Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "passes décisives prévues" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "passes décisives prévues" mula sa Pranses hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng passes décisives prévues

Maaaring isalin ang "passes décisives prévues" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

passes passes
prévues intended planned scheduled

Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng passes décisives prévues

Pranses
Ingles

FR Vous souhaitez savoir quels joueurs se font le plus grand nombre de passes dans un match ? Les réseaux de passes affichent les combinaisons de passes ainsi que les passes qui ont conduit au plus grand nombre de xG

EN Interested in which players connected for the most passes in a match? Passing Networks display passing combinations as well as which passes led to the most xG

Pranses Ingles
joueurs players
passes passes
match match
réseaux networks
affichent display
conduit led
xg xg
un a
le the
combinaisons combinations
dans in
ainsi as
au connected

FR xA, ou passes décisives prévues, est xG qui suit une passe qui débouche sur un tir

EN xA, or expected assists, is the xG which follows a pass that assists a shot

Pranses Ingles
xg xg
suit follows
passe pass
tir shot
ou or
un a
qui that

FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.

EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.

Pranses Ingles
événements events
jusquà up to
lorsque when
afficher display
pouvez can
est is
activé enabled
avant to
de way

FR De nombreux joueurs pensent qu'il existe une pléthore de facteurs contribuant à ce score, des aspects du jeu tels que les passes décisives, les buts, les points et les arrêts par exemple

EN Many players believe that there are a plethora of contributing factors that lead to this score, aspects of gameplay such as assists, goals, points, and saves for example

Pranses Ingles
pensent believe
pléthore plethora
facteurs factors
contribuant contributing
aspects aspects
buts goals
joueurs players
points points
score score
de of
à to
exemple example
ce this
existe are
des many
et and

FR Remarque : puisque xA provient des passes, toutes les passes ne recevront pas une valeur xA.

EN Note: Because xA comes from passes, not all assists will be given an xA value.

Pranses Ingles
provient comes from
passes passes
recevront will
valeur value
des because
toutes all

FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.

EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.

Pranses Ingles
décochez uncheck
événements events
ou or
si if
tags tags
tag tag
dans in
date date
de show

FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.

EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.

Pranses Ingles
calendrier calendar
toujours always
style style
vue view
événements events
en in
le the
passé past
affichés display

FR En 1984, il a reçu le prix Nobel de physique, conjointement avec Simon van der Meer, « pour leurs contributions décisives au grand projet qui a conduit à la découverte des particules de champ W et Z, vecteurs de l’interaction faible »

EN In 1984, Rubbia shared the Nobel prize in physics with Simon van der Meer "for their decisive contributions to the large project, which led to the discovery of the field particles W and Z, communicators of weak interaction"

Pranses Ingles
physique physics
simon simon
contributions contributions
grand large
conduit led
découverte discovery
particules particles
champ field
w w
z z
faible weak
nobel nobel
projet project
le prix prize
en in
à to
et and
de of
conjointement with
pour for

FR Obtenez plus que des rapports RH. La puissance de l'IA vous aide à transformer vos données RH en actions décisives plus rapidement que jamais grâce à la suggestion d'informations, à l'automatisation et aux interactions en langage naturel.

EN Go way beyond static HR reports. Powerful AI helps you turn people data into informed action faster than ever with insight suggestions, automation, and natural language interaction.

Pranses Ingles
rh hr
puissance powerful
aide helps
transformer turn
interactions interaction
naturel natural
données data
actions action
rapports reports
vous you
à and
plus ever

FR Livrez aux dirigeants des informations décisives sur leurs employés afin de monétiser les opportunités, de rationaliser les opérations et de développer l'activité.

EN Empower leadership with deeper people insights to capitalize on opportunities, streamline operations and grow the business.

Pranses Ingles
dirigeants leadership
informations insights
employés people
opportunités opportunities
rationaliser streamline
développer grow
opérations operations
sur on
et and

FR Chez Axis, nous assurons la cybersécurité en surveillant en permanence les menaces et leurs conséquences, puis en prenant des mesures rapides et décisives

EN At Axis, we tackle cybersecurity by continuously monitoring threats and consequences and taking quick, decisive action

Pranses Ingles
axis axis
cybersécurité cybersecurity
menaces threats
conséquences consequences
prenant taking
mesures action
rapides quick
en permanence continuously
nous we
chez at
et and

FR Nos demandes persistantes et nos interventions décisives ont permis de reléguer aux oubliettes les coûts d’itinérance et les factures exorbitantes pour les appels internationaux. Le respect de la…

EN Thanks to our persistent demands and decisive action, high roaming charges and extortionate bills for international phone calls are now a thing of the past. Privacy was another battle we took up,…

FR Pourtant, la plupart des données destinées à orienter la prise de décision et à appliquer des mesures décisives ne sont pas disponibles ou prêtes à l'emploi

EN But, most of the data that can guide decisions and actions isn’t analytics-ready or accessible

Pranses Ingles
décision decisions
prêtes ready
ou or
données data
de of
la the
disponibles can
à and

FR L'agriculture et la pêche sont décisives pour les sociétés de la région

EN Agriculture and fisheries are decisive for the region’s societies

Pranses Ingles
pêche fisheries
sociétés societies
la the
sont are
et and
région regions

FR Conformément aux recommandations des autorités en santé publique, nous mettons en œuvre des mesures décisives de distanciation sociale pour assurer le respect de la distance de 2 mètres entre chacun de nos associés et clients.

EN In accordance with public health authorities’ recommendations, we are implementing decisive social distancing measures to keep a 2-metre distance between each of our associates and customers.

Pranses Ingles
recommandations recommendations
santé health
publique public
sociale social
mètres metre
autorités authorities
clients customers
associés associates
en in
distance distance
mesures measures
distanciation distancing
conformément accordance
de of
nos our
nous we
chacun a

FR Conformément aux recommandations des autorités en santé publique, nous avons mis en œuvre des mesures décisives de distanciation sociale pour assurer le respect de la distance de 2 mètres entre chacun de nos associés et clients.

EN In accordance with public health authorities’ recommendations, we have implemented decisive social distancing measures to keep a 2-metre distance between each of our associates and customers.

Pranses Ingles
recommandations recommendations
santé health
publique public
sociale social
mètres metre
autorités authorities
clients customers
associés associates
distance distance
mis en œuvre implemented
en in
mesures measures
distanciation distancing
conformément accordance
de of
nos our
nous we
chacun a

FR vos données et à empêcher vos concurrents de vous prendre des parts de marché. Prenez des mesures décisives et

EN your data and stop your competitors from inching in on your profits. Take decisive action and

Pranses Ingles
données data
mesures action
vos your
concurrents competitors
à and
de stop

FR « Matt Hancock doit faire clairement savoir qu’il appuie les actions audacieuses et décisives que réclame l’ONU en vue de garantir pour tous un environnement propre, sain et durable. »

EN “The new Envoy must make it clear he supports the bold and decisive actions being called for by the UN in order to ensure a clear, health and sustainable environment for all.”

Pranses Ingles
clairement clear
durable sustainable
doit must
environnement environment
sain health
et and
tous all
garantir ensure
un a
actions actions
en in
quil it

FR Liverpool est prêt à remporter de nouveaux trophées cette saison et les performances de son pharaon pourraient être décisives.

EN Liverpool are set for more silverware this season and the performance of their Pharaoh could be decisive. 

Pranses Ingles
liverpool liverpool
prêt set
saison season
performances performance
de of
à and

FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives

EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data

Pranses Ingles
précieuses valuable
données data
analyses analyses
et and
relations relationship

FR Tandis que certains acteurs proposent différents composants nécessaires pour fournir des informations décisives aux bonnes personnes et au bon moment, Teradata offre une solution complète de bout en bout.

EN While some companies offer parts and pieces needed to get business-changing insights into the hands of the right people at the right time, Teradata offers the whole end-to-end solution.

Pranses Ingles
composants parts
nécessaires needed
informations insights
personnes people
teradata teradata
solution solution
bout end
de of
et and
bon right
fournir to
moment time

FR Qlik démocratise la BI pour que tous les membres de votre entreprise, quel que soit leur niveau de compétences, puissent explorer librement les données, profiter des puissantes suggestions de l’IA et prendre des actions décisives

EN Qlik democratizes BI so people at all skill levels can freely explore data, be assisted by powerful AI and take action

Pranses Ingles
qlik qlik
bi bi
membres people
niveau levels
explorer explore
librement freely
puissantes powerful
données data
actions action
puissent be
compétences skill
de all
et and

FR Pour les projets à long terme, Hello Customer vous donne les moyens d'avoir des conversations décisives avec les personnes qui font bouger les lignes dans chaque secteur d'activité.

EN For those long-term projects, we enable you to have breakthrough conversations with the movers and shakers in every business area.

Pranses Ingles
long long
terme term
conversations conversations
projets projects
à to
chaque every
avec with
dans in
pour for
vous you
secteur area
les the

FR La protection juridique de ces « biens immatériels » et leur exploitation commerciale, par le biais notamment d’une concession stratégique de licences, peuvent être décisives pour le succès de l’entreprise.

EN Once a company has secured legal protection for its “intangible assets”, it can exploit them economically, for example by way of strategic licensing, which may be key to economic success.

Pranses Ingles
protection protection
juridique legal
biens assets
stratégique strategic
licences licensing
succès success
lentreprise company
de of
peuvent can
la to
par by
être be
pour for

FR Certaines juridictions ont commencé à prendre des mesures décisives. Dans l'ensemble, cependant, notre système de justice pénale fonctionne toujours à contre-courant des objectifs de santé publique.

EN Some jurisdictions have started to take decisive action. On the whole, however, our criminal justice system is still operating at cross-purposes with public health goals.

Pranses Ingles
juridictions jurisdictions
commencé started
système system
justice justice
santé health
publique public
objectifs goals
à to
toujours still
mesures with
notre our

FR Expériences collaboratives, réseautage ciblé, séances de brainstorming: vous ferez des rencontres aussi décisives qu’inattendues.

EN We encourage cross-pollination by bringing together participants from over 34 industries, and facilitate meaningful interactions and collaborations.

FR Les obligations contractuelles fondamentales sont les obligations de base, qui constituent l'essence du contrat, qui ont été décisives pour la conclusion du contrat et qui déterminent la performance sur laquelle l'éditeur peut compter.

EN Fundamental contract obligations are the basic duties, which form the essence of the Agreement, which were decisive for the conclusion of the Agreement and determine the performance on which the Publisher may rely.

Pranses Ingles
constituent form
conclusion conclusion
éditeur publisher
obligations obligations
fondamentales fundamental
contrat contract
peut may
performance performance
de of
de base basic
sont are
été were
la the
et and
sur on
déterminent determine
pour for

FR Nous avons adopté des mesures décisives et rapides :

EN We swiftly took a number of key steps:

Pranses Ingles
mesures steps
nous we
des took

FR Tandis que certains acteurs proposent différents composants nécessaires pour fournir des informations décisives aux bonnes personnes et au bon moment, Teradata offre une solution complète de bout en bout.

EN While some companies offer parts and pieces needed to get business-changing insights into the hands of the right people at the right time, Teradata offers the whole end-to-end solution.

Pranses Ingles
composants parts
nécessaires needed
informations insights
personnes people
teradata teradata
solution solution
bout end
de of
et and
bon right
fournir to
moment time

FR Qlik démocratise la BI pour que tous les membres de votre entreprise, quel que soit leur niveau de compétences, puissent explorer librement les données, profiter des puissantes suggestions de l’IA et prendre des actions décisives

EN Qlik democratizes BI so people at all skill levels can freely explore data, be assisted by powerful AI and take action

Pranses Ingles
qlik qlik
bi bi
membres people
niveau levels
explorer explore
librement freely
puissantes powerful
données data
actions action
puissent be
compétences skill
de all
et and

FR Pourtant, la plupart des données destinées à orienter la prise de décision et à appliquer des mesures décisives ne sont pas disponibles ou prêtes à l'emploi

EN But, most of the data that can guide decisions and actions isn’t analytics-ready or accessible

Pranses Ingles
décision decisions
prêtes ready
ou or
données data
de of
la the
disponibles can
à and

FR Obtenez plus que des rapports RH. La puissance de l'IA vous aide à transformer vos données RH en actions décisives plus rapidement que jamais grâce à la suggestion d'informations, à l'automatisation et aux interactions en langage naturel.

EN Go way beyond static HR reports. Powerful AI helps you turn people data into informed action faster than ever with insight suggestions, automation, and natural language interaction.

Pranses Ingles
rh hr
puissance powerful
aide helps
transformer turn
interactions interaction
naturel natural
données data
actions action
rapports reports
vous you
à and
plus ever

FR Livrez aux dirigeants des informations décisives sur leurs employés afin de monétiser les opportunités, de rationaliser les opérations et de développer l'activité.

EN Empower leadership with deeper people insights to capitalize on opportunities, streamline operations and grow the business.

Pranses Ingles
dirigeants leadership
informations insights
employés people
opportunités opportunities
rationaliser streamline
développer grow
opérations operations
sur on
et and

FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives

EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data

Pranses Ingles
précieuses valuable
données data
analyses analyses
et and
relations relationship

FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives

EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data

Pranses Ingles
précieuses valuable
données data
analyses analyses
et and
relations relationship

FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives

EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data

Pranses Ingles
précieuses valuable
données data
analyses analyses
et and
relations relationship

FR Précieuses analyses des relations, et données d’entretien concluantes et décisives

EN Valuable relationship analyses and conclusive entertainment data

Pranses Ingles
précieuses valuable
données data
analyses analyses
et and
relations relationship

FR Toutes les tâches décisives pour la qualité des produits sont soumises à des procédures spécifiques chez LISEGA

EN All activities that are decisive for product quality are subject to special procedures at LISEGA

Pranses Ingles
procédures procedures
tâches activities
lisega lisega
qualité quality
produits product
à to
sont are
pour for

FR Chez Axis, nous assurons la cybersécurité en surveillant en permanence les menaces et leurs conséquences, puis en prenant des mesures rapides et décisives

EN At Axis, we tackle cybersecurity by continuously monitoring threats and consequences and taking quick, decisive action

Pranses Ingles
axis axis
cybersécurité cybersecurity
menaces threats
conséquences consequences
prenant taking
mesures action
rapides quick
en permanence continuously
nous we
chez at
et and

FR En fonction de la méthode utilisée, différentes concentrations peuvent être décisives pour la poursuite des recherches, comme l'ont montré les recherches de l'Empa

EN Depending on the method, there are different concentrations that can be decisive for further research, as research at Empa has shown

Pranses Ingles
méthode method
concentrations concentrations
recherches research
la the
comme as
de shown
différentes different
pour for
en fonction de depending

FR IV. Voir, percevoir et comprendre, les premières étapes décisives de la conduite autonome

EN IV. Seeing, perceiving and understanding, the first decisive stages of autonomous driving

Pranses Ingles
iv iv
voir seeing
étapes stages
conduite driving
autonome autonomous
la the
de of
et understanding

FR Du benchmarking aux structures en passant par les classements, nous fournissons les solutions pratiques dont vous avez besoin pour transformer vos priorités stratégiques décisives en résultats commerciaux tangibles.

EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.

Pranses Ingles
structures frameworks
classements rankings
pratiques practical
commerciaux business
solutions solutions
priorités priorities
résultats results
du from
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
besoin need
vos your
transformer transform
dont you

FR Du benchmarking aux structures en passant par les classements, nous fournissons les solutions pratiques dont vous avez besoin pour transformer vos priorités stratégiques décisives en résultats commerciaux tangibles.

EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.

Pranses Ingles
structures frameworks
classements rankings
pratiques practical
commerciaux business
solutions solutions
priorités priorities
résultats results
du from
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
besoin need
vos your
transformer transform
dont you

FR Gartner pour les responsables financiers vous aide à réaliser vos priorités stratégiques décisives en matière de finance et à accompagner votre département financier tout au long de sa transition numérique.

EN Gartner for Finance Leaders helps you deliver on your critical finance priorities and lead your finance function through digital transformation.

Pranses Ingles
gartner gartner
responsables leaders
transition transformation
numérique digital
aide helps
priorités priorities
finance finance
au on
matière and
vous you

FR Du benchmarking aux structures en passant par les classements, nous fournissons les solutions pratiques dont vous avez besoin pour transformer vos priorités stratégiques décisives en résultats commerciaux tangibles.

EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.

Pranses Ingles
structures frameworks
classements rankings
pratiques practical
commerciaux business
solutions solutions
priorités priorities
résultats results
du from
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
besoin need
vos your
transformer transform
dont you

FR Du benchmarking aux structures en passant par les classements, nous fournissons les solutions pratiques dont vous avez besoin pour transformer vos priorités stratégiques décisives en résultats commerciaux tangibles.

EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.

Pranses Ingles
structures frameworks
classements rankings
pratiques practical
commerciaux business
solutions solutions
priorités priorities
résultats results
du from
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
besoin need
vos your
transformer transform
dont you

FR Du benchmarking aux structures en passant par les classements, nous fournissons les solutions pratiques dont vous avez besoin pour transformer vos priorités stratégiques décisives en résultats commerciaux tangibles.

EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.

Pranses Ingles
structures frameworks
classements rankings
pratiques practical
commerciaux business
solutions solutions
priorités priorities
résultats results
du from
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
besoin need
vos your
transformer transform
dont you

FR Du benchmarking aux structures en passant par les classements, nous fournissons les solutions pratiques dont vous avez besoin pour transformer vos priorités stratégiques décisives en résultats commerciaux tangibles.

EN From benchmarks to frameworks to rankings, we provide the practical solutions you need to transform your mission-critical priorities into measurable business results.

Pranses Ingles
structures frameworks
classements rankings
pratiques practical
commerciaux business
solutions solutions
priorités priorities
résultats results
du from
fournissons we provide
nous fournissons provide
nous we
besoin need
vos your
transformer transform
dont you

FR Nos demandes persistantes et nos interventions décisives ont permis de reléguer aux oubliettes les coûts d’itinérance et les factures exorbitantes pour les appels internationaux. Le respect de la…

EN Thanks to our persistent demands and decisive action, high roaming charges and extortionate bills for international phone calls are now a thing of the past. Privacy was another battle we took up,…

FR vos données et à empêcher vos concurrents de vous prendre des parts de marché. Prenez des mesures décisives et

EN your data and stop your competitors from inching in on your profits. Take decisive action and

Pranses Ingles
données data
mesures action
vos your
concurrents competitors
à and
de stop

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin