Maaaring isalin ang "conoscenze" sa Italyano sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
IT L'uso semplice di potenti strumenti di visualizzazione forniscono rapidamente agli utenti di tutti i reparti, senza una formazione speciale o conoscenze di programmazione, delle preziose conoscenze all'interno del loro spazio di lavoro individuale
EN Simple yet powerful visualisation tools enable users from all departments to gain valuable insights within their individual workspace without any special training or programming knowledge
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| semplice | simple |
| potenti | powerful |
| strumenti | tools |
| visualizzazione | visualisation |
| reparti | departments |
| programmazione | programming |
| preziose | valuable |
| spazio di lavoro | workspace |
IT Dato che l'uso ottimale dei big data richiede conoscenze di codifica, statistica, machine learning, gestione dei database, tecniche di visualizzazione e conoscenze specifiche del settore, il modo migliore per riuscirci è combinare diverse competenze
EN Given that the optimal use of big data requires knowledge of coding, statistics, machine learning, database management, visualization techniques and industry-specific knowledge, the best way to pull it off is by combining multiple skill sets
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| big | big |
| richiede | requires |
| codifica | coding |
| machine | machine |
| learning | learning |
| gestione | management |
| visualizzazione | visualization |
| specifiche | specific |
| settore | industry |
| combinare | combining |
| diverse | multiple |
IT Tieni una sessione di condivisione delle conoscenze offline? Esporta le tue mappe di conoscenza in documenti Word o PDF, oppure stampale in modo completo, per condividere conoscenze e collaborare di persona.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| sessione | session |
| offline | offline |
| esporta | export |
| mappe | maps |
| documenti | documents |
| pdfs | |
| collaborare | collaborate |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo delle conoscenze che l'addestramento in acqua. Quando acquisti un prodotto PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte di sviluppo delle conoscenze.
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| certificazione | certification |
| richiede | requires |
| sviluppo | development |
| conoscenze | knowledge |
| acquisti | purchase |
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| nostro | our |
| costo | cost |
| copre | covers |
IT Base Conoscenze — Crea una solida base di conoscenze per materiali di onboarding, formazione dei dipendenti o assistenza clienti. Crea, rivedi e pubblica articoli con commenti e valutazioni per raccogliere feedback.
EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| crea | create |
| solida | robust |
| onboarding | onboarding |
| dipendenti | employee |
| o | or |
| clienti | customer |
| pubblica | publish |
| raccogliere | gather |
IT Questo corso è per chiunque desideri applicare le conoscenze forensi apprese e le conoscenze offensive come l?hacking etico al processo di risposta agli incidenti.
EN This course is for anyone wishing to apply learned forensics and offensive knowledge such as ethical hacking to the incident response process.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| corso | course |
| chiunque | anyone |
| conoscenze | knowledge |
| etico | ethical |
| processo | process |
| risposta | response |
| incidenti | incident |
| hacking | hacking |
IT La lezione affronta i materiali e le tecnologie antichissime che si affiancano alle nuove tecnologie e ai nuovi materiali futuristici che richiedono nuove conoscenze e nuovi strumenti ma anche conoscenze interdisciplinarie e metodologie trasversali.
EN The class deals with the ancient materials and technologies that are flanked by new technologies and new futuristic materials that require new knowledge and new tools but also interdisciplinary knowledge and transversal methodologies.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| lezione | class |
| tecnologie | technologies |
| richiedono | require |
| conoscenze | knowledge |
| metodologie | methodologies |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo delle conoscenze che l'addestramento in acqua. Quando acquisti un prodotto PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte di sviluppo delle conoscenze.
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| certificazione | certification |
| richiede | requires |
| sviluppo | development |
| conoscenze | knowledge |
| acquisti | purchase |
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| nostro | our |
| costo | cost |
| copre | covers |
IT Dato che l'uso ottimale dei big data richiede conoscenze di codifica, statistica, machine learning, gestione dei database, tecniche di visualizzazione e conoscenze specifiche del settore, il modo migliore per riuscirci è combinare diverse competenze
EN Given that the optimal use of big data requires knowledge of coding, statistics, machine learning, database management, visualization techniques and industry-specific knowledge, the best way to pull it off is by combining multiple skill sets
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| big | big |
| richiede | requires |
| codifica | coding |
| machine | machine |
| learning | learning |
| gestione | management |
| visualizzazione | visualization |
| specifiche | specific |
| settore | industry |
| combinare | combining |
| diverse | multiple |
IT Tieni una sessione di condivisione delle conoscenze offline? Esporta le tue mappe di conoscenza in documenti Word o PDF, oppure stampale in modo completo, per condividere conoscenze e collaborare di persona.
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
IT Crea contenuti che si posizionano (anche senza conoscenze specialistiche)
EN Create content that ranks (no expert knowledge required)
IT Espandi le tue conoscenze SEO e marketing con tutorial dettagliati e case study.
EN Expand your SEO and marketing knowledge with detailed tutorials and case studies.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| espandi | expand |
| conoscenze | knowledge |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| tutorial | tutorials |
| dettagliati | detailed |
IT Risparmia tempo trasformando le conoscenze collettive del tuo team in risposte sempre a portata di mano per tutti.
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| risparmia | save |
| conoscenze | knowledge |
| collettive | collective |
| tuo | your |
| risposte | answers |
| tutti | everyone |
IT "La condivisione delle conoscenze, sempre più diffusa, si traduce in maggiore trasparenza ed efficienza".
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| condivisione | sharing |
| conoscenze | knowledge |
| trasparenza | transparency |
| efficienza | efficiency |
IT Creato per conservare a lungo le conoscenze ed evitare che grandi idee o contesto si perdano in chat o notifiche transitorie.
EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| creato | built |
| conoscenze | knowledge |
| idee | ideas |
| o | or |
| contesto | context |
| notifiche | notification |
IT Trasforma conversazioni e notifiche transitorie in conoscenze istituzionali di lunga durata.
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| trasforma | transform |
| conversazioni | conversations |
| notifiche | notifications |
| conoscenze | knowledge |
| istituzionali | institutional |
IT "La condivisione delle conoscenze, sempre più diffusa, porta con sé più trasparenza ed efficienza." - Martin Binder, Business Analyst
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| condivisione | sharing |
| conoscenze | knowledge |
| trasparenza | transparency |
| efficienza | efficiency |
| martin | martin |
| business | business |
IT Quando il tuo nuovo sito web sarà online, potrai accedere al tuo costruttore di siti web in qualunque momento e gestire facilmente il tuo sito web (non sono richieste conoscenze di programmazione complessa).
EN Once your freshly-designed website is live, you can log in to your web builder service at any time and easily manage your website (no complex coding knowledge needed).
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| accedere | log in |
| costruttore | builder |
| gestire | manage |
| facilmente | easily |
| richieste | service |
| conoscenze | knowledge |
| programmazione | coding |
| complessa | complex |
IT Ho bisogno di conoscenze tecniche per utilizzare il tuo hosting aziendale?
EN Do I need to have technical knowledge to use your business hosting?
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| per | to |
| hosting | hosting |
| aziendale | business |
IT Per capire esattamente cos’è il cryptomining occorrono delle conoscenze generali sulla tecnologia blockchain digitale
EN For you to best understand cryptomining you need to have some general knowledge about digital blockchain technology
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| capire | understand |
| cryptomining | cryptomining |
| generali | general |
| blockchain | blockchain |
| esattamente | need |
IT Il nostro corso di certificazione è progettato per fornirti le conoscenze e le capacità analitiche per prendere decisioni di marketing intelligenti utilizzando gli strumenti e i dati di Ahrefs.
EN Our certification course is designed to equip you with the knowledge and analytical skills to make intelligent marketing decisions using Ahrefs’ tools and data.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| corso | course |
| certificazione | certification |
| analitiche | analytical |
| decisioni | decisions |
| marketing | marketing |
| intelligenti | intelligent |
| strumenti | tools |
| ahrefs | ahrefs |
IT Una strategia multibrand equilibrata, combinata con le nostre conoscenze del mercato e dei prodotti, ci rende fornitori professionali e affidabili.
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| strategia | strategy |
| multibrand | multi-brand |
| conoscenze | knowledge |
| mercato | market |
| prodotti | product |
| rende | makes |
| fornitori | supplier |
IT I nostri hosting permettono di creare un sito WordPress attraente senza conoscenze in materia di programmazione. Il suo sito è facile da gestire, rapido, aggiornabile e compatibile con tutti i supporti.
EN Our hostings allow you to create an attractive WordPress site without any programming knowledge. Your site is easy to manage, fast, evolutive and compatible for all devices.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| hosting | hostings |
| permettono | allow |
| sito | site |
| wordpress | wordpress |
| attraente | attractive |
| conoscenze | knowledge |
| programmazione | programming |
| facile | easy |
| rapido | fast |
| compatibile | compatible |
IT Crea un sito Internet professionale scegliendo uno dei 80 temi premium che mettiamo gratuitamente a tua disposizione. WordPress consente di creare e modificare un sito senza conoscenze in materia di programmazione.
EN Create a professional website by choosing one of the 80 premium themes that we provide you free of charge. WordPress enables you to create and modify a website with no knowledge of programming required.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| professionale | professional |
| scegliendo | choosing |
| temi | themes |
| premium | premium |
| wordpress | wordpress |
| consente | enables |
| modificare | modify |
| conoscenze | knowledge |
| programmazione | programming |
IT Il programma di inviti di Infomaniak cambia continuamente in base alle esigenze dei nostri clienti. Esso si adatta a tutti i tipi di eventi e non richiede particolari conoscenze.
EN The Infomaniak invitation software is constantly evolving based on the needs of our clients. It can be adapted to all types of events and does not require any special knowledge.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| programma | software |
| inviti | invitation |
| infomaniak | infomaniak |
| clienti | clients |
| adatta | adapted |
| tipi | types |
| eventi | events |
| particolari | special |
IT Questa offerta di hosting SSD è adatta anche ai principianti del mondo Web, perché permette di creare facilmente un sito Internet senza conoscenze in materia di programmazione con WordPress.
EN This SSD hosting offer is also suitable for people starting out on the Internet, as it allows them to create a website easily and without programming knowledge using WordPress.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| offerta | offer |
| hosting | hosting |
| ssd | ssd |
| adatta | suitable |
| facilmente | easily |
| conoscenze | knowledge |
| programmazione | programming |
| wordpress | wordpress |
IT Per queste lezioni, non hai bisogno di conoscenze pregresse. Sono ideali anche per chi desidera fare un ripasso e ricomincia a suonare dopo tanto tempo.
EN You don’t need any prior piano knowledge to get started with these lessons. They’re also a great way to brush up your knowledge if you haven’t played piano in a long time.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| lezioni | lessons |
| conoscenze | knowledge |
| fare | don |
| tempo | time |
IT Inoltre, conoscerai alcune note e simboli musicali nuovi per arricchire le tue conoscenze sulla lettura dello spartito.
EN You’ll also discover some new notes and musical symbols to add to your music reading repertoire.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| note | notes |
| simboli | symbols |
| musicali | musical |
| nuovi | new |
IT Qui perfezionerai le tue conoscenze sulla lettura delle note, ti allenerai con diversi esercizi interattivi e metterai alla prova le nuove competenze acquisite
EN You’ll shape up your note-reading abilities and work your way through interactive exercises to put those newfound skills to the test
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| note | note |
| esercizi | exercises |
| interattivi | interactive |
| prova | test |
IT Mentre i fattori utilizzati da motori di ricerca come Google, Bing e Yahoo per la classificazione dei siti restano segreti e cambiano di frequente, noi applichiamo le linee guida e integriamo le conoscenze in materia di SEO in ogni sito Squarespace.
EN While the factors search engines like Google, Bing, and Yahoo use to rank sites are kept secret and change frequently, we build all known SEO best practices into every Squarespace site.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| fattori | factors |
| utilizzati | use |
| motori | engines |
| yahoo | yahoo |
| cambiano | change |
| frequente | frequently |
| seo | seo |
| squarespace | squarespace |
IT Mettete a disposizione del vostro personale le conoscenze e le migliori prassi per generare valore sul lungo periodo per l'attività.
EN Empower your people with the knowledge and best practices they need to produce rapid returns and long-term value for your business.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| conoscenze | knowledge |
| migliori | best |
| prassi | practices |
| lungo | long |
| periodo | term |
| attività | business |
IT Inizia con questo percorso di apprendimento per ottenere conoscenze fondamentali per l’utilizzo di Smartsheet, incluso come configurare il tuo foglio per una gestione del lavoro efficiente.
EN Get started with this learning track to gain foundational knowledge in Smartsheet, including how to set up your sheet for effective work management.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| inizia | started |
| fondamentali | foundational |
| smartsheet | smartsheet |
| incluso | including |
| foglio | sheet |
| gestione | management |
| lavoro | work |
| efficiente | effective |
IT I ruoli tecnici sono quelli che si avvalgono molto delle conoscenze e delle capacità del dipendente in aree quali l'ingegneria e la matematica per supportare il business
EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| ruoli | roles |
| aree | areas |
| matematica | mathematics |
| business | business |
IT Tramite questa community collaborativa, i manager di persone dei nostri uffici nel mondo si incontrano per apprendere ulteriori competenze di leadership e modi per mettere a frutto le proprie conoscenze sul lavoro.
EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| collaborativa | collaborative |
| manager | managers |
| uffici | offices |
| mondo | global |
| leadership | leadership |
| modi | ways |
| lavoro | work |
IT Un'unica interfaccia di gestione, il back office, per creare la tua app senza conoscenze tecniche
EN A single Drag and Drop management interface, the back office, to create your app without technical knowledge
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| interfaccia | interface |
| app | app |
| senza | without |
IT Devo per forza avere conoscenze tecniche per usare WP Rocket?
EN Do I need to have coding skills to use WP Rocket?
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| per | to |
| wp | wp |
| rocket | rocket |
IT La sottoscrizione Red Hat ti consente di distribuire la tua applicazione in un ambiente di produzione e di avvalerti di competenze e conoscenze di altissimo livello per garantire la sicurezza, la stabilità e la manutenzione dei tuoi sistemi.
EN With a Red Hat subscription, you can deploy your application into a production environment and get world-class expertise and knowledge about security, stability, and maintenance for your systems.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| sottoscrizione | subscription |
| red | red |
| hat | hat |
| ambiente | environment |
| produzione | production |
| livello | class |
| manutenzione | maintenance |
IT Incrementa le tue conoscenze esistenti e avvalora le competenze fondamentali di amministrazione del sistema Linux di cui avrai bisogno per diventare un amministratore Linux a tempo pieno.
EN Build on your existing knowledge base and validate the core Linux system administration skills you will need to become a full-time Linux administrator.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| esistenti | existing |
| fondamentali | core |
| sistema | system |
| linux | linux |
| tempo | time |
| pieno | full |
IT Hostwinds fornisce un sistema di supporto a livelli che rispetta le esigenze e le conoscenze del nostro cliente per ogni piano.Scavaliamo i nostri servizi e il supporto per il livello dei compiti per i nostri agenti di prima linea.
EN Hostwinds provides a tiered system of support that respects our client's needs and knowledge for each plan. We scale our services and support for the level of tasks per our frontline agents.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fornisce | provides |
| rispetta | respects |
| esigenze | needs |
| conoscenze | knowledge |
| cliente | client |
| compiti | tasks |
| agenti | agents |
| prima linea | frontline |
IT I nostri esperti sono professionisti dedicati con competenze e conoscenze complementari sulle soluzioni di crittografia e gestione degli accessi
EN Our experts are dedicated professionals with complementary skills and knowledge on Access Management and Encryption solutions
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| sono | are |
| dedicati | dedicated |
| complementari | complementary |
| soluzioni | solutions |
| crittografia | encryption |
| gestione | management |
| accessi | access |
IT Trova persone come te: interagisci con altri utenti e acquisisci conoscenze attraverso i vari canali dedicati agli sviluppatori.
EN Find your people: Connect with others and gain knowledge through our various developer channels.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| trova | find |
| persone | people |
| conoscenze | knowledge |
| canali | channels |
| sviluppatori | developer |
IT Distinguiti e ottieni un riconoscimento per le tue capacità e conoscenze con la certificazione Tableau. Scopri di più o inviaci un'email
EN Differentiate yourself and get recognised through Tableau certification. Learn more or send us an email
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| certificazione | certification |
| tableau | tableau |
| scopri | learn |
| più | more |
| o | or |
| inviaci | send us |
IT Ti seguirò sicuramente, per acquisire maggiori conoscenze nel campo del Digital Marketing e del blogging.
EN I will definitely follow you, to gain more knowledge in the field of Digital Marketing and blogging.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| ti | you |
| acquisire | gain |
| maggiori | more |
| conoscenze | knowledge |
| campo | field |
| blogging | blogging |
IT Un ventaglio di programmi di formazione soddisfa le esigenze di privati e aziende, e una serie di assessment sulle conoscenze apprese permette di verificare ciò che si è imparato.
EN A variety of training programs are designed to meet the needs of individuals and companies, and knowledge assessments verify learnings.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| soddisfa | meet |
| esigenze | needs |
| verificare | verify |
IT I due componenti sostituiti più di frequente, lo schermo e la batteria, restano di facile accesso se si hanno conoscenze e attrezzi adeguati.
EN The two most commonly replaced components, display and battery, remain straightforward to access with the proper knowledge and tools.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| componenti | components |
| sostituiti | replaced |
| schermo | display |
| batteria | battery |
| conoscenze | knowledge |
| attrezzi | tools |
| adeguati | proper |
IT Queste conoscenze condivise ci consentono di prendere rapidamente decisioni informate e di ridurre le inefficienze eliminando i passaggi da un team all'altro.
EN This shared knowledge helps us make quick, informed decisions and reduce waste by eliminating handoffs.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| queste | this |
| conoscenze | knowledge |
| condivise | shared |
| rapidamente | quick |
| decisioni | decisions |
| informate | informed |
| ridurre | reduce |
| eliminando | eliminating |
IT Una strategia multibrand equilibrata, combinata con le nostre conoscenze del mercato e dei prodotti, ci rende fornitori professionali e affidabili
EN A balanced multi-brand strategy, combined with our established market and product knowledge, makes us a professional and reliable supplier
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| strategia | strategy |
| multibrand | multi-brand |
| conoscenze | knowledge |
| mercato | market |
| prodotti | product |
| rende | makes |
| fornitori | supplier |
IT In questo modo viene promossa una cultura in cui i team DevOps possono dedicarsi alla condivisione delle conoscenze e alla creazione di competenze e soluzioni innovative.
EN This fostered a culture where DevOps teams focus on sharing knowledge, building skills, and creating innovative solutions.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| cultura | culture |
| team | teams |
| devops | devops |
| condivisione | sharing |
| soluzioni | solutions |
| innovative | innovative |
IT In questo modo, i team DevOps possono dedicarsi alla condivisione delle conoscenze e alla creazione di competenze e soluzioni tecnologiche innovative
EN Their DevOps teams can now focus on sharing knowledge, building skills, and creating innovative technology solutions
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| team | teams |
| devops | devops |
| condivisione | sharing |
| soluzioni | solutions |
| tecnologiche | technology |
| innovative | innovative |
IT Potrai partecipare all'evento gratuito Red Hat Convergence, che si tiene nel tuo Paese, per attingere alle conoscenze degli esperti che si occupano delle applicazioni chiave per la tua azienda e collaborare con loro.
EN You’ll be able to attend Red Hat Convergence, a complimentary one-day event in your region, to learn from and collaborate with the experts at the heart of the applications that your business runs on.
| Italyano | Ingles |
|---|---|
| partecipare | attend |
| evento | event |
| red | red |
| hat | hat |
| paese | region |
| esperti | experts |
| azienda | business |
| collaborare | collaborate |
| gratuito | complimentary |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese