IT Aspettate che la vostra applicazione si prepari. Una volta creata l?applicazione, scansionate il codice QR o inviate il link di installazione dell?applicazione al vostro dispositivo tramite e-mail o SMS e testate la vostra applicazione demo.
Isalin ang "applicazione" sa Aleman
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "applicazione" mula sa Italyano hanggang Aleman
Mga pagsasalin ng applicazione
Maaaring isalin ang "applicazione" sa Italyano sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
Pagsasalin ng Italyano sa Aleman ng applicazione
Italyano
Aleman
DE Warten Sie, während Ihre Anwendung vorbereitet wird. Sobald die App erstellt ist, scannen Sie den QR-Code oder senden Sie den Link zur Installation der App per E-Mail oder SMS an Ihr Gerät, und testen Sie Ihre Demo-App
IT L’USO DA PARTE VOSTRA DELL’APPLICAZIONE SCARICABILE SUL VOSTRO DISPOSITIVO MOBILE ABILITATO ALL’APPLICAZIONE ("L’APPLICAZIONE MOBILE BLURB") È CONDIZIONATO ALL’OSSERVANZA E ALL’ACCETTAZIONE DA PARTE VOSTRA DEL PRESENTE CONTRATTO
DE DAMIT SIE DIE AUF IHR APP-TAUGLICHES MOBILES ENDGERÄT HERUNTERLADBARE APP („BLURB MOBILE APP“) NUTZEN KÖNNEN, MÜSSEN SIE DIE FOLGENDE VEREINBARUNG EINHALTEN UND AKZEPTIEREN
IT Nella finestra di dialogo Applicazioni collegamento, nella casella Nome applicazione, digita Smartsheet. Per Tipo di applicazione, accetta il valore predefinito dell'Applicazione generica e clicca su Continua.
DE Geben Sie im Dialogfeld für die Linkanwendungen im Feld Anwendungsname „Smartsheet“ ein. Akzeptieren Sie für Anwendungstyp den Standardwert „Generische Anwendung“ und klicken Sie auf Weiter.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| accetta | akzeptieren |
| clicca | klicken |
IT Un grande sviluppatore Java può costruire un'applicazione Web altamente distribuita, una sofisticata applicazione desktop, o anche una potente applicazione mobile in esecuzione su un dispositivo portatile
DE Ein toller Java-Entwickler kann eine hochverteilte Webanwendung, eine ausgefeilte Desktop-Anwendung oder sogar eine leistungsstarke mobile Anwendung auf einem Handheld-Gerät aufbauen
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| sviluppatore | entwickler |
| java | java |
| può | kann |
| costruire | aufbauen |
| applicazione | anwendung |
| desktop | desktop |
| potente | leistungsstarke |
| dispositivo | gerät |
| grande | toller |
IT Nella casella Nome applicazione, digita Smartsheet. Per Tipo di applicazione, accetta il valore predefinito dell'Applicazione generica e seleziona Continua.
DE Geben Sie im Feld Anwendungsname „Smartsheet“ ein. Akzeptieren Sie für Anwendungstyp den Standardwert Generische Anwendung und wählen Sie Weiter aus.
IT Connetti qualsiasi utente a qualsiasi applicazione fino al 30% più velocemente, con un'applicazione ricca e un set di dati sulle prestazioni che instrada in modo intelligente la congestione.
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| utente | nutzer |
IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora
DE Sie haben sowohl eine Desktop-App (für Windows und Mac) als auch eine mobile App (für iPhone und Android) für Aufnahmen, Live-Streaming, Statistiken und mehr
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| mac | mac |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| android | android |
| registrazione | aufnahmen |
| live | live |
| statistiche | statistiken |
IT La presentazione della richiesta rientra nell'ambito delle responsabilità del funzionario delle autorità preposte all'applicazione della legge richiedente, in quanto la policy di Atlassian prevede l'applicazione dei suoi termini di utilizzo.
DE Es liegt in der Verantwortung des anfragenden Strafverfolgungsbeamten, diese Anfrage zu stellen, da es die Richtlinien von Atlassian vorsehen, seine Nutzungsbedingungen durchzusetzen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| presentazione | stellen |
| responsabilità | verantwortung |
| atlassian | atlassian |
IT Personalizzazione dell'URL dell'applicazione (per l'accesso all'applicazione)
DE Anpassung Ihrer Anwendungs-URL (für Anwendungszugriff)
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| personalizzazione | anpassung |
| url | url |
| applicazione | anwendungs |
IT iCatcher! Podcast Player ti permette di scaricare e ascoltare (o guardare) i tuoi podcast. È un'applicazione universale, il che significa che funziona su iPhone e iPad, e hanno anche un'applicazione Apple Watch.
DE iCatcher! Mit dem Podcast Player können Sie Ihre Podcasts herunterladen und anhören (oder ansehen). Es handelt sich um eine universelle App, d.h. sie funktioniert auf dem iPhone und dem iPad, und sie haben auch eine Apple Watch App.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| player | player |
| scaricare | herunterladen |
| applicazione | app |
| universale | universelle |
| funziona | funktioniert |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| anche | auch |
| apple | apple |
| watch | watch |
IT L'applicazione è inclusa nel driver NVIDIA RTX Enterprise/Quadro o come applicazione autonoma. Scaricala subito e inizia a ottimizzare la tua area di lavoro.
DE Diese Anwendung ist in Ihrem NVIDIA RTX Enterprise-/Quadro-Treiber enthalten oder über eine eigenständige App verfügbar. Laden Sie ihn noch heute herunter und optimieren Sie Ihre Arbeitsumgebung.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| inclusa | enthalten |
| driver | treiber |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| enterprise | enterprise |
IT ClickFunnels è un'applicazione di canalizzazione di vendita all-in-one che ti consente di creare pagine di destinazione, inviare risposte automatiche, modificare le vendite e organizzare eventi in un'unica applicazione.
DE ClickFunnels ist eine All-in-One-Anwendung für Verkaufstrichter, mit der Sie Zielseiten erstellen, automatische Antworten senden, Verkäufe bearbeiten und Ereignisse in einer einzigen Anwendung organisieren können.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| applicazione | anwendung |
| inviare | senden |
| risposte | antworten |
| automatiche | automatische |
| modificare | bearbeiten |
| eventi | ereignisse |
IT Una richiesta viene inviata da un?applicazione per accedere ai dati o caratteristiche dell?applicazione connessa, e l?API consente o rifiuta la richiesta sulla base di un insieme predefinito di regole.
DE Eine Anforderung wird von einer Anwendung gesendet, die Daten oder Funktionen der angeschlossenen Anwendung zuzugreifen, und die API erlaubt oder verweigert die Anfrage auf der Grundlage eines vordefinierten Satzes von Regeln.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| inviata | gesendet |
| accedere | zuzugreifen |
| caratteristiche | funktionen |
| consente | erlaubt |
| regole | regeln |
IT DeepL lancia un'applicazione per Windows e MacOS. Direttamente integrata nel sistema operativo, questa permette all'utente di tradurre da qualsiasi applicazione sul proprio computer.
DE Im September 2019 veröffentlicht DeepL eine Applikation für Windows und MacOS, die sich in das System integriert und es den Nutzern erlaubt, in allen Anwendungen auf ihrem Computer direkt zu übersetzen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| deepl | deepl |
| macos | macos |
| direttamente | direkt |
| integrata | integriert |
| permette | erlaubt |
| computer | computer |
IT Un'applicazione modello di installazione con 1 clic è molto simile a ciò che suggerisce il nome: un'applicazione che puoi installare sul tuo server cloud Hostwinds o VPS con un solo clic.
DE Eine 1-Klick-Installationsvorlagenanwendung ähnelt weitgehend dem Namen - eine Anwendung, die Sie mit nur einem Klick auf Ihrem Hostwinds-Cloud-Server oder VPS installieren können.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| clic | klick |
| nome | namen |
| server | server |
| cloud | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| vps | vps |
IT Il progetto porta allo sviluppo di una nuova applicazione o al miglioramento di un'applicazione esistente utilizzando l'accelerazione con GPU o DPU.
DE Das Projekt führt zur Entwicklung einer neuen Anwendung oder zur Verbesserung einer bestehenden Anwendung mit GPU- oder DPU-Beschleunigung.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| progetto | projekt |
| nuova | neuen |
| o | oder |
| esistente | bestehenden |
| accelerazione | beschleunigung |
| gpu | gpu |
IT L'API aperta dell'applicazione (interfaccia di programmazione dell'applicazione) consente, inoltre, di aggiungere applicazioni su misura per requisiti più complessi
DE Darüber hinaus können Sie dank der offenen API (Application Programming Interface) der Anwendung maßgeschneiderte Anwendungen für komplexere Anforderungen hinzufügen
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| aperta | offenen |
| interfaccia | interface |
| programmazione | programming |
| aggiungere | hinzufügen |
| misura | maß |
| requisiti | anforderungen |
| su misura | maßgeschneiderte |
IT L'API aperta dell'applicazione (interfaccia di programmazione dell'applicazione) consente, inoltre, di aggiungere applicazioni su misura per requisiti più complessi.
DE Darüber hinaus können Sie dank der offenen API (Application Programming Interface) der Anwendung maßgeschneiderte Anwendungen für komplexere Anforderungen hinzufügen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| aperta | offenen |
| interfaccia | interface |
| programmazione | programming |
| aggiungere | hinzufügen |
| misura | maß |
| requisiti | anforderungen |
| su misura | maßgeschneiderte |
IT Stabilisci metriche di rischio generale per applicazione cloud dettagliate e informazioni per ogni applicazione per rafforzare la tua sicurezza generale, con l’opzione di creare misurazioni personalizzate.
DE Legen Sie detaillierte Kennzahlen und Informationen zum Risikostatus für jede Cloud-Anwendung fest, um Ihre allgemeine Sicherheitslage mit der Möglichkeit zu verbessern, anpassbare Gewichtungen vorzunehmen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| metriche | kennzahlen |
| generale | allgemeine |
| applicazione | anwendung |
| cloud | cloud |
| dettagliate | detaillierte |
| ogni | jede |
| rafforzare | verbessern |
| opzione | möglichkeit |
IT phpBB è un software open source forum. Inizialmente pubblicato nel 2000, phpBB è attualmente il più usato applicazione forum gratuito con milioni di persone che utilizzano l'applicazione ogni giorno.
DE phpBB ist ein Open Source Forum. Erstmals veröffentlicht im Jahre 2000 ist phpBB zurzeit mit täglich mehreren Millionen Nutzer die meist genutzte kostenlose Forenapplikation.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| source | source |
| forum | forum |
| pubblicato | veröffentlicht |
| milioni | millionen |
IT FluxBB è un'applicazione open source forum. Biforcuta da PunBB nel 2008, FluxBB è una popolare applicazione leggera forum, alimentando forum di Arch Linux e uTorrent.
DE FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und μTorrent.
Transliterasyon FluxBB ist ein Open-Source-Forum-Anwendung. Von PunBB 2008 Gespaltene ist FluxBB ein beliebtes Forum leichte Anwendung, die Stromversorgung Foren für Arch Linux und mTorrent.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| applicazione | anwendung |
| open | open |
| source | source |
| popolare | beliebtes |
| leggera | leichte |
| linux | linux |
IT GQ File Manager è un'applicazione di gestione file open source. GQ File Manager biforcuta da un'applicazione fornita da phpfm.zalon.dk (il sito non è più disponibile) ed è ora mantenuto da Installatron.
DE php File Manager ist eine Open-Source Webspace Verwaltungstool und hat sich aus “phpfm.zalon.dk” entwickelt.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| file | file |
| open | open |
| source | source |
IT Avete un'applicazione per tracciare i voli e volete che venga trovata quando le persone cercano gli orari di arrivo e i terminal aeroportuali; poi potete usare il markup dell'applicazione software di schema.
DE Sie haben eine App zur Verfolgung von Flügen und möchten, dass sie gefunden wird, wenn Menschen nach Ankunftszeiten und Flughafenterminals suchen; dann können Sie das Schema-Software-Anwendungsmarkup verwenden.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| tracciare | verfolgung |
| volete | möchten |
| trovata | gefunden |
| cercano | suchen |
| schema | schema |
IT I piani fatturati acquistati direttamente tramite l'applicazione Smartsheet possono essere annullati direttamente tramite l'applicazione Smartsheet seguendo le istruzioni riportate di seguito
DE Pläne mit Rechnung, die direkt durch die Smartsheet-Anwendung erworben wurden, können anhand der Anweisungen im Anschluss direkt in der Smartsheet-Anwendung storniert werden.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| piani | pläne |
| acquistati | erworben |
| direttamente | direkt |
| applicazione | anwendung |
| smartsheet | smartsheet |
| istruzioni | anweisungen |
IT API (Interfaccia di programmazione dell'applicazione) Endpoint: questo URL funge da collegamento tra l'applicazione e i dati che funzionerà.Utilizzando i tasti precedentemente indicati, è possibile accedere ad esso e collegare il tuo browser S3.
DE API (Anwendungs-Programmierschnittstelle) Endpoint: Diese URL dient als Verbindung zwischen Ihrer Anwendung und den Daten, die sie funktionieren wird.Mit den zuvor genannten Tasten können Sie Zugriff auf ihn erhalten und Ihren S3-Browser anschließen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| url | url |
| dati | daten |
| tasti | tasten |
| browser | browser |
IT Quando si consente ad Amazon CodeGuru Profiler di profilare l'applicazione, il servizio effettua il campionamento delle caratteristiche di latenza e di utilizzo della CPU del runtime dell'applicazione al fine di crearne un apposito profilo
DE Wenn Sie Amazon CodeGuru Profiler aktivieren, um Ihre Anwendung zu profilieren, werden die CPU-Auslastung und die Latenz-Eigenschaften Ihrer Anwendungslaufzeit analysiert, um ein Anwendungsprofil zu erstellen
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| amazon | amazon |
| codeguru | codeguru |
| caratteristiche | eigenschaften |
| latenza | latenz |
| crearne | erstellen |
| profiler | profiler |
IT Un file CSV è un modo per raccogliere i dati da qualsiasi tabella in modo che possa essere trasmessa come input per un'altra applicazione orientato alle tabelle, come un'applicazione di database relazionale
DE Eine CSV-Datei ist eine Möglichkeit, die Daten aus einer Tabelle zu sammeln, so dass sie als Eingabe für eine andere Tabellen-orientierte Anwendung übermittelt werden können, wie zum Beispiel einer relationalen Datenbankanwendung
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| raccogliere | sammeln |
| applicazione | anwendung |
IT Cordova è uno dei modi più popolari per creare un'applicazione mobile multipiattaforma. WonderPush ti permette di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica push alla tua applicazione Cordova.
DE Cordova ist eine der beliebtesten Möglichkeiten zur Erstellung einer plattformübergreifenden mobilen App. Mit WonderPush können Sie die Unterstützung für Push-Benachrichtigungen innerhalb von Minuten zu Ihrer Cordova-App hinzufügen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| modi | möglichkeiten |
| mobile | mobilen |
| aggiungere | hinzufügen |
| minuti | minuten |
| notifica | benachrichtigungen |
| wonderpush | wonderpush |
IT Ionic è un modo moderno di creare un'applicazione mobile multipiattaforma. WonderPush ti permette di aggiungere il supporto di notifica push alla tua applicazione Ionic in pochi minuti.
DE Ionic ist eine moderne Art, eine plattformübergreifende mobile App zu erstellen. Mit WonderPush können Sie Ihrer Ionic-App in wenigen Minuten Unterstützung für Push-Benachrichtigungen hinzufügen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| moderno | moderne |
| mobile | mobile |
| aggiungere | hinzufügen |
| notifica | benachrichtigungen |
| minuti | minuten |
| wonderpush | wonderpush |
IT Le notifiche push sono messaggi che provengono dalla tua applicazione. Le ottieni sul tuo cellulare anche quando l'applicazione non è aperta. Le notifiche push ti permettono di coinvolgere nuovamente gli utenti senza conoscere la loro e-mail.
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| ottieni | erhalten |
| cellulare | mobiltelefon |
| nuovamente | erneut |
| utenti | benutzer |
IT Per prima cosa, andare su App Center in QTS e installare l’applicazione HybridMount. Una volta completata l’installazione, aprire l?applicazione e fare clic su “Crea Gateway cloud file”.
DE Gehen Sie zunächst zum App Center in QTS und installieren Sie die HybridMount App. Sobald die Installation abgeschlossen ist, öffnen Sie die App und klicken Sie auf ?Datei-Cloud-Gateway erstellen?.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| center | center |
| completata | abgeschlossen |
| gateway | gateway |
| cloud | cloud |
| file | datei |
| una volta | sobald |
| aprire | öffnen |
IT Da applicazione ad applicazione in tutti gli ambienti
DE Umgebungsübergreifende Kommunikation zwischen Anwendungen
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| applicazione | anwendungen |
| da | zwischen |
IT Quando un dipendente avvia il processo di firma dall'applicazione, il servizio di firma remota viene chiamato per generare una firma digitale "separata" da un valore hash* che viene calcolato e inviato dall'applicazione
DE Wenn ein Mitarbeiter den Signiervorgang aus der Anwendung heraus auslöst, wird der Fernsignaturdienst aufgerufen, um aus einem von der Anwendung berechneten und gesendeten Hash-Wert* eine „losgelöste“ digitale Signatur zu erzeugen
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| dipendente | mitarbeiter |
| firma | signatur |
| digitale | digitale |
| hash | hash |
IT Sebbene l'aggiunta della crittografia a livello di applicazione al codice dell'applicazione abbia le sue sfide, queste possono essere minori rispetto al problema della gestione delle chiavi
DE Auch wenn das Hinzufügen von Verschlüsselung auf Anwendungsebene zum Anwendungscode mit gewissen Herausforderungen verbunden ist, sind diese im Vergleich zum Problem der Schlüsselverwaltung gering
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| aggiunta | hinzufügen |
| crittografia | verschlüsselung |
| sfide | herausforderungen |
| rispetto | vergleich |
| problema | problem |
IT Le interfacce delle applicazioni web tradizionali con gli HSM richiedono la dipendenza dall'infrastruttura dell'applicazione client e dal software specifico del sistema operativo locale dell'applicazione
DE Herkömmliche Webanwendungsschnittstellen mit HSMs erfordern die Abhängigkeit von der Infrastruktur der Client-Anwendung und von betriebssystemspezifischer Software, die sich lokal in der Anwendung befindet.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| tradizionali | herkömmliche |
| richiedono | erfordern |
| dipendenza | abhängigkeit |
| infrastruttura | infrastruktur |
| client | client |
| locale | lokal |
IT Scaricate l'applicazione ed utilizzate i vostri dati di accesso per accedere tramite il vostro dispositivo mobile. Tramite l'applicazione potrete contattare un consulente EAP con un solo gesto, in qualunque momento e ovunque vi troviate.
DE Laden Sie die App herunter und melden Sie sich mit Ihren Anmeldedaten auf Ihrem Handy an.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| scaricate | laden |
| mobile | handy |
| accedere | melden |
IT ELAN è l'unica soluzione a singola applicazione con tutto ciò di cui hai bisogno su una sola schermata, quindi non c'è più bisogno di saltare da un'applicazione all'altra.
DE ELAN ist die einzige Single-App-Lösung, bei der Sie alles, was Sie brauchen, auf einem Bildschirm sehen, so dass Sie nicht mehr von einer App zur anderen springen müssen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| elan | elan |
| l | l |
| soluzione | lösung |
| applicazione | app |
| schermata | bildschirm |
| saltare | springen |
IT Converti in PDF da qualsiasi applicazione utilizzando una stampante PDF per stampare su PDF. Genera file PDF da immagini, da scanner, Word, Excel o qualsiasi altra applicazione in cui è disponibile un menu Stampa
DE Konvertieren nach PDF aus jeder Anwendung mit einem PDF-Drucker zum Drucken nach PDF. Generieren Sie PDF-Dateien aus Bildern, aus einem Scanner, Word, Excel oder einer anderen Anwendung, in der ein Druckmenü verfügbar ist
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| stampante | drucker |
| genera | generieren |
| immagini | bildern |
| scanner | scanner |
| word | word |
| altra | anderen |
IT Ma anche se sono in diretta sui browser, è necessaria un'applicazione come DeoVR oppure, quando si tratta delle migliori webcam su SLR, l'applicazione SLR che è disponibile per ogni dispositivo!
DE Aber auch wenn sie live auf Browsern laufen, benötigen Sie eine Anwendung wie DeoVR oder, wenn es um die besten Nocken auf SLR geht, die SLR app die für jedes Gerät verfügbar ist!
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| diretta | live |
| browser | browsern |
| slr | slr |
IT L’applicazione dello standard CEMARS nell’ambito dell’intera catena di approvvigionamento garantisce coerenza in termini di misurazione e riduzione delle emissioni, semplificando l’adozione e l’applicazione di politiche di sostenibilità.
DE Die Anwendung von CEMARS als Standard für Ihre gesamte Lieferkette sorgt für Einheitlichkeit beim Messen und Reduzieren der Emissionen. Dies vereinfacht wiederum das Einführen und Durchsetzen von Nachhaltigkeitsrichtlinien.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| applicazione | anwendung |
| standard | standard |
| intera | gesamte |
| garantisce | sorgt |
| coerenza | einheitlichkeit |
| misurazione | messen |
| riduzione | reduzieren |
| emissioni | emissionen |
IT Diversità per tutte le aree di applicazione: la serie VAIA, posizionata nel segmento Premium, comprende miscelatori e accessori per tutte le aree di applicazione, lavabo, doccia, vasca e bidet.
DE Vielfalt für alle Anwendungsbereiche: VAIA ist im Advanced-Premium-Segment positioniert und umfasst Armaturen und Accessoires für die Anwendungsbereiche Waschtisch, Dusche, Wanne und Bidet.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| diversità | vielfalt |
| tutte | alle |
| segmento | segment |
| premium | premium |
| comprende | umfasst |
| accessori | accessoires |
IT Progettazione report - Include un'utilissima progettazione report per l'utilizzo dei report nell'applicazione e un'applicazione autonoma che può essere utilizzata per creare e modificare i report
DE Dynamische Berichte - Sie können Berichtfunktionen durch Ereignisse oder Gestaltung dynamischer Berichte mit Code steuern
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| report | berichte |
| applicazione | code |
IT È possibile escludere termini utilizzando, ad esempio converti pdf - applicazione escluderà i risultati che contengono applicazione.
DE Mit - können Sie Begriffe ausschließen, so wird z. B. Pdf -Anwendung konvertieren Ergebnisse ausschließen, die Anwendung enthalten.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| escludere | ausschließen |
| converti | konvertieren |
| contengono | enthalten |
IT La nostra applicazione PrizmDoc non è da meno! Integra facilmente la visualizzazione progressiva dei documenti HTML5 e una soluzione di collaborazione nella tua applicazione con PrizmDoc
DE Unsere Anwendung "PrizmDoc" macht da keine Ausnahme! Integrieren Sie mit PrizmDoc ganz einfach eine progressive HTML5-Dokumentenanzeige- und Kollaborationslösung in Ihre Anwendungen
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| progressiva | progressive |
IT L?applicazione eWeLink ha la possibilità anche di condividere i controlli. Pertanto, tutti i membri della tua famiglia possono accedere allo stato di quel particolare apparecchio dalla loro applicazione.
DE Die eWeLink-Anwendung bietet sogar die Möglichkeit, die Kontrollen zu teilen. Somit können alle Ihre Familienmitglieder über ihre Anwendung auf den Status dieses bestimmten Geräts zugreifen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| applicazione | anwendung |
| condividere | teilen |
| controlli | kontrollen |
| pertanto | somit |
| accedere | zugreifen |
| particolare | bestimmten |
IT Visita il nostro sezione di applicazione per una visione più dettagliata delle applicazioni dell'utente finale. Se la tua applicazione non è elencata, inviateci le vostre esigenze di polimerizzazione UV.
DE Besuchen Sie unser Anwendungsbereich für eine detailliertere Ansicht der Endbenutzeranwendungen. Wenn Ihre Anwendung nicht aufgeführt ist, Senden Sie uns Ihre UV-Härtungsanforderungen.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| visita | besuchen |
| visione | ansicht |
| uv | uv |
IT Dispongono sia di un'applicazione desktop (per Windows e Mac) che di un'applicazione mobile (per iPhone e Android) per la registrazione, lo streaming live, la visualizzazione delle statistiche e altro ancora
DE Sie haben sowohl eine Desktop-App (für Windows und Mac) als auch eine mobile App (für iPhone und Android) für Aufnahmen, Live-Streaming, Statistiken und mehr
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| mac | mac |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| android | android |
| registrazione | aufnahmen |
| live | live |
| statistiche | statistiken |
IT Personalizzazione dell'URL dell'applicazione (per l'accesso all'applicazione)
DE Anpassung Ihrer Anwendungs-URL (für Anwendungszugriff)
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| personalizzazione | anpassung |
| url | url |
| applicazione | anwendungs |
IT iCatcher! Podcast Player ti permette di scaricare e ascoltare (o guardare) i tuoi podcast. È un'applicazione universale, il che significa che funziona su iPhone e iPad, e hanno anche un'applicazione Apple Watch.
DE iCatcher! Mit dem Podcast Player können Sie Ihre Podcasts herunterladen und anhören (oder ansehen). Es handelt sich um eine universelle App, d.h. sie funktioniert auf dem iPhone und dem iPad, und sie haben auch eine Apple Watch App.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| player | player |
| scaricare | herunterladen |
| applicazione | app |
| universale | universelle |
| funziona | funktioniert |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| anche | auch |
| apple | apple |
| watch | watch |
IT Inizia a implementare un'applicazione Java Scegli tra diversi codici di esempio eseguibili che ti consentono di implementare rapidamente un'applicazione Java su Elastic Beanstalk.
DE Erste Schritte beim Bereitstellen einer Java-Anwendung. Wählen Sie aus mehreren startfähigen Code-Beispielen, mit denen Sie schnell eine Java-Anwendung auf Elastic Beanstalk bereitstellen können.
| Italyano | Aleman |
|---|---|
| applicazione | anwendung |
| java | java |
| diversi | mehreren |
| codici | code |
| rapidamente | schnell |
| inizia | erste |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
applicazione ad applicazione applicazione applicazione client tua applicazione applicazione gratuita kmeet applicazione e applicazione affidabile qualsiasi applicazione applicazione è inclusa l’applicazione locale tua applicazione saas applicazione software speciale applicazione applicazione web applicazione pega applicazione infomaniak sync applicazione android tua applicazione durante nuova applicazione qualsiasi applicazione fino tua applicazione utilizzando applicazione memorizzati propria applicazione ampia applicazione applicazione crm applicazione fornita potente applicazione web applicazione vi permetterà applicazione aziendale applicazione zero trust nostra applicazione utilizzare l’applicazione l’applicazione viene fornita applicazione vpn applicazione tenendo applicazione facile propria applicazione podcast precisione mediante l’applicazione applicazione gratuita singola applicazione nome dell’applicazione applicazione realizzata applicazione consente applicazione windows applicazione ricca applicazione per fantastica applicazione impareggiabile applicazione progetto acorn nell’applicazione distribuire un’applicazione virtuale
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese