IT Altri relatori del business forum erano Stephan Widrig, CEO Flughafen Zürich AG, Patrick Frost, Group CEO Swiss Life AG, e il Prof. Dr. Gian-Luca Bona, CEO EMPA.
Maaaring isalin ang "ceo" sa Italyano sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
ceo | ceo president and ceo |
IT Altri relatori del business forum erano Stephan Widrig, CEO Flughafen Zürich AG, Patrick Frost, Group CEO Swiss Life AG, e il Prof. Dr. Gian-Luca Bona, CEO EMPA.
EN Other speakers at the business forum included Stephan Widrig, CEO Flughafen Zürich AG, Patrick Frost, Group CEO Swiss Life AG, and Prof. Dr. Gian-Luca Bona, CEO EMPA.
Italyano | Ingles |
---|---|
altri | other |
relatori | speakers |
business | business |
forum | forum |
ceo | ceo |
flughafen | flughafen |
zürich | zürich |
ag | ag |
patrick | patrick |
group | group |
swiss | swiss |
life | life |
prof | prof |
dr | dr |
IT Nel 2020 John Groetelars, CEO di Hillrom, insieme al oltre 1000 CEO, ha siglato un impegno per Action Diverstity & Inclusion, garantendo il suo impegno, e quello di Hillrom, a far progredire la diversità e l'inclusione nel luogo di lavoro
EN In 2020, Hillrom CEO John Groetelaars joined more than 1,000 CEOs who have signed the CEO Action for Diversity & Inclusion pledge — committing himself and Hillrom to advance diversity and inclusion in the workplace
Italyano | Ingles |
---|---|
john | john |
ceo | ceo |
hillrom | hillrom |
action | action |
progredire | advance |
diversità | diversity |
inclusione | inclusion |
lavoro | workplace |
amp | amp |
impegno | pledge |
IT All'evento, il CEO di Bit2Me e il CEO di Abanca Bank parlano davanti ai giornalisti
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
Italyano | Ingles |
---|---|
evento | event |
il | the |
ceo | ceo |
bank | bank |
parlano | speak |
giornalisti | journalists |
IT Prima di fondare Eventbrite ed essere CEO della società per dieci anni, Kevin è stato precedentemente co-fondatore e CEO di XOOM Corporation, una società di trasferimento internazionale di denaro che è stata quotata e acquisita da PayPal nel 2015
EN Before founding Eventbrite and serving as the company’s CEO for a decade, Kevin was Co-Founder and CEO of Xoom Corporation, an international money transfer company that went public and was acquired by PayPal in 2015
Italyano | Ingles |
---|---|
eventbrite | eventbrite |
ceo | ceo |
kevin | kevin |
trasferimento | transfer |
internazionale | international |
denaro | money |
acquisita | acquired |
paypal | paypal |
fondatore | founding |
anni | public |
IT Dominique Llonch è il nuovo CEO di Nidec ASI Dominique Llonch è il nuovo Presidente di Nidec Industrial Solutions e CEO di Nidec ASI, multinazionale capofila del settore Industrial Solutions...
EN Nidec ASI, head of the Nidec Industrial Solutions business platform belonging to the Nidec Group, signed last month with Siemens Gas and Power , a multi-milion euro contract, for the supply of...
Italyano | Ingles |
---|---|
nidec | nidec |
asi | asi |
presidente | head |
solutions | solutions |
IT Lettera del Presidente e del Group CEO in risposta alla lettera “A fundamental reshaping of finance" del CEO di BlackRock
EN Generali Group CEO and Chairman reply to the “A Fundamental Reshaping of Finance” letter from BlackRock’s CEO
Italyano | Ingles |
---|---|
lettera | letter |
group | group |
risposta | reply |
finance | finance |
IT Marina Natale CEO AMCO, Anders Engdahl, CEO Intrum Group e Francesco Buffi Director CarVal hanno partecipato alla discussione Investire in Non Performing Loans in Italia, cosa attendersi nel nuovo scenario.
EN Marina Natale, CEO of AMCO, Anders Engdahl, CEO of Intrum Group, and Francesco Buffi, Director of CarVal, took part in the discussion Investing in non-performing loans in Italy, what to expect in the new scenario.
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
group | group |
director | director |
partecipato | took part in |
discussione | discussion |
non | non |
italia | italy |
scenario | scenario |
marina | marina |
IT All'evento, il CEO di Bit2Me e il CEO di Abanca Bank parlano davanti ai giornalisti
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
Italyano | Ingles |
---|---|
evento | event |
il | the |
ceo | ceo |
bank | bank |
parlano | speak |
giornalisti | journalists |
IT Lettera del Presidente e del Group CEO in risposta alla lettera “A fundamental reshaping of finance" del CEO di BlackRock
EN Generali Group CEO and Chairman reply to the “A Fundamental Reshaping of Finance” letter from BlackRock’s CEO
Italyano | Ingles |
---|---|
lettera | letter |
group | group |
risposta | reply |
finance | finance |
IT Chairman e CEO di MBE Worldwide e CEO of PrestaShop
EN Chairman and CEO of MBE Worldwide and CEO of PrestaShop
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
worldwide | worldwide |
prestashop | prestashop |
IT Andy Jassy, che è stato CEO di Amazon Web Services (AWS), sostituirà Bezos come CEO di Amazon, a partire dal terzo trimestre del 2021.
EN Amazon has updated the oft-used Alexa app with a new light mode.
Italyano | Ingles |
---|---|
amazon | amazon |
IT Guccione è stato nominato CEO dell'anno 2022 dall'Editor's Choice ed Executive dell'anno 2020 dal Publisher's Choice agli InfoSec Awards di Cyber Defense Magazine nonché CEO innovativo dell'anno nel 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
IT Maurizio Tamagnini, CEO di FSI, nel podcast audio INSIDE FINANCE
EN Maurizio Tamagnini, FSI CEO, interviewed in the audio podcast INSIDE FINANCE
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
fsi | fsi |
podcast | podcast |
audio | audio |
finance | finance |
IT Per usare le parole del nostro CEO Justyn Howard:
EN To quote our CEO Justyn Howard:
Italyano | Ingles |
---|---|
nostro | our |
ceo | ceo |
IT Tuttavia, mi rendo conto che può sembrare un po' ingiusto citare solo il nostro CEO, perciò ecco cosa ha detto di noi uno dei nostri clienti:
EN And I realize that it may seem a bit unfair to only quote our CEO, so here’s what one of our amazing customers had to say.
Italyano | Ingles |
---|---|
sembrare | seem |
ceo | ceo |
perciò | so |
detto | say |
clienti | customers |
ha | had |
IT Aidan e Andy, il nostro CEO e COO, incontrano la regina a Buckingham Palace
EN Aidan and Andy, our CEO and COO, meeting the Queen at Buckingham Palace
Italyano | Ingles |
---|---|
aidan | aidan |
andy | andy |
il | the |
ceo | ceo |
coo | coo |
regina | queen |
palace | palace |
buckingham | buckingham |
IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città
EN Later, in the year, our CEO was invited to meet the new Lord Mayor of the City of London (they serve in this post for a year) a black tie dinner in the City
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
invitato | invited |
incontrare | meet |
mayor | mayor |
londra | london |
servono | serve |
cravatta | tie |
nera | black |
IT Il CEO di Reincubate incontra il Lord Mayor della City of London a Mansion House
EN Reincubate's CEO meets the Lord Mayor of the City of London at Mansion House
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
reincubate | reincubate |
incontra | meets |
mayor | mayor |
city | city |
london | london |
IT A tutti i clienti viene automaticamente inviato l' indirizzo e-mail del CEO al momento dell'acquisto
EN All customers are automatically sent the CEO’s email address when buying
Italyano | Ingles |
---|---|
viene | are |
automaticamente | automatically |
inviato | sent |
indirizzo | address |
ceo | ceo |
acquisto | buying |
IT Xavier, Architetto e CEO di Atelier Perrinjaquet
EN Xavier, Architect and CEO of Atelier Perrinjaquet
Italyano | Ingles |
---|---|
xavier | xavier |
architetto | architect |
ceo | ceo |
atelier | atelier |
IT Jérôme Berthier, CEO di Deeplink.ai
EN Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
di | of |
ai | ai |
IT Il linguaggio di De Castelli raccontato dal CEO Albino Celato
EN The De Castelli Approach, According to CEO Albino Celato
Italyano | Ingles |
---|---|
il | the |
de | de |
dal | to |
ceo | ceo |
castelli | castelli |
di | according |
IT Crea, pubblica e organizza con facilità le informazioni di cui i dipendenti hanno bisogno come benefit, aggiornamenti CEO e policy aziendale sulla possibilità di portare i cani al lavoro (a meno che la tua azienda preferisca i gatti)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
Italyano | Ingles |
---|---|
pubblica | publish |
dipendenti | employees |
bisogno | need |
benefit | benefits |
ceo | ceo |
policy | policy |
portare | bringing |
cani | dogs |
a meno che | unless |
gatti | cat |
IT Pega riconosciuta per la cultura aziendale e per il CEO fra i migliori luoghi di lavoro di Comparably
EN Pega Internship Program Named Top 100 by Vault
Italyano | Ingles |
---|---|
pega | pega |
migliori | top |
IT Pega si aggiudica il 23° posto per la cultura aziendale, Alan Trefler si aggiudica il 27° posto fra i migliori CEO di un'azienda di grandi dimensioni.
EN Pega has been listed as a Top 100 Best Internship Program and Top 20 Best Tech and Engineering Internship for 2021 by Vault through a survey of current or former interns. This list reflects the highest-rated programs across the survey pool.
Italyano | Ingles |
---|---|
pega | pega |
la | been |
IT Emanuele Briganti, Ceo di GuidoMaggi: ?Le scarpe con rialzo di lusso sono la risposta alla crisi economica ed emotiva?.
EN Five Unusual Food Catering Startups? and Tips for Starting Your Own Catering Business
IT Intervista a Nadia Neytcheva CEO & Founder di DoctorsinItaly e Tivisito.it Prima di tutto, come state, lei e la sua famiglia in questa fase dell’emergenza COVID-19?...
EN The COVID-19 pandemic has changed just about everything in terms of business. From transit to transport, the aftermath of the Coronavirus has left many businesses struggling...
Italyano | Ingles |
---|---|
tutto | everything |
covid | coronavirus |
IT Abbiamo parlato con David Dewey, CEO e fondatore di Shortlist.Me, una piattaforma che prepara all?occupazione mediante dei colloqui di lavoro...
EN We talked to Nick Agar, founder at AXIA, the first ever hyper deflationary, asset supported digital currency that can be...
Italyano | Ingles |
---|---|
parlato | talked |
fondatore | founder |
e | digital |
IT Costruire resilienza digitale con la Realtà Aumentata: Intervista a Mauro Rubin, CEO di JoinPad
EN How ELN Helps Its Customers Learn Better
IT ADP combina le risorse di Tableau relative ai dati sul COVID-19 con i propri dati per aiutare il CEO a prendere decisioni.
EN ADP is combining Tableau COVID-19 data resources with its own headcount data to advise CEOs in making decisions.
Italyano | Ingles |
---|---|
combina | combining |
risorse | resources |
tableau | tableau |
dati | data |
prendere | making |
decisioni | decisions |
IT Nella 2010, nostra CEO Peter, fondata Hostwinds.
EN In 2010, our CEO Peter, founded Hostwinds.
Italyano | Ingles |
---|---|
nella | in |
nostra | our |
ceo | ceo |
peter | peter |
fondata | founded |
hostwinds | hostwinds |
IT Il CEO di Tableau Adam Selipsky e altri professionisti che si occupano di dati condividono la loro vision sul futuro dell'analisi visiva.
EN Tableau CEO Adam Selipsky and other data leaders share their vision for the future of visual analytics.
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
tableau | tableau |
adam | adam |
altri | other |
condividono | share |
vision | vision |
visiva | visual |
IT BLOG: Riflettere e agire: lettera aperta di Adam Selipsky, CEO di Tableau
EN BLOG: Introspection and action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky
Italyano | Ingles |
---|---|
blog | blog |
agire | action |
lettera | letter |
aperta | open |
adam | adam |
ceo | ceo |
tableau | tableau |
IT Mark Nelson è presidente e CEO di Tableau Software
EN Mark Nelson is President and CEO at Tableau Software
Italyano | Ingles |
---|---|
mark | mark |
nelson | nelson |
tableau | tableau |
software | software |
IT Prima di diventare presidente e CEO, Mark è stato Executive Vice President of Product Development di Tableau, a capo dei team globali di ingegneria e prodotto
EN Prior to becoming President and CEO, Mark was the Executive Vice President of Product Development for Tableau, leading the global engineering and product teams
Italyano | Ingles |
---|---|
diventare | becoming |
mark | mark |
vice | vice |
development | development |
tableau | tableau |
team | teams |
globali | global |
ingegneria | engineering |
IT dei CEO vuole un'organizzazione basata sui dati
EN of CEOs want a data-driven organisation
Italyano | Ingles |
---|---|
vuole | want |
organizzazione | organisation |
dati | data |
IT Secondo il fondatore e CEO dell'azienda, Jonathan Friedman, per sviluppare un articolo a lunga lettura servivano dalle 15 alle 20 ore per lo sviluppo in casa.
EN According to the company’s founder and CEO, Jonathan Friedman, for instance, long-read articles were taking up as much as 15-20 hours to develop in-house.
Italyano | Ingles |
---|---|
fondatore | founder |
ceo | ceo |
lunga | long |
ore | hours |
casa | house |
jonathan | jonathan |
IT Era questo l'enorme dilemma che si è trovato ad affrontare Farrukh Hasanov, co-fondatore e CEO di Hasanov Capital
EN This was the sizable dilemma facing Farrukh Hasanov, the co-founder and CEO of Hasanov Capital
Italyano | Ingles |
---|---|
hasanov | hasanov |
ceo | ceo |
capital | capital |
IT Nick Mattingly, CEO e cofondatore di Switcher Studio
EN Nick Mattingly, CEO and Co-Founder of Switcher Studio
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
cofondatore | co-founder |
switcher | switcher |
studio | studio |
nick | nick |
IT Scopri la nuova intervista del nostro CEO Marco Ferrari su PambiancoNews. Clicca qui.
EN Read the new interview with our CEO Marco Ferrari on PambiancoNews. Click here.
Italyano | Ingles |
---|---|
intervista | interview |
nostro | our |
ceo | ceo |
marco | marco |
ferrari | ferrari |
clicca | click |
IT Assicureremo sempre che l?IA lavori per gli utenti e non per altre ragioni.? Marc Oehler, CEO di Infomaniak
EN We will always ensure that AI works for the users and not for other purposes.? Marc Oehler, CEO of Infomaniak
Italyano | Ingles |
---|---|
lavori | works |
altre | other |
ragioni | purposes |
oehler | oehler |
ceo | ceo |
infomaniak | infomaniak |
IT I clienti di Infomaniak beneficiano di servizi completi relativi ai loro domini, nonché del supporto dei nostri team addetti all?assistenza della sede di Winterthour.? Marc Oehler, CEO di Infomaniak
EN Infomaniak customers benefit from a full range of services associated with their domain, such as assistance from our technical support teams based in Winterthur.? Marc Oehler, CEO Infomaniak
Italyano | Ingles |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
domini | domain |
nostri | our |
team | teams |
oehler | oehler |
ceo | ceo |
IT Ciò si traduce in un ROI quasi immediato (naturalmente su questa scala) in quanto occorrono soltanto poche settimane, o anche pochi giorni, per realizzare un?implementazione efficiente di un operatore.? Jérôme Berthier, CEO di Deeplink.ai
EN This results in an almost immediate ROI (at this scale, of course), as it takes only a few weeks or even only a few days, to deploy an operative effectively.? Jérôme Berthier, CEO of Deeplink.ai
Italyano | Ingles |
---|---|
roi | roi |
quasi | almost |
immediato | immediate |
naturalmente | of course |
scala | scale |
settimane | weeks |
o | or |
giorni | days |
implementazione | deploy |
efficiente | effectively |
ceo | ceo |
ai | ai |
IT CEO e fondatore dell?azienda, Boris Siegenthaler è estremamente orgoglioso: ?questo premio corona il nostro impegno a favore di uno sviluppo sostenibile cominciato nel 2007
EN Infomaniak CEO and company founder Boris Siegenthaler is extremely proud of the award: ?This award crowns our commitment to responsible development which was made in 2007
Italyano | Ingles |
---|---|
ceo | ceo |
fondatore | founder |
azienda | company |
boris | boris |
estremamente | extremely |
orgoglioso | proud |
premio | award |
impegno | commitment |
sviluppo | development |
IT Octave Klaba, fondatore e presidente di OVHcloud, e Michel Paulin, CEO di OVHcloud
EN Octave Klaba and Michel Paulin,
Italyano | Ingles |
---|---|
michel | michel |
IT Dopo aver ricoperto la carica di CEO Galbani – Gruppo Lactalis, nell’ottobre 2007 è stato nominato Amministratore Delegato di Carlsberg Italia.
EN After serving as CEO of Galbani ? Lactalis Group, in October 2007 he was appointed CEO of Carlsberg Italia.
Italyano | Ingles |
---|---|
gruppo | group |
ottobre | october |
stato | was |
nominato | appointed |
italia | italia |
IT Dal 2014 ad aprile 2019 ha assunto la carica di CEO del Center of Excellence (CoE) di Carlsberg Group, il team internazionale creato per sviluppare ulteriormente il progetto DraughtMaster™ a livello internazionale.
EN From 2014 to April 2019 he also assumed the position of CEO of the Center of Excellence (CoE) of Carlsberg Group, the international team created to further develop the DraughtMaster ™ project at an international level.
Italyano | Ingles |
---|---|
aprile | april |
ceo | ceo |
center | center |
excellence | excellence |
coe | coe |
internazionale | international |
livello | level |
IT Missoni, in partnership con FSI, ha nominato il nuovo CEO Livio Proli, top manager con una lunga esperienza ai vertici di Armani.
EN Missoni, in partnership with FSI, has appointed the new CEO Livio Proli. Mr. Proli has significant experience as Managing Director of Armani, the luxury fashion brand.
Italyano | Ingles |
---|---|
partnership | partnership |
fsi | fsi |
ha | has |
nominato | appointed |
ceo | ceo |
esperienza | experience |
armani | armani |
IT Anna Venturini è Junior Assistant to the CEO. Entra in FSI nel 2020 dopo quasi 2 anni di esperienza a Londra in qualità di Auction Administrator presso Christie’s.
EN Anna Venturini is Junior Executive Assistant to the CEO. She joined FSI in 2020 upon returning to Italy after 2 years as Auction Administrator at Christie’s London.
Italyano | Ingles |
---|---|
anna | anna |
è | is |
junior | junior |
assistant | assistant |
ceo | ceo |
fsi | fsi |
anni | years |
londra | london |
administrator | administrator |
s | s |
IT Mark Zahra, CEO di RebelCodeTwist non ti mostra costantemente chi è online e chi no, così non hai la sensazione che chiunque possa contattarti e distrarti.
EN Mark Zahra, CEO of RebelCodeTwist doesn’t constantly show who’s online and who’s not, so you don’t feel like anyone can pop in and distract you.
Italyano | Ingles |
---|---|
mark | mark |
ceo | ceo |
mostra | show |
online | online |
sensazione | feel |
possa | can |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin