondes |
IT Tabelloni Illimitati Allegati consentiti Time Tracking e Resoconti Automazione dei processi Gestione del gruppo di utenti
FR Planches illimitées Pièces jointes illimitées Suivi du temps et rapports Automatisation des Processus Groupes d'utilisateurs
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| illimitati | illimité |
| time | temps |
| e | et |
| resoconti | rapports |
| automazione | automatisation |
| gruppo | groupes |
| utenti | utilisateurs |
IT Attraverso misure organizzative, approcci di management, resoconti trasparenti e controlli indipendenti, Swisscom garantisce la coerente attuazione di una strategia aziendale votata alla sostenibilità e a profondi principi etici.
FR À travers des mesures organisationnelles, des règles de gestion, des rapports transparents et des contrôles indépendants, Swisscom assure une stratégie d’entreprise cohérente et axée sur la durabilité et des principes éthiques complets.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| organizzative | organisationnelles |
| resoconti | rapports |
| trasparenti | transparents |
| e | et |
| controlli | contrôles |
| indipendenti | indépendants |
| swisscom | swisscom |
| garantisce | assure |
| coerente | cohérente |
| strategia | stratégie |
IT Alle volte, alcuni dei fornitori di servizi utilizzati da Jimdo comunicano nei propri resoconti anche informazioni demografiche
FR Certains des prestataires utilisés par Jimdo communiquent également à Jimdo des informations démographiques dans leurs rapports
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| demografiche | démographiques |
| anche | également |
IT Rendi i tuoi dati chiave, i tuoi obiettivi aziendali e le tue proiezioni più coinvolgenti che mai con resoconti, pannelli di controllo e grafici avvincenti.
FR Rendez vos indicateurs clés, objectifs d'entreprise et projections plus attrayants que jamais avec des rapports, des tableaux de bord et des graphiques convaincants.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| obiettivi | objectifs |
| aziendali | entreprise |
| e | et |
| più | plus |
| coinvolgenti | attrayants |
IT Attraverso misure organizzative, approcci di management, resoconti trasparenti e controlli indipendenti, Swisscom garantisce la coerente attuazione di una strategia aziendale votata alla sostenibilità e a profondi principi etici.
FR À travers des mesures organisationnelles, des règles de gestion, des rapports transparents et des contrôles indépendants, Swisscom assure une stratégie d’entreprise cohérente et axée sur la durabilité et des principes éthiques complets.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| organizzative | organisationnelles |
| resoconti | rapports |
| trasparenti | transparents |
| e | et |
| controlli | contrôles |
| indipendenti | indépendants |
| swisscom | swisscom |
| garantisce | assure |
| coerente | cohérente |
| strategia | stratégie |
IT Tutti i resoconti dei Dialoghi indipendenti saranno messi a disposizione del pubblico
FR Tous les rapports des Dialogues indépendants seront disponibles au public
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| dialoghi | dialogues |
| indipendenti | indépendants |
| saranno | seront |
| pubblico | public |
IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI
FR Utilisez les rapports suivants pour éviter de choisir des instructeurs de plongée, assistants instructeurs, divemasters, centres ou bases de plongée qui ne sont pas qualifiés pour proposer des cours ou programmes PADI
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| usa | utilisez |
| seguenti | suivants |
| resoconti | rapports |
| scegliere | choisir |
| istruttori | instructeurs |
| assistenti | assistants |
| dive | plongée |
| center | centres |
| qualificati | qualifiés |
| offrire | proposer |
| corsi | cours |
| programmi | programmes |
| padi | padi |
| evitare | éviter |
IT Conformità di settore e segnalazioniOttenete conformità di settore e verificate i resoconti, inclusi quelli per SOX e FedRAMP
FR Conformité aux normes de secteur et rapportsRespect des normes de secteurs et rapports d'audit, notamment SOX et FedRamp
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| sox | sox |
| fedramp | fedramp |
| inclusi | notamment |
IT Eseguite resoconti e ricevete avvisi in tempo reale tramite e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e molto altro.
FR Exécutez des rapports ou recevez des alertes en temps réel par e-mail, SMS, sur Slack, Microsoft Teams ou autres solutions.
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| avvisi | alertes |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| sms | sms |
| microsoft | microsoft |
| altro | autres |
IT Personalizzazione dei resoconti con un'ampia gamma di attributi per panoramiche precise
FR Personnalisez des rapports avec différents attributs pour affiner votre analyse
| Italyano | Pranses |
|---|---|
| resoconti | rapports |
| attributi | attributs |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese