FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)
Maaaring isalin ang "réception qui combine" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
FR Grâce à notre fonctionnalité Exportation de boîte de réception, vous pouvez exporter une copie de la Boîte de réception à partir des Produits (« Exportation de boîte de réception »)
EN With our Inbox Export feature, you can export a copy of the Inbox from the Products (“Inbox Export”)
Pranses | Ingles |
---|---|
copie | copy |
fonctionnalité | feature |
à | with |
notre | our |
de | of |
la | the |
vous | you |
pouvez | can |
partir | from |
produits | products |
une | a |
exporter | export |
FR Câble combiné au mètre & rouleau Câble combiné avec connecteur
EN Combi Cables Per Metre Or Reel Combo Cables with Connectors
Pranses | Ingles |
---|---|
câble | cables |
mètre | metre |
avec | with |
au | per |
FR « Sprout Social est un excellent outil pour la gestion des médias sociaux et le listening social. Ce que je préfère, c'est la boîte de réception qui combine les différents flux de messagerie sociale ».
EN “Sprout Social is a great tool to use for social media management and social listening. My favorite part about Sprout Social is the combined social messaging inbox.”
Pranses | Ingles |
---|---|
sprout | sprout |
outil | tool |
gestion | management |
listening | listening |
combine | combined |
et | and |
médias | media |
un | a |
sociaux | social |
FR L’Acheteur qui souhaite informer ArtPhotoLimited d’une difficulté lors de la réception de l’œuvre, ou de l’absence de réception, adressera un eMail à l’adresse service.client@artphotolimited.com.
EN The Buyer who wishes to inform ArtPhotoLimited about a difficulty occurred when receiving the artwork, or about the non-reception, will send an email to the address customer.service@artphotolimited.com.
Pranses | Ingles |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
difficulté | difficulty |
œuvre | artwork |
ou | or |
service | service |
client | customer |
de | send |
la | the |
à | to |
informer | inform |
un | a |
souhaite | will |
FR La réception d’un email dans une boîte de réception dépend de nombreux facteurs qui déterminent si un email est délivré, bloqué ou même filtré en tant que courrier indésirable ou spam.
EN Getting an email in an inbox depends on many factors that determine whether an email is delivered, blocked, or even filtered as junk or spam.
Pranses | Ingles |
---|---|
facteurs | factors |
déterminent | determine |
bloqué | blocked |
filtré | filtered |
ou | or |
spam | spam |
tant | as |
boîte de réception | inbox |
si | whether |
en | in |
qui | that |
un | an |
nombreux | many |
même | even |
FR Spark est bien plus qu'une boîte de réception d'e-mails. C'est une boîte de réception intelligente et unifiée qui recueille tous les e-mails de tous vos comptes et les classe automatiquement pour un traitement facile.
EN Spark is much more than an email inbox. It's a smart unified inbox which collects all the emails from all of your accounts and automatically categorizes them for easy processing.
Pranses | Ingles |
---|---|
spark | spark |
intelligente | smart |
recueille | collects |
comptes | accounts |
automatiquement | automatically |
traitement | processing |
facile | easy |
boîte de réception | inbox |
de | of |
unifiée | unified |
plus | more |
et | and |
vos | your |
un | a |
pour | for |
FR À la réception d’un courriel, un serveur de réception qui trouve une signature consultera les serveurs DNS pour récupérer la clé publique et utilisera cette clé pour valider la signature.
EN When receiving an email, the mail server that finds a signature will look in the DNS servers to retrieve the public key and use it to validate the signature.
Pranses | Ingles |
---|---|
réception | receiving |
trouve | finds |
signature | signature |
dns | dns |
récupérer | retrieve |
publique | public |
valider | validate |
serveur | server |
serveurs | servers |
cette | look |
un | an |
et | and |
FR Dans le standard EDI X12, le message d'accusé de réception 997 relaye le statut d'un interchange à l'arrivée - confirmant la réception d'une transaction, d'erreurs de transaction, etc.
EN In the EDI X12 standard, the 997 acknowledgment message relays the status of an inbound interchange - confirming receipt of a transaction, transaction errors, etc.
Pranses | Ingles |
---|---|
standard | standard |
edi | edi |
réception | receipt |
statut | status |
confirmant | confirming |
transaction | transaction |
etc | etc |
message | message |
de | of |
dun | a |
dans | in |
FR La délivrabilité est également liée à l’emplacement de la boîte de réception, que votre email apparaisse dans la boîte de réception principale, l’onglet promotionnel ou le dossier de spam
EN Deliverability is also related to inbox placement – whether your email appears in the primary inbox, the promotional tab, or the spam folder
Pranses | Ingles |
---|---|
délivrabilité | deliverability |
liée | related |
principale | primary |
promotionnel | promotional |
spam | spam |
ou | or |
dossier | folder |
également | also |
à | to |
votre | your |
dans | in |
FR La boîte de réception partagée Crisp centralise tous vos messages depuis le Live chat, les e-mails, Facebook Messenger, les SMS… Collaborez sans effort sur une boîte de réception unique afin d'offrir le meilleur support à vos clients.
EN The Crisp Shared Inbox centralizes all your conversations. From Live Chat, Email to Facebook Messenger, Twitter DM, SMS... Collaborate effortlessly inside one inbox, to offer the best customer service to your customers.
Pranses | Ingles |
---|---|
live | live |
sms | sms |
collaborez | collaborate |
sans effort | effortlessly |
boîte de réception | inbox |
vos | your |
chat | chat |
partagé | shared |
clients | customers |
meilleur | best |
de | all |
la | to |
mails |
FR « accusé de réception » : courrier électronique envoyé par le Site au Client présentant le bon de réservation et confirmant sa réception par le Site.
EN - « Acknowledgment of receipt » : An e-mail sent by the Website to the Customer containing the reservation confirmation and confirming receipt of the reservation by the Website.
Pranses | Ingles |
---|---|
réception | receipt |
réservation | reservation |
électronique | e |
envoyé | sent |
le | the |
confirmant | confirming |
courrier | |
site | website |
client | customer |
courrier électronique | |
de | of |
et | and |
par | by |
FR La réception mobile dépend de l'endroit où vous vous trouvez. La réception à l'extérieur est généralement meilleure, car il n'y a pas de bâtiments pour affaiblir le signal mobile.
EN The quality of mobile reception depends on where you are. Reception is generally better outside, because there are no buildings that interfere with the signal.
Pranses | Ingles |
---|---|
réception | reception |
mobile | mobile |
bâtiments | buildings |
signal | signal |
à | with |
vous | you |
de | of |
généralement | generally |
FR Si la conduite de l’agent est de nature criminelle et qu’un accusé de réception pourrait compromettre l’enquête, l’accusé de réception ne lui sera pas remis;
EN If the officer’s conduct is criminal in nature and acknowledgement could compromise the investigation, the acknowledgement will be withheld;
Pranses | Ingles |
---|---|
conduite | conduct |
criminelle | criminal |
compromettre | compromise |
si | if |
nature | nature |
la | the |
et | and |
FR Nous accuserons réception de votre plainte par écrit dans les meilleurs délais, soit habituellement dans les cinq jours ouvrables suivant la réception
EN We will acknowledge your complaint in writing, as soon as possible, typically within 5 business days of receiving your complaint
Pranses | Ingles |
---|---|
réception | receiving |
plainte | complaint |
écrit | writing |
habituellement | typically |
nous | we |
votre | your |
jours | days |
de | of |
dans | in |
cinq | 5 |
FR Un accusé-réception vous sera envoyé dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de votre plainte et une décision sera rendue dans les 90 jours suivants.
EN You will receive an acknowledgement within 5 days and a decision will be made within 90 days.
Pranses | Ingles |
---|---|
décision | decision |
jours | days |
sera | will |
vous | you |
cinq | 5 |
de | within |
et | and |
un | a |
FR L'adresse électronique ne sera pas rendue publique et ne sera utilisée que pour la réception d'un nouveau mot de passe ou pour la réception de certaines notifications désirées.
EN The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail.
Pranses | Ingles |
---|---|
publique | public |
. | wish |
électronique | e |
nouveau | new |
ou | or |
notifications | notifications |
utilisé | used |
la | the |
dun | a |
passe | password |
et | and |
mot | to |
FR BILAN ET RÉCEPTION: Vers la fin du programme se tiendront une réunion-bilan et une réception pour honorer les finissant.e.s du programme.
EN Reception: Near the end of the program, a debrief and reception will take place to honour the program graduates.
Pranses | Ingles |
---|---|
honorer | honour |
programme | program |
réception | reception |
et | and |
la | the |
fin | the end |
du | end |
pour | near |
FR Le Wi-Fi Calling offre également une meilleure réception à l’intérieur des bâtiments et des pièces dont la situation ou l’architecture entravent la réception du réseau mobile.
EN Wi-Fi Calling also offers better reception inside buildings and rooms that lack adequate mobile network coverage due to their location or construction.
Pranses | Ingles |
---|---|
offre | offers |
réception | reception |
pièces | rooms |
situation | location |
réseau | network |
mobile | mobile |
bâtiments | buildings |
ou | or |
également | also |
à | to |
lintérieur | inside |
et | and |
le | better |
FR Dans le standard EDI X12, le message d'accusé de réception 997 relaye le statut d'un interchange à l'arrivée - confirmant la réception d'une transaction, d'erreurs de transaction, etc.
EN In the EDI X12 standard, the 997 acknowledgment message relays the status of an inbound interchange - confirming receipt of a transaction, transaction errors, etc.
Pranses | Ingles |
---|---|
standard | standard |
edi | edi |
réception | receipt |
statut | status |
confirmant | confirming |
transaction | transaction |
etc | etc |
message | message |
de | of |
dun | a |
dans | in |
FR Le secrétariat s’engage à accuser réception d’une réclamation dans les dix jours ouvrés suivant sa réception.
EN The Complaints Office acknowledges receipt of a complaint within ten working days following reception.
Pranses | Ingles |
---|---|
secrétariat | office |
réclamation | complaint |
le | the |
jours | days |
réception | receipt |
FR Nous accuserons réception de votre plainte par écrit dans les meilleurs délais, soit habituellement dans les cinq jours ouvrables suivant la réception
EN We will acknowledge your complaint in writing, as soon as possible, typically within 5 business days of receiving your complaint
Pranses | Ingles |
---|---|
réception | receiving |
plainte | complaint |
écrit | writing |
habituellement | typically |
nous | we |
votre | your |
jours | days |
de | of |
dans | in |
cinq | 5 |
FR Un accusé-réception vous sera envoyé dans les cinq jours ouvrables suivant la réception de votre plainte et une décision sera rendue dans les 90 jours suivants.
EN You will receive an acknowledgement within 5 days and a decision will be made within 90 days.
Pranses | Ingles |
---|---|
décision | decision |
jours | days |
sera | will |
vous | you |
cinq | 5 |
de | within |
et | and |
un | a |
FR Réception 24/24 ? Bureau de change : service 24/24 à la réception. Si vous souhaitez consulter un type de change, vous pouvez le faire en composant le poste 7521.
EN 24-hour reception ? Currency exchange: 24-hour service at our reception desk. If you?d like to find out a specific exchange rate, please contact reception on extension 7521.
Pranses | Ingles |
---|---|
service | service |
si | if |
un | a |
réception | reception |
bureau | desk |
à | to |
souhaitez | please |
de | our |
vous | you |
le | on |
FR En complément de votre visite, vous pouvez visiter librement nos expositions permanentes : Microcosm, près de la réception ou Univers de particules, au Globe. Le film Discover CERN est également disponible à la réception.
EN In addition to your tour, you can explore our permanent exhibitions: Microcosm, situated next to the Reception, or Universe of particles, at the Globe. You can also watch the Discover CERN movie at the Reception.
Pranses | Ingles |
---|---|
complément | addition |
expositions | exhibitions |
permanentes | permanent |
réception | reception |
particules | particles |
film | movie |
cern | cern |
visite | tour |
ou | or |
univers | universe |
globe | globe |
discover | discover |
également | also |
en | in |
de | of |
votre | your |
est | situated |
à | to |
nos | our |
vous | you |
FR 10.5. Richard Ginori pourra suspendre le remboursement jusqu'à la réception effective par Richard Ginori du Produit rendu ou, si celui-ci advient avant la réception, jusqu'au moment où le Client fournira la preuve de réexpédition du Produit.
EN 10.5. Richard Ginori may suspend the reimbursement until the receipt by Richard Ginori of the returned Product or, where it occurs before such reception, until the moment when the Customer provides proof of having returned the Product.
Pranses | Ingles |
---|---|
richard | richard |
pourra | may |
suspendre | suspend |
remboursement | reimbursement |
ou | or |
client | customer |
preuve | proof |
produit | product |
ci | provides |
de | of |
jusqu | until |
réception | receipt |
par | by |
FR 13. Compte rendu sur les salles de réception à l’AGA. Motion : La GMR doit réserver une suite de réception (coût plafonné à 1 500 $). Motion adoptée.
EN was purchasing copies of the book on the history of PIPSC. Other suggestions were discussed such as gift items of
Pranses | Ingles |
---|---|
réserver | book |
compte | history |
sur | on |
de | of |
les | items |
FR Parmi les joyaux de la Ville Lumière, avec ses prestigieuses salles de réception, le Shangri-La Hotel Paris représente l?écrin rêvé pour organiser la réception du plus beau jour de sa vie
EN Among the jewels of the City of Light, with prestigious reception rooms, the Shangri-La Hotel Paris is the dream setting to organize the best day of your life reception
Pranses | Ingles |
---|---|
joyaux | jewels |
lumière | light |
prestigieuses | prestigious |
salles | rooms |
réception | reception |
hotel | hotel |
rêvé | dream |
paris | paris |
vie | life |
ville | city |
organiser | organize |
beau | best |
de | of |
avec | with |
FR Notre boîte de réception unifiée peut afficher les comptes séparément, ou comme plusieurs comptes dans une seule boîte de réception - en triant intelligemment les e-mails prioritaires et non prioritaires.
EN Our Unified Inbox can display accounts separately, or as multiple accounts in one inbox - intelligently sorting priority and non-priority email.
Pranses | Ingles |
---|---|
afficher | display |
comptes | accounts |
intelligemment | intelligently |
prioritaires | priority |
séparément | separately |
ou | or |
boîte de réception | inbox |
peut | can |
comme | as |
unifiée | unified |
en | in |
non | non |
notre | our |
plusieurs | multiple |
mails |
FR Spark est conçu pour favoriser la concentration grâce à l'Écran d'accueil et à la Boîte de réception intelligente. Gérez et filtrez rapidement le bruit avec des boîtes de réception automatisées pour les Newsletters et Notifications.
EN Spark is designed to nurture focus through the Home Screen and Smart Inbox. Quickly manage and filter the noise with automated Newsletter & Notification inboxes.
Pranses | Ingles |
---|---|
spark | spark |
concentration | focus |
intelligente | smart |
gérez | manage |
filtrez | filter |
rapidement | quickly |
newsletters | newsletter |
notifications | notification |
boîte de réception | inbox |
automatisé | automated |
pour | designed |
à | to |
bruit | noise |
et | and |
avec | with |
FR Enfin, Crisp est doté d'une boîte de réception partagée afin que tous vos e-mails soient synchronisés dans une boîte de réception commune pour vous permettre de gagner du temps et d'améliorer votre productivité.
EN Finally, Crisp comes with a shared inbox so all your emails are synced inside a common inbox to let you save time and improve productivity.
Pranses | Ingles |
---|---|
crisp | crisp |
permettre | let |
productivité | productivity |
synchronisé | synced |
boîte de réception | inbox |
enfin | finally |
dans | inside |
une | a |
commune | common |
partagé | shared |
temps | time |
afin | with |
est | comes |
de | all |
soient | are |
vous | you |
et | and |
FR Avec Bringme, vous automatisez la réception des colis et l'accueil des visiteurs dans une entrée ou réception avec ou sans personnel
EN Bringme automates the reception of parcels and visitors with an (un)manned entrance hall or reception desk
Pranses | Ingles |
---|---|
bringme | bringme |
automatisez | automates |
réception | reception |
colis | parcels |
visiteurs | visitors |
entrée | entrance |
ou | or |
la | the |
et | and |
avec | with |
FR Il s'agit d'un système de production audio hybride qui offre une qualité sonore incroyable et qui combine la puissance de votre processeur natif avec l'accélération HDX DSP intégrée
EN It’s a hybrid audio production system that features incredible sound quality and combines the power of your native CPU with onboard HDX DSP acceleration
Pranses | Ingles |
---|---|
système | system |
production | production |
hybride | hybrid |
incroyable | incredible |
combine | combines |
puissance | power |
processeur | cpu |
natif | native |
hdx | hdx |
dsp | dsp |
qualité | quality |
de | of |
audio | audio |
la | the |
votre | your |
avec | with |
qui | that |
une | a |
FR Cette nouvelle génération de passerelles Web sécurisées combine plusieurs mécanismes de défense qui s'appuient sur les performances et l'évolutivité du cloud pour lutter contre les menaces qui en émanent.
EN The next generation of secure web gateways unifies multiple threat protection defenses that are cloud-aware and cloud-smart with cloud performance and scale.
Pranses | Ingles |
---|---|
génération | generation |
passerelles | gateways |
web | web |
performances | performance |
cloud | cloud |
menaces | threat |
de | of |
plusieurs | multiple |
sécurisé | secure |
et | and |
sur | protection |
cette | the |
qui | that |
FR Emerson combine notre ingénierie et notre technologie innovantes pour sauvegarder les traitements tout au long de leur parcours, depuis les laboratoires qui les créent jusqu’aux patients qui en ont besoin
EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them
Pranses | Ingles |
---|---|
emerson | emerson |
combine | combining |
innovantes | innovative |
sauvegarder | safeguard |
traitements | treatments |
laboratoires | labs |
créent | create |
patients | patients |
technologie | technology |
long | throughout |
besoin | need |
ingénierie | engineering |
et | and |
parcours | journey |
notre | our |
au | to |
leur | their |
depuis | from |
FR SOAR fournit un modèle combiné unique d'éducation accélérée, conçu pour répondre aux besoins des filles non scolarisées extrêmement marginalisées qui n'ont jamais fréquenté l'école ou qui ont abandonné dans les premières années
EN SOAR provides a unique combined model to accelerated education, designed to support the needs of extremely marginalized out-of-school girls who have never attended school or who dropped out in early grades
Pranses | Ingles |
---|---|
soar | soar |
modèle | model |
combiné | combined |
filles | girls |
extrêmement | extremely |
marginalisées | marginalized |
abandonné | dropped |
ou | or |
éducation | education |
école | school |
besoins | needs |
accéléré | accelerated |
fournit | provides |
un | a |
pour | designed |
jamais | never |
unique | the |
dans | in |
FR Digipass 882 est un dispositif avancé de signature de transactions qui combine un lecteur de carte à puce sécurisé avec la technologie brevetée Cronto® qui tire parti des dernières technologies de sécurité des cryptogrammes visuels
EN Digipass 882 is an advanced transaction signing device that combines a secure smart card reader with patented Cronto® technology that leverages the latest in visual cryptogram security
Pranses | Ingles |
---|---|
digipass | digipass |
dispositif | device |
avancé | advanced |
signature | signing |
transactions | transaction |
combine | combines |
lecteur | reader |
carte | card |
visuels | visual |
cronto | cronto |
sécurisé | secure |
sécurité | security |
un | a |
la | the |
technologie | technology |
qui | that |
avec | with |
dernières | the latest |
breveté | patented |
FR Digipass 882 est un dispositif avancé de signature de transactions qui combine un lecteur de carte à puce sécurisé avec la technologie brevetée Cronto qui tire parti des dernières technologies de sécurité visuelle cryptogramme.
EN Digipass 882 is an advanced transaction signing device that combines a secure smart card reader with patented Cronto technology that leverages the latest in visual cryptogram security.
Pranses | Ingles |
---|---|
digipass | digipass |
dispositif | device |
avancé | advanced |
signature | signing |
transactions | transaction |
combine | combines |
lecteur | reader |
carte | card |
visuelle | visual |
cronto | cronto |
sécurisé | secure |
sécurité | security |
un | a |
la | the |
technologie | technology |
qui | that |
avec | with |
dernières | the latest |
breveté | patented |
FR Nous souhaitons offrir à nos clients un service d’exception, qui combine des relations personnelles avec des outils numériques intuitifs qui leur permettront d’accéder aux informations dont ils ont besoin quand ils le souhaitent.
EN Our goal is to deliver a world-class service to our LPs that combines personal relationships with intuitive digital tools that will allow them to access the information they need when they need it.
Pranses | Ingles |
---|---|
combine | combines |
outils | tools |
intuitifs | intuitive |
permettront | will allow |
informations | information |
besoin | need |
à | to |
nos | our |
service | service |
le | the |
relations | relationships |
avec | with |
un | a |
quand | when |
FR La variété OG 18 féminisée donne un phénotype supérieur OG Kush qui ravira les amateurs. Cette variété exceptionnelle, qui a remporté plusieurs prix, combine un meilleur rendement que la OG au goût particulier de la Chem Dawg.
EN The OG #18 feminized comes with a superior OG Kush phenotype and definitely has connoisseur quality. This multiple award winning exceptional strain has better yields than the OG and the fuely taste of the Chem Dawg.
Pranses | Ingles |
---|---|
og | og |
kush | kush |
remporté | winning |
exceptionnelle | exceptional |
goût | taste |
féminisée | feminized |
meilleur | better |
la | the |
un | a |
de | of |
plusieurs | multiple |
a | has |
donne | yields |
FR Une tendance actuelle qui opte pour des contrastes fascinants entre divers matériaux, un langage minimaliste et des tons sombres pour créer un style luxueux. Un style affirmé qui combine la modernité du décor noyer et d’un noir brillant.
EN A living trend that creates a truly exclusive style with exciting material contrasts, a minimalistic design language and dark tones. The combination of modern walnut décor and shiny black make a real statement.
Pranses | Ingles |
---|---|
minimaliste | minimalistic |
tons | tones |
noyer | walnut |
brillant | shiny |
noir | black |
sombres | dark |
tendance | trend |
actuelle | modern |
la | the |
décor | décor |
un | a |
qui | that |
créer | creates |
style | style |
et | and |
FR Cette nouvelle génération de passerelles Web sécurisées combine plusieurs mécanismes de défense qui s'appuient sur les performances et l'évolutivité du cloud pour lutter contre les menaces qui en émanent.
EN The next generation of secure web gateways unifies multiple threat protection defenses that are cloud-aware and cloud-smart with cloud performance and scale.
Pranses | Ingles |
---|---|
génération | generation |
passerelles | gateways |
web | web |
performances | performance |
cloud | cloud |
menaces | threat |
de | of |
plusieurs | multiple |
sécurisé | secure |
et | and |
sur | protection |
cette | the |
qui | that |
FR SOAR fournit un modèle combiné unique d'éducation accélérée, conçu pour répondre aux besoins des filles non scolarisées extrêmement marginalisées qui n'ont jamais fréquenté l'école ou qui ont abandonné dans les premières années
EN SOAR provides a unique combined model to accelerated education, designed to support the needs of extremely marginalized out-of-school girls who have never attended school or who dropped out in early grades
Pranses | Ingles |
---|---|
soar | soar |
modèle | model |
combiné | combined |
filles | girls |
extrêmement | extremely |
marginalisées | marginalized |
abandonné | dropped |
ou | or |
éducation | education |
école | school |
besoins | needs |
accéléré | accelerated |
fournit | provides |
un | a |
pour | designed |
jamais | never |
unique | the |
dans | in |
FR Sans doute le meilleur CMS du marché, WordPress combine puissance et excellentes capacités de référencement (SEO), permettant à ceux qui ne maîtrisent pas la programmation de développer un site web de qualité sur un hébergement bon marché
EN Arguably the greatest CMS on the market, WordPress combines power and excellent SEO capabilities all while allowing those who don’t master programming languages to develop a high-quality website on relatively cheap web hosting
Pranses | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
combine | combines |
maîtrisent | master |
sans doute | arguably |
cms | cms |
puissance | power |
permettant | allowing |
qualité | quality |
programmation | programming |
un | a |
marché | market |
développer | develop |
seo | seo |
à | to |
hébergement | hosting |
meilleur | greatest |
et | and |
de | capabilities |
site | website |
sur | on |
excellentes | excellent |
pas | dont |
FR L'Atlassian Stack est une offre groupée qui combine tous les produits Server ou Data Center, ainsi que le Support Premier pour un prix unique simple à gérer.
EN The Atlassian Stack is a bundled offering that combines every server or Data Center product, along with Premier Support, for a single easy to manage price.
Pranses | Ingles |
---|---|
stack | stack |
combine | combines |
server | server |
data | data |
center | center |
groupé | bundled |
ou | or |
support | support |
simple | easy |
à | to |
offre | offering |
premier | premier |
gérer | manage |
le | the |
un | a |
prix | price |
les | single |
produits | product |
pour | for |
FR Notre approche combine des capacités low-code évolutives et des bonnes pratiques qui aident vos utilisateurs métier et développeurs, tout en rendant possible la gouvernance informatique et la durabilité.
EN Our approach combines scalable low-code capabilities and best practices that empower business users and developers while allowing for IT governance and sustainability.
Pranses | Ingles |
---|---|
combine | combines |
bonnes | best |
pratiques | practices |
utilisateurs | users |
métier | business |
développeurs | developers |
gouvernance | governance |
durabilité | sustainability |
approche | approach |
capacités | capabilities |
notre | our |
qui | that |
tout en | while |
FR Connue pour ses services d’hôtellerie légendaires, Cracker Barrel introduit son hospitalité en personne dans le monde numérique grâce à son Digital Store, une plateforme en ligne innovante qui combine alimentation et vente au détail.
EN Known for legendary hospitality services, Cracker Barrel brings its in-person hospitality to into the digital realm through its Digital Store, an innovative online platform combining food and retail.
Pranses | Ingles |
---|---|
connue | known |
légendaires | legendary |
barrel | barrel |
hospitalité | hospitality |
innovante | innovative |
combine | combining |
services | services |
store | store |
plateforme | platform |
personne | person |
en ligne | online |
en | in |
le | the |
détail | retail |
à | to |
et | and |
numérique | digital |
ses | its |
pour | for |
FR Il est responsable de la plateforme de données de Twilio, qui combine SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns et Segment dans son ensemble en une seule plateforme pour traiter les charges de travail marketing
EN He is responsible for Twilio’s Data Platform, which combines SendGrid Email, SendGrid Marketing Campaigns, and Segment as a whole into a single platform effort to serve marketing workloads
Pranses | Ingles |
---|---|
sendgrid | sendgrid |
segment | segment |
il | he |
données | data |
combine | combines |
marketing | marketing |
travail | effort |
charges de travail | workloads |
campaigns | campaigns |
responsable | responsible |
plateforme | platform |
est | is |
et | and |
une | a |
FR Vous pourriez même créer un site Web incroyable qui combine différentes nuances de violet !
EN You might even be able to create an incredible looking website that combines different shades of purple!
Pranses | Ingles |
---|---|
incroyable | incredible |
combine | combines |
nuances | shades |
violet | purple |
de | of |
créer | create |
site | website |
différentes | different |
pourriez | you |
un | an |
même | even |
FR F-Secure SENSE Router crée un réseau sécurisé pour votre domicile connecté, qui combine de façon unique aspect matériels et logiciels
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
Pranses | Ingles |
---|---|
sense | sense |
router | router |
crée | creates |
combine | combining |
réseau | network |
logiciels | software |
matériels | hardware |
sécurisé | secure |
votre | your |
un | a |
et | and |
FR L’organisation offre un programme de membre qui combine la recherche, les analyses comparatives et un accès illimité aux données et aux analystes
EN At the core of our offerings is a membership program that combines research, benchmarking and unlimited access to data and analysts
Pranses | Ingles |
---|---|
programme | program |
membre | membership |
combine | combines |
accès | access |
illimité | unlimited |
données | data |
analystes | analysts |
offre | offerings |
un | a |
recherche | research |
la | the |
de | of |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin