FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
Maaaring isalin ang "partenaire qui écoute" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
FR Vous voulez un partenaire qui embrasse votre vision. Un partenaire qui écoute. Un partenaire qui vous aide à concrétiser votre rêve.
EN You want a partner that captures your vision. A partner that listens. A partner that helps you realize your dream.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
vision | vision |
écoute | listens |
aide | helps |
rêve | dream |
un | a |
qui | that |
votre | your |
voulez | you want |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Enregistrer un compte partenaire. - Inscrivez-vous pour un compte partenaire. Un compte partenaire est requis pour accéder à l'API Escrow.com..
EN Register a partner account. - Register for a partner account. A partner account is required for access to Escrow.com's API.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
requis | required |
escrow | escrow |
accéder | access |
un | a |
inscrivez-vous | register |
est | is |
à | to |
compte | account |
pour | for |
FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more
Pranses | Ingles |
---|---|
statistiques | stats |
téléchargement | downloads |
mensuels | monthly |
rang | rank |
taux | rate |
actifs | active |
écoute | listens |
et | listening |
temps | time |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
Pranses | Ingles |
---|---|
choisissez | select |
un | a |
pays | country |
découvrir | explore |
ce | that |
tendances | trends |
moment | now |
et | listening |
dans le monde | worldwide |
titre | to |
de | across |
FR Améliorez votre expérience d'écoute, soyez au courant de ce que vos amis écoutent, affichez votre historique d'écoute et partagez-le avec vos amis. Plus nous en apprenons sur vos goûts, meilleur ce sera.
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
Pranses | Ingles |
---|---|
expérience | experience |
courant | up-to-date |
amis | friends |
affichez | view |
partagez | share |
historique | history |
améliorez | enhance |
nous | we |
sera | the |
avec | with |
plus | more |
FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
Pranses | Ingles |
---|---|
danser | dance |
chanter | sing |
gérer | handle |
personne | person |
à | to |
comme | like |
l | its |
et | listening |
quand | when |
pour | for |
FR Le flux peut être écouté en background, c’est-à-dire que l’écoute est possible même quand l’utilisateur n’est pas dans l’application.
EN The broadcast can be listened to in the background, which means the user can listen to it even when they are not in the application.
Pranses | Ingles |
---|---|
background | background |
flux | broadcast |
écoute | listen |
le | the |
écouté | listened |
en | in |
pas | not |
peut | can |
quand | when |
FR Le casque d’écoute Bose Noise Cancelling Headphones 700, notre casque d’écoute le plus évolué de tous les temps.
EN Bose Noise Cancelling Headphones 700, our most advanced headphones ever.
Pranses | Ingles |
---|---|
bose | bose |
les | noise |
plus | ever |
notre | our |
headphones | headphones |
FR Il existe également une sortie d’écoute (Monitoring) indépendante, pour la régie, et une sortie casque avec réglage de niveau, pour écoute de contrôle avant fader de l’entrée sélectionnée ou d’une des sorties principales.
EN There is also an independent monitoring output for the control room and a headphones output with level control that can be used for pre-fader monitoring of selected input channels and any of the zone outputs.
Pranses | Ingles |
---|---|
indépendante | independent |
casque | headphones |
niveau | level |
contrôle | control |
sortie | output |
monitoring | monitoring |
sorties | outputs |
également | also |
la | the |
de | of |
sélectionné | selected |
avec | with |
le | input |
une | a |
pour | for |
FR Envoyez-nous votre demande d’écoute. Nous vous confirmerons dès que possible si une écoute est disponible près de chez vous.Vous pouvez également trouver un revendeur proposant des écoutes près de chez vous.
EN Send us your demo request. We will confirm you as soon as possible if a demonstration is available near you.You can also find a dealer with demo products near your place.
Pranses | Ingles |
---|---|
trouver | find |
revendeur | dealer |
si | if |
demande | request |
possible | possible |
également | also |
nous | we |
votre | your |
un | a |
vous | you |
disponible | available |
proposant | with |
de | near |
FR Il a besoin d'un RV haut de gamme Casque d'écoute (-> Guides de Porno pour tous les casques d'écoute) connecté à un PC décemment puissant - testez-le donc avec votre appareil avant d'acheter la -> version complète sur VRPorn.com!
EN It needs a High-End VR Headset (-> Porn Guides for All Headsets) connected to a decently powerful PC ? so test it out with your device before buying the -> full version on VRPorn.com!
Pranses | Ingles |
---|---|
gt | gt |
guides | guides |
connecté | connected |
pc | pc |
puissant | powerful |
appareil | device |
version | version |
haut de gamme | high-end |
testez | test |
il | it |
porno | porn |
casque | headset |
un | a |
casques | headsets |
à | to |
votre | your |
la | the |
de | before |
avec | with |
le | on |
a | needs |
pour | for |
complète | all |
FR Le seul inconvénient est que vous devrez très probablement utiliser l'un des casques d'écoute (-> Guides du porno pour tous les casques d'écoute) en raison des exigences graphiques nécessaires à leur fonctionnement.
EN The only drawback being the fact that you will most likely have to use one of the more high-end headsets (-> Porn Guides For All Headsets) because of the graphic requirements needed to run them.
Pranses | Ingles |
---|---|
casques | headsets |
gt | gt |
guides | guides |
porno | porn |
graphiques | graphic |
probablement | likely |
exigences | requirements |
nécessaires | needed |
à | to |
le | the |
vous | you |
devrez | will |
pour | for |
FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc
EN They have their own stats for downloads, listens, listening time, and monthly active users, Stitcher rank, completion rate, and more
Pranses | Ingles |
---|---|
statistiques | stats |
téléchargement | downloads |
mensuels | monthly |
rang | rank |
taux | rate |
actifs | active |
écoute | listens |
et | listening |
temps | time |
FR Formez vos managers à une écoute plus efficace : Une écoute efficace et empathique montre aux gens que leurs idées sont réellement entendues, et non simplement tolérées
EN Train your managers to be more effective listeners: Effective and empathetic listening demonstrates to people that their ideas are actually being heard as opposed to just tolerated
Pranses | Ingles |
---|---|
managers | managers |
empathique | empathetic |
idées | ideas |
réellement | actually |
gens | people |
vos | your |
sont | are |
à | to |
efficace | effective |
et | listening |
leurs | their |
plus | more |
simplement | just |
FR Ce que l'on écoute en ce moment et dans quelle région. Quelle est la cote de popularité de ce titre dans le monde entier ?Choisissez un pays pour découvrir les tendances d'écoute dans le monde entier
EN What's being listened to right now and where? How popular is that track across the globe?Select a country to explore worldwide listening trends
Pranses | Ingles |
---|---|
choisissez | select |
un | a |
pays | country |
découvrir | explore |
ce | that |
tendances | trends |
moment | now |
et | listening |
dans le monde | worldwide |
titre | to |
de | across |
FR Jeunesse, J'écoute Jeunesse, J'écoute est le seul service de soutien national offert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 au Canada
EN Kids Help Phone Kids Help Phone is Canada’s only 24/7, national support service
Pranses | Ingles |
---|---|
national | national |
service | service |
est | is |
soutien | support |
le | only |
FR Les téléchargements automatiques sont à nouveau suspendus si l’auditeur ou l’auditrice n’a pas écouté un podcast qu’il ou qu’elle suit depuis plus de 15 jours et n’a pas écouté les cinq derniers épisodes
EN Automatic Downloads will be paused again if the listener does not play a show they follow for more than 15 days and hasn’t played the latest five episodes
Pranses | Ingles |
---|---|
téléchargements | downloads |
automatiques | automatic |
suit | follow |
épisodes | episodes |
si | if |
un | a |
cinq | five |
pas | not |
jours | days |
à | and |
de | show |
derniers | the latest |
FR Nous sommes heureux d'avoir trouvé dans l'atelier Murghof un partenaire fiable qui est à notre écoute.
EN We are glad to have found such a reliable and service-oriented partner for this important task.
Pranses | Ingles |
---|---|
trouvé | found |
partenaire | partner |
fiable | reliable |
un | a |
à | to |
nous | we |
sommes | are |
FR Nous pouvons devenir votre partenaire qui écoute tous vos besoins.
EN We can become your partner that listens to your every need.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
pouvons | we can |
nous | we |
besoins | need |
devenir | become |
écoute | to |
FR En devenant notre partenaire, vous aurez une équipe d’experts en marketing à votre écoute et vous bénéficierez de notre service d’assistance aux affiliés
EN As a flowkey partner, you'll have our expert marketing team and affiliate support squad at your disposal
Pranses | Ingles |
---|---|
équipe | team |
marketing | marketing |
service | support |
partenaire | partner |
une | a |
votre | your |
affilié | affiliate |
notre | our |
à | and |
FR En devenant notre partenaire, vous aurez une équipe d’experts en marketing à votre écoute et vous bénéficierez de notre service d’assistance aux partenaires
EN As a flowkey partner, you'll have our expert marketing team and partner support squad at your disposal
Pranses | Ingles |
---|---|
équipe | team |
marketing | marketing |
service | support |
une | a |
votre | your |
notre | our |
partenaire | partner |
à | and |
FR Que vous ayez besoin de conseils pour créer vos communications, d’aide à la rédaction ou de traduction, rien ne vaut un partenaire d’ici, activement à l’écoute de vos défis et de votre réalité bien à vous
EN Whether you need translation, writing assistance or advice at any point during your planning and creation process, nothing beats a Canadian partner attuned to your specific challenges and situation
Pranses | Ingles |
---|---|
conseils | advice |
rédaction | process |
partenaire | partner |
défis | challenges |
ou | or |
un | a |
besoin | need |
à | to |
et | writing |
traduction | translation |
ayez | you |
FR Optez pour un partenaire à votre écoute
EN Choose a partner who's there for you
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
un | a |
pour | for |
votre | you |
FR Chacun de nos ERG a des parrains exécutifs qui sont à l'écoute des besoins du groupe, qui défendent les intérêts de l'ERG, qui élaborent des stratégies et qui dirigent les ressources.
EN Each of our ERGs have executive sponsors who listen to the needs of the group, advocate on behalf of the ERG, strategize and direct resources.
Pranses | Ingles |
---|---|
ressources | resources |
besoins | needs |
groupe | group |
de | of |
à | to |
et | listen |
nos | our |
les | the |
FR Chacun de nos ERG a des parrains exécutifs qui sont à l'écoute des besoins du groupe, qui défendent les intérêts de l'ERG, qui élaborent des stratégies et qui dirigent les ressources.
EN Each of our ERGs have executive sponsors who listen to the needs of the group, advocate on behalf of the ERG, strategize and direct resources.
Pranses | Ingles |
---|---|
ressources | resources |
besoins | needs |
groupe | group |
de | of |
à | to |
et | listen |
nos | our |
les | the |
FR Vous voyez un partenaire qui abuse des directives du programme partenaire ? Dites-le-nous.
EN See a Partner abusing the Partner program guidelines? Let us know.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
directives | guidelines |
programme | program |
un | a |
nous | us |
voyez | see |
vous | know |
des | the |
FR Pour acheter le billet avec la réduction qui vous est réservée, entrez vos identifiants d'enregistrement Partenaire \ Client ci-dessous. Si vous n'êtes pas encore partenaire CoreTech, inscrivez-vous pour acheter le billet.
EN To purchase the ticket with the discount reserved for you, enter your Partner\Customer registration credentials below. If you are not yet a CoreTech partner, register to purchase the ticket.
Pranses | Ingles |
---|---|
billet | ticket |
réduction | discount |
identifiants | credentials |
partenaire | partner |
client | customer |
si | if |
inscrivez-vous | register |
réservé | reserved |
acheter | purchase |
vos | your |
dessous | below |
avec | with |
pas | not |
vous | you |
FR Vous êtes un revendeur ou un partenaire qui souhaite collaborer avec TOPdesk ? Découvrez comment devenir un partenaire de TOPdesk.
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
topdesk | topdesk |
un | a |
qui | that |
de | of |
vous | you |
FR Vous cherchez un partenaire pour votre marketing, votre site web ou votre boutique en ligne ? thiemwork est le partenaire des innovateurs qui façonnent l'avenir numérique et souhaitent révolutionner leur industrie dans sa globalité
EN Are you looking for a partner for your marketing, your website or your online shop? thiemwork is the partner for innovators who shape the digital future and want to revolutionize their entire industry
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
marketing | marketing |
innovateurs | innovators |
révolutionner | revolutionize |
industrie | industry |
ou | or |
souhaitent | want to |
en ligne | online |
boutique | shop |
le | the |
un | a |
votre | your |
numérique | digital |
et | and |
cherchez | looking for |
site | website |
FR L'application générera un Code QR que votre partenaire doit scanner dans l'application 7) Partager le code comme vous le préférez en sélectionnant une option parmi celles qui sont affichées 8) Amusez-vous bien avec votre partenaire !
EN The app will generate a QR code that your partner needs to scan in the app 7) Share the code however you prefer by selecting an option from those displayed 8) Have fun with your partner!
Pranses | Ingles |
---|---|
qr | qr |
partenaire | partner |
partager | share |
lapplication | app |
code | code |
préférez | prefer |
sélectionnant | selecting |
option | option |
un | a |
votre | your |
le | the |
en | in |
avec | with |
doit | needs |
affiché | displayed |
scanner | scan |
vous | you |
parmi | to |
FR World Rugby a annoncé aujourd'hui un partenariat historique qui fait de Capgemini un partenaire mondial de Women in Rugby – Les Femmes dans le Rugby ainsi qu'un partenaire mondial de la Coupe du Monde de Rugby 2021 et 2025.
EN World Rugby has today announced a landmark partnership which sees Capgemini become a Global Partner of Women in Rugby and a Worldwide Partner of Rugby World Cups 2021 and 2025.
Pranses | Ingles |
---|---|
rugby | rugby |
un | a |
partenariat | partnership |
dans | in |
partenaire | partner |
de | of |
femmes | women |
a | has |
et | and |
mondial | global |
monde | worldwide |
les | today |
FR En tant que partenaire platine et partenaire de solutions d'entreprise Atlassian, ils développent une suite d'applications pour les produits Atlassian qui sont utilisées dans le monde entier
EN As an Atlassian Platinum and Enterprise Solutions Partner, they develop a suite of apps for Atlassian products that are used all over the globe
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
platine | platinum |
atlassian | atlassian |
développent | develop |
monde | globe |
solutions | solutions |
utilisé | used |
de | of |
et | and |
sont | are |
le | the |
produits | products |
une | a |
suite | suite |
pour | for |
qui | that |
en | all |
FR Chaque partenaire enseignement propose des options de paiement différentes. Sélectionnez le partenaire enseignement SketchUp qui vous convient dans notre base de données.
EN Each education partner has different payment options. Explore and select a SketchUp education partner that fits your needs.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
enseignement | education |
sketchup | sketchup |
convient | fits |
sélectionnez | select |
paiement | payment |
options | options |
qui | that |
vous | your |
base | a |
FR Vous voyez un partenaire qui abuse des directives du programme partenaire ? Dites-le-nous.
EN See a Partner abusing the Partner program guidelines? Let us know.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
directives | guidelines |
programme | program |
un | a |
nous | us |
voyez | see |
vous | know |
des | the |
FR Red Hat est exactement le partenaire que nous recherchions, un partenaire qui s'engage totalement à nos côtés et à tous les niveaux, que ce soit la vente, l'assistance ou l'ingénierie
EN Red Hat’s been the right type of partner for us because of the engagement from sales to support to engineering
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
vente | sales |
à | to |
red | red |
tous | of |
FR Partenaire conseil et service : partenaire qui accompagne le client dans le déploiement des solutions HOPEX de manière adaptée au contexte et besoins du client.
EN Services Partners: Partners helping build and implement solutions to best fit to the customer’s strategic needs and context
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partners |
client | customers |
contexte | context |
besoins | needs |
adapté | fit |
solutions | solutions |
le | the |
manière | to |
et | and |
service | helping |
des | services |
FR Vous êtes un revendeur ou un partenaire qui souhaite collaborer avec TOPdesk ? Découvrez comment devenir un partenaire de TOPdesk.
EN Do you know of any organizations that would benefit from using our software? Consider becoming a TOPdesk referral partner.
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
topdesk | topdesk |
un | a |
qui | that |
de | of |
vous | you |
FR Dans le jeu « Qui est à l?écoute« , vous tenez le rôle d’un journaliste local qui tente de publier la plus grande histoire de sa carrière, tout en protégeant ses sources des forces malveillantes qui veulent les réduire au silence
EN In Who’s Listening, you’ll play a local journalist attempting to break the biggest story of your career, while protecting your sources from nefarious forces intent on silencing them
Pranses | Ingles |
---|---|
journaliste | journalist |
local | local |
histoire | story |
carrière | career |
protégeant | protecting |
sources | sources |
forces | forces |
plus | biggest |
jeu | a |
à | to |
en | in |
tout en | while |
de | of |
au | on |
FR Magasinez les haut-parleurs intelligents alimentés par batterie qui résistent aux intempéries, qui sont prêts pour l’aventure et qui offrent des possibilités infinies pour une écoute multipièce au sein de votre système Sonos.
EN Shop battery-powered smart speakers that are weather-ready, adventure-proof, and provide infinite possibilities for multiroom listening as part of your Sonos system.
Pranses | Ingles |
---|---|
magasinez | shop |
intelligents | smart |
batterie | battery |
infinies | infinite |
système | system |
possibilités | possibilities |
sonos | sonos |
de | of |
votre | your |
sont | are |
pour | for |
et | listening |
parleurs | speakers |
qui | that |
FR Vous êtes déjà partenaire ? Connectez-vous au portail partenaire
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
portail | portal |
vous | to |
déjà | already |
FR La date finale pour l’achèvement de tous les projets coïncidera avec l’année scolaire, si l’organisation partenaire est une école, ou une date sera fixée en août, si le ou la jeune leader a un organisme communautaire comme partenaire.
EN Timelines for final completion of all projects will coincide with either the school year, if the school is the partner organization, or an August deadline if the youth leader is partnering with a community-based organization.
Pranses | Ingles |
---|---|
finale | final |
projets | projects |
jeune | youth |
leader | leader |
organisme | organization |
si | if |
partenaire | partner |
école | school |
août | august |
communautaire | community |
ou | or |
de | of |
avec | with |
un | a |
pour | for |
FR Travaillez avec un partenaire local pour aider votre entreprise à intégrer les solutions Zendesk. Consultez notre annuaire de partenaires pour trouver un partenaire dans votre région.
EN Work with a local partner to help your business integrate Zendesk solutions. Check out our partner directory to find a partner in your area.
Pranses | Ingles |
---|---|
intégrer | integrate |
solutions | solutions |
consultez | check |
annuaire | directory |
un | a |
votre | your |
zendesk | zendesk |
local | local |
à | to |
travaillez | business |
région | area |
avec | with |
notre | our |
trouver | find |
dans | in |
partenaire | partner |
aider | to help |
FR (i) pour les Agences partenaires du Niveau Partenaire : (a) un montant égal à 20 % de la Valeur contractuelle annuelle d'un Abonnement conclu (à condition que la Part de Partenaire ne dépasse pas 10 000 USD par Abonnement conclu) ; ou
EN (i) for Agency Partners in the Partner Tier: (a) an amount equal to 20% of the Annual Contract Value of a Closed Subscription (provided that the Partner Share shall not exceed $10,000 USD per Closed Subscription); or
Pranses | Ingles |
---|---|
agences | agency |
contractuelle | contract |
annuelle | annual |
abonnement | subscription |
dépasse | exceed |
usd | usd |
i | i |
ou | or |
un | a |
à | to |
valeur | value |
montant | amount |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
partenaire | partner |
du | share |
pour | for |
niveau | tier |
égal | equal |
FR (ii) pour les Agences partenaires du Niveau Partenaire Plus : (a) un montant égal à 25 % de la Valeur contractuelle annuelle d'un Abonnement conclu (à condition que la Part de Partenaire ne dépasse pas 10 000 USD par Abonnement conclu).
EN (ii) for Agency Partners in the Partner Plus Tier: (a) an amount equal to 25% of the Annual Contract Value of a Closed Subscription (provided that the Partner Share shall not exceed $10,000 USD per Closed Subscription).
Pranses | Ingles |
---|---|
ii | ii |
agences | agency |
contractuelle | contract |
annuelle | annual |
abonnement | subscription |
dépasse | exceed |
usd | usd |
un | a |
à | to |
valeur | value |
montant | amount |
partenaires | partners |
de | of |
la | the |
partenaire | partner |
du | share |
pour | for |
niveau | tier |
égal | equal |
FR Si nous résilions le présent Accord sans motif après que vous avez « gagné » une Part de Partenaire conformément aux conditions énoncées dans les présentes, vous serez crédité de la Part de Partenaire conformément à la section 7
EN Should We terminate this Agreement without cause after you have “earned” a Partner Share in accordance with the terms herein, You shall be credited the Partner Share in accordance with Section 7
Pranses | Ingles |
---|---|
motif | cause |
gagné | earned |
partenaire | partner |
crédité | credited |
accord | agreement |
conformément | accordance |
conditions | terms |
section | section |
présent | this |
si | you |
nous | we |
après | after |
présentes | be |
sans | without |
une | a |
avez | have |
dans | in |
à | with |
FR Le programme Partenaire Humble est un moyen pour vous de soutenir vos influenceurs en ligne préférés tout en continuant à soutenir les créateurs et la charité. Vous pouvez même vous inscrire pour devenir vous-même un Partenaire Humble !
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
humble | humble |
influenceurs | influencers |
continuant | continuing |
créateurs | creators |
charité | charity |
inscrire | sign up |
en ligne | online |
soutenir | to support |
programme | program |
un | a |
vos | your |
à | to |
et | and |
pour | sign |
de | way |
vous | you |
préférés | favorite |
tout en | while |
FR Le client est tenu de s‘informer sur les éventuelles modifications des CG registraire et/ou des CG partenaire et de respecter les CG registraire et/ou les CG partenaire en vigueur.
EN The Customer is obliged to keep informed of any changes to the GTC of the registrar and/or GTC of the partner, and to observe the applicable GTC of the registrar and/or GTC of the partner.
Pranses | Ingles |
---|---|
tenu | obliged |
modifications | changes |
cg | gtc |
registraire | registrar |
partenaire | partner |
en vigueur | applicable |
ou | or |
le | the |
client | customer |
de | of |
et | and |
en | to |
FR Partenaire d’entreprise Magento de premier plan et de confiance dans toute la région Asie-Pacifique, nommé partenaire d’excellence Magento pour la région APAC.
EN The 1st Prestashop agency specialised in elaborating digital strategies for businesses and boosting their ecommerce performance.
Pranses | Ingles |
---|---|
plan | strategies |
dans | in |
la | the |
et | and |
FR PARTENAIRE ? SE CONNECTER AU PORTAIL PARTENAIRE
EN PARTNER? LOG IN TO THE PARTNER PORTAL
Pranses | Ingles |
---|---|
partenaire | partner |
connecter | log in |
portail | portal |
au | to |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin