Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "conditionnée" sa Ingles

Ipinapakita ang 10 ng 10 mga pagsasalin ng pariralang "conditionnée" mula sa Pranses hanggang Ingles

Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng conditionnée

Pranses
Ingles

FR La solution fournit une distribution open source alignée de Kubernetes, conditionnée pour l'entreprise et proposée dans le cadre d'une infrastructure existante pour accompagner la modernisation des applications.

EN It delivers an open source-aligned Kubernetes distribution, packaged for the enterprise and delivered as part of your existing infrastructure to support application modernization.

Pranses Ingles
distribution distribution
source source
alignée aligned
kubernetes kubernetes
existante existing
modernisation modernization
applications application
open open
infrastructure infrastructure
fournit delivers
de of
accompagner support
et and
pour for

FR Pour mémoire, au titre de 2014, la part variable pouvait atteindre au maximum 180 % pour le Président-Directeur Général et 130 % pour le Directeur Général Délégué, de la partie fixe. Elle était conditionnée à :

EN For the record, in respect of 2014, the variable portion could amount to a maximum of 180% of fixed remuneration for the Chairman and Chief Executive Officer and a maximum of 130% for the Senior Executive Vice-President. It was conditional on:

Pranses Ingles
variable variable
fixe fixed
maximum maximum
l a
président chairman
directeur officer
de of
était was
au on
à to

FR Pour mémoire, au titre de 2015, la part variable pouvait atteindre au maximum 180 % pour le Président-Directeur Général et 140 % pour le Directeur Général Délégué, de la partie fixe. Elle était conditionnée à :

EN For the record, in respect of 2015, the variable portion could amount to a maximum of 180% of fixed remuneration for the Chairman and Chief Executive Officer and a maximum of 140% for the Senior Executive Vice-President. It was conditional on:

Pranses Ingles
variable variable
fixe fixed
maximum maximum
l a
président chairman
directeur officer
de of
était was
au on
à to

FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

Pranses Ingles
licences licenses
utilisation use
tiers third
pertinentes relevant
le the
votre your
et and
consulter to
par by
pour for
vous you
logiciel software

FR Votre utilisation du Site est expressément conditionnée à votre participation responsable et légale à la communauté du Site. En conséquence, et sans limiter la portée de ce qui précède :

EN Your use of the Site is expressly conditioned on your responsible and lawful participation in the Site community. Accordingly, and without limiting the foregoing:

Pranses Ingles
expressément expressly
participation participation
responsable responsible
légale lawful
limiter limiting
en conséquence accordingly
utilisation use
site site
communauté community
la the
en in
de of
votre your
à and
sans without

FR La mise en œuvre de cookies par Dassault Aviation sur le Site est également conditionnée à l’expression du consentement de l’Utilisateur se traduisant par un acte clair et positif.

EN The use of cookies by Dassault Aviation on the Website is also contingent upon the User’s expression of consent corresponding to a clear and positive action.

Pranses Ingles
cookies cookies
aviation aviation
consentement consent
positif positive
dassault dassault
un a
site website
de of
également also
à to
et and
sur on
clair clear
par by

FR Cependant, de façon exceptionnelle et conditionnée, nous acceptons de procéder à l’encaissement de ces moyens de paiement.

EN However, occasionally and under certain circumstances, we can cash these payments.

Pranses Ingles
nous we
paiement payments
cependant however
à and

FR [Boxed Water](https://boxedwaterisbetter.com/) est un exemple notable de boutique d’eau en ligne hébergée par Shopify, qui propose en vente de l’eau conditionnée dans un emballage à base de papier cartonné.

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

Pranses Ingles
water water
en ligne online
à to
est is
un a
exemple example
de of
shopify shopify

FR [Boxed Water](https://boxedwaterisbetter.com/) est un exemple notable de boutique d’eau en ligne hébergée par Shopify, qui propose en vente de l’eau conditionnée dans un emballage à base de papier cartonné.

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

Pranses Ingles
water water
en ligne online
à to
est is
un a
exemple example
de of
shopify shopify

FR La solution fournit une distribution open source alignée de Kubernetes, conditionnée pour l'entreprise et proposée dans le cadre d'une infrastructure existante pour accompagner la modernisation des applications

EN It delivers an open source-aligned Kubernetes distribution, packaged for the enterprise and delivered as part of your existing infrastructure to support application modernization

Pranses Ingles
distribution distribution
source source
alignée aligned
kubernetes kubernetes
existante existing
modernisation modernization
applications application
open open
infrastructure infrastructure
fournit delivers
de of
accompagner support
et and
pour for

Ipinapakita ang 10 ng 10 na mga pagsasalin

Mga katulad na pagsasalin

conditionnée conditionnée et régie