FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
Maaaring isalin ang "n avez donc" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
Pranses | Ingles |
---|---|
réserver | booking |
si | if |
ou | or |
besoin | need |
contacter | contact |
veuillez | please |
vous | you |
sur | on |
un | a |
déjà | already |
aide | assistance |
supplémentaire | the |
FR Comment pouvez-vous déterminer si vous avez atteint vos objectifs ? Avez-vous atteint vos objectifs ? Avez-vous respecté votre budget ? Avez-vous achevé votre projet ? Constatez-vous un résultat quantifiable ?
EN How does it measure against your goals? Have you met your objectives? Have you stayed within budget? Is the work complete? Can you see a measurable outcome?
Pranses | Ingles |
---|---|
atteint | met |
budget | budget |
résultat | outcome |
un | a |
pouvez | can |
achevé | complete |
comment | how |
objectifs | goals |
vous | you |
FR Vous avez donc créé votre podcast, mais vous n'avez que quelques auditeurs
EN So you?ve created your podcast, but you?re only getting a few listeners
Pranses | Ingles |
---|---|
créé | created |
podcast | podcast |
auditeurs | listeners |
donc | so |
votre | your |
vous | you |
quelques | a |
mais | but |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Si vous avez prévu de passer la soirée en ville, vous avez donc toutes les chances de trouver un concert dans n’importe quel quartier, que ce soit dans le style mexicain, jazz, punk, ou même avec des mariachi.
EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.
Pranses | Ingles |
---|---|
ville | town |
mexicain | mexican |
jazz | jazz |
punk | punk |
si | if |
ou | or |
un | a |
de | away |
toutes | for |
en | it |
soirée | evening |
donc | so |
FR Si vous avez prévu de passer la soirée en ville, vous avez donc toutes les chances de trouver un concert dans n’importe quel quartier, que ce soit dans le style mexicain, jazz, punk, ou même avec des mariachi.
EN So if you’re heading out on the town for the evening, be it Mexican, jazz, punk, or Mariachi, there’s probably a live-set just a stone’s throw away and a performance right up your alley.
Pranses | Ingles |
---|---|
ville | town |
mexicain | mexican |
jazz | jazz |
punk | punk |
si | if |
ou | or |
un | a |
de | away |
toutes | for |
en | it |
soirée | evening |
donc | so |
FR Vous avez travaillé dur pour vous assurer une bonne couverture. Vous avez donc envie de donner plus de visibilité à vos succès et de recevoir un certain crédit. Malheureusement, vous êtes occupé, et... Lire la suite
EN You worked hard to earn that coverage. So when you succeed you want to show off and get some recognition. Problem is you're busy and pulling PR reports together is mind numbingly boring. Shouldn't... Read more
Pranses | Ingles |
---|---|
travaillé | worked |
dur | hard |
succès | succeed |
occupé | busy |
couverture | coverage |
envie | want |
donner | get |
à | to |
lire | read |
de | off |
FR Le service est bon et vous avez des happy hours donc ça ne s'améliore pas ! Vous avez également ici un œuf vert sur lequel sont préparés les plats de viande les plus savoureux.
EN The service is good and you have happy hours so it doesn't get better! You also have a green egg here on which the tastiest meat dishes are prepared.
Pranses | Ingles |
---|---|
hours | hours |
œuf | egg |
viande | meat |
un | a |
service | service |
également | also |
plats | dishes |
le | the |
vous | you |
sont | are |
vert | green |
et | and |
donc | so |
préparé | prepared |
FR Non, à Curaçao, vous avez le florin antillais (ANG) et vous pouvez également payer en dollars américains. Vous n'allez pas très loin ici avec l'euro, vous n'avez donc pas besoin d'apporter de l'argent liquide en euros à Curaçao.
EN No, on Curaçao you have the Antillean Guilders (ANG) and you can possibly also pay with US Dollars. With the Euro you don't get far here, so you don't have to bring cash in Euros to Curaçao.
Pranses | Ingles |
---|---|
ang | ang |
payer | pay |
euros | euros |
dollars | dollars |
également | also |
en | in |
à | to |
le | the |
et | and |
pas | dont |
avec | with |
vous | you |
de | far |
FR Donc sur la droite, vous avez ce festival, vous avez les acteurs, Acorn Active Mediaet tout mène à la New America Foundation, mais il y a aussi Google,Soros, l?Open Society Foundation, et les jeux de changement de régime des révolutions de couleur.
EN The son of George Soros is also joining the chair of the board, great !
Pranses | Ingles |
---|---|
la | the |
de | of |
et | chair |
FR Si vous avez besoin de dynamiser votre « joli code » et donc de JavaScript. Vous n’avez pas de développeur front ? Vous cherchez du renfort sur les solutions techniques React / VueJs / Angular / React native ?
EN You do not have Front-End developers and you need assistance to power up your code, in other words JavaScript support? Are you looking for backup in React / VueJs / Angular / React native?
Pranses | Ingles |
---|---|
code | code |
javascript | javascript |
développeur | developers |
front | front |
react | react |
angular | angular |
native | native |
pas | not |
besoin | need |
votre | your |
de | other |
cherchez | looking for |
et | and |
vous | you |
les | words |
donc | to |
FR Donc, si vous trouvez une pornstar sur Virtual Taboo que vous avez toujours voulu baiser, allez-y. Ce sera mieux que tout ce que vous avez déjà vécu.
EN So, if you find a pornstar on Virtual Taboo that you always wanted to fuck, go for it. It will be better than anything you have ever experienced.
Pranses | Ingles |
---|---|
pornstar | pornstar |
virtual | virtual |
voulu | wanted |
si | if |
trouvez | find |
toujours | always |
allez | go |
ce | that |
baiser | fuck |
sera | will |
mieux | to |
une | a |
sur | on |
vous | you |
FR Vous avez développé une application et vous souhaitez la rendre téléchargeable à l’international ? Vous avez donc un besoin de traduction informatique !
EN Have you developed an application that you want to make accessible internationally? If the answer is yes, then you need IT translation!
Pranses | Ingles |
---|---|
développé | developed |
application | application |
à | to |
la | the |
rendre | to make |
de | then |
besoin | need |
un | an |
informatique | it |
FR Chaque événement peut être créé à partir d'un modèle que vous avez choisi, vous n'avez donc pas besoin de créer chaque nouvel événement à partir de zéro, avec de nouvelles images, etc
EN Each event can be created from a template you have chosen, so you don't need to create every new event from scratch, with new images, etc
Pranses | Ingles |
---|---|
événement | event |
choisi | chosen |
images | images |
etc | etc |
créé | created |
besoin | need |
à | to |
nouvelles | new |
modèle | template |
pas | dont |
zéro | scratch |
créer | create |
avec | with |
dun | a |
peut | can |
partir | from |
vous | you |
FR Ça y est, la grande question a été posée, et vous avez dit « oui » : vous êtes donc maintenant fiancé·e·s! Si vous avez déjà fixé une date (on vous conseille de commencer par là), le compte à rebours est lancé? Et il est grand temps [?]
EN That?s it, the big question has been asked, and you have said ?yes?: you are now engaged! If you have already fixed a date (we advise you to start with that), the countdown has started? And it is time to start the preparations for your [?]
Pranses | Ingles |
---|---|
fixé | fixed |
conseille | advise |
rebours | countdown |
posée | asked |
si | if |
s | s |
il | it |
oui | yes |
déjà | already |
à | to |
et | and |
a | has |
été | been |
date | date |
commencer | to start |
grand | big |
temps | time |
lancé | started |
question | question |
vous | you |
on | we |
FR Vous avez travaillé dur pour vous assurer une bonne couverture. Vous avez donc envie de donner plus de visibilité à vos succès et de recevoir un certain crédit. Malheureusement, vous êtes occupé, et
EN You worked hard to earn that coverage. So when you succeed you want to show off and get some recognition. Problem is you're busy and pulling PR reports together is mind numbingly boring. Shouldn't
Pranses | Ingles |
---|---|
travaillé | worked |
dur | hard |
succès | succeed |
occupé | busy |
couverture | coverage |
envie | want |
donner | get |
à | to |
et | and |
de | off |
FR Vous avez donc créé votre podcast, mais vous n'avez que quelques auditeurs
EN So you?ve created your podcast, but you?re only getting a few listeners
Pranses | Ingles |
---|---|
créé | created |
podcast | podcast |
auditeurs | listeners |
donc | so |
votre | your |
vous | you |
quelques | a |
mais | but |
FR Vous avez besoin de données pour vos initiatives de marketing, vous voulez donc maximiser les taux d?acceptation. Vous avez besoin de messages transparents, d?options de consentement claires et d?éléments accessibles.
EN You need data for your marketing initiatives, so you want to maximize acceptance rates. You need transparent messaging, clear consent options, and accessible elements.
Pranses | Ingles |
---|---|
initiatives | initiatives |
maximiser | maximize |
options | options |
accessibles | accessible |
données | data |
marketing | marketing |
acceptation | acceptance |
consentement | consent |
éléments | elements |
vos | your |
besoin | need |
taux | rates |
transparents | transparent |
et | and |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Vous avez donc un nouveau PC de jeu brillant et avez réussi à vous procurer une nouvelle carte graphique, mais savez-vous comment en tirer le
EN So you've got yourself a shiny new gaming PC and managed to grab a new graphics card, but do you know how to make the most of it?
Pranses | Ingles |
---|---|
pc | pc |
brillant | shiny |
réussi | managed |
carte | card |
graphique | graphics |
de | of |
le | the |
un | a |
à | to |
comment | how |
et | and |
vous | you |
mais | but |
FR Vous avez développé une application et vous souhaitez la rendre téléchargeable à l’international ? Vous avez donc un besoin de traduction informatique !
EN Have you developed an application that you want to make accessible internationally? If the answer is yes, then you need IT translation!
Pranses | Ingles |
---|---|
développé | developed |
application | application |
à | to |
la | the |
rendre | to make |
de | then |
besoin | need |
un | an |
informatique | it |
FR Prenons l’exemple suivant : Vous avez un prêt hypothécaire dont le remboursement est amorti sur 22 ans, période pendant laquelle vous avez besoin d’une protection. Vous pouvez donc choisir cette durée exacte.
EN For example, if you have a mortgage that takes 22 years to pay off, and you only need coverage for that amount of time, then you can choose that exact term.
Pranses | Ingles |
---|---|
choisir | choose |
prêt hypothécaire | mortgage |
besoin | need |
un | a |
durée | for |
exacte | exact |
ans | years |
le | off |
période | term |
dont | you |
FR Vous avez mis plus de temps que prévu à rembourser votre prêt hypothécaire ou vos enfants ne sont pas encore financièrement autonomes, donc vous avez besoin d’une protection pour combler l’écart.
EN Your mortgage took longer to pay off than you planned, or your kids aren’t financially independent yet, so you need coverage to bridge the gap.
Pranses | Ingles |
---|---|
prévu | planned |
enfants | kids |
financièrement | financially |
autonomes | independent |
protection | coverage |
écart | gap |
ou | or |
prêt hypothécaire | mortgage |
à | to |
rembourser | to pay |
besoin | need |
plus de | longer |
de | took |
vous | you |
pas encore | yet |
FR Chaque événement peut être créé à partir d'un modèle que vous avez choisi, vous n'avez donc pas besoin de créer chaque nouvel événement à partir de zéro, avec de nouvelles images, etc
EN Each event can be created from a template you have chosen, so you don't need to create every new event from scratch, with new images, etc
Pranses | Ingles |
---|---|
événement | event |
choisi | chosen |
images | images |
etc | etc |
créé | created |
besoin | need |
à | to |
nouvelles | new |
modèle | template |
pas | dont |
zéro | scratch |
créer | create |
avec | with |
dun | a |
peut | can |
partir | from |
vous | you |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Travailler avec Inter-Sprint signifie donc que vous n?avez plus à constituer des stocks importants ou que à développer une politique d?approvisionnement complexe; vous n?avez qu?à choisir des pneus venant du plus grand stock d? Europe
EN Doing business with Inter-Sprint means that you will no longer need to procure extensive stock or develop complex purchasing strategies: simply choose from Europe?s largest stock of tyres
Pranses | Ingles |
---|---|
développer | develop |
d | s |
approvisionnement | purchasing |
complexe | complex |
choisir | choose |
pneus | tyres |
europe | europe |
ou | or |
travailler | business |
plus grand | largest |
venant | from |
stock | stock |
avec | with |
vous | you |
à | to |
FR Donc, vous avez un iPhone. Vous avez également une télévision relativement moderne. Et vous voulez mettre ce que vous voyez sur votre téléphone
EN So, you have an iPhone. You also have a relatively modern TV. And you want to put whatever you're seeing on your phone on your living room TV. No
Pranses | Ingles |
---|---|
relativement | relatively |
moderne | modern |
iphone | iphone |
télévision | tv |
également | also |
téléphone | phone |
un | a |
et | and |
votre | your |
sur | on |
FR Oui, vous avez la possibilité de coder en dur les pauses avant et/ou après une réunion, vous avez donc toujours le temps entre les réunions pour effectuer la transition.
EN Yes, you have the option of hardcoding breaks before and/or after a meeting, so you always have time between meetings to transition.
Pranses | Ingles |
---|---|
pauses | breaks |
transition | transition |
ou | or |
toujours | always |
réunion | meeting |
réunions | meetings |
oui | yes |
de | of |
temps | time |
et | and |
une | a |
vous | you |
FR Les URL de la catégorie "soumises et indexées" sont celles que vous avez incluses dans le sitemap XML et que Google a donc indexées. Vous n'avez aucune mesure à prendre dans ce cas.
EN The URLs in the category of submitted and indexed are those you have included in the XML sitemap, and consequently, Google has indexed. You don?t need to take any action in this case.
Pranses | Ingles |
---|---|
url | urls |
catégorie | category |
soumises | submitted |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
ce | this |
incluses | included |
indexé | indexed |
de | of |
sont | are |
à | to |
et | and |
dans | in |
a | has |
vous | you |
FR Vous avez donc trouvé un espace dans votre emploi du temps pour apprendre une nouvelle compétence ou perfectionner celle que vous avez déjà
EN So, you’ve carved out space in your schedule to learn a new skill or perfect one you already have
Pranses | Ingles |
---|---|
compétence | skill |
perfectionner | perfect |
espace | space |
nouvelle | new |
ou | or |
déjà | already |
un | a |
votre | your |
apprendre | learn |
dans | in |
vous | you |
celle | to |
FR Si vous n'autorisez pas ces cookies, nous ne saurons pas si vous avez visité notre site, et nous ne pourrons donc pas savoir quand vous l'avez visité.
EN If you do not allow these cookies, we will not know when you visited our site, and therefore we will not be able to know when you visited.
Pranses | Ingles |
---|---|
cookies | cookies |
site | site |
si | if |
notre | our |
nous | we |
vous | you |
pourrons | will |
quand | when |
FR . Ceux-ci sont tous actifs par défaut, donc vous avez seulement besoin de faire cela si vous avez modifié manuellement les réglages.
EN . These are all active by default, so you only need to do this if you’ve manually tweaked the settings.
Pranses | Ingles |
---|---|
actifs | active |
défaut | default |
manuellement | manually |
réglages | settings |
si | if |
besoin | need |
faire | do |
sont | are |
de | all |
par | by |
ceux-ci | this |
vous | you |
les | the |
donc | to |
FR Magasinez dans notre boutique en ligne pour une large sélection de pièces d'origine et de rechange. Nous avons plus d'un million de pièces en stock local, donc vous pouvez obtenir la pièce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin.
EN Shop our online store for a wide selection of OEM and aftermarket parts. We have over 1 million parts in local inventory, so you can get the part you need, when you need it.
FR Donc, en théorie, SMS remplit l'exigence d'élément de possession, et il peut donc être utilisé comme bloc de construction d'une solution de signature de transaction.
EN So in theory, SMS fulfils the requirement for possession element, and it can therefore be used as a building block of a transaction signing solution.
Pranses | Ingles |
---|---|
théorie | theory |
sms | sms |
possession | possession |
utilisé | used |
construction | building |
solution | solution |
signature | signing |
l | a |
transaction | transaction |
élément | element |
bloc | block |
en | in |
il | it |
de | of |
comme | as |
et | and |
donc | so |
peut | can |
FR Un processeur XML résout les références d'entité pendant l'exécution, donc, alors qu'un fichier XML peut ne pas avoir été modifié, les définitions d'entité auraient pu changer, résultant donc en un fichier XML différent
EN An XML processor resolves entity references at run-time, so, although an XML file may not have changed, the entity definitions could have, resulting in a different XML file
Pranses | Ingles |
---|---|
processeur | processor |
xml | xml |
résout | resolves |
fichier | file |
définitions | definitions |
résultant | resulting |
un | a |
peut | may |
modifié | changed |
en | in |
différent | different |
références | references |
auraient | have |
les | the |
donc | so |
été | time |
FR Le fait que Google réécrive donc ces balises nous oblige donc à repenser la manière dont nous optimisons les pages pour les moteurs de recherche
EN The fact that Google rewrites these tags forces us to rethink the way we optimize pages for search engines
Pranses | Ingles |
---|---|
balises | tags |
repenser | rethink |
optimisons | optimize |
moteurs | engines |
recherche | search |
nous | we |
à | to |
pages | pages |
FR Ils sont donc souvent utilisés par les professionnels du SEO pour renforcer les sous-pages, et donc l’optimisation longue traîne
EN They are therefore often used by SEOs to strengthen subpages and hence long-tail optimization
Pranses | Ingles |
---|---|
souvent | often |
renforcer | strengthen |
longue | long |
et | and |
sont | are |
utilisé | used |
professionnels | to |
FR Votre confiance en nous pour protéger vos données personnelles et donc votre personnalité est importante pour nous. Nous voulons donc que vous sachiez ce qui suit:
EN The trust that you place in us to protect your personal data and thereby your privacy is important to us. We therefore want to you to know the following:
Pranses | Ingles |
---|---|
données | data |
importante | important |
confiance | trust |
voulons | want to |
ce | that |
en | in |
protéger | protect |
et | and |
nous | we |
personnelles | the |
FR Il est donc essentiel de s?assurer que les visiteurs bénéficient de la meilleure expérience possible ? et donc d?un cas encore plus avancé pour les Core Web Vitals.
EN Therefore, it is essential to make sure that visitors get the best experience possible ? and therefore an even more advanced case for the Core Web Vitals.
Pranses | Ingles |
---|---|
visiteurs | visitors |
expérience | experience |
avancé | advanced |
web | web |
il | it |
bénéficient | get |
possible | possible |
assurer | sure |
la | the |
core | core |
de | therefore |
meilleure | the best |
et | and |
un | an |
plus | more |
essentiel | essential |
pour | for |
FR Les cookies indispensables au bon fonctionnement d?un site Web ne peuvent être désactivés dans les bandeaux cookies. Ninja Cookie ne peut donc les refuser et les fonctionnalités du site Web ne seront donc pas altérées.
EN Cookies that are essential to the proper functioning of a website cannot be disabled in cookie banners. Therefore, Ninja Cookie cannot block these, so the way the website functions will not be changed.
Pranses | Ingles |
---|---|
bon | proper |
ninja | ninja |
désactivé | disabled |
un | a |
ne | cannot |
et | these |
du | way |
dans | in |
pas | not |
cookie | cookie |
cookies | cookies |
site | website |
au | of |
donc | to |
FR La chaise ErgoChair Pro+ est conçue pour être entièrement réglable, donc vous pouvez donc personnaliser en fonction des contours de votre corps
EN ErgoChair Pro+ is designed to be fully adjustable, so you can customize it to fit your exact body type
Pranses | Ingles |
---|---|
entièrement | fully |
réglable | adjustable |
corps | body |
pro | pro |
est | is |
pour | designed |
être | be |
vous | you |
votre | your |
FR Nous n'avons donc aucune influence sur l'étendue des données que Facebook collecte à l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateur·rice·s en fonction de notre niveau de connaissance
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
Pranses | Ingles |
---|---|
influence | influence |
plugin | plugins |
utilisateur | users |
fonction | help |
niveau | level |
étendue | scope |
aucune | no |
données | data |
à | to |
de | of |
notre | our |
nous | we |
sur | on |
ce | this |
FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.
EN Jimdo offers you over thirty templates to choose from. Each template is available to all websites, and has all features. Pick out a template that suits your style because the template you choose will act as the foundation for your entire website.
Pranses | Ingles |
---|---|
jimdo | jimdo |
propose | offers |
librement | available |
30 | thirty |
site | website |
choisissez | choose |
à | to |
vos | your |
et | and |
de | websites |
outils | templates |
mises | for |
chacune | a |
vous | you |
FR N'oubliez pas qu'Instagram affiche votre photo de profil sous forme de cercle, vous devrez donc faire attention à la position du point focal de votre photo vers le centre, donc rien d'important n'est coupé maladroitement.
EN Remember that Instagram displays your profile photo as a circle, so you’ll need to be careful about positioning the focal point of your photo toward the center, so nothing important gets cut off awkwardly.
Pranses | Ingles |
---|---|
affiche | displays |
cercle | circle |
point | point |
focal | focal |
centre | center |
position | positioning |
forme | cut |
photo | photo |
profil | profile |
à | to |
votre | your |
de | of |
attention | careful |
rien | nothing |
FR Islanders de New York: Les Islanders pratiquent à Long Island. Les joueurs ne demeurent donc pas dans la ville de New York et ne sont donc pas assujettis au taux d'imposition de la ville de New York.
EN New York Islanders: The Islanders practice on Long Island. The players do not live in New York City and therefore are not subject to the NYC city tax rate
Pranses | Ingles |
---|---|
islanders | islanders |
new | new |
york | york |
pratiquent | practice |
long | long |
ville | city |
taux | rate |
new york | nyc |
la | the |
à | to |
sont | are |
assujettis | subject |
dans | in |
et | and |
de | island |
joueurs | players |
au | on |
FR Il est donc primordial de mettre ses liens de netlinking en dofollow pour qu’ils soient visibles aux yeux de Google et donc qu’ils profitent à votre référencement.
EN It is therefore essential to put your best backlinks in dofollow so that they are visible to Google and therefore benefit your SEO.
Pranses | Ingles |
---|---|
primordial | essential |
visibles | visible |
profitent | benefit |
référencement | seo |
il | it |
en | in |
votre | your |
à | to |
et | and |
est | is |
de | therefore |
soient | are |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin