Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "tel que décrit" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "tel que décrit" mula sa Pranses hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng tel que décrit

Maaaring isalin ang "tel que décrit" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

tel a able about add after all also an and and the any are as as well as well as at at the available based be because been before best between but by by the can can be case content different do does each even first for for the free from from the get had has have he high how i if in in the in this into is is not it it is its it’s just know latest like make making many may means more most much must need need to needs no not now number of of such of the of this on on the once one only or other our out over own part person personal please re same see service should site so so much some specific such such a such an such as take terms than that that you the the best the most their them then there these they this this is those through time to to be to the under up us use used user using want was we were what when where which while who will will be with within without would you you are you can you have your
que a a few a lot able about access after all already also always am an and and the and we any anyone are as as much as well as well as at at the available back be be able be able to because been before being best better business but by can can be certain check come content could create custom data day did different do does doesn don don’t down each easy else even ever every everything features few find find out first for for the free from from the get give go good great had has have have been have to here how however i i was if in in the in this including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make many matter may means might more more than most much my need need to needs never new next no not now of of the on on the once one only or other our out page pages people personal place please possible pro product products rather rather than re read really receive right s same secure see service services set should show simple simply since site so so that some something start stay still such such as sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their them there there are there is these they thing this this is those through time to to be to do to get to make to see to the today together too understand until up us use used user using very want was way we we are we can we have we will well were what when where whether which while who why will will be with without work working would year you you are you can you choose you do you have you may you need you should you want your you’re
décrit describe described describes detailed outlined

Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng tel que décrit

Pranses
Ingles

FR J'accepte par la présente que Turtle Beach m'envoie des communications marketing par e-mail; j'ai pris connaissance que je peux à tout moment retirer mon autorisation, tel que décrit dans notre politique de confidentialité.

EN I hereby give my consent to Turtle Beach to receive Marketing Communications by email; I am aware that I can always revoke my consent, as described in our privacy policy.

Pranses Ingles
beach beach
autorisation consent
décrit described
par la présente hereby
connaissance aware
communications communications
marketing marketing
je i
peux i can
je peux can
à to
mon my
tel as
politique policy
confidentialité privacy
dans in
notre our
par by
mail email

FR Cette réponse de sécurité décrit l'attaque de manipulation de transaction, fournit une évaluation des risques de l'attaque, et décrit des manières d'atténuer le risque.

EN This Security Response describes the transaction manipulation attack, provides a risk assessment of the attack, and describes ways to mitigate the risk.

Pranses Ingles
décrit describes
manipulation manipulation
transaction transaction
évaluation assessment
manières ways
sécurité security
fournit provides
réponse response
de of
le the
et and
une a

FR Escrow.com protège également l’acheteur des pertes de temps et lui garantit que s’il livre le produit tel que décrit, les fonds lui seront fournis sans aucun doute

EN Escrow.com also protects the purchaser from time-wasters and provides them with a guarantee that if they deliver a product as described, the funds will be provided to them without question

Pranses Ingles
escrow escrow
protège protects
décrit described
fonds funds
le the
également also
temps time
produit product
garantit guarantee
de provided
et and
tel as

FR Escrow vise à éliminer les doutes et les peurs associés à cette transaction, tels que le fait de ne pas recevoir de paiement de la part de l'acheteur ou du vendeur ou des marchandises qui arrivent et de ne pas être tel que décrit.

EN Escrow aims to eliminate any doubts or fears associated with this transaction such as not receiving payment from the buyer or seller or the goods arriving and not being as described.

Pranses Ingles
escrow escrow
vise aims
éliminer eliminate
doutes doubts
peurs fears
vendeur seller
décrit described
transaction transaction
paiement payment
ou or
à to
et and
du from
tel as
associé associated

FR En vous inscrivant, vous confirmez que vous acceptez le traitement de vos données personnelles par Embarcadero, tel que décrit dans la Déclaration de confidentialité

EN By registering, you confirm that you agree to the processing of your personal data by Embarcadero as described in the Privacy Statement

Pranses Ingles
inscrivant registering
confirmez confirm
traitement processing
données data
embarcadero embarcadero
décrit described
déclaration statement
confidentialité privacy
de of
en in
acceptez agree
vos your
vous you
par by
tel as

FR  Pour plus de clarté, ce qui précède n'est pas destiné à modifier de quelque manière que ce soit l'âge minimum des propriétaires ou des locataires tel que décrit dans les sections 1.3 et 1.4.

EN Any personal information that you provide in the registration process and when creating a profile will be treated in accordance with the terms of our Privacy Policy, which you must read carefully.

Pranses Ingles
ce that
de of
l a
à and
dans in
soit the
et read

FR Si vous souhaitez refuser que ces fournisseurs de services tiers collectent et utilisent certaines informations vous concernant, vous et votre utilisation de nos sites Web et services, tel que décrit ci-dessus, vous pouvez le faire en cliquant 

EN If you would like to opt-out of allowing these third-party service providers to collect and use certain information about you and your use of our websites and services, as described above, you can do so by clicking the following link to manage your 

Pranses Ingles
collectent collect
informations information
décrit described
si if
concernant about
utilisation use
services services
fournisseurs providers
tiers third
votre your
le the
de of
nos our
vous you
souhaitez would like
sites websites
tel as
en to

FR Escrow.com protège également l’acheteur des pertes de temps et lui garantit que s’il livre le produit tel que décrit, les fonds lui seront fournis sans aucun doute

EN Escrow.com also protects the purchaser from time-wasters and provides them with a guarantee that if they deliver a product as described, the funds will be provided to them without question

Pranses Ingles
escrow escrow
protège protects
décrit described
fonds funds
le the
également also
temps time
produit product
garantit guarantee
de provided
et and
tel as

FR Escrow vise à éliminer les doutes et les peurs associés à cette transaction, tels que le fait de ne pas recevoir de paiement de la part de l'acheteur ou du vendeur ou des marchandises qui arrivent et de ne pas être tel que décrit.

EN Escrow aims to eliminate any doubts or fears associated with this transaction such as not receiving payment from the buyer or seller or the goods arriving and not being as described.

Pranses Ingles
escrow escrow
vise aims
éliminer eliminate
doutes doubts
peurs fears
vendeur seller
décrit described
transaction transaction
paiement payment
ou or
à to
et and
du from
tel as
associé associated

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Veuillez noter que nous prendrons des mesures raisonnables pour vérifier votre identité et l’authenticité de votre demande tel que décrit dans cet Avis.

EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.

Pranses Ingles
prendrons will take
raisonnables reasonable
identité identity
décrit described
demande request
veuillez please
noter note
vérifier verify
de of
avis notice
nous we
et and
dans in
votre your
tel as
cet the

FR Foursquare est membre de la NAI et adhère au Code de conduite de la NAI tel que décrit sur le Site Web de la NAI

EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website

Pranses Ingles
foursquare foursquare
adhère adheres
code code
décrit described
de of
et and
membre member
site website
conduite conduct
tel as

FR Les produits de serveur Altova, y compris MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server et StyleVision Server sont mis sous licence par serveur, tel que décrit ci-dessous

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

Pranses Ingles
altova altova
mobiletogether mobiletogether
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
licence licensed
décrit described
raptorxml raptorxml
sont are
produits products
serveur server
compris including
tel as
dessous below
de per
et and

FR Nous utilisons les cookies pour personnaliser votre expérience sur nos sites. En utilisant nos sites, vous êtes d’accord avec l’utilisation des cookies tel que c’est décrit dans notre Politique de Confidentialité.

EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.

Pranses Ingles
cookies cookies
expérience experience
décrit described
utilisons we use
politique policy
confidentialité privacy
lutilisation use
en in
de of
sur on
sites websites
nous we
votre your
utilisant by using
vous you
tel as
en utilisant using

FR De plus, si certains renseignements ont déjà été fournis à des tiers tel que décrit dans la présente politique de confidentialité, la conservation de ces renseignements sera assujettie aux politiques de ces tiers.

EN In addition, if certain information has already been provided to third parties as described in this Privacy Policy, retention of that information will be subject to those third parties' policies.

Pranses Ingles
renseignements information
décrit described
conservation retention
si if
déjà already
à to
tiers third
politique policy
confidentialité privacy
politiques policies
de of
dans in
sera will
été been
tel as

FR Le client est tout entrepreneur tel que décrit dans le code civil allemand (§ 14 BGB)

EN The Client is any entrepreneur (§ 14 BGB)

Pranses Ingles
client client
entrepreneur entrepreneur
le the

FR Et nous vérifierons directement votre demande et/ou vous demanderons de remplir un affidavit tel que décrit ci-dessus

EN And we will directly verify your request and/or require you to complete an affidavit as described above

Pranses Ingles
directement directly
décrit described
demande request
ou or
un an
nous we
tel as
votre your
remplir to complete
et and
vous you

FR J'ai lu la Déclaration de Confidentialité et j'accepte le traitement de mes données personnelles tel que décrit.

EN I have read Privacy Policy and agree to the processing of my personal data as described.

Pranses Ingles
traitement processing
données data
décrit described
de of
confidentialité privacy
et read
mes my
tel as

FR Bien que souvent décrit comme tel, Agile n'est pas exactement une technique de gestion des tâches, mais plutôt une philosophie ou un ensemble de principes, initialement conçus pour des projets de développement logiciel

EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects

Pranses Ingles
décrit described
agile agile
philosophie philosophy
ou or
développement development
logiciel software
technique technique
souvent often
principes principles
bien que although
de of
exactement exactly
un a
projets projects
gestion management
comme as
pas not
initialement initially
pour for
mais but
plutôt rather

FR Si vous n’avez pas encore téléchargé l’application Bose Connect, vous pouvez tout de même activer ce mode en configurant d’abord le mode Fête tel que décrit ci-dessus

EN If you did not yet download the Bose Connect app, you can still enable this mode by first configuring Party Mode as described above

Pranses Ingles
téléchargé download
lapplication app
bose bose
connect connect
activer enable
configurant configuring
fête party
décrit described
si if
ce this
vous you
pas not
le the
pas encore yet
mode mode
tel as

FR « Conseil » désigne le Conseil d’administration de l’Association au sens de la loi, tel que décrit à la section 5.01 du présent règlement.

EN “Board” means the board of directors of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 5.01 of this By-law.

Pranses Ingles
décrit detailed
désigne means
sens meaning
présent this
conseil board
section section
loi law
tel as

FR « Directeur/directrice » désigne un membre du conseil au sens de la loi et tel que décrit dans la section 5.03 du présent règlement.

EN “Director” means a member of the Board within the meaning of the Act and as detailed in section 5.03 of this By-law.

Pranses Ingles
conseil board
décrit detailed
désigne means
sens meaning
présent this
et and
membre member
section section
un a
dans in
la the
loi law
tel as

FR « Dirigeant/dirigeante » désigne un membre de la direction de l’Association au sens de la loi et tel que décrit à la section 6.01 du présent règlement.

EN “Officer” means an officer of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 6.01 of this By-law.

Pranses Ingles
dirigeant officer
décrit detailed
désigne means
sens meaning
présent this
et and
section section
la the
loi law
tel as

FR Le traitement par FGP Swiss And Alps SA de vos informations personnelles, tel que décrit ci-dessus, s?effectuera généralement sur l?une des bases juridiques suivantes :

EN The processing by FGP Swiss and Alps SA of your personal information, as described above, will generally be done on one of the following legal bases:

Pranses Ingles
traitement processing
swiss swiss
alps alps
informations information
décrit described
juridiques legal
sa sa
de of
le the
vos your
suivantes one
and and
sur on
par by
tel as
généralement generally
bases bases

FR Service: fait référence au service fourni par Jaipur Rugs tel que décrit dans les conditions relatives (si disponibles) et sur cette plateforme.

EN Service: refers to the service provided by Jaipur Rugs as described in the relative terms (if available) and on this platform.

Pranses Ingles
jaipur jaipur
rugs rugs
décrit described
fait référence refers
si if
plateforme platform
service service
conditions terms
disponibles available
et and
par by
tel as
dans in

FR Nous utilisons les cookies pour personnaliser votre expérience sur nos sites web. En utilisant notre site, vous donnez votre accord pour l’utilisation des cookies tel que c’est décrit dans notre Politique de confidentialité.

EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.

Pranses Ingles
cookies cookies
expérience experience
accord agree
décrit described
utilisons we use
politique policy
confidentialité privacy
lutilisation use
en in
de of
sur on
site website
nous we
votre your
sites websites
utilisant by using
vous you
tel as
en utilisant using

FR vous fournissez un avis de marque de commerce tel que décrit dans les présentes Conditions d'utilisation.

EN you provide a trademark notice as described in these Guidelines.

Pranses Ingles
fournissez provide
avis notice
décrit described
conditions guidelines
un a
vous you
de these
dans in
tel as

FR d'organiser des comparaisons clés au niveau régional, tel que décrit dans le Supplement technique à l'Arrangement, en lien avec les comparaisons clés du CIPM ;

EN carry out the RMO key comparisons, described in the Technical Supplement to the Arrangement, corresponding to the CIPM key comparisons;

Pranses Ingles
comparaisons comparisons
décrit described
technique technical
le the
à to
en in
clé key

FR Après cela, définir le framerate (FPS) de votre projet tel que décrit dans la section Comment démarrer un projet pour le montage vidéo.

EN After that, define the framerate (FPS) of your project as described on the section How to start a project for video editing.

Pranses Ingles
définir define
fps fps
projet project
décrit described
montage editing
un a
comment how
vidéo video
de of
après to
votre your
tel as
pour for

FR Conformément au DMCA, Zebra répondra promptement aux plaintes pour violation du droit d’auteur sur le site si elles sont soumises à l’Agent des droits d’auteur de Zebra', tel que décrit ci-après

EN Per the DMCA, Zebra will respond expeditiously to claims of copyright infringement on the Site if submitted to Zebra's Copyright Agent as described below

FR En complétant ce formulaire, vous confirmez accepter le stockage par Maersk de vos données à caractère personnel tel que décrit dans notre Politique de confidentialité.

EN By completing this form, you confirm that you agree to the storing of your personal data by Maersk as described in our privacy policy.

Pranses Ingles
confirmez confirm
stockage storing
maersk maersk
données data
décrit described
formulaire form
le the
à to
politique policy
confidentialité privacy
en in
accepter agree
de of
vos your
notre our
ce this
vous you
par by
tel as

FR Tel que décrit dans une lettre du 16 février 1925 aux pharmaciens danois, la nouvelle entreprise des Pedersen s’appellera « Novo Terapeutisk Laboratorium » et vendra l’insuline Novo et la seringue Novo.

EN As was described in a February 16, 1925, letter to Danish pharmacists, the Pedersen’s new firm would be called “Novo Terapeutisk Laboratorium” and it would now be offering Insulin Novo and the Novo Syringe for sale.

Pranses Ingles
décrit described
février february
pharmaciens pharmacists
danois danish
entreprise firm
seringue syringe
nouvelle new
et and
lettre letter
la the
dans in
une a
tel as

FR Malgré ces avantages, l’hormonothérapie n’est pas recommandée pour la protection du cœur; le principal moyen de prévention demeure un mode de vie sain, tel que décrit précédemment.

EN In spite of these benefits, hormone therapy is not recommended for cardiac protection, the mainstay of prevention remains the healthy lifestyle as listed above.

Pranses Ingles
malgré in spite of
avantages benefits
sain healthy
cœur cardiac
prévention prevention
recommandé recommended
protection protection
de of
demeure remains
vie lifestyle
pas not
tel as

FR Bien que souvent décrit comme tel, Agile n'est pas exactement une technique de gestion des tâches, mais plutôt une philosophie ou un ensemble de principes, initialement conçus pour des projets de développement logiciel

EN Although often described as such, Agile is not exactly a task management technique, but rather a philosophy or a set of principles, initially devised for software development projects

Pranses Ingles
décrit described
agile agile
philosophie philosophy
ou or
développement development
logiciel software
technique technique
souvent often
principes principles
bien que although
de of
exactement exactly
un a
projets projects
gestion management
comme as
pas not
initialement initially
pour for
mais but
plutôt rather

FR Le client est tout entrepreneur tel que décrit dans le code civil allemand (§ 14 BGB)

EN The Client is any entrepreneur (§ 14 BGB)

Pranses Ingles
client client
entrepreneur entrepreneur
le the

FR « Conseil » désigne le Conseil d’administration de l’Association au sens de la loi, tel que décrit à la section 5.01 du présent règlement.

EN “Board” means the board of directors of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 5.01 of this By-law.

Pranses Ingles
décrit detailed
désigne means
sens meaning
présent this
conseil board
section section
loi law
tel as

FR « Directeur/directrice » désigne un membre du conseil au sens de la loi et tel que décrit dans la section 5.03 du présent règlement.

EN “Director” means a member of the Board within the meaning of the Act and as detailed in section 5.03 of this By-law.

Pranses Ingles
conseil board
décrit detailed
désigne means
sens meaning
présent this
et and
membre member
section section
un a
dans in
la the
loi law
tel as

FR « Dirigeant/dirigeante » désigne un membre de la direction de l’Association au sens de la loi et tel que décrit à la section 6.01 du présent règlement.

EN “Officer” means an officer of the Association within the meaning of the Act and as detailed in section 6.01 of this By-law.

Pranses Ingles
dirigeant officer
décrit detailed
désigne means
sens meaning
présent this
et and
section section
la the
loi law
tel as

FR Le traitement par FGP Swiss And Alps SA de vos informations personnelles, tel que décrit ci-dessus, s?effectuera généralement sur l?une des bases juridiques suivantes :

EN The processing by FGP Swiss and Alps SA of your personal information, as described above, will generally be done on one of the following legal bases:

Pranses Ingles
traitement processing
swiss swiss
alps alps
informations information
décrit described
juridiques legal
sa sa
de of
le the
vos your
suivantes one
and and
sur on
par by
tel as
généralement generally
bases bases

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin