FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Atlassian Cloud Premium, veuillez consulter notre page SLA.
FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Atlassian Cloud Premium, veuillez consulter notre page SLA.
RU Подробнее о нашем соглашении SLA для продуктов Atlassian Cloud с планом Premium и соответствующих финансовых гарантиях см. на странице соглашения SLA.
Transliterasyon Podrobnee o našem soglašenii SLA dlâ produktov Atlassian Cloud s planom Premium i sootvetstvuûŝih finansovyh garantiâh sm. na stranice soglašeniâ SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
notre | нашем |
premium | premium |
page | странице |
FR Le rapport SLA peut être utilisé pour suivre l’adhésion d’un fournisseur de services aux exigences SLA
RU Отчет SLA может быть использован для отслеживания соответствия поставщика услуг требованиям SLA
Transliterasyon Otčet SLA možet bytʹ ispolʹzovan dlâ otsleživaniâ sootvetstviâ postavŝika uslug trebovaniâm SLA
Pranses | Russian |
---|---|
peut | может |
suivre | отслеживания |
services | услуг |
exigences | требованиям |
FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Cloud Premium, consultez notre page SLA.
RU Подробнее о SLA для продуктов с планом Cloud Premium и соответствующих финансовых гарантиях см. на странице SLA.
Transliterasyon Podrobnee o SLA dlâ produktov s planom Cloud Premium i sootvetstvuûŝih finansovyh garantiâh sm. na stranice SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
premium | premium |
page | странице |
FR Pour plus d'informations sur notre SLA garanti sur le plan financier pour Atlassian Cloud Premium, veuillez consulter notre page SLA.
RU Подробнее о нашем соглашении SLA для продуктов Atlassian Cloud с планом Premium и соответствующих финансовых гарантиях см. на странице соглашения SLA.
Transliterasyon Podrobnee o našem soglašenii SLA dlâ produktov Atlassian Cloud s planom Premium i sootvetstvuûŝih finansovyh garantiâh sm. na stranice soglašeniâ SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
notre | нашем |
premium | premium |
page | странице |
FR Notre IA n'assignera que les agents disponibles en fonction des SLA, des heures d'ouverture et de la disponibilité de l'équipe.
RU Наша умная система распределит запросы среди доступных агентов поддержки согласно рабочим часам и правилам SLA
Transliterasyon Naša umnaâ sistema raspredelit zaprosy sredi dostupnyh agentov podderžki soglasno rabočim časam i pravilam SLA
Pranses | Russian |
---|---|
disponibles | доступных |
agents | агентов |
FR Les architectures de calcul existantes ne peuvent plus prendre en charge certains accords de niveau de service (SLA).
RU Отсутствие поддержки корпоративных соглашений SLA существующими архитектурами.
Transliterasyon Otsutstvie podderžki korporativnyh soglašenij SLA suŝestvuûŝimi arhitekturami.
Pranses | Russian |
---|---|
service | поддержки |
FR SLA de disponibilité de 99,9 %, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.
RU Круглосуточная доступность SLA на уровне 99,9 % с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.
Transliterasyon Kruglosutočnaâ dostupnostʹ SLA na urovne 99,9 % s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.
Pranses | Russian |
---|---|
niveau | уровне |
des | с |
le | в |
service | сервисы |
FR L'offre Cloud Enterprise est associée à un SLA de disponibilité garantie de 99,95 % et à un support 24 h/24 et 7 j/7 avec réponse dans les 30 minutes.
RU Cloud Enterprise предоставляет SLA с гарантированной доступностью на уровне 99,95 % и круглосуточную поддержку с реакцией на заявки в течение 30 минут.
Transliterasyon Cloud Enterprise predostavlâet SLA s garantirovannoj dostupnostʹû na urovne 99,95 % i kruglosutočnuû podderžku s reakciej na zaâvki v tečenie 30 minut.
Pranses | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
avec | с |
support | поддержку |
minutes | минут |
FR (Remarque : les SLA financièrement garantis et le support Premium ne sont pas pris en charge durant la période d'essai Premium.)
RU (Обратите внимание, что SLA с финансовой гарантией и Premium-поддержка не действуют в течение пробного периода для плана Premium.)
Transliterasyon (Obratite vnimanie, čto SLA s finansovoj garantiej i Premium-podderžka ne dejstvuût v tečenie probnogo perioda dlâ plana Premium.)
Pranses | Russian |
---|---|
remarque | внимание |
période | течение |
premium | premium |
FR De plus, les apps Cloud Fortified offrent un SLA de support avec délai de réponse de 24 heures, 5 jours par semaine.
RU Приложения Cloud Fortified также соответствуют соглашению SLA, которое гарантирует отклик в течение 24 часов, 5 дней в неделю.
Transliterasyon Priloženiâ Cloud Fortified takže sootvetstvuût soglašeniû SLA, kotoroe garantiruet otklik v tečenie 24 časov, 5 dnej v nedelû.
Pranses | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
les | в |
jours | дней |
semaine | неделю |
FR SLA de disponibilité pour Cloud Premium (99,9 %) et Cloud Enterprise (99,95 %) 24 h/24 et 7 j/7, garanti sur le plan financier par des crédits de niveau de service.
RU SLA с уровнем доступности 99,9 % (для планов продуктов Cloud Premium) и 99,95 % (для Cloud Enterprise) с финансовой гарантией в виде скидок на сервисы.
Transliterasyon SLA s urovnem dostupnosti 99,9 % (dlâ planov produktov Cloud Premium) i 99,95 % (dlâ Cloud Enterprise) s finansovoj garantiej v vide skidok na servisy.
Pranses | Russian |
---|---|
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
niveau | уровнем |
premium | premium |
service | сервисы |
FR SLA avec délai de réponse de 24 heures, 5 jours par semaine pour tous les tickets T1**
RU Отклик в течение 24 часов 5 дней в неделю по соглашению SLA для заявок уровня T1**
Transliterasyon Otklik v tečenie 24 časov 5 dnej v nedelû po soglašeniû SLA dlâ zaâvok urovnâ T1**
Pranses | Russian |
---|---|
jours | дней |
semaine | неделю |
FR Notre garantie de disponibilité la plus élevée repose sur un SLA de 99,95 % couvrant votre environnement.
RU Гарантия исключительно высокой доступности в вашей среде на уровне 99,95 % закреплена в SLA.
Transliterasyon Garantiâ isklûčitelʹno vysokoj dostupnosti v vašej srede na urovne 99,95 % zakreplena v SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
sur | высокой |
la | в |
environnement | среде |
FR Comment définir, mesurer et contrôler les SLA
RU Как создавать соглашения SLA, измерять показатели и составлять отчеты
Transliterasyon Kak sozdavatʹ soglašeniâ SLA, izmerâtʹ pokazateli i sostavlâtʹ otčety
Pranses | Russian |
---|---|
mesurer | измерять |
FR Suivre le respect par des fournisseurs tiers des accords de niveau de service (SLA) pour les temps de disponibilité/d’arrêt
RU Отслеживайте соблюдение сторонними поставщиками соглашений об уровне обслуживания (SLA) для времени простоя/простоя
Transliterasyon Otsleživajte soblûdenie storonnimi postavŝikami soglašenij ob urovne obsluživaniâ (SLA) dlâ vremeni prostoâ/prostoâ
Pranses | Russian |
---|---|
fournisseurs | поставщиками |
niveau | уровне |
service | обслуживания |
temps | времени |
FR Conformité SLA pour les entreprises SaaS
RU Соответствие требованиям SLA для бизнеса SaaS
Transliterasyon Sootvetstvie trebovaniâm SLA dlâ biznesa SaaS
Pranses | Russian |
---|---|
saas | saas |
pour | для |
entreprises | бизнеса |
FR Gestion SLA avec Dotcom-Monitor
RU Управление SLA с Dotcom-монитором
Transliterasyon Upravlenie SLA s Dotcom-monitorom
Pranses | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Rapports SLA pour les consommateurs
RU Отчетность SLA для потребителей
Transliterasyon Otčetnostʹ SLA dlâ potrebitelej
Pranses | Russian |
---|---|
pour | для |
consommateurs | потребителей |
FR Rapports SLA pour les fournisseurs
RU Отчетность SLA для поставщиков
Transliterasyon Otčetnostʹ SLA dlâ postavŝikov
Pranses | Russian |
---|---|
pour | для |
fournisseurs | поставщиков |
FR Fournit aux clients des rapports sur le succès de disponibilité de SLA
RU Предоставляет клиентам отчетность об успехе простоя SLA
Transliterasyon Predostavlâet klientam otčetnostʹ ob uspehe prostoâ SLA
Pranses | Russian |
---|---|
clients | клиентам |
rapports | отчетность |
FR Suivez et respectez continuellement les SLA.
RU Постоянно отслеживать и встречаться SLAs.
Transliterasyon Postoânno otsleživatʹ i vstrečatʹsâ SLAs.
Pranses | Russian |
---|---|
suivez | отслеживать |
FR Surveillez l’application SaaS pour vous assurer que les SLA de disponibilité et de performance sont continuellement respectés.
RU Мониторинг SaaS приложения для обеспечения времени работы и производительности SLAs постоянно встречаются.
Transliterasyon Monitoring SaaS priloženiâ dlâ obespečeniâ vremeni raboty i proizvoditelʹnosti SLAs postoânno vstrečaûtsâ.
Pranses | Russian |
---|---|
saas | saas |
assurer | обеспечения |
performance | производительности |
continuellement | постоянно |
FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords sur les niveaux de service (SLA) basés sur les conditions
RU Точно измеряйте параметры обслуживания и избегайте нарушений, устанавливая соглашения об уровне обслуживания на основе условий
Transliterasyon Točno izmerâjte parametry obsluživaniâ i izbegajte narušenij, ustanavlivaâ soglašeniâ ob urovne obsluživaniâ na osnove uslovij
Pranses | Russian |
---|---|
mesurez | измеряйте |
service | обслуживания |
niveaux | уровне |
FR SLA de disponibilité de 99,95 % pour l’utilisation des appels
RU Гарантия бесперебойных телефонных звонков на протяжении 99,95% времени
Transliterasyon Garantiâ besperebojnyh telefonnyh zvonkov na protâženii 99,95% vremeni
FR a amélioré ses accords sur les niveaux de service (SLA) de 15 % avec Zendesk
RU с помощью Zendesk на 15% улучшили показатели пользовательских соглашений
Transliterasyon s pomoŝʹû Zendesk na 15% ulučšili pokazateli polʹzovatelʹskih soglašenij
Pranses | Russian |
---|---|
avec | с |
service | помощью |
zendesk | zendesk |
FR Notre SLA de 24 heures est passé à 6 heures, puis grâce à la formation des représentants et des agents, il est tombé à une minute
RU Время выполнения SLA снизилось с 24 часов до 6, а затем, после дополнительных тренингов с продавцами и агентами, сократилось до одной минуты
Transliterasyon Vremâ vypolneniâ SLA snizilosʹ s 24 časov do 6, a zatem, posle dopolnitelʹnyh treningov s prodavcami i agentami, sokratilosʹ do odnoj minuty
Pranses | Russian |
---|---|
heures | часов |
et | и |
agents | агентами |
minute | минуты |
FR Définissez autant de politiques de SLA que nécessaire pour garder une trace des échéances en fonction du temps écoulé ou des catégories de demandes
RU Создайте несколько политик SLA для отслеживания сроков на основе затраченного времени или категорий запросов
Transliterasyon Sozdajte neskolʹko politik SLA dlâ otsleživaniâ srokov na osnove zatračennogo vremeni ili kategorij zaprosov
Pranses | Russian |
---|---|
temps | времени |
ou | или |
catégories | категорий |
FR Nos services d’assistance pour l’entreprise sont désormais disponibles 24h/24 et 7j/7, avec un accord de niveau de service (SLA) premium
RU Техническая поддержка по важнейшим вопросам теперь доступна в режиме 24/7 и на условиях соглашения о премиум-обслуживании
Transliterasyon Tehničeskaâ podderžka po važnejšim voprosam teperʹ dostupna v režime 24/7 i na usloviâh soglašeniâ o premium-obsluživanii
Pranses | Russian |
---|---|
disponibles | доступна |
accord | соглашения |
FR Respecter les accords SLA pour plusieurs applications
RU Соблюдайте SLA для нескольких приложений
Transliterasyon Soblûdajte SLA dlâ neskolʹkih priloženij
Pranses | Russian |
---|---|
pour | для |
plusieurs | нескольких |
applications | приложений |
FR Affectation dynamique des ressources pour une gestion logicielle de tous les accords SLA
RU Динамическое распределение ресурсов для управления всеми SLA с использованием программного обеспечения
Transliterasyon Dinamičeskoe raspredelenie resursov dlâ upravleniâ vsemi SLA s ispolʹzovaniem programmnogo obespečeniâ
Pranses | Russian |
---|---|
ressources | ресурсов |
gestion | управления |
logicielle | программного |
FR Support d'entreprise PowerDMARC avec SLA et temps de fonctionnement engagés.
RU Поддержка PowerDMARC для предприятий с гарантированным SLA и временем безотказной работы.
Transliterasyon Podderžka PowerDMARC dlâ predpriâtij s garantirovannym SLA i vremenem bezotkaznoj raboty.
Pranses | Russian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
et | и |
temps | временем |
FR Pour une entreprise SaaS, la conformité sla devrait établir efficacement et efficacement les critères suivants :
RU Для бизнеса SaaS соответствие требованиям SLA должно эффективно и эффективно устанавливать следующие критерии:
Transliterasyon Dlâ biznesa SaaS sootvetstvie trebovaniâm SLA dolžno éffektivno i éffektivno ustanavlivatʹ sleduûŝie kriterii:
Pranses | Russian |
---|---|
saas | saas |
entreprise | бизнеса |
devrait | должно |
efficacement | эффективно |
critères | критерии |
FR Voici comment vous pouvez atteindre l’objectif de conformité SLA pour votre entreprise SaaS.
RU Вот как вы можете достичь цели соответствия SLA для вашего бизнеса SaaS.
Transliterasyon Vot kak vy možete dostičʹ celi sootvetstviâ SLA dlâ vašego biznesa SaaS.
Pranses | Russian |
---|---|
saas | saas |
comment | как |
atteindre | достичь |
objectif | цели |
entreprise | бизнеса |
FR Pour satisfaire à toutes les conformités sla, vous devez mesurer et surveiller les transactions commerciales ainsi que les données stockées et transmises
RU Для соответствия требованиям SLA необходимо измерять и контролировать бизнес-транзакции вместе с хранящимися и передаваемыми данными
Transliterasyon Dlâ sootvetstviâ trebovaniâm SLA neobhodimo izmerâtʹ i kontrolirovatʹ biznes-tranzakcii vmeste s hranâŝimisâ i peredavaemymi dannymi
Pranses | Russian |
---|---|
conformité | соответствия |
devez | необходимо |
mesurer | измерять |
surveiller | контролировать |
FR C’est la clé de la performance de l’application et de la conformité sla
RU Это ключ к производительности приложений и соответствию требованиям SLA
Transliterasyon Éto klûč k proizvoditelʹnosti priloženij i sootvetstviû trebovaniâm SLA
Pranses | Russian |
---|---|
performance | производительности |
et | и |
FR Avoir un système d’alerte complet en place pour donner une alerte lorsque les matrices sont hors de la plage SLA.
RU Иметь всеобъемлющую систему оповещения на месте, чтобы поднять тревогу, когда матрицы находятся вне диапазона SLA.
Transliterasyon Imetʹ vseobʺemlûŝuû sistemu opoveŝeniâ na meste, čtoby podnâtʹ trevogu, kogda matricy nahodâtsâ vne diapazona SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
système | систему |
place | месте |
lorsque | когда |
hors | вне |
FR Rapports SLA avec Dotcom-Monitor
RU Отчетность SLA с Dotcom-монитором
Transliterasyon Otčetnostʹ SLA s Dotcom-monitorom
Pranses | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Les utilisateurs de Dotcom-Monitor ont la possibilité de configurer des rapports SLA pour s’assurer que les exigences de l’ALS sont continuellement respectées
RU Пользователи Dotcom-Monitor имеют возможность настроить отчеты SLA, чтобы гарантировать, что требования SLA постоянно выполняться
Transliterasyon Polʹzovateli Dotcom-Monitor imeût vozmožnostʹ nastroitʹ otčety SLA, čtoby garantirovatʹ, čto trebovaniâ SLA postoânno vypolnâtʹsâ
Pranses | Russian |
---|---|
ont | имеют |
configurer | настроить |
rapports | отчеты |
assurer | гарантировать |
exigences | требования |
continuellement | постоянно |
FR Utilisez ces données pour obtenir une meilleure perspective sur vos métriques SLA.
RU Эти данные позволяют получить более полное представление о ваших метриках SLA.
Transliterasyon Éti dannye pozvolâût polučitʹ bolee polnoe predstavlenie o vaših metrikah SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
données | данные |
obtenir | получить |
vos | ваших |
FR Enfin, je vais tout vous dire sur notre outil de calcul temps de disponibilité (autrement connu sous le nom de SLA calculateur) - comment l'utiliser; pourquoi l'utiliser, etc.
RU Наконец, я расскажу вам про калькулятор uptime (также известный как SLA калькулятор) - как использовать его, зачем использовать и так далее.
Transliterasyon Nakonec, â rasskažu vam pro kalʹkulâtor uptime (takže izvestnyj kak SLA kalʹkulâtor) - kak ispolʹzovatʹ ego, začem ispolʹzovatʹ i tak dalee.
Pranses | Russian |
---|---|
disponibilité | uptime |
calculateur | калькулятор |
connu | известный |
utiliser | использовать |
FR Découvrez une approche d'intégration de bout en bout, des SLA premium et une accessibilité 24/7/365.
RU Испытайте комплексный подход к подключению, SLA премиум-класса и доступность 24/7/365.
Transliterasyon Ispytajte kompleksnyj podhod k podklûčeniû, SLA premium-klassa i dostupnostʹ 24/7/365.
Pranses | Russian |
---|---|
approche | подход |
et | и |
FR Garantissez les performances du réseau IIoT aux niveaux requis avec des SLA garantis.
RU Обеспечьте производительность сети IIoT на требуемом уровне с помощью гарантированных соглашений об уровне обслуживания.
Transliterasyon Obespečʹte proizvoditelʹnostʹ seti IIoT na trebuemom urovne s pomoŝʹû garantirovannyh soglašenij ob urovne obsluživaniâ.
Pranses | Russian |
---|---|
performances | производительность |
réseau | сети |
niveaux | уровне |
FR Créé pour les grandes entreprises désireuses de bénéficier de fonctionnalités dédiées, d'un accueil personnalisé et de contrats de niveau de service (SLA) personnalisés.
RU Создан для крупных компаний, желающих воспользоваться специализированными функциями, индивидуальным подходом и индивидуальными SLA.
Transliterasyon Sozdan dlâ krupnyh kompanij, želaûŝih vospolʹzovatʹsâ specializirovannymi funkciâmi, individualʹnym podhodom i individualʹnymi SLA.
Pranses | Russian |
---|---|
entreprises | компаний |
FR Notre IA n'assignera que les agents disponibles en fonction des SLA, des heures d'ouverture et de la disponibilité de l'équipe.
RU Наша умная система распределит запросы среди доступных агентов поддержки согласно рабочим часам и правилам SLA
Transliterasyon Naša umnaâ sistema raspredelit zaprosy sredi dostupnyh agentov podderžki soglasno rabočim časam i pravilam SLA
Pranses | Russian |
---|---|
disponibles | доступных |
agents | агентов |
FR Définissez autant de politiques de SLA que nécessaire pour garder une trace des échéances en fonction du temps écoulé ou des catégories de demandes
RU Создайте несколько политик SLA для отслеживания сроков на основе затраченного времени или категорий запросов
Transliterasyon Sozdajte neskolʹko politik SLA dlâ otsleživaniâ srokov na osnove zatračennogo vremeni ili kategorij zaprosov
Pranses | Russian |
---|---|
temps | времени |
ou | или |
catégories | категорий |
FR Respecter les accords SLA pour plusieurs applications
RU Соблюдайте SLA для нескольких приложений
Transliterasyon Soblûdajte SLA dlâ neskolʹkih priloženij
Pranses | Russian |
---|---|
pour | для |
plusieurs | нескольких |
applications | приложений |
FR Affectation dynamique des ressources pour une gestion logicielle de tous les accords SLA
RU Динамическое распределение ресурсов для управления всеми SLA с использованием программного обеспечения
Transliterasyon Dinamičeskoe raspredelenie resursov dlâ upravleniâ vsemi SLA s ispolʹzovaniem programmnogo obespečeniâ
Pranses | Russian |
---|---|
ressources | ресурсов |
gestion | управления |
logicielle | программного |
FR Les architectures de calcul existantes ne peuvent plus prendre en charge certains accords de niveau de service (SLA).
RU Отсутствие поддержки корпоративных соглашений SLA существующими архитектурами.
Transliterasyon Otsutstvie podderžki korporativnyh soglašenij SLA suŝestvuûŝimi arhitekturami.
Pranses | Russian |
---|---|
service | поддержки |
FR Support d'entreprise PowerDMARC avec SLA et temps de fonctionnement engagés.
RU Поддержка PowerDMARC для предприятий с гарантированным SLA и временем безотказной работы.
Transliterasyon Podderžka PowerDMARC dlâ predpriâtij s garantirovannym SLA i vremenem bezotkaznoj raboty.
Pranses | Russian |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
et | и |
temps | временем |
FR Enfin, je vais tout vous dire sur notre outil de calcul temps de disponibilité (autrement connu sous le nom de SLA calculateur) - comment l'utiliser; pourquoi l'utiliser, etc.
RU Наконец, я расскажу вам про калькулятор uptime (также известный как SLA калькулятор) - как использовать его, зачем использовать и так далее.
Transliterasyon Nakonec, â rasskažu vam pro kalʹkulâtor uptime (takže izvestnyj kak SLA kalʹkulâtor) - kak ispolʹzovatʹ ego, začem ispolʹzovatʹ i tak dalee.
Pranses | Russian |
---|---|
disponibilité | uptime |
calculateur | калькулятор |
connu | известный |
utiliser | использовать |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin