IT <strong>Distribuzione delle posizioni</strong> - Tieni traccia dei posizionamenti segmentati tramite gruppi: Posizioni #1-3, Posizioni #4-10, Posizioni #11-50 e Posizioni #51-100.
Isalin ang "posizioni" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "posizioni" mula sa Italyano hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng posizioni
Maaaring isalin ang "posizioni" sa Italyano sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Italyano sa Ingles ng posizioni
Italyano
Ingles
EN <strong>Positions distribution</strong> — Track your ranking positions segmented via groups – Positions #1–3, Positions #4–10, Positions #11–50 and Positions #51–100.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| strong | strong |
| distribuzione | distribution |
| posizioni | positions |
| traccia | track |
| gruppi | groups |
| gt | gt |
IT Il rapporto "Cronologia delle posizioni SERP" mostra la cronologia dei posizionamenti delle pagine che occupano attualmente le prime 5 posizioni nei risultati di ricerca. È possibile utilizzare questo per identificare la volatilità della SERP.
EN The "SERP position history" report shows you the ranking history of the pages that currently occupy the top 5 positions in the search results. You can use this to identify SERP volatility.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| cronologia | history |
| serp | serp |
| mostra | shows |
| attualmente | currently |
| prime | top |
| risultati | results |
| utilizzare | use |
| volatilità | volatility |
IT Visualizza ogni parola chiave per cui ti classifichi tra le prime 100 posizioni, dove ti posizioni e quanto traffico ti porta ogni termine. Confronta a colpo d’occhio le tue prestazioni confrontate con i concorrenti.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| prime | top |
| posizioni | rank |
| traffico | traffic |
| porta | brings |
| confronta | compare |
| concorrenti | competitors |
IT Sezione: JobsLa sezione "Jobs" di questo sito offre la possibilità di esprimere l’interesse a lavorare presso la nostra azienda ovvero di rispondere ad un annuncio di lavoro per posizioni vacanti o nuove posizioni
EN Jobs sectionThe Jobs section on this website offers the opportunity to express interest in employment in our company and/or to respond to a job advertisement for vacant or newly-created posts
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| possibilità | opportunity |
| interesse | interest |
| rispondere | respond |
| annuncio | advertisement |
IT A partire dal 2020 misuriamo e monitoriamo il numero di dipendenti che ricoprono posizioni manageriali in funzioni di business, al 31.12.2020 il 29% di tali posizioni era ricoperto da donne.****
EN In 2020 we started measuring the managerial positions in revenue-generating functions (e.g. sales), as of 31.12.2020 the 29% of such managers were female.****
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| posizioni | positions |
| funzioni | functions |
| donne | female |
| e | e |
IT In Vivere e lavorare in Mondadori raccontiamo cosa vuol dire entrare a far parte del Gruppo Mondadori, in termini di opportunità professionali e profili ricercati. Per l’elenco delle posizioni ricercate vai a Posizioni aperte.
EN In the Careers section we explain what it means to become part of the Mondadori Group, in terms of professional opportunities and the required profiles. For a list of current job openings, go to Open Positions.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| termini | terms |
| opportunità | opportunities |
| profili | profiles |
| aperte | open |
| mondadori | mondadori |
IT la precisione di ogni movimento è stata collaudata su 5 posizioni. (Generalmente, 1 orologio su 50 viene collaudato su sole 2-3 posizioni)
EN The precision of each movement has been tested in 5 positions. (Generally, 1 watch in 50 is tested in only 2 or 3 positions)
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| precisione | precision |
| posizioni | positions |
| generalmente | generally |
IT In qualsiasi momento in cui hai delle posizioni aperte, devi assicurarti che il tuo conto soddisfi i requisiti di margine dell'Azienda al fine di sostenere le tue posizioni
EN At all times during which you have open positions, you must ensure that your account meets the Company’s margin requirements in order to sustain your positions
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| posizioni | positions |
| conto | account |
| margine | margin |
| sostenere | sustain |
IT Dove è possibile vedere posizioni aperte, ordini attivi e cronologia delle operazioni di trading. Qui è possibile trovare anche opzioni per chiudere posizioni, modificare operazioni e parametri degli ordini.
EN Where open positions, working orders, orders and trades history can be seen. Options to close positions, modify positions and orders parameters can also be found here.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| dove | where |
| possibile | can |
| posizioni | positions |
| aperte | open |
| ordini | orders |
| cronologia | history |
| qui | here |
| trovare | found |
| opzioni | options |
| modificare | modify |
| parametri | parameters |
IT I broker possono consentire operazioni di vendita per posizioni singole o per posizioni aperte nette.
EN Brokers can allow sell operations
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| broker | brokers |
| operazioni | operations |
| vendita | sell |
IT Tre differenti posizioni dello zoom grazie ai poli intercambiabili e alle diverse posizioni della lampada.
EN Three different zoom positions thanks to exchangeable poles and different lamp head positions.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| tre | three |
| posizioni | positions |
| zoom | zoom |
| poli | poles |
| lampada | lamp |
IT Scegli di tracciare le tue posizioni su dispositivi desktop, sui tablet o sugli smartphone. Potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni su desktop e mobile nello stesso grafico.
EN Choose to track your positions on desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions for desktop and mobile on the same graph.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| scegli | choose |
| posizioni | positions |
| tablet | tablets |
| confrontare | compare |
IT I motori di ricerca esaminano le posizioni in cui appaiono le parole chiave sul tuo sito e assegnano priorità ad alcune aree rispetto ad altre. Ecco alcune posizioni ideali in cui aggiungere le parole chiave, in ordine di importanza:
EN Search engines look at where keywords appear on your site, and they prioritize some areas over others. Here are good places to add your keywords, in order of importance:
IT L'opzione per eliminare la cronologia delle posizioni nei tuoi Tweet è sempre a tua disposizione
EN You always have the option to delete your Tweet location history
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| opzione | option |
| cronologia | history |
| posizioni | location |
| tweet | tweet |
| sempre | always |
IT Filtro DNS di Cloudflare Gateway Proteggi gli utenti mentre navigano in Internet tenendo i contenuti dannosi fuori dalla tua rete da più posizioni.
EN Cloudflare Gateway DNS Filtering Protect users as they navigate the Internet by keeping malicious content off your network from multiple locations.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| filtro | filtering |
| dns | dns |
| cloudflare | cloudflare |
| gateway | gateway |
| proteggi | protect |
| utenti | users |
| tenendo | keeping |
| contenuti | content |
| posizioni | locations |
IT La nostra Data Localization Suite fornisce controlli granulari sulle posizioni dove vengono ispezionati i dati in modo da alleviare gli oneri di conformità
EN Our Data Localization Suite provides granular controls on where data is inspected to ease compliance burdens
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| suite | suite |
| fornisce | provides |
| controlli | controls |
| granulari | granular |
| dove | where |
| alleviare | ease |
| conformità | compliance |
IT Regional Services, insieme alla nostra soluzione Geo Key Manager, consente ai clienti di scegliere le posizioni del datacenter in cui sono archiviate le chiavi TLS e dove avviene la terminazione TLS
EN Regional Services together with our Geo Key Manager solution allows Customers to pick the data center locations where TLS keys are stored and TLS termination takes place
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| regional | regional |
| services | services |
| nostra | our |
| geo | geo |
| manager | manager |
| consente | allows |
| scegliere | pick |
| datacenter | data center |
| sono | are |
| tls | tls |
| avviene | takes place |
IT È simile a Keyless SSL, ma invece di dover eseguire un server chiave all'interno dell'infrastruttura, Cloudflare ospita i server chiave nelle posizioni preferite del cliente.
EN It’s similar to Keyless SSL, but instead of having to run a key server inside your infrastructure, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| chiave | key |
| infrastruttura | infrastructure |
| cloudflare | cloudflare |
| ospita | hosts |
| posizioni | locations |
IT L’analisi del bilanciamento del carico di Cloudflare offre al nostro team una prospettiva granulare su dove si sta indirizzando il nostro traffico, lungo diversi server di origine e posizioni geografiche
EN Cloudflare's Load Balancing Analytics gives our team a granular lens into where our traffic is going, across multiple origin servers and geographic locations
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| analisi | analytics |
| bilanciamento | balancing |
| carico | load |
| cloudflare | cloudflare |
| offre | gives |
| team | team |
| granulare | granular |
| dove | where |
| sta | is |
| traffico | traffic |
| diversi | multiple |
| server | servers |
| origine | origin |
| posizioni | locations |
| geografiche | geographic |
IT Descrizioni e posizioni aggiornate regolarmente dei sub-responsabili di Cloudflare
EN Regularly updated descriptions and locations of Cloudflare's sub-processors
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| descrizioni | descriptions |
| posizioni | locations |
| aggiornate | updated |
| regolarmente | regularly |
| cloudflare | cloudflare |
IT Con Geo Key Manager, Cloudflare ospita i server chiave nelle posizioni che scegli tu, senza dover eseguire un server chiave all'interno dell'infrastruttura.
EN With Geo Key Manager, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing — without having to run a key server inside your infrastructure.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| geo | geo |
| cloudflare | cloudflare |
| ospita | hosts |
| posizioni | locations |
| scegli | choosing |
| infrastruttura | infrastructure |
| tu | your |
IT La rete Cloudflare consente di scegliere le posizioni dei data center in cui viene analizzato il traffico
EN The Cloudflare network lets you choose the locations of data centers where your traffic is inspected
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| rete | network |
| cloudflare | cloudflare |
| consente | lets |
| scegliere | choose |
| posizioni | locations |
| data | data |
| center | centers |
| cui | where |
IT I log di Cloudflare forniscono visibilità sul traffico Internet e Web per tutti gli utenti, dispositivi e posizioni.
EN Cloudflare’s logs provide visibility into your Internet and web traffic — across all users, devices, and locations.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| log | logs |
| forniscono | provide |
| visibilità | visibility |
| traffico | traffic |
| utenti | users |
| dispositivi | devices |
| posizioni | locations |
IT Costruiamo tutte le nostre posizioni a 2N Standard di ridondanza (che significa due di tutto) dai router ai nostri percorsi in fibra. Questo ti tiene online, non importa cosa.
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths. This keeps you online no matter what.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| costruiamo | we build |
| posizioni | locations |
| standard | standards |
| ridondanza | redundancy |
| router | routers |
| percorsi | paths |
| fibra | fiber |
| tiene | keeps |
| online | online |
IT Mettendo a confronto le varie VPN gratuite, abbiamo guardato a crittografia, limiti di dati, limiti di velocità, numero di connessioni simultanee consentite, e posizioni dei server offerti.
EN When comparing various free VPN services, we also looked at encryption, data limits, speed caps, the number of simultaneous connections that are allowed, and the server locations.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| confronto | comparing |
| varie | various |
| vpn | vpn |
| gratuite | free |
| guardato | looked |
| crittografia | encryption |
| limiti | limits |
| velocità | speed |
| connessioni | connections |
| simultanee | simultaneous |
| posizioni | locations |
IT Questo può essere difficile dato il numero limitato di posizioni dei server che la maggior parte delle VPN gratuite offre, ma non è impossibile.
EN This can be difficult given the limited number of server locations most free VPNs offer, but it?s not impossible.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| dato | given |
| limitato | limited |
| posizioni | locations |
| vpn | vpns |
| gratuite | free |
| ma | but |
| non | not |
IT La versione gratuita di ProtonVPN ti dà accesso a server “solo” in 3 diverse posizioni: 9 server negli Stati Uniti, 3 server in Giappone e 11 nei Paesi Bassi
EN The free version of ProtonVPN gives you access to servers in ?only? three different countries: nine servers in the United States, three servers in Japan, and eleven in The Netherlands
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| versione | version |
| gratuita | free |
| protonvpn | protonvpn |
| accesso | access |
| server | servers |
| diverse | different |
IT Preferisci una VPN gratuita con molte posizioni di server o velocità elevate? Allora altre opzioni possono essere più adatte. Leggi di più sulle migliori VPN gratuite qui.
EN If you?d rather have a free VPN with many server locations or high speeds, other options are a better fit. Read more about the best free VPNs here.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| posizioni | locations |
| server | server |
| o | or |
| velocità | speeds |
| allora | if |
| opzioni | options |
| adatte | fit |
| leggi | read |
| qui | here |
IT Sta diventando sempre più difficile raggiungere o rimanere tra le prime 3 posizioni quando si tratta delle keyword più popolari
EN It’s getting harder to compete for the top 3 positions when it comes to the most popular KWs
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| posizioni | positions |
IT Data Localization Suite di Cloudflare offre i vantaggi in termini di sicurezza e prestazioni della nostra rete globale, rendendo semplice controllare le posizioni in cui il traffico viene ispezionato e decidere dove inviare i log.
EN Cloudflare’s Data Localization Suite offers the security and performance benefits of our global network — while making it easy to control which locations traffic is inspected in, and to decide where logs are sent.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| suite | suite |
| nostra | our |
| rete | network |
| globale | global |
| rendendo | making |
| semplice | easy |
| posizioni | locations |
| ispezionato | inspected |
IT Hostwinds finestre VPSs sono ottimizzati per il nostro ambiente e distribuito in una delle nostre posizioni dei nostri data center.
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| finestre | windows |
| sono | are |
| ottimizzati | optimized |
| ambiente | environment |
| distribuito | deployed |
| posizioni | locations |
| data | data |
| center | center |
IT Oltre a questo, le VPN gratuite tendono ad avere reti di server poco estese, dandoti molta meno scelta tra le posizioni dei server rispetto a un provider premium come NordVPN
EN On top of that, unpaid VPNs tend to have small server networks, giving you far less choice between server locations than a premium provider like NordVPN
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| vpn | vpns |
| reti | networks |
| dandoti | giving you |
| scelta | choice |
| posizioni | locations |
| premium | premium |
| nordvpn | nordvpn |
IT Posizioni dei server: Vuoi accedere a dati e servizi da una specifica posizione geografica? Assicurati che la VPN prescelta abbia dei server locali nel paese di tuo interesse.
EN Server locations: If you want to access data and services from a specific geographical location, make sure the VPN you select has servers in that country.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| geografica | geographical |
| vpn | vpn |
| paese | country |
IT La versione gratuita di Proton proteggerà un dispositivo per un periodo di tempo illimitato, anche se ti darà accesso solo a tre diverse posizioni dei server: Stati Uniti, Giappone e Paesi Bassi
EN The free version of Proton will protect one device for an unlimited time, although it’ll only give you access to three different server locations: the US, Japan, and the Netherlands
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| versione | version |
| accesso | access |
| diverse | different |
| posizioni | locations |
| giappone | japan |
IT Tra le caratteristiche che dovresti cercare in una VPN, una rigorosa politica di non conservazione dei log, una selezione di posizioni di server di alta qualità, un?assistenza clienti reattiva e una larghezza di banda illimitata
EN Some features you should look for in a VPN provider include a strict no logging policy, a selection of high-quality server locations, responsive customer support, and unlimited bandwidth
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| vpn | vpn |
| rigorosa | strict |
| politica | policy |
| log | logging |
| selezione | selection |
| posizioni | locations |
| alta | high |
| clienti | customer |
| reattiva | responsive |
| illimitata | unlimited |
| le | you |
| larghezza di banda | bandwidth |
IT Dovendo scegliere una VPN per superare le restrizioni geografiche sul gioco d?azzardo online ci sono due fattori essenziali da considerare: la privacy e le posizioni dei server.
EN When choosing a VPN service to overcome geographic restrictions on online gambling, there are two main factors you need to take into consideration: privacy and server location(s).
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| scegliere | choosing |
| vpn | vpn |
| restrizioni | restrictions |
| geografiche | geographic |
| gioco | gambling |
| online | online |
| fattori | factors |
| privacy | privacy |
| posizioni | location |
IT Clicca su “Tutte le posizioni” (nel caso di Surfshark) e seleziona un server negli Stati Uniti. Dopo aver cliccato un server, verrai connesso automaticamente alla VPN.
EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| posizioni | locations |
| caso | case |
| surfshark | surfshark |
| un | a |
| server | server |
| connesso | connected |
| automaticamente | automatically |
| vpn | vpn |
IT Queste sono alcune delle posizioni generali sulla pirateria che possiamo trovare:
EN These are some of the general stances on piracy we could find:
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| generali | general |
| pirateria | piracy |
| possiamo | could |
| trovare | find |
IT Sfoglia le nostre posizioni aperte in tutto il mondo
EN Explore our open positions all over the world
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| posizioni | positions |
| aperte | open |
IT Stai attento ai problemi tecnici che influenzano le posizioni del tuo sito nelle ricerche
EN Be aware of technical issues affecting your website’s search positions
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| problemi | issues |
| tecnici | technical |
| influenzano | affecting |
| posizioni | positions |
| sito | website |
| ricerche | search |
IT Questo strumento di analisi delle pagine analizza i dati estratti da Google Analytics e ti dà una panoramica dell'esperienza utente sulla tua pagina, per aiutarti a scoprire cosa risolvere per raggiungere posizioni più elevate nelle ricerche.
EN This page checker tool analyzes data taken from Google Analytics and gives you a picture of your web page’s UX state to help you find out what you need to fix in order to bring it to higher search positions.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| strumento | tool |
| risolvere | fix |
| posizioni | positions |
IT Quando si crea una campagna di tracking delle posizioni sui motori di ricerca con Semrush, puoi aggiungere fino a dieci domini competitor
EN While creating a search engine position tracking campaign with Semrush, you can add up to ten competing domains
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| crea | creating |
| campagna | campaign |
| motori | engine |
| semrush | semrush |
| aggiungere | add |
| domini | domains |
IT Con Tracking della posizione di Semrush, puoi selezionare quali statistiche verranno raccolte da dispositivi desktop, tablet o smartphone. potrai anche visualizzare e confrontare le tue posizioni negli indici desktop e mobile sullo stesso grafico.
EN With the Semrush Position Tracking tool, you can select whether statistics will be collected from desktops, tablets, or smartphones. You’ll also be able to view and compare your own positions in desktop and mobile index on the same graph.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| semrush | semrush |
| selezionare | select |
| statistiche | statistics |
| raccolte | collected |
| tablet | tablets |
| confrontare | compare |
| indici | index |
IT I filtri sono disponibili per tutti i report, ad eccezione di ?Landing Pages? (Pagine di destinazione) e ?Devices & Locations? (Dispositivi & posizioni).
EN These filters are available for all reports except for Landing Pages and Devices & Locations.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| filtri | filters |
| report | reports |
| landing | landing |
| amp | amp |
IT Analizza le prime 10 posizioni per qualsiasi parola chiave in qualsiasi Paese.
EN Analyze the top 10 rankings for any keyword in any country.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| analizza | analyze |
| le | the |
| prime | top |
| paese | country |
IT Scopri per quali parole chiave si posiziona il tuo sito web e confronta il modo in cui ti posizioni rispetto ai concorrenti nelle SERP.
EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| scopri | learn |
| confronta | compare |
| concorrenti | competitors |
| serp | serps |
IT Scopri per quali parole chiave ti posizioni
EN Find out what keywords you’re ranking for
IT Mettiamo a sua disposizione posizioni protette da 10U a 46U con più rack. Quando saremo in contatto, personalizzeremo insieme la sua offerta in base alle sue esigenze.
EN We put secure locations of from 10U to 46U with several racks at your disposal. When we contact you, we will offer you an individually tailored package depending on your needs.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| disposizione | disposal |
| posizioni | locations |
| rack | racks |
| contatto | contact |
| esigenze | needs |
IT Trattare i dossier di candidatura a posizioni aperte da parte di Infomaniak
EN Process applications for job vacancies advertised by Infomaniak
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| trattare | process |
| posizioni | job |
| infomaniak | infomaniak |
IT Il RodePG2-R funziona a mano o fissato ad un'asta del braccio e ha posizioni di montaggio regolabili per l'attacco d'urto
EN The Rode PG2-R works handheld or attached to a boom pole and has adjustable mounting positions for the shock mount
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| funziona | works |
| o | or |
| ha | has |
| posizioni | positions |
| regolabili | adjustable |
| mano | handheld |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
posizioni nostre posizioni raggiungere posizioni ricoperto posizioni dirigenziali molte posizioni posizioni aperte tue posizioni ricoperto diverse posizioni posizioni diverse posizioni vacanti posizioni quando dove ti posizioni posizioni attuali ricoperto posizioni posizioni preferite posizioni dove diverse posizioni posizioni premium posizioni sopra posizioni sotto assumere posizioni posizioni decimali posizioni dei server posizioni e candidature posizioni remote posizioni strategiche posizioni ben visiibili posizioni ben visibili limitato di posizioni cronologia delle posizioni l'azienda occupa posizioni varietà di posizioni dibattito tra posizioni posizioni lunghe attivando posizioni elencate corona nelle posizioni cambiate le posizioni ricoprendo varie posizioni controllano le posizioni controllerai le posizioni prime 3 posizioni tue posizioni seo scegliere le posizioni apre posizioni ottenere posizioni migliori troverai posizioni convenzionali dispositivi e posizioni posizioni di ingresso tracking delle posizioni posizioni privilegiate
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese