FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
Isalin ang "équipes de marketing" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "équipes de marketing" mula sa Pranses hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng équipes de marketing
Maaaring isalin ang "équipes de marketing" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng équipes de marketing
Pranses
Ingles
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| générale | overall |
| stratégie | strategy |
| dirige | leads |
| génération | generation |
| opérations | operations |
| directrice | chief |
| marketing | marketing |
| équipes | teams |
| client | customer |
| la | the |
| produit | product |
| et | and |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| générale | overall |
| stratégie | strategy |
| dirige | leads |
| génération | generation |
| opérations | operations |
| directrice | chief |
| marketing | marketing |
| équipes | teams |
| client | customer |
| la | the |
| produit | product |
| et | and |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| rh | hr |
| opérationnelles | operations |
| éducation | education |
| stratégie | strategy |
| planification | planning |
| produits | product |
FR Pour les équipes de Produits Pour les équipes de Marketing Pour les équipes Informatiques Pour les RH et les équipes Opérationnelles Pour la Stratégie et la Planification Pour l'éducation Pour la Fabrication
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| rh | hr |
| éducation | education |
| opérationnelles | operations |
| stratégie | strategy |
| planification | planning |
| produits | product |
| fabrication | manufacturing |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| stratégie | strategies |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
FR Appuyez-vous sur des tableaux de portefeuilles, de programmes et d'équipes Enterprise Kanban hautement configurables afin de visualiser et de planifier les activités pour l'ensemble de vos équipes et équipes d'équipes, ou Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| tableaux | boards |
| portefeuilles | portfolio |
| kanban | kanban |
| configurables | configurable |
| agile | agile |
| release | release |
| trains | trains |
| visualiser | visualization |
| programmes | program |
| enterprise | enterprise |
| planifier | planning |
| équipes | teams |
| ou | or |
| hautement | highly |
| de | of |
| vous | your |
| et | and |
| des | work |
| pour | for |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| complexes | complex |
| charge de travail | workload |
| se concentre | focuses |
| équipes | teams |
| parfois | sometimes |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| sur | on |
| gestion | planning |
FR Les équipes gérant leur propre charge de travail, le plan capacitaire se concentre sur leur habilitation et la gestion des dépendances parfois complexes entre les équipes et les équipes d'équipes.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| dépendances | dependencies |
| complexes | complex |
| charge de travail | workload |
| se concentre | focuses |
| équipes | teams |
| parfois | sometimes |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| sur | on |
| gestion | planning |
FR Backlog est une solution cloud de gestion de projet et de suivi des problèmes qui s'adresse aux équipes de développement travaillant avec des équipes informatiques ainsi que des équipes de conception et de marketing. Les... En savoir plus
EN Slack is a cloud-based project collaboration and team interaction tool designed to facilitate communication across organizations. The solution caters to various industries, including media, research, technology, education,... Learn more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| projet | project |
| équipes | team |
| marketing | media |
| et | learn |
| une | a |
| de | across |
| plus | more |
FR ClearVoice est une plateforme de content marketing qui connecte les équipes internes et freelance. Idéale pour les équipes marketing de toutes tailles, la plateforme est axée sur la création de... Lire la suite
EN ClearVoice is a content marketing platform that connects in-house and freelance teams. Perfect for any size marketing team, we focus your efforts on making content that leads to higher engagement and... Read more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| content | content |
| connecte | connects |
| freelance | freelance |
| tailles | size |
| axée | focus |
| marketing | marketing |
| équipes | teams |
| idéale | perfect |
| une | a |
| plateforme | platform |
| internes | in |
| sur | on |
| lire | read |
| est | is |
FR VBOUT est une pile de marketing automation adaptative conçue pour les équipes de marketing lean. VBOUT permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité en combinant plusieurs outils marketing... Lire la suite
EN VBOUT is a lead generation and marketing automation platform trusted by 1000’s of businesses agencies to automate and centralize their marketing while delivering intelligent, personalized experiences... Read more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| de | of |
| une | a |
| est | is |
| lire | read |
FR Logiciel d'optimisation marketing pour les responsables marketing qui ont besoin de générer des leads ciblés et d'améliorer le rendement des équipes commerciales. Marketing Optimizer permet aux... Lire la suite
EN Marketing optimization software for marketing managers that are focused on generating targeted leads and improving sales team performance. Marketing Optimizer empowers digital marketers with the... Read more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| logiciel | software |
| responsables | managers |
| leads | leads |
| rendement | performance |
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| qui | that |
| ciblés | targeted |
| lire | read |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR SharpSpring est un outil de marketing basé sur le cloud entièrement intégré qui offre des fonctionnalités de gestion de la relation client, de marketing automation, de marketing mobile et social, d'automatisation des équipes de... En savoir plus
EN ContentStudio is an integrated cloud-based social media management and content marketing solution that caters to small to midsize businesses and solo entrepreneurs. Key features include automated publishing, content management,... Learn more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| basé | based |
| cloud | cloud |
| intégré | integrated |
| automation | automated |
| basé sur le cloud | cloud-based |
| marketing | marketing |
| fonctionnalités | features |
| est | is |
| social | social |
| gestion | management |
| et | learn |
| de | and |
| un | solo |
| plus | more |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR VBOUT est une pile de marketing automation adaptative conçue pour les équipes de marketing lean. VBOUT permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité en combinant plusieurs outils marketing
EN VBOUT is a lead generation and marketing automation platform trusted by 1000’s of businesses agencies to automate and centralize their marketing while delivering intelligent, personalized experiences
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| de | of |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
FR Logiciel d'optimisation marketing pour les responsables marketing qui ont besoin de générer des leads ciblés et d'améliorer le rendement des équipes commerciales. Marketing Optimizer permet aux
EN Marketing optimization software for marketing managers that are focused on generating targeted leads and improving sales team performance. Marketing Optimizer empowers digital marketers with the
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| logiciel | software |
| responsables | managers |
| leads | leads |
| rendement | performance |
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| le | the |
| qui | that |
| ciblés | targeted |
| et | and |
FR VBOUT est une pile de marketing automation adaptative conçue pour les équipes de marketing lean. VBOUT permet de gagner du temps et d'accroître l'efficacité en combinant plusieurs outils marketing
EN VBOUT is a lead generation and marketing automation platform trusted by 1000’s of businesses agencies to automate and centralize their marketing while delivering intelligent, personalized experiences
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | marketing |
| automation | automation |
| de | of |
| est | is |
| une | a |
| et | and |
FR Logiciel d'optimisation marketing pour les responsables marketing qui ont besoin de générer des leads ciblés et d'améliorer le rendement des équipes commerciales. Marketing Optimizer permet aux
EN Marketing optimization software for marketing managers that are focused on generating targeted leads and improving sales team performance. Marketing Optimizer empowers digital marketers with the
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| logiciel | software |
| responsables | managers |
| leads | leads |
| rendement | performance |
| équipes | team |
| marketing | marketing |
| le | the |
| qui | that |
| ciblés | targeted |
| et | and |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR Solution de marketing conversationnelle qui vous aide à convertir davantage de MQL (Marketing Qualified Leads) en opportunités en alignant les équipes de vente et de marketing. En savoir plus sur ZoomInfo Chat
EN Powered by ZoomInfo’s B2B data, ZoomInfo Chat perfectly balances highly-targeted, human-first experiences for your most important visit Learn more about ZoomInfo Chat
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| chat | chat |
| et | learn |
FR Synchronisez vos équipes de marketing – avec Sitecore Content Marketing Platform et Sitecore Marketing Resource Management
EN Sync teams with Sitecore Content Marketing Platform and Sitecore Marketing Resource Management
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| synchronisez | sync |
| sitecore | sitecore |
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| resource | resource |
| management | management |
| et | and |
FR Les responsables des opérations marketing sont de plus en plus nombreux. Les études de Gartner affirment que 49 % des responsables du marketing interrogés emploient un responsable des opérations marketing dans au moins l’une de leurs équipes.
EN Marketing operations leaders are becoming increasingly common. Gartner research says 49% of surveyed marketers have a marketing operations leader in at least one team.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| responsables | leaders |
| opérations | operations |
| études | research |
| gartner | gartner |
| responsable | leader |
| équipes | team |
| interrogé | surveyed |
| marketing | marketing |
| de | of |
| un | a |
| du | one |
| sont | are |
| au moins | least |
| en | in |
| de plus en plus | increasingly |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing. Read more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | business |
| plateforme | platform |
| la | the |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
| lire | read |
FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.
EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | sales |
| nouvelle | recent |
| vous | want |
| une | the |
| du | from |
FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...
EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| automation | automation |
| sms | sms |
| dédié | dedicated |
| solutions | solutions |
| puissantes | powerful |
| efficace | effective |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| accompagnement | support |
| stratégie | strategy |
| à | to |
| et | and |
| un | an |
| pour | for |
FR ActiveDEMAND est une solution cloud de marketing automation qui s'adresse aux agences marketing en vue de les aider à créer et à gérer leurs campagnes marketing. La solution comprend des fonctionnalités de marketing automation... En savoir plus
EN Similarweb is a cloud-based website traffic analysis solution, which helps businesses across finance, hospitality, retail, education, media and various other industries track the online activity of customers, prospects, partners... Learn more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| aider | helps |
| cloud | cloud |
| marketing | media |
| solution | solution |
| la | the |
| agences | businesses |
| plus | more |
| et | learn |
| à | and |
| une | a |
| de | of |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | business |
| la | the |
| plateforme | platform |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | business |
| la | the |
| plateforme | platform |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business all from a singular platform create your account today to explore the platform and compare plans and pricing.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| marketing | business |
| la | the |
| plateforme | platform |
| fournir | to |
| un | a |
| services | manage |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| scrum | scrum |
| xp | xp |
| équipes | teams |
| développement | development |
| kanban | kanban |
| orientées | oriented |
| service | service |
| ou | or |
| informatiques | software |
| sont | are |
| est | is |
| par | by |
| comme | like |
| de | among |
| et | and |
| s | a |
FR Il a été réalisé par PwC en combinant les expertises des équipes développement durable, des équipes data analytics et de l’Experience Center de PwC, en coopération étroite avec les équipes de la Fédération
EN It was produced by PwC by pooling the expertise of sustainable development teams, data analytics teams and the PwC Experience Center, in close cooperation with the Federation?s own teams
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| pwc | pwc |
| expertises | expertise |
| équipes | teams |
| développement | development |
| center | center |
| coopération | cooperation |
| étroite | close |
| fédération | federation |
| été | was |
| il | it |
| en | in |
| la | the |
| durable | sustainable |
| de | of |
| d | s |
| et | and |
| data | data |
| analytics | analytics |
| avec | with |
| par | by |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| prouvé | proven |
| sportives | sports |
| uniforme | uniform |
| équipes | teams |
| ou | or |
| été | been |
| commerciales | business |
| dans | in |
FR Implémentez la méthodologie Agile au moyen d'Agile Release Trains pour coordonner les équipes d'équipes et visualiser le flux de travail relatif à différentes équipes et/ou produits.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| agile | agile |
| release | release |
| trains | trains |
| coordonner | coordinating |
| visualiser | visualizing |
| flux | flow |
| équipes | teams |
| travail | work |
| ou | or |
| produits | products |
| de | of |
| différentes | different |
| à | and |
FR Mettez en relation des équipes utilisant une combinaison de configurations et d'outils Agile au moyen d'un tableau de programme ou d'équipes d'équipes unique et hautement configurable, qui permet une planification et une collaboration centralisées.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| relation | connect |
| configurations | configurations |
| agile | agile |
| hautement | highly |
| configurable | configurable |
| collaboration | collaboration |
| programme | program |
| ou | or |
| planification | planning |
| équipes | teams |
| en | in |
| combinaison | mix |
| une | a |
| utilisant | with |
| de | of |
| et | and |
| unique | single |
FR Accélérez la livraison et renforcez le succès des équipes d'équipes (ART) grâce à la mise en œuvre de pratiques Lean-Agile dans différentes équipes.
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| succès | success |
| équipes | teams |
| pratiques | practices |
| art | art |
| livraison | delivery |
| de | of |
| mise | implementation |
| différentes | different |
| à | and |
FR Intégrez vos outils de développement existants et visualisez toutes les activités au niveau des équipes d'équipes (ART) pour bénéficier d'une vue d'ensemble complète sur toutes vos équipes.
EN Integrate with existing development tools and visualize all work at the teams-of-teams (ART) level for a comprehensive view across your teams.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| intégrez | integrate |
| développement | development |
| existants | existing |
| niveau | level |
| outils | tools |
| visualisez | visualize |
| équipes | teams |
| art | art |
| vue | view |
| vos | your |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| complète | comprehensive |
| les | the |
FR Favorisez l'amélioration continue à tous les niveaux grâce à des aperçus et des données chiffrées sur les tendances en matière de livraison au niveau des équipes d'équipes et des équipes individuelles
EN Foster continuous improvement with insights and analytics into delivery trends across the teams of teams and the individual team levels
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| favorisez | foster |
| livraison | delivery |
| individuelles | individual |
| données | analytics |
| équipes | teams |
| aperçus | insights |
| niveaux | levels |
| tendances | trends |
| matière | and |
| de | of |
| grâce | the |
FR Popularisé par les équipes de développement logiciel pour suivre leur projet agile, Jira est désormais aussi utilisé par les équipes DevOps et les équipes d’exploitation informatique pour le suivi des incidents IT
EN While initially used by software developers to manage their agile project, it can also be used by DevOps and IT Operations teams to track IT incident
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| agile | agile |
| incidents | incident |
| équipes | teams |
| logiciel | software |
| projet | project |
| utilisé | used |
| devops | devops |
| it | it |
| suivre | track |
| et | and |
FR Déplacez des équipes en tant que nouvelles équipes ou copiez des canaux dans une équipe existante et mettez facilement à jour les noms d'équipes et de canaux avant la migration pour éviter les problèmes à destination.
EN Move teams as new teams or copy channels into an existing team and easily update team and channel names before you migrate to avoid issues at your destination.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| copiez | copy |
| existante | existing |
| facilement | easily |
| noms | names |
| équipes | teams |
| nouvelles | new |
| ou | or |
| équipe | team |
| canaux | channels |
| destination | destination |
| déplacez | move |
| éviter | avoid |
| à | to |
| de | before |
| et | and |
| une | an |
| problèmes | issues |
FR Vous travaillez en collaboration dans un environnement international avec les équipes en charge des Data Centers, les équipes BI, les équipes Offshore et les responsables Cyber sécurité.
EN Working in an international environment, you will collaborate with the teams in charge of the data centers, the BI teams, the offshore teams, and the cybersecurity managers.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| travaillez | working |
| collaboration | collaborate |
| environnement | environment |
| international | international |
| équipes | teams |
| charge | charge |
| data | data |
| centers | centers |
| bi | bi |
| offshore | offshore |
| responsables | managers |
| cyber | cybersecurity |
| un | an |
| vous | you |
| en | in |
| avec | with |
| et | and |
| les | the |
FR Il a été prouvé à maintes reprises que le fait d'avoir des équipes sportives ou des équipes commerciales dans le même uniforme améliorera considérablement la façon dont ces équipes travaillent ensemble
EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| prouvé | proven |
| sportives | sports |
| uniforme | uniform |
| équipes | teams |
| ou | or |
| été | been |
| commerciales | business |
| dans | in |
FR Scrum et XP sont privilégiés par les équipes de développement, tandis que Kanban est le chouchou des équipes orientées service comme les équipes informatiques ou RH.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| scrum | scrum |
| xp | xp |
| équipes | teams |
| développement | development |
| kanban | kanban |
| orientées | oriented |
| service | service |
| ou | or |
| informatiques | software |
| sont | are |
| est | is |
| par | by |
| comme | like |
| de | among |
| et | and |
| s | a |
FR Conçu pour les équipes marketing, RH, financières et les autres équipes métier, collaborez et travaillez comme bon vous semble grâce à Jira Work Management.
EN Designed for marketing, HR, finance, and other business teams - collaborate and work the way you want with Jira Work Management.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| rh | hr |
| financières | finance |
| collaborez | collaborate |
| jira | jira |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| autres | other |
| pour | designed |
| à | and |
| grâce | the |
| management | management |
FR Offre aux équipes marketing, RH, financières et à d'autres équipes métier un espace centralisé pour le suivi, la coordination et la gestion du travail, qui leur permet d'avancer ensemble de façon structurée et cohérente.
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| rh | hr |
| financières | finance |
| permet | enables |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| métier | business |
| travail | work |
| espace | place |
| à | to |
| et | and |
| pour | forward |
| gestion | manage |
| suivi | track |
| de | other |
FR Les équipes marketing et Web utilisent probablement Google Analytics pour connaître les taux d'abandon et d'affichage des pages, mais ces importantes données ne sont peut-être pas partagées avec vos équipes IT
EN Your marketing and web teams might use Google Analytics for page views and bounce rates, but your software engineering teams might not have access to that valuable data
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| importantes | valuable |
| web | web |
| peut | might |
| données | data |
| vos | your |
| analytics | analytics |
| taux | rates |
| utilisent | use |
| connaître | and |
| mais | but |
| peut-être | that |
FR Vous trouverez ci-dessous divers cas d'usage courants que nous avons observés au sein d'équipes métier (comme la gestion de projet, les RH, les équipes juridiques et marketing). Vous pouvez tout personnaliser selon vos propres besoins.
EN Below are a few of the common use cases we have seen business teams (including Project Managers, HR, legal and marketing teams) use. All can be completely customized to your own needs.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| rh | hr |
| juridiques | legal |
| métier | business |
| projet | project |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| besoins | needs |
| de | of |
| nous | we |
| et | and |
| pouvez | can |
| dessous | below |
| vos | your |
FR Étant le point de contact de notre équipe de marketing numérique, vous orchestrerez les équipes opérationnelles cross-canal et veillerez à la qualité des livrables des équipes.
EN Being the contact point of our digital marketing team, you will orchestrate cross-channel operational teams and ensure the teams’ deliverables quality.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| point | point |
| opérationnelles | operational |
| qualité | quality |
| livrables | deliverables |
| contact | contact |
| marketing | marketing |
| numérique | digital |
| équipes | teams |
| équipe | team |
| de | of |
| vous | you |
| notre | our |
| à | and |
FR Facilitez la collaboration de vos équipes de marketing, d'ingénierie, d'opérations et d'assistance. Coordonnez toutes vos équipes en créant et reliant les tickets Zendesk via des plateformes populaires, comme
EN Make it easy for marketing, engineering, ops and support teams to collaborate on tasks and projects. Coordinate among all your teams by linking and creating Zendesk tickets through popular platforms, like
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| collaboration | collaborate |
| équipes | teams |
| marketing | marketing |
| coordonnez | coordinate |
| tickets | tickets |
| zendesk | zendesk |
| populaires | popular |
| plateformes | platforms |
| créant | creating |
| vos | your |
| de | among |
| comme | like |
| et | and |
FR monday.com est un Work OS intuitif dans lequel les équipes créent leurs processus marketing et créatifs en quelques minutes pour réaliser leurs projets et leur travail quotidien. Les équipes... Lire la suite
EN This robust platform gives you the tools you need to build customize dashboards in minutes with advanced drag-and-drop technology so that you can manage all of your social media campaigns in one... Read more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| équipes | tools |
| minutes | minutes |
| et | and |
| créent | build |
| marketing | media |
| en | in |
| lire | read |
| la | the |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
équipes nos équipes équipes équipes équipes d équipes équipes marketing via équipes marketing équipes marketing agile équipes marketing conservent équipes de marketing équipes marketing toujours équipes marketing client équipes marketing préfèrent équipes marketing utilisent marketing marketing équipes toujours équipes équipes disposent équipes autour équipes puissent équipés d’outils équipes locales équipes it équipes réseau équipes d’assistance équipes axées équipes ultra performantes collaboration inter équipes équipes data équipes informatiques équipes dev équipes logicielles équipes internes équipes rh équipes dédiées équipes agile équipes devops équipes dispersées équipes proposent aujourd’hui équipes soient équipes haute vélocité bâtisseur d’équipes équipes produit équipes responsables équipes techniques équipes doivent petites équipes équipes grâce nombreuses équipes équipes ayant besoin différentes équipes équipes bénéficient
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese