FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
Maaaring isalin ang "nettoie derrière lui" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
FR Vous ne souhaitez pas déraciner votre chat ? Vous avez simplement besoin que quelqu'un passe le voir, lui donne à manger et nettoie derrière lui ? Réservez le service dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Don't want to uproot your cat? Do you simply need someone to stop by and play, feed, and scoop? Book the service you need, when you need it.
Pranses | Ingles |
---|---|
réservez | book |
service | service |
simplement | simply |
votre | your |
besoin | need |
à | to |
et | and |
pas | dont |
le | the |
dont | you |
quand | when |
FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter
EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him
Pranses | Ingles |
---|---|
douche | shower |
cellule | cell |
gardes | guards |
poivre | pepper |
tête | head |
jambes | legs |
du | from |
à | to |
une | a |
et | and |
être | being |
FR meme, pixel art, mec violet, lhomme derrière le massacre, derrière le massacre, memes dank, humide, toast mec violet, mec violet, homme fnaf violet, mec violet fnaf, mèmes, cinq nuits chez freddys, homme violet, fnaf
EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf
Pranses | Ingles |
---|---|
pixel | pixel |
art | art |
toast | toast |
mèmes | memes |
nuits | nights |
derrière | behind |
chez | at |
le | the |
violet | purple |
cinq | five |
homme | man |
mec | guy |
FR Avec moins de passagers, l’habitacle généreux du Discovery offre plus de 2 400 litres d’espace de rangement derrière la première rangée et 1 137 litres d’espace derrière la deuxième rangée.
EN With fewer passengers, Discovery’s generous interior offers over 2,400 litres of stowage space behind the first row and 1,137 litres of space behind the second row.
Pranses | Ingles |
---|---|
moins | fewer |
passagers | passengers |
généreux | generous |
offre | offers |
litres | litres |
de | of |
derrière | behind |
la | the |
première | the first |
rangée | row |
la première | first |
avec | with |
et | and |
FR Derrière des murs d’un mètre d’épaisseur, régale-toi dans la salle des chevaliers avec cheminée ouverte et dors comme les nobles d’autrefois derrière une porte en bois massive
EN Behind walls that are metres thick, you can dine in the knights' hall, which has an open fire, and sleep as the nobles once did, in a bedroom behind a massive wooden door
Pranses | Ingles |
---|---|
mètre | metres |
chevaliers | knights |
porte | door |
massive | massive |
murs | walls |
en bois | wooden |
salle | hall |
et | and |
comme | as |
en | in |
derrière | behind |
la | the |
une | a |
FR D’abord, il faut se rappeler que derrière l’organisation dont vous êtes client·e, derrière le Bureau d’Enregistrement (BE), il y a un registre, qui est l’organisation en charge d’un domaine comme .fr, .bf ou .gay
EN First of all, we must recall that behind the registrar organisation whose client you are, is a registry, which is the organisation in charge of a domain such as .fr, .bf or .gay
Pranses | Ingles |
---|---|
rappeler | recall |
client | client |
registre | registry |
charge | charge |
domaine | domain |
fr | fr |
gay | gay |
ou | or |
derrière | behind |
le | the |
un | a |
en | in |
comme | as |
dont | you |
qui | that |
FR Si vous optez pour Avira Prime, vous aurez encore plus de fonctionnalités, dont un programme qui nettoie votre ordinateur et un outil pour anonymiser votre historique de navigation
EN If you choose Avira Prime you get even more features, including a program that cleans your computer and a way to anonymize your browser history
Pranses | Ingles |
---|---|
avira | avira |
nettoie | cleans |
historique | history |
navigation | browser |
si | if |
fonctionnalités | features |
programme | program |
ordinateur | computer |
optez | you choose |
votre | your |
optez pour | choose |
de | way |
un | a |
prime | prime |
et | and |
plus | more |
dont | you |
FR Rapide et facile à utiliser, il nettoie entièrement votre PC
EN Easy and safe to use, doesn’t leave anything on your computer
Pranses | Ingles |
---|---|
pc | computer |
facile | easy |
votre | your |
rapide | on |
à | to |
et | and |
FR Il se monte facilement sur les perches et les supports de microphones de bureau, se nettoie facilement et arrête les sons de "P".
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
Pranses | Ingles |
---|---|
facilement | easily |
supports | stands |
microphones | microphone |
bureau | desktop |
nettoie | cleans |
sons | sounds |
p | p |
il | it |
et | and |
de | stop |
FR De la standardisation des enregistrements de contact, à la détermination des genres et à la validation des adresses postales, etc., Acquia nettoie vos données pour garantir une précision maximale.
EN From standardizing contact records, genderizing names, validating postal addresses, and more, Acquia cleanses your data to ensure maximum accuracy.
Pranses | Ingles |
---|---|
contact | contact |
adresses | addresses |
postales | postal |
acquia | acquia |
maximale | maximum |
validation | validating |
données | data |
vos | your |
précision | accuracy |
à | to |
garantir | ensure |
et | and |
FR Lingettes pratiques sans danger pour la peinture qui nettoie les surfaces peintes sans enlever la peinture ou le lustre.
EN Handy, paint-safe wipes that maintain painted surfaces without removing paint or sheen.
Pranses | Ingles |
---|---|
lingettes | wipes |
surfaces | surfaces |
peintes | painted |
enlever | removing |
lustre | sheen |
ou | or |
qui | that |
peinture | paint |
FR Il s’agit d’un robot sous-marin de pointe, qui inspecte et nettoie les réservoirs d’eau sans interférer sur leur fonctionnement
EN We develop leading-edge underwater robotics to inspect and clean water tanks without interfering with the facility’s normal operations
Pranses | Ingles |
---|---|
sous-marin | underwater |
pointe | edge |
réservoirs | tanks |
robot | the |
et | and |
FR Dispenser est facile à démonter et se nettoie avec un simple torchon propre et sec.
EN Dispenser is easy to dismantle and clean with just a dry cloth.
Pranses | Ingles |
---|---|
sec | dry |
est | is |
facile | easy |
un | a |
à | to |
et | and |
avec | with |
FR Le tissu nettoie-lunettes est posé sur mon bureau
EN The glasses cleaner cloth is placed on my desk
Pranses | Ingles |
---|---|
tissu | cloth |
bureau | desk |
lunettes | glasses |
le | the |
mon | my |
sur | on |
FR Le tissu nettoie-lunettes est de couleur bleue
EN The lens cleaner fabric is blue
Pranses | Ingles |
---|---|
tissu | fabric |
lunettes | lens |
le | the |
FR Le tissu nettoie-lunettes pèse 3 g
EN The glasses cleaner fabric weighs 3 g
Pranses | Ingles |
---|---|
le | the |
tissu | fabric |
g | g |
lunettes | glasses |
FR Le tissu nettoie-lunettes est en matière polyamide
EN The lens cleaner is made of polyamide material
Pranses | Ingles |
---|---|
lunettes | lens |
le | the |
FR → La bouteille à thé, le tissu nettoie-lunettes.
EN → The tea bottle, the cloth cleaning glasses.
FR Elles placent leurs objets au bout de la table. S nettoie les ongles de B avec l’œuf.
EN They set up their items on the back of the table. S cleans B’s nails with the egg
Pranses | Ingles |
---|---|
table | table |
nettoie | cleans |
ongles | nails |
œuf | egg |
s | s |
de | of |
la | the |
les | items |
avec | with |
au | on |
FR Comme les autres applications du genre, MacKeeper nettoie les fichiers indésirables et les applications inutiles. Mais MacKeeper va au-delà : il protège votre Mac des virus, des logiciels publicitaires et d'autres menaces graves.
EN MacKeeper cleans junk files and useless apps just like other cleaning apps, but MacKeeper goes beyond this by protecting your Mac from viruses, adware, and other major threats.
Pranses | Ingles |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
nettoie | cleans |
fichiers | files |
inutiles | useless |
protège | protecting |
mac | mac |
menaces | threats |
applications | apps |
mais | but |
virus | viruses |
votre | your |
et | and |
comme | like |
autres | other |
du | from |
FR L'assistance à distance MacKeeper sécurise votre Mac, le nettoie et améliore ses performances.
EN MacKeeper remote support will leave your Mac safe, clean, and running at its full speed.
Pranses | Ingles |
---|---|
distance | remote |
mackeeper | mackeeper |
mac | mac |
votre | your |
ses | its |
à | and |
FR La dose prémesurée non seulement nettoie vos vêtements, mais limite les résidus de détergent et autres accumulations causées par un dosage excessif
EN The pre-measured dose not only cleans your clothes, it limits detergent residue and other build-up created by over dosing
Pranses | Ingles |
---|---|
dose | dose |
nettoie | cleans |
vêtements | clothes |
limite | limits |
dosage | dosing |
la | the |
seulement | it |
vos | your |
par | by |
et | and |
autres | other |
FR La technologie Dreamdata rassemble, relie et nettoie l'ensemble des données relatives aux revenus afin de présenter une analyse transparente et exploitable des éléments générant des revenus B2B
EN The Dreamdata technology gathers, joins, cleans all revenue-related data in order to present transparent, actionable analysis of what drives B2B revenue
Pranses | Ingles |
---|---|
nettoie | cleans |
revenus | revenue |
présenter | present |
transparente | transparent |
exploitable | actionable |
la | the |
technologie | technology |
données | data |
de | of |
analyse | analysis |
FR Dreamdata.io est un outil d'analytique des revenus et d'attribution B2B d'envergure internationale. La technologie Dreamdata rassemble, relie et nettoie l'ensemble des données relatives aux revenus... Lire la suite
EN Dreamdata is a B2B Revenue Attribution Platform that helps you build, repeat and scale success. The Dreamdata technology gathers, joins, cleans all revenue-related data in order to present transparent... Read more
Pranses | Ingles |
---|---|
revenus | revenue |
nettoie | cleans |
un | a |
la | the |
technologie | technology |
données | data |
lire | read |
FR CleanMyPC : Meilleur logiciel de nettoyage PC. Optimise et nettoie mon PC.
EN CleanMyPC: Best PC Cleaner. Optimize and Clean My PC.
Pranses | Ingles |
---|---|
meilleur | best |
nettoyage | clean |
pc | pc |
optimise | optimize |
mon | my |
et | and |
FR Lorsqu'une application de profilage est activée, elle analyse, nettoie et met à jour les données en continu, afin d'en extraire des insights essentiels, directement depuis votre ordinateur portable
EN Once a data profiling application is engaged, it continually analyzes, cleans, and updates data in order to provide critical insights that are available right from your laptop
Pranses | Ingles |
---|---|
profilage | profiling |
nettoie | cleans |
essentiels | critical |
directement | right |
application | application |
données | data |
insights | insights |
votre | your |
à | to |
en | in |
et | and |
est | is |
depuis | from |
en continu | continually |
FR OpenText™ Alloy harmonise, nettoie, enrichit et agrège les données pour améliorer les performances et la qualité de divers processus métier.
EN OpenText™ Alloy harmonizes, cleanses, enriches and aggregates data to improve the performance and quality of various business processes.
FR Pastawheel se nettoie facilement avec un torchon ou un pinceau et ses parties peuvent se séparer pour un nettoyage plus approfondi. Laver la roulette de coupe avec de l’eau et du savon, puis essuyez-la soigneusement avant l’utilisation suivante.
EN Pastawheel can be easily cleaned with a cloth or brush and its parts can be separated for better cleaning. The plastic cutting wheel can be washed with water and soap and thoroughly dried before the next use.
Pranses | Ingles |
---|---|
facilement | easily |
parties | parts |
coupe | cutting |
soigneusement | thoroughly |
ou | or |
nettoyage | cleaning |
lutilisation | use |
la | the |
avec | with |
savon | soap |
un | a |
de | before |
et | and |
ses | its |
peuvent | be |
FR Les machines à laver à haute efficacité, ou HE, utilisent un détergent spécialement formulé qui nettoie les vêtements sans créer trop de mousse
EN High efficiency, or HE, washing machines use specially formulated detergent that cleans clothes without creating too many suds
Pranses | Ingles |
---|---|
laver | washing |
haute | high |
efficacité | efficiency |
spécialement | specially |
nettoie | cleans |
machines | machines |
ou | or |
vêtements | clothes |
un | many |
qui | that |
de | too |
FR Cul Rond Milf Danni Daniels Nettoie Le Sperme D'une Bite - Dani Daniels
EN Round Ass Milf Danni Daniels Cleans The Cum Off A Cock - Dani Daniels
Pranses | Ingles |
---|---|
cul | ass |
rond | round |
milf | milf |
nettoie | cleans |
sperme | cum |
bite | cock |
dani | dani |
le | the |
FR La finition lisse et brillante résiste à l?usure et se nettoie facilement
EN The smooth gloss finish will resist wear and is easily cleaned
Pranses | Ingles |
---|---|
finition | finish |
usure | wear |
brillante | gloss |
la | the |
lisse | smooth |
facilement | easily |
à | and |
FR Infection au point de ponction. Pour prévenir cette réaction, on nettoie la peau avec un désinfectant au point de ponction, juste avant d’insérer l’aiguille.
EN Infection at the site of the needle insertion. To prevent infection, the skin over the vein used for your donation is cleaned with disinfectant just before the needle is inserted.
Pranses | Ingles |
---|---|
infection | infection |
peau | skin |
désinfectant | disinfectant |
la | the |
un | just |
de | of |
avec | with |
avant | to |
pour | for |
FR Gel Nettoyant essentials by ARTISTRY™ Ce gel doux nettoie la peau en profondeur tout en éliminant le maquillage et les autres impuretés
EN Gel Cleanser essentials by ARTISTRY™ A gentle gel that deeply cleanses skin, removing make-up and other impurities
FR Notre huile démaquillante, sans parfum, nettoie la peau en profondeur. Elle a été testée sous contrôle dermatologique et est à 99% d'origine naturelle.
EN Our fragrance-free make-up removing oil is suitable for sensitive skin. It's been tested under dermatological control and is of 99% natural origin.
Pranses | Ingles |
---|---|
huile | oil |
parfum | fragrance |
peau | skin |
contrôle | control |
naturelle | natural |
testé | tested |
notre | our |
été | been |
est | is |
à | and |
sans | of |
le | under |
FR La ligne de soins capillaires nettoie, conditionne, exfolie et apaise.
EN The hair care line cleanses, conditions, exfoliates and soothes.
Pranses | Ingles |
---|---|
apaise | soothes |
la | the |
soins | care |
ligne | line |
et | and |
FR Masque purifiant intensif. Exfolie et nettoie le pore pour prévenir et atténuer les imperfections.
EN Intensive purifying mask. Exfoliates and cleans the pore to prevent and reduce imperfections.
Pranses | Ingles |
---|---|
masque | mask |
intensif | intensive |
nettoie | cleans |
atténuer | reduce |
imperfections | imperfections |
le | the |
et | and |
FR La gouvernance des données définit et gère les modèles de données, documente et nettoie les données, et définit les règles et politiques à suivre
EN Data stewardship is about defining and maintaining data models, documenting the data, cleansing the data, and defining its rules and policies
Pranses | Ingles |
---|---|
définit | defining |
gouvernance | stewardship |
règles | rules |
politiques | policies |
la | the |
données | data |
modèles | models |
à | and |
de | its |
FR MacKeeper nettoie et optimise votre Mac simultanément.
EN MacKeeper simultaneously cleans and optimizes your Mac.
Pranses | Ingles |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
nettoie | cleans |
optimise | optimizes |
mac | mac |
simultanément | simultaneously |
votre | your |
et | and |
FR En une seule opération, MacKeeper nettoie, accélère et sécurise votre Mac.
EN MacKeeper makes your Mac clean, fast, and secure, all in one go.
Pranses | Ingles |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
sécurise | secure |
mac | mac |
en | in |
votre | your |
seule | all |
et | and |
FR Elle nettoie tout ! Grâce à sa tête de brosse et au silicone souple ultra-hygiénique, elle masse délicatement les gencives et élimine la plaque dentaire
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
Pranses | Ingles |
---|---|
brosse | brush |
silicone | silicone |
souple | soft |
plaque | plaque |
tête | head |
à | to |
de | its |
FR Riche en zinc, en potassium et en vitamines A et C, ce shampooing MOMO léger sans sulfates nettoie vos cheveux en douceur et les nourrit pour une chevelure hydratée, douce et brillante
EN Packed with zinc, potassium, and vitamins A and C, our lightweight, sulfate-free MOMO Shampoo gently cleans and replenishes to leave hair soft, shiny, and beautifully moisturized
Pranses | Ingles |
---|---|
zinc | zinc |
vitamines | vitamins |
shampooing | shampoo |
nettoie | cleans |
brillante | shiny |
c | c |
léger | lightweight |
douce | soft |
cheveux | hair |
une | a |
FR Nettoie en douceur et renforce la brillance
EN Gently cleanse and maximize shine
Pranses | Ingles |
---|---|
brillance | shine |
et | and |
FR Nettoie en douceur et nourrit la peau
EN Gently cleanse and replenish skin
Pranses | Ingles |
---|---|
peau | skin |
et | and |
FR Prenez le temps de consulter un dentiste pour que celui-ci nettoie, examine et détartre vos dents, tout en vous renseignant sur votre santé buccale
EN Taking the time to get your teeth professionally cleaned and looked at can give you important insights into your dental health, and remove any tartar from your teeth
Pranses | Ingles |
---|---|
dents | teeth |
santé | health |
prenez | get |
temps | time |
consulter | to |
et | and |
vous | you |
FR Dreamdata.io est un outil d'analytique des revenus et d'attribution B2B d'envergure internationale. La technologie Dreamdata rassemble, relie et nettoie l'ensemble des données relatives aux revenus
EN Dreamdata is a B2B Revenue Attribution Platform that helps you build, repeat and scale success. The Dreamdata technology gathers, joins, cleans all revenue-related data in order to present transparent
Pranses | Ingles |
---|---|
revenus | revenue |
nettoie | cleans |
un | a |
la | the |
technologie | technology |
données | data |
et | and |
FR Dreamdata.io est un outil d'analytique des revenus et d'attribution B2B d'envergure internationale. La technologie Dreamdata rassemble, relie et nettoie l'ensemble des données relatives aux revenus
EN Dreamdata is a B2B Revenue Attribution Platform that helps you build, repeat and scale success. The Dreamdata technology gathers, joins, cleans all revenue-related data in order to present transparent
Pranses | Ingles |
---|---|
revenus | revenue |
nettoie | cleans |
un | a |
la | the |
technologie | technology |
données | data |
et | and |
FR Une plateforme entièrement managée qui intègre, nettoie, stocke et sécurise les données structurées et non structurées aux fins de BI et de ML.
EN Fully-managed platform that integrates, cleans, stores & secures semi-structured or structured data for BI and ML.
Pranses | Ingles |
---|---|
plateforme | platform |
entièrement | fully |
intègre | integrates |
nettoie | cleans |
stocke | stores |
sécurise | secures |
bi | bi |
ml | ml |
données | data |
fins | for |
qui | that |
et | and |
structurées | structured |
FR Avec des intégrations dans plus de 390 sources prêtes à l'emploi (ainsi que dans des sources supplémentaires sur demande), Funnel collecte, nettoie et cartographie toutes vos données marketing, ce
EN With integrations to over 500 sources out-of-the-box (plus additional sources upon request) Funnel collects, cleans and maps all of your marketing data, which can save you hundreds of dev hours.
Pranses | Ingles |
---|---|
intégrations | integrations |
funnel | funnel |
nettoie | cleans |
cartographie | maps |
marketing | marketing |
demande | request |
données | data |
sources | sources |
de | of |
supplémentaires | additional |
ce | out |
à | to |
vos | your |
et | and |
avec | with |
FR Il se monte facilement sur les perches et les supports de microphones de bureau, se nettoie facilement et arrête les sons de "P".
EN It will easily mount to boom poles and desktop microphone stands, cleans easily, and will stop those ?P? sounds dead in their tracks.
Pranses | Ingles |
---|---|
facilement | easily |
supports | stands |
microphones | microphone |
bureau | desktop |
nettoie | cleans |
sons | sounds |
p | p |
il | it |
et | and |
de | stop |
FR La dose prémesurée non seulement nettoie vos vêtements, mais limite les résidus de détergent et autres accumulations causées par un dosage excessif
EN The pre-measured dose not only cleans your clothes, it limits detergent residue and other build-up created by over dosing
Pranses | Ingles |
---|---|
dose | dose |
nettoie | cleans |
vêtements | clothes |
limite | limits |
dosage | dosing |
la | the |
seulement | it |
vos | your |
par | by |
et | and |
autres | other |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin