Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "employeur doit posséder" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "employeur doit posséder" mula sa Pranses hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng employeur doit posséder

Maaaring isalin ang "employeur doit posséder" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

employeur employer employers workplace
doit a able about access after all also an and and the any are as as well at at the available be be able be able to because been but by can can be case create data do does each end every first following for for the from from the get give has has to have have to how however i if in in the information into is it it is it should its it’s just keep know made make may meet most must must have need need to needed needs needs to new no not now of of the of this on once one only or order other our out own part people performance person place plan possible project request required requires right same see set should so some specific such such as system take team terms than that the the first their them then there these they this those through time to to be to do to have to make to the under understand up us use used want we well what when where whether which who will will be with without work year you you can you have you need you want your
posséder a about all also and any are as at be but by can do for for the from has have having home if in in order to in the is it it is its many may more must must have need need to not of of the on on the one only or other our own owning people personal possess required should so that that you the their these they this to to be to have to the up up to us want we who will with without would years you you can you have you must you need your

Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng employeur doit posséder

Pranses
Ingles

FR Votre employeur investit les sommes et doit s’assurer qu’il y a suffisamment d’argent dans le régime pour verser les rentes à l’avenir. Dans le cas contraire, l’employeur doit verser la différence.

EN Your employer invests the money and is responsible for making sure there’s enough money in the plan to pay pensions in the future. If not, the employer must cover the difference.

Pranses Ingles
employeur employer
investit invests
doit must
à to
dans in
sommes is
pour enough
différence difference
votre your
régime plan

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

Pranses Ingles
agence agency
permis licence
employeur employer
nom behalf
demande apply
au on
un a
votre your
doit be
obtenir get
vous you
et and
en to

FR Vous devez avoir au moins 19 ans et travailler pour une agence de recouvrement pour obtenir un permis. Votre employeur doit posséder un permis d'agence de recouvrement et soumettre une demande de permis en votre nom.

EN You need to be 19 or older and employed by a collection agency to get a licence. Your employer needs to have a Collection Agency Licence and apply for the licence on your behalf.

Pranses Ingles
agence agency
permis licence
employeur employer
nom behalf
demande apply
au on
un a
votre your
doit be
obtenir get
vous you
et and
en to

FR Chacune de vos pièces doit être estampillée avec un tampon numéro de pièce – quiconque procède à l'assermentation ou à l’affirmation solennelle de vos documents doit posséder un tel tampon. Le tampon doit indiquer :

EN Each of your exhibits will have an exhibit stamp put on them - whoever is swearing/affirming your documents should have a stamp. This stamp must state:

Pranses Ingles
tampon stamp
documents documents
vos your
de of
doit must
le on
un an

FR Posséder un domaine signifie posséder un espace sur le Web où n'importe qui peut rechercher et trouver le site Web que vous associez à ce domaine.

EN Owning a domain means owning a space on the web where anyone can search and find the website you attach to that domain.

Pranses Ingles
un a
domaine domain
espace space
le the
ce that
peut can
et find
sur on
site website
vous you
à to

FR L’une d’elles doit être votre employeur actuel ou le plus récent, et l’autre votre précédent employeur

EN One referee must be your current / most recent employer and the other should be your previous employer

Pranses Ingles
employeur employer
précédent previous
actuel current
le the
le plus most
votre your
et and
doit must
être be

FR En plus de posséder un CSQ, les candidats doivent résider au Québec et se voir offrir un emploi par un employeur québécois.

EN In addition to having a CSQ, candidates must currently reside in Quebec and be offered a position with a Quebec employer.

Pranses Ingles
candidats candidates
doivent must
emploi position
employeur employer
un a
québec quebec
en in
offrir to
et and

FR Pour être embauché comme gestionnaire de projet, il faut posséder une formation et une expérience en tant qu’ingénieur dans le secteur lié à l’emploi en question ou à l’employeur

EN To be hired as a project manager, you need education and experience as an engineer in the sector related to the employer or job at hand

Pranses Ingles
embauché hired
gestionnaire manager
secteur sector
lié related
projet project
expérience experience
ou or
formation education
en in
le the
à to
et and
une a
être be

FR Une fois les postes de l’employeur appuyés, le candidat identifié par l’employeur peut présenter une demande de résidence permanente directement à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.

EN Once the employer’s positions are endorsed, candidate(s) identified by the employer can apply for permanent residency directly to Immigration, Refugees and Citizenship Canada.

Pranses Ingles
postes positions
candidat candidate
identifié identified
peut can
permanente permanent
réfugiés refugees
canada canada
s s
immigration immigration
résidence residency
directement directly
citoyenneté citizenship
le the
à to
et and
par by
demande apply

FR Téléchargez le rapport sur la marque employeur 2021 pour une foule de renseignements pratiques pour valoriser votre marque employeur

EN Download the 2021 employer branding report for tons of actionable insights to develop your employer brand

Pranses Ingles
téléchargez download
rapport report
employeur employer
renseignements insights
de of
votre your
marque brand

FR Les entreprises utilisent ces avis pour se développer en tant qu'employeur, pour présenter leur marque employeur dans un environnement candidat particulièrement crédible et pour mener un dialogue permanent avec les utilisateurs et les candidats

EN Companies use this feedback to develop as an employer, to present their employer brand in a particularly credible candidate environment, and to continuously conduct a dialogue with feedback providers and candidates

Pranses Ingles
avis feedback
présenter present
employeur employer
environnement environment
particulièrement particularly
crédible credible
dialogue dialogue
entreprises companies
un a
candidat candidate
mener conduct
candidats candidates
développer develop
en in
et and
leur their
avec with
tant to
marque brand

FR Marque employeur : Vous aurez accès aux meilleurs talents avant qu'ils n'entrent sur le marché du travail et vous pourrez montrer pourquoi vous êtes un employeur de choix dans les métiers digitaux.

EN Employer branding: You’ll have access to find and hire top talent before they enter the job market and show why you are a go-to employer in tech.

Pranses Ingles
employeur employer
talents talent
accès access
marché market
le the
un a
meilleurs top
et find
dans in
avant to
de before
pourrez you

FR Janssen est l'employeur le plus attractif en Belgique. Janssen gagne pour la 5e fois. Janssen succède à DEME comme employeur le plus attractif de la dernière décennie.

EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.

Pranses Ingles
comme as

FR Téléchargez le rapport sur la marque employeur 2021 pour une foule de renseignements pratiques pour valoriser votre marque employeur

EN Download the 2021 employer branding report for tons of actionable insights to develop your employer brand

Pranses Ingles
téléchargez download
rapport report
employeur employer
renseignements insights
de of
votre your
marque brand

FR Si vos pourboires et gratifications sont contrôlés par votre employeur, votre revenu en pourboires devrait déjà figurer sur votre feuillet T4. Si vous n’en êtes pas certain, demandez à votre employeur.

EN When tips and gratuities are controlled by an employer, the tip income amount should be included on the worker?s T4 slip.

Pranses Ingles
employeur employer
revenu income
s s
devrait be
par by
sur on
déjà the
l t
à and
contrôlé controlled

FR Nous analysons en profondeur leurs motivations et ce qui les pousse à rester avec un employeur ou à changer d’employeur

EN We take an in-depth look at their motivations and what makes them stay with an employer or switch to a new one

Pranses Ingles
profondeur depth
employeur employer
changer switch
ou or
en in
un a
nous we
à to
et and
leurs their
avec with
ce take

FR Téléchargez le rapport sur la marque employeur 2022 pour accéder à une multitude de données et d'analyses pratiques permettant d’améliorer votre marque employeur

EN Download the 2022 Employer Brand report to access a wealth of practical data and analyses to improve your employer brand

Pranses Ingles
téléchargez download
employeur employer
pratiques practical
rapport report
données data
accéder access
de of
à to
votre your
et and
marque brand
une a

FR Si vous participez en tant que membre d'une entreprise ou pour le compte de votre employeur, ces règles vous lient, individuellement, et/ou votre employeur

EN If you are entering as part of a company or on behalf of your employer, these rules are binding on you, individually, and/or your employer

Pranses Ingles
membre part
entreprise company
employeur employer
règles rules
si if
ou or
de of
individuellement individually
compte a
tant as
votre your
et and
vous you
le on

FR Pour cela, il doit posséder de solides compétences relationnelles et faire preuve d'intelligence émotionnelle

EN Part of that requires interpersonal skills and emotional intelligence

Pranses Ingles
doit requires
émotionnelle emotional
compétences skills
de of
et and
cela that

FR Pour être évolutive et efficace, elle doit accéder à d'importants volumes de données et posséder la capacité d'exploiter ces données en temps réel pour déceler les signes d'intrusion.

EN Scalable and effective threat hunting requires access to vast amounts of data and also the ability to mine that data in real time for signs of intrusions.

Pranses Ingles
évolutive scalable
efficace effective
doit requires
accéder access
capacité ability
signes signs
données data
réel real
de of
la the
en in
à to
et and
temps time
pour for
les amounts

FR L’institution proposante doit posséder un statut juridique indépendant (« personnalité juridique ») et être en mesure de passer des contrats en son nom et pour son compte

EN The proposing institution must have independent legal status (or “legal personality”) and be capable of contracting in its own right and name

Pranses Ingles
statut status
indépendant independent
personnalité personality
nom name
juridique legal
en in
et and
contrats right
doit must
être be
pour the

FR Un programme de sécurité moderne se doit donc de posséder des procédures et des outils pour augmenter son efficacité.

EN A modern security program needs to have processes and tools in place that will increase efficiency.

Pranses Ingles
sécurité security
moderne modern
procédures processes
augmenter increase
efficacité efficiency
un a
programme program
outils tools
doit needs
et and
son that

FR Task Factory est cédé sous licence pour chaque instance de serveur, à l’exception des serveurs en clusters. Chaque cluster d’un groupe de clusters doit posséder une licence Task Factory.

EN Task Factory is licensed per server instance, with the exception of clustered servers. Each cluster within a cluster group must have a Task Factory license.

Pranses Ingles
factory factory
instance instance
licence license
serveur server
serveurs servers
groupe group
doit must
de of
à with
cluster cluster
chaque each
posséder have
des task
une a

FR Le personnel de bibliothèques doit posséder des connaissances et des compétences dans divers domaines pour accomplir leur travail

EN Library staff must be competent in a broad range of knowledge and skills in order to run an effective library

Pranses Ingles
bibliothèques library
domaines range
compétences skills
de of
divers a
dans in
doit must
connaissances knowledge
et and
pour to

FR Meilleurs jeux PS4 2021: meilleurs jeux PlayStation 4 et PS4 Pro que chaque joueur doit posséder

EN Best PS5 games 2021: Amazing PlayStation 5 titles to pick up

Pranses Ingles
playstation playstation
jeux games
meilleurs best

FR Toute personne qui travaille au Canada, y compris les citoyens canadiens, doit posséder un NAS.

EN Everyone who works in Canada, including Canadian citizens, must have a SIN.

Pranses Ingles
travaille works
citoyens citizens
doit must
canada canada
canadiens canadian
posséder have
un a
compris including

FR La personne idéale doit également posséder de solides compétences interpersonnelles pour établir des relations professionnelles avec les parties prenantes internes et externes, tout en répondant aux besoins de l?équipe des communications.

EN The ideal candidate will also possess strong interpersonal skills needed to build professional relationships with internal and external stakeholders while supporting the business needs of the Communications team.

Pranses Ingles
idéale ideal
solides strong
interpersonnelles interpersonal
externes external
communications communications
compétences skills
besoins needs
équipe team
également also
de of
internes internal
pour professional
relations relationships
prenantes stakeholders
et and
la the
avec with
tout en while

FR Ce compte doit avoir une licence Smartsheet afin de pouvoir posséder des feuilles.)

EN That account would need to have a Smartsheet license so that it can own sheets.)

Pranses Ingles
licence license
smartsheet smartsheet
feuilles sheets
ce that
compte account
une a
doit can

FR Un responsable Principal doit posséder la feuille Récapitulative de Plan d’action. partagez-la avec d’autres parties prenantes qui doivent la visualiser avec des autorisations de niveau Spectateur.

EN A Primary Lead must own the Blueprint Summary sheet. Share it to other stakeholders who need to see it with Viewer-level permissions.

Pranses Ingles
feuille sheet
autorisations permissions
spectateur viewer
niveau level
partagez share
un a
la the
principal primary
prenantes stakeholders
visualiser to
avec with
doivent must
de other

FR Meilleurs jeux Xbox One 2021: meilleurs jeux Xbox One S et X que chaque joueur doit posséder

EN Top Xbox One games 2021: Best Xbox One S and X games every gamer must own

Pranses Ingles
s s
x x
jeux games
chaque every
doit must
meilleurs best
xbox xbox
et and
joueur gamer

FR Pour être bien référencée, une image doit posséder :

EN To be well referenced, an image must have:

Pranses Ingles
bien well
image image
référencé referenced
doit must
pour to
être be
une an

FR Professionnel formé et soumis à des obligations juridiques, un bon courtier immobilier doit possèder dix qualités particulières qui assurent le succès de votre transaction immobilière

EN As trained professionals who are subject to strict legal obligations, good real estate brokers have ten special qualities that will ensure the success of your transaction

Pranses Ingles
formé trained
soumis subject
obligations obligations
juridiques legal
courtier brokers
assurent ensure
succès success
qualités qualities
transaction transaction
à to
de of
le the
votre your
bon good
doit will

FR Le conducteur/la conductrice principal(e) doit posséder un permis de conduire depuis au moins deux ans

EN The most frequent driver must have been in possession of a driving licence for at least two years

Pranses Ingles
permis licence
doit must
un a
de of
au moins least
posséder have
conducteur driver
conduire driving
ans years

FR Propriétaire: Une personne morale ou un particulier quelque soit le pays Nom de domaine: Le propriétaire doit posséder un droit sur le terme demandé (raison sociale, nom de marque, ...)

EN Owner: Any organization or individual Domain name: The applicant must own a right on the requested term (corporate name, business name, trademark name, ...)

Pranses Ingles
terme term
demandé requested
nom name
doit must
ou or
le the
domaine domain
droit right
marque trademark
un a
sur on
propriétaire owner
de any

FR Légalités — Un opérateur de jeux en ligne réputé doit posséder une licence valide délivrée par un organisme officiel de réglementation des jeux

EN Legalities — A reputable online gaming operator must own a valid license by an official gambling regulatory body

FR Pour conduire votre VR, un invité doit posséder un permis de conduire sans restrictions depuis au moins 8 ans, avoir un profil d'assurance approuvé et une carte de crédit valide.

EN Renters must have a valid driver's license with an unrestricted driving history for a minimum of 8 years and a clean insurance record.

Pranses Ingles
conduire driving
permis license
valide valid
doit must
au moins minimum
de of
et and
posséder have
un a
ans years

FR Concernant le backup, le serveur devant recevoir une restauration de la base de données doit posséder le certificat de chiffrement présent dans la base. Si cela est respecté, il n’y aura aucun problème avec Veeam.

EN Regarding the backup, the server that will be used for restoring the database must have the encryption certificate that is present in the database. As long as this is the case, there will be no problem with Veeam.

Pranses Ingles
certificat certificate
chiffrement encryption
problème problem
backup backup
serveur server
présent this
aucun no
avec with
doit must
de regarding
posséder have
concernant for
devant in
restauration restoring
base de données database

FR Meilleurs jeux Xbox One 2022 : meilleurs jeux Xbox One S et X que chaque joueur doit posséder

EN Top Xbox One games 2022: Best Xbox One S and X games every gamer must own

Pranses Ingles
s s
x x
jeux games
chaque every
doit must
meilleurs best
xbox xbox
et and
joueur gamer

FR Le conducteur doit être en possession d’une carte de credit personnelle et posséder un permis de conduire d'au moins un an.

EN The driver must have been in possession of a driving licence for at least one year.

Pranses Ingles
permis licence
an year
le the
doit must
un a
en in
possession possession
de of
conducteur driver
posséder have
conduire driving

FR La personne responsable de la réservation (pas nécessairement le conducteur du véhicule) doit posséder une de ces cartes au moment de la réservation et la présenter au moment du voyage.

EN The primary individual on the reservation (not necessarily a vehicle driver) must possess one of these cards at the time of booking and must present it at the time of travel.

Pranses Ingles
nécessairement necessarily
conducteur driver
posséder possess
cartes cards
présenter present
voyage travel
de of
réservation booking
et and
véhicule vehicle
moment time
pas not
doit must
une a
au on

FR Pour bien s’acquitter de son rôle et de ses responsabilités, le conseil d’administration, dans son ensemble, doit posséder une vaste expérience et un large éventail de connaissances

EN To fulfill its role and responsibilities, the Board as a whole should possess a broad range of experience and knowledge

Pranses Ingles
expérience experience
responsabilités responsibilities
le the
doit should
un a
rôle role
connaissances knowledge
de of
conseil board
et and
vaste broad

FR Pour être envoyé sur la plateforme, votre flux Google Shopping doit posséder quelques attributs de base, communs à tous les types de produits :

EN To be uploaded to the platform, your Google Shopping feed must have certain basic attributes that are common to all product types:

Pranses Ingles
google google
shopping shopping
attributs attributes
communs common
la the
à to
types types
de base basic
plateforme platform
votre your
de all
doit must
être be
produits product

FR Pour tenir compte des mois de 31, 30 et 28 jours, ainsi que du 29 février des années bissextiles, un mouvement doit posséder une «mémoire» mécanique de 4 ans – soit 1461 jours

EN In order to accommodate months with 31, 30 and 28 days, and february 29 in leap years, a movement must have a mechanical “memory” of four years – or 1,461 days

FR Pour réussir dans une entreprise, un employé doit posséder un large éventail de compétences

EN In order for an employee to be successful in a company they need to have a wide range of skills

Pranses Ingles
réussir successful
entreprise company
employé employee
large wide
compétences skills
doit be
de of
un a
dans in
pour for

FR Le programme repose sur le cadre de compétences de PAIM, qui définit la combinaison de connaissances, de compétences et d’habiletés pratiques qu’un PAIM doit posséder.

EN The programme is centered around the CAIP Competency Framework that defines the combination of knowledge, skills, and practical abilities that a CAIP should be able to demonstrate.

Pranses Ingles
cadre framework
définit defines
pratiques practical
repose is
compétences skills
de of
combinaison combination
connaissances knowledge
et and
le programme programme

FR La plupart des téléphones analogiques existants peuvent continuer à être utilisés. Le clavier doit toutefois posséder les touches * et #.

EN Most existing analogue phones can continue to be used; however, the * and # keys must be operated on the computer keyboard.

Pranses Ingles
téléphones phones
analogiques analogue
clavier keyboard
continuer continue
à to
touches keys
utilisé used
et and
doit must
existants existing
toutefois however

FR Un programme de sécurité moderne se doit donc de posséder des procédures et des outils pour augmenter son efficacité.

EN A modern security program needs to have processes and tools in place that will increase efficiency.

Pranses Ingles
sécurité security
moderne modern
procédures processes
augmenter increase
efficacité efficiency
un a
programme program
outils tools
doit needs
et and
son that

FR Pour exister, votre site doit posséder 3 éléments : un nom, une adresse et du contenu

EN To create your site, you need three main components

Pranses Ingles
site site
votre your
pour to
et create
un three

FR Le conducteur doit être en possession d’une carte de credit personnelle et posséder un permis de conduire d'au moins un an.

EN The driver must have been in possession of a driving licence for at least one year.

Pranses Ingles
permis licence
an year
le the
doit must
un a
en in
possession possession
de of
conducteur driver
posséder have
conduire driving

FR Vous devez présenter une demande pour chaque établissement (chaque emplacement doit posséder son propre permis). Il peut s'agir d'un salon funéraire, d'un crématorium ou d'un salon funéraire et d'un crématorium.

EN You need to apply separately for each business location (each location needs a separate licence). A location can be a funeral home, crematorium, or funeral home and crematorium.

Pranses Ingles
établissement business
permis licence
ou or
demande apply
une a
chaque each
emplacement location
et and
vous you
pour for
peut can

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin