FR Comment mettre à jour mon numéro de TVA, mon numéro de compte permanent (PAN), mon numéro d'identification de société (CIN) ou mon numéro d'inscription à la TVP, à la TVQ ou à la TPS ?
FR Comment mettre à jour mon numéro de TVA, mon numéro de compte permanent (PAN), mon numéro d'identification de société (CIN) ou mon numéro d'inscription à la TVP, à la TVQ ou à la TPS ?
RU Как обновить регистрационный номер плательщика НДС, номер PAN, CIN, PST, QST или GST?
Transliterasyon Kak obnovitʹ registracionnyj nomer platelʹŝika NDS, nomer PAN, CIN, PST, QST ili GST?
Pranses | Russian |
---|---|
tps | gst |
mettre à jour | обновить |
FR Comment mettre à jour mon numéro de TVA, mon numéro de compte permanent (PAN), mon numéro d'identification de société (CIN) ou mon numéro d'inscription à la TVP, à la TVQ ou à la TPS ?
RU Как обновить регистрационный номер плательщика НДС, номер PAN, CIN, PST, QST или GST?
Transliterasyon Kak obnovitʹ registracionnyj nomer platelʹŝika NDS, nomer PAN, CIN, PST, QST ili GST?
Pranses | Russian |
---|---|
tps | gst |
mettre à jour | обновить |
FR Contactez la police et donnez-leur le numéro de série et le numéro IMEI associé à votre iPhone volé ou perdu
RU Свяжитесь с полицией и дайте им серийный номер и IMEI, связанный с вашим украденным или потерянным iPhone
Transliterasyon Svâžitesʹ s policiej i dajte im serijnyj nomer i IMEI, svâzannyj s vašim ukradennym ili poterânnym iPhone
Pranses | Russian |
---|---|
imei | imei |
iphone | iphone |
s | с |
et | и |
donnez | дайте |
FR Sur la page de confirmation finale, cochez la case PO number (Numéro de bon de commande) pour ajouter votre numéro de bon de commande
RU На последней странице подтверждения поставьте флажок PO number (Номер заказа) для добавления номера заказа на покупку
Transliterasyon Na poslednej stranice podtverždeniâ postavʹte flažok PO number (Nomer zakaza) dlâ dobavleniâ nomera zakaza na pokupku
Pranses | Russian |
---|---|
page | странице |
confirmation | подтверждения |
po | po |
commande | заказа |
la | номера |
FR Cliquez sur Update PO# (Mettre à jour le numéro de bon de commande) pour ajouter un numéro de bon de commande à votre devis.
RU Нажмите Update PO# (Обновить заказ на покупку), чтобы добавить к расчету номер заказа.
Transliterasyon Nažmite Update PO# (Obnovitʹ zakaz na pokupku), čtoby dobavitʹ k rasčetu nomer zakaza.
Pranses | Russian |
---|---|
po | po |
ajouter | добавить |
FR Si la composition du *99 a échoué, l’opérateur vous demandera le numéro que vous souhaitez appeler; utilisez le numéro de carte.
RU Если набор *99 не сработает, оператор запросит номер, который вы хотите набрать; сообщите номер карты.
Transliterasyon Esli nabor *99 ne srabotaet, operator zaprosit nomer, kotoryj vy hotite nabratʹ; soobŝite nomer karty.
Pranses | Russian |
---|---|
opérateur | оператор |
souhaitez | хотите |
carte | карты |
FR Ils devront indiquer leur numéro d’adhésion au Club du Président Fairmont, ainsi que le numéro de confirmation de leur réservation d’hôtel au moment de la réservation des vols
RU При бронировании билетов на рейс вам понадобится указать номер участника Президентского клуба «Fairmont» и номер подтверждения бронирования
Transliterasyon Pri bronirovanii biletov na rejs vam ponadobitsâ ukazatʹ nomer učastnika Prezidentskogo kluba «Fairmont» i nomer podtverždeniâ bronirovaniâ
Pranses | Russian |
---|---|
indiquer | указать |
fairmont | fairmont |
confirmation | подтверждения |
réservation | бронирования |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU В пакетах Zendesk Suite Professional и выше можно добавить внешний номер, который во время исходящих звонков будет отображаться вместо номера Zendesk.
Transliterasyon V paketah Zendesk Suite Professional i vyše možno dobavitʹ vnešnij nomer, kotoryj vo vremâ ishodâŝih zvonkov budet otobražatʹsâ vmesto nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | можно |
ajouter | добавить |
externe | внешний |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR La promesse de Reincubate Lookup est simple: un numéro de série Apple ou un numéro IMEI fournit des données précises , éthiques et conviviales
RU Обещание Reincubate Lookup является простым: с учетом серийного номера Apple или IMEI он предоставит точные , этичные и удобные для пользователя данные
Transliterasyon Obeŝanie Reincubate Lookup âvlâetsâ prostym: s učetom serijnogo nomera Apple ili IMEI on predostavit točnye , étičnye i udobnye dlâ polʹzovatelâ dannye
Pranses | Russian |
---|---|
reincubate | reincubate |
imei | imei |
précises | точные |
et | и |
FR Dans cette structure JSON, la valeur de l' identifier principal est obligatoire et doit représenter un numéro de série Apple, un numéro IMEI ou un modèle.
RU В этой структуре JSON значение основного identifier является обязательным и должно представлять собой серийный номер Apple, IMEI или модель.
Transliterasyon V étoj strukture JSON značenie osnovnogo identifier âvlâetsâ obâzatelʹnym i dolžno predstavlâtʹ soboj serijnyj nomer Apple, IMEI ili modelʹ.
Pranses | Russian |
---|---|
json | json |
imei | imei |
valeur | значение |
et | и |
doit | должно |
modèle | модель |
FR Veuillez noter que ce numéro gratuit est géré par adidas. Les demandes adressées à ce numéro en notre nom sont traitées par adidas.
RU Обратите внимание на то, что этот бесплатный номер обслуживается компанией adidas. Adidas обрабатывает запросы от нашего лица.
Transliterasyon Obratite vnimanie na to, čto étot besplatnyj nomer obsluživaetsâ kompaniej adidas. Adidas obrabatyvaet zaprosy ot našego lica.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
demandes | запросы |
notre | нашего |
FR Numéro desérie : Chaque certificat SSL est identifié par un numéro de série unique.
RU Серийныйномер : Каждый сертификат SSL идентифицируется по уникальному серийному номеру.
Transliterasyon Serijnyjnomer : Každyj sertifikat SSL identificiruetsâ po unikalʹnomu serijnomu nomeru.
Pranses | Russian |
---|---|
ssl | ssl |
certificat | сертификат |
FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas
RU Выберите строки, которые требуется вставить: щёлкните номер строки и, удерживая клавишу SHIFT, щёлкните номер строки ниже
Transliterasyon Vyberite stroki, kotorye trebuetsâ vstavitʹ: ŝëlknite nomer stroki i, uderživaâ klavišu SHIFT, ŝëlknite nomer stroki niže
Pranses | Russian |
---|---|
insérer | вставить |
et | и |
touche | клавишу |
FR Afin de traiter votre demande, veuillez nous fournir le numéro de série et/ou le numéro de dessin
RU Чтобы мы могли обработать ваш запрос, предоставьте нам серийный номер изделия и (или) номер чертежа
Transliterasyon Čtoby my mogli obrabotatʹ vaš zapros, predostavʹte nam serijnyj nomer izdeliâ i (ili) nomer čerteža
Pranses | Russian |
---|---|
demande | запрос |
et | и |
FR Numéro d'immatriculation au registre de commerce et tribunal d'enregistrement Numéro d'immatriculation 13422p, Tribunal d'instance de Feldkirch
RU Номер в торговом реестре и суд, ведущий торговый реестр FN 13422p, земельный суд г. Фельдкирх
Transliterasyon Nomer v torgovom reestre i sud, veduŝij torgovyj reestr FN 13422p, zemelʹnyj sud g. Felʹdkirh
Pranses | Russian |
---|---|
et | и |
FR Pour en savoir plus sur comment ajouter votre numéro d'identification fiscale à votre compte, consultez l'article de la FAQ : Comment ajouter mon numéro d'identification fiscale ?
RU Подробнее об этом см. в статье «Как добавить номер налогоплательщика?».
Transliterasyon Podrobnee ob étom sm. v statʹe «Kak dobavitʹ nomer nalogoplatelʹŝika?».
FR Par exemple, un numéro de carte de crédit peut être tokénisé à l’aide du FFE pour produire un numéro formaté comme une carte de crédit
RU Например, номер кредитной карты можно токенизировать с помощью FFE, чтобы получить номер с таким форматом, как на кредитной карте
Transliterasyon Naprimer, nomer kreditnoj karty možno tokenizirovatʹ s pomoŝʹû FFE, čtoby polučitʹ nomer s takim formatom, kak na kreditnoj karte
Pranses | Russian |
---|---|
crédit | кредитной |
peut | можно |
aide | помощью |
comme | как |
FR Il est nécessaire d'obtenir un numéro d'enregistrement fiscal indien (PAN) et un numéro d'enregistrement de retenue à la source (TAN).
RU Требуется получить индийский налоговый регистрационный номер (PAN) и регистрационный номер удерживаемого налога (TAN).
Transliterasyon Trebuetsâ polučitʹ indijskij nalogovyj registracionnyj nomer (PAN) i registracionnyj nomer uderživaemogo naloga (TAN).
Pranses | Russian |
---|---|
indien | индийский |
et | и |
FR Numéro TVA - Groupe client vous permet de facilement classer vos clients fournissant un numéro TVA intracommunautaire dans un ou des groupes clients spécifiques.
RU "Номер НДС - Группа клиентов" позволяет легко отнести клиента к одной или нескольким группам, введя действующий в ЕС номер НДС.
Transliterasyon "Nomer NDS - Gruppa klientov" pozvolâet legko otnesti klienta k odnoj ili neskolʹkim gruppam, vvedâ dejstvuûŝij v ES nomer NDS.
Pranses | Russian |
---|---|
permet | позволяет |
ou | или |
dans | в |
FR Entrez puis vérifiez notre numéro de téléphone : Nous vous recommandons de ne pas sauvegarder notre numéro dans votre carnet d’adresse.
RU Введите и проверьте наш номер телефона: Мы рекомендуем вам не сохранять наш номер в вашей адресной книге.
Transliterasyon Vvedite i proverʹte naš nomer telefona: My rekomenduem vam ne sohranâtʹ naš nomer v vašej adresnoj knige.
Pranses | Russian |
---|---|
vérifiez | проверьте |
téléphone | телефона |
sauvegarder | сохранять |
dans | в |
FR Entrez votre numéro de carte à gratter magnétique ou le numéro de série de votre carte d'authenticité et la date d'achat pour finaliser l'enregistrement de votre produit
RU Введите номер магнитной скретч-карты или серийный номер карты подлинности и дату покупки для завершения регистрации девайса
Transliterasyon Vvedite nomer magnitnoj skretč-karty ili serijnyj nomer karty podlinnosti i datu pokupki dlâ zaveršeniâ registracii devajsa
Pranses | Russian |
---|---|
carte | карты |
date | дату |
achat | покупки |
enregistrement | регистрации |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Les clients qui utilisent l’édition Zendesk Suite Professional ou supérieure peuvent ajouter un numéro externe à afficher comme ID de l’appelant pour les appels sortants au lieu d’un numéro Zendesk.
RU Клиенты, оплатившие план Zendesk Suite Professional и выше, могут задавать внешние телефонные номера для отображения вместо телефонного номера Zendesk.
Transliterasyon Klienty, oplativšie plan Zendesk Suite Professional i vyše, mogut zadavatʹ vnešnie telefonnye nomera dlâ otobraženiâ vmesto telefonnogo nomera Zendesk.
Pranses | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
supérieure | выше |
peuvent | могут |
externe | внешние |
afficher | отображения |
au lieu | вместо |
FR Choisissez un numéro gratuit ou local dans plus de 75 pays ou utilisez un numéro existant.
RU Выберите бесплатный или местный номер в более чем 75 странах или перенесите существующий номер.
Transliterasyon Vyberite besplatnyj ili mestnyj nomer v bolee čem 75 stranah ili perenesite suŝestvuûŝij nomer.
Pranses | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатный |
ou | или |
local | местный |
un | номер |
dans | в |
plus | более |
existant | существующий |
FR Ils devront indiquer leur numéro d’adhésion au Club du Président Fairmont, ainsi que le numéro de confirmation de leur réservation d’hôtel au moment de la réservation des vols
RU При бронировании билетов на рейс вам понадобится указать номер участника Президентского клуба «Fairmont» и номер подтверждения бронирования
Transliterasyon Pri bronirovanii biletov na rejs vam ponadobitsâ ukazatʹ nomer učastnika Prezidentskogo kluba «Fairmont» i nomer podtverždeniâ bronirovaniâ
Pranses | Russian |
---|---|
indiquer | указать |
fairmont | fairmont |
confirmation | подтверждения |
réservation | бронирования |
FR Entrez puis vérifiez notre numéro de téléphone : Nous vous recommandons de ne pas sauvegarder notre numéro dans votre carnet d’adresse.
RU Введите и проверьте наш номер телефона: Мы рекомендуем вам не сохранять наш номер в вашей адресной книге.
Transliterasyon Vvedite i proverʹte naš nomer telefona: My rekomenduem vam ne sohranâtʹ naš nomer v vašej adresnoj knige.
Pranses | Russian |
---|---|
vérifiez | проверьте |
téléphone | телефона |
sauvegarder | сохранять |
dans | в |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin