Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "compte le principe" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "compte le principe" mula sa Pranses hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng compte le principe

Maaaring isalin ang "compte le principe" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

compte a about access account accounts after all also amount an and any app are as at at the available bank bank account be been below but by connect contact credit credit card customer data different do each email address enter even every first following for for the form from from the get go to has have how however if in in the individual into is its like link ll log log in log into login make message more need no note number of of the on once one only or order other out over paid pay payment payments paypal personal plan please process profile register same send service sign sign in sign up so store subscription such such as than that the the user their them these they this through time to to access to be to register to sign up to the two use used user user account users uses we which with within you you are your your account
principe all any based based on basis be build but can concept core each first for have idea information its may of of the one only other principle simple support that their them these they three to to be what will you are

Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng compte le principe

Pranses
Ingles

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel

Pranses Ingles
restaurants restaurants
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro et du Bahia Principe Grand Turquesa

EN Access to entertainment and relax services at Bahia Principe Grand Punta Cana, Bahia Principe Grand Bavaro and Bahia Principe Grand Turquesa

Pranses Ingles
accès access
divertissement entertainment
relaxation relax
bahia bahia
grand grand
cana cana
principe principe
punta punta
services services
aux to
et and

FR Accueil Bahia Principe - Bahia Principe Hotels & Resorts

EN Home Bahia Principe - Bahia Principe Hotels & Resorts

Pranses Ingles
accueil home
bahia bahia
principe principe
hotels hotels

FR TOUS LES RESORTS Resorts dans les Caraïbes Hôtels en Espagne FAQs Bahia Principe À PROPOS DE BAHIA PRINCIPE Sustainability Brand Center CONTACTEZ-NOUS Gérer mes réservations blog WORK WITH US

EN All the resorts Resorts in the Caribbean Resorts in Spain FAQs Bahia Principe About Bahia Principe Sustainability Brand Center Contact us Manage my bookings blog WORK WITH US

Pranses Ingles
caraïbes caribbean
espagne spain
faqs faqs
bahia bahia
principe principe
brand brand
center center
gérer manage
mes my
réservations bookings
blog blog
work work
nous us
contactez contact
hôtels resorts
de all

FR Accès aux installations et restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand du complexe, sauf : buffets et, avec des enfants, zones réservées aux adultes. Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

EN Diving lesson in the pool (subject to availability and upon request, a lesson per person per stay)

Pranses Ingles
le the
et and
s a

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel.

EN Access to bars and à la carte restaurants at Grand Bahia Principe Punta Cana and Grand Bahia Principe Bavaro, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel.

Pranses Ingles
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
restaurants restaurants
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Bavaro

EN Access to entertainment and relax services at Bahia Principe Grand Punta Cana and Bahia Principe Grand Bavaro

Pranses Ingles
accès access
divertissement entertainment
relaxation relax
bahia bahia
grand grand
cana cana
principe principe
punta punta
services services
aux to
et and

FR Accès aux restaurants à la carte du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa, à l’exception des buffets. Vous pouvez manger au buffet de votre hôtel

EN Access to the à la carte restaurants of the Bahia Principe Grand Punta Cana and Bahia Principe Grand Turquesa, except buffets. Guest can use the Buffet of the own Hotel

Pranses Ingles
restaurants restaurants
bahia bahia
grand grand
cana cana
buffet buffet
hôtel hotel
carte carte
principe principe
punta punta
buffets buffets
accès access
la la
de of
à to
pouvez can
et and
votre the

FR Accès aux services de divertissement et de relaxation du Bahia Principe Grand Punta Cana et du Bahia Principe Grand Turquesa

EN Access to entertainment and relax services at Grand Bahia Principe Punta Cana and Grand Bahia Principe Turquesa

Pranses Ingles
accès access
divertissement entertainment
relaxation relax
bahia bahia
grand grand
cana cana
principe principe
punta punta
services services
aux to
et and

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets

EN Access to the facilities and restaurants of the Bahia Principe Luxury and Bahia Principe Grand hotels in the complex, except buffets

Pranses Ingles
accès access
installations facilities
restaurants restaurants
hôtels hotels
bahia bahia
luxury luxury
grand grand
complexe complex
principe principe
buffets buffets
à to
et and
au of

FR Accès aux installations et aux restaurants des hôtels Bahia Principe Luxury et Bahia Principe Grand, au sein du complexe, à l’exception des restaurants buffets Les clients peuvent utiliser le buffet de leur propre hôtel.

EN 24 hours free WI-FI throughout the hotel

Pranses Ingles
le the
hôtel hotel
de throughout

FR Trois dîners dans des restaurants de spécialités pour chaque semaine de séjour dans les hôtels Bahía Príncipe Sunlight Costa Adeje ou Bahía Principe Sunlight Tenerife, selon disponibilité (sur réservation, tenue correcte exigée).

EN Three dinners in specialty restaurants for each week of stay at the hotel Bahía Principe Sunlight Costa Adeje or Bahía Principe Sunlight Tenerife, subject to availability (booking and formal attire required)

Pranses Ingles
dîners dinners
restaurants restaurants
hôtels hotel
tenerife tenerife
disponibilité availability
réservation booking
tenue attire
spécialité specialty
principe principe
costa costa
semaine week
ou or
exigée required
séjour stay
de of
dans in
chaque each
trois three
pour for
selon to

FR Avis sur le Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay - Hôtels Bahia Principe

EN Resort Bahia Principe Luxury Runaway Bay Reviews Bahia Principe Hotels

Pranses Ingles
avis reviews
bahia bahia
luxury luxury
bay bay
principe principe
resort resort
hôtels hotels

FR Sur le plan physique, la 5G fonctionne de la même manière que les technologies précédentes. Du principe de base aux fréquences utilisées, rien ne change.Car rien ne change, du principe de base aux fréquences utilisées. (Durée: 00:51 min.)

EN The physical infrastructure of 5G works in the same way as its predecessor technologies: from the basic principle to the frequencies used – nothing has changed. (length 00:52 min.)

Pranses Ingles
physique physical
fonctionne works
technologies technologies
principe principle
fréquences frequencies
min min
base basic
utilisées used
de of
du from
durée length
manière to
rien nothing

FR Sur le plan physique, la 5G fonctionne de la même manière que les technologies précédentes. Du principe de base aux fréquences utilisées, rien ne change.Car rien ne change, du principe de base aux fréquences utilisées. (Durée: 00:51 min.)

EN The physical infrastructure of 5G works in the same way as its predecessor technologies: from the basic principle to the frequencies used – nothing has changed. (length 00:52 min.)

Pranses Ingles
physique physical
fonctionne works
technologies technologies
principe principle
fréquences frequencies
min min
base basic
utilisées used
de of
du from
durée length
manière to
rien nothing

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

FR Webador part du principe que toute activité effectuée depuis votre compte relève de la volonté et de la responsabilité du détenteur du compte

EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder

Pranses Ingles
webador webador
détenteur holder
compte account
activité activity
la the
de of
et and

FR Webador part du principe que toute activité effectuée depuis votre compte relève de la volonté et de la responsabilité du détenteur du compte

EN Webador operates based on the assumption that all account activity after registration is under the direction and supervision of the account holder

Pranses Ingles
webador webador
détenteur holder
compte account
activité activity
la the
de of
et and

FR Nos logiciels d’entreprise basés sur le cloud (ERP, HCM, FP&A) découlent tous d’un principe simple : donner à vos employés les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et les personnes qu’ils servent en bénéficieront.

EN Our cloud-based enterprise software—ERP, HCM, FP&A—all arise from a simple premise: Give your people the means to focus on what matters, and the people they serve will benefit.

Pranses Ingles
cloud cloud
erp erp
hcm hcm
découlent arise from
simple simple
servent serve
logiciels software
basés based
moyens means
personnes people
donner give
et and
tous all
concentrer focus
nos our
le the
vos your
se to
sur on
dun a
quils they

FR Guidés par notre principe fondamental prônant la diversité, l'équité et l'inclusion, nous concevons nos logiciels et nos sites web en tenant compte des différentes communautés pour lesquelles nous travaillons.

EN Driven by our core value to Champion Diversity, Equity and Inclusion, we build our software and websites with the diverse communities we serve in mind.

Pranses Ingles
fondamental core
diversité diversity
logiciels software
différentes diverse
la the
communautés communities
en in
par by
nous we
sites websites
compte to

FR Par principe, nous n'effaçons pas de données tant qu'un compte n'a pas été résilié dans les règles de l'art (par le client ou par Posteo)

EN In principle, we do not delete any data, if an account is not formally terminated (by the user or by Posteo)

Pranses Ingles
principe principle
données data
résilié terminated
posteo posteo
ou or
compte account
client user
par by
nous we
dans in
le the
de any
pas not

FR Chaque compte client a un rôle propre unique et précis, basé sur le principe du moindre privilège

EN Each customer account is granted with its own unique and narrow role, based on least privilege principle

Pranses Ingles
compte account
client customer
rôle role
moindre least
privilège privilege
principe principle
et and
basé based
chaque each
propre own
sur on
un unique

FR BNPA récurrent Concernant le critère du BNPA récurrent, pour tenir compte de l’impact de l’acquisition Airgas et de son financement, le principe a été retenu :

EN Recurring EPS Concerning the recurring EPS criterion, in order to take into account the impact of the Airgas acquisition and its financing, the principle was adopted:

Pranses Ingles
récurrent recurring
critère criterion
airgas airgas
financement financing
principe principle
été was
le the
de of
tenir to
compte account
et and
concernant in

FR Compte-rendu du Café du PO #4 : Retour d?expérience sur le principe du noEstimates

EN From Mobile developer to WEB Front developer (2nd part)

Pranses Ingles
sur to
du from

FR Compte tenu du nombre de routeurs sur le marché, il est malheureusement impossible de détailler une procédure précise pour toutes les configurations, mais le principe est toujours le même :

EN Given the number of routers on the market, unfortunately it is impossible to detail a specific procedure that applies to all configurations, but the principle is always the same:

Pranses Ingles
routeurs routers
malheureusement unfortunately
impossible impossible
procédure procedure
configurations configurations
principe principle
il it
toujours always
de of
le the
marché market
sur on
une a
mais but

FR L'élaboration de technologies tenant compte de la confidentialité des données constitue un principe fondamental de la mission de Cloudflare : contribuer à bâtir un Internet meilleur

EN Building technologies with data privacy in mind is a core tenet of Cloudflare’s mission to help build a better Internet

Pranses Ingles
technologies technologies
confidentialité privacy
mission mission
internet internet
meilleur better
de of
données data
un a
fondamental core
bâtir build
à to

FR Les Directives de 2019 relatives au Plan-cadre de coopération indiquent que le Plan-cadre est un instrument qui permet de mettre en pratique le principe de "ne laisser personne pour compte"

EN The 2019 Cooperation Framework guidance states that it is a vehicle to put into practice the notion of ‘leave no one behind.’ The UNCT in Zimbabwe took that to mean we should consult with all stakeholders

Pranses Ingles
directives guidance
coopération cooperation
pratique practice
cadre framework
un a
le the
en in
les vehicle
laisser to
de of

FR Les Directives de 2019 relatives au Plan-cadre de coopération indiquent que le Plan-cadre est un instrument qui permet de mettre en pratique le principe de "ne laisser personne pour compte"

EN The 2019 Cooperation Framework guidance states that it is a vehicle to put into practice the notion of ‘leave no one behind.’ The UNCT in Zimbabwe took that to mean we should consult with all stakeholders

Pranses Ingles
directives guidance
coopération cooperation
pratique practice
cadre framework
un a
le the
en in
les vehicle
laisser to
de of

FR Le principe avec la balise canonique est d’indiquer à Google que vous savez que vous avez plusieurs versions dupliquées d’une page, mais que vous demandez à Google de ne prendre en compte que celle contenant la dite balise

EN The principle with the canonical tag is to indicate to Google that you know you have several duplicated versions of a page, but that you ask Google to take into account only the one containing the said tag

Pranses Ingles
principe principle
balise tag
canonique canonical
google google
versions versions
demandez ask
savez you know
contenant containing
à to
dite said
page page
compte account
avec with
de of
vous you
mais but

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe

EN OSFI Bargaining Update # 8 – OSFI Members Ratify Tentative Agreement

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe Nous sommes heureux d'annoncer que le groupe du BSIF a voté pour entériner la nouvelle convention collective!

EN OSFI Bargaining Update # 8 – OSFI Members Ratify Tentative Agreement We are pleased to announce that the OSFI group has voted in favour of the new collective agreement!

FR Les découverts en compte ne sont en principe pas autorisés

EN The account must not be overdrawn

Pranses Ingles
compte account
les the

FR J’ai eu recours à un traitement acoustique à l’aide de laine de verre et de panneaux diffuseurs sur le principe Live End Dead End que je compte affiner à l’avenir par des mesures plus précises avec le logiciel Room EQ Wizard.

EN I used an acoustic treatment with glass wool and diffuser panels based on the Live End Dead End principle, which I plan to refine in the future with more precise measurements using the Room EQ Wizard software.

Pranses Ingles
traitement treatment
acoustique acoustic
laine wool
verre glass
panneaux panels
live live
dead dead
affiner refine
précises precise
logiciel software
je i
room room
le the
principe principle
des mesures measurements
à to
et and
sur on
des end
avec with
par used
plus more

FR Les documents demandés lors de la demande d’ouverture de compte, tels que les statuts de la société, ne sont en principe pas disponibles sur un téléphone mobile

EN The documents required when applying to open an account (such as company status documents) are generally not available on a mobile phone

Pranses Ingles
statuts status
société company
mobile mobile
téléphone phone
la the
documents documents
un a
de such
compte account
sur on
en to
disponibles are

FR Par principe, la société négocie et octroie les contrats en tenant compte des lois, des règlements, des accords commerciaux, des politiques internes, et des processus d’appel d’offres concurrentiels

EN The corporation, as a matter of principle, negotiates and awards contracts by following applicable laws, regulations, trade agreements, internal policies and competitive tendering processes

Pranses Ingles
principe principle
société corporation
commerciaux trade
concurrentiels competitive
politiques policies
processus processes
la the
contrats contracts
lois laws
accords agreements
et and
internes internal
compte a
par by

FR Avec de remarquables complexes hôteliers dans six destinations populaires, Bahia Principe compte parmi les chaînes hôtelières les plus recherchées dans le monde

EN With stunning resorts in 6 popular destinations, Bahia Principe is one of the most sought-after hotel chains in the world

Pranses Ingles
populaires popular
bahia bahia
chaînes chains
monde world
principe principe
destinations destinations
le the
de of
avec with
dans in

FR Conservation de vos données En principe, Fost Plus conserve vos données à caractère personnel uniquement aussi longtemps que cela est nécessaire pour les finalités décrites (compte tenu des délais de prescription légaux applicables)

EN Storing your data In principle, Fost Plus keeps your personal data only for as long as this is necessary for the purposes described (bearing in mind the applicable legal prescription periods)

Pranses Ingles
conservation storing
données data
principe principle
conserve keeps
nécessaire necessary
finalités purposes
prescription prescription
applicables applicable
fost fost
en in
vos your
uniquement the
longtemps long

FR Est un principe comptable généralement accepté (PCGR) qui identifie les conditions spécifiques dans lesquelles les revenus sont comptabilisés et déterminent comment en tenir compte

EN Is a generally accepted accounting principle (GAAP) that identifies the specific conditions in which revenue is recognized and it determines how to account for it

Pranses Ingles
généralement generally
accepté accepted
identifie identifies
revenus revenue
principe principle
un a
conditions conditions
spécifiques specific
et and
comment how
en in
tenir to
compte account

FR Nos logiciels d’entreprise basés sur le cloud (ERP, HCM, FP&A) découlent tous d’un principe simple : donner à vos employés les moyens de se concentrer sur ce qui compte, et les personnes qu’ils servent en bénéficieront.

EN Our cloud-based enterprise software—ERP, HCM, FP&A—all arise from a simple premise: Give your people the means to focus on what matters, and the people they serve will benefit.

Pranses Ingles
cloud cloud
erp erp
hcm hcm
découlent arise from
simple simple
servent serve
logiciels software
basés based
moyens means
personnes people
donner give
et and
tous all
concentrer focus
nos our
le the
vos your
se to
sur on
dun a
quils they

FR Par principe, nous n'effaçons pas de données tant qu'un compte n'a pas été résilié dans les règles de l'art (par le client ou par Posteo)

EN In principle, we do not delete any data, if an account is not formally terminated (by the user or by Posteo)

Pranses Ingles
principe principle
données data
résilié terminated
posteo posteo
ou or
compte account
client user
par by
nous we
dans in
le the
de any
pas not

FR Compte tenu du nombre de routeurs sur le marché, il est malheureusement impossible de détailler une procédure précise pour toutes les configurations, mais le principe est toujours le même :

EN Given the number of routers on the market, unfortunately it is impossible to detail a specific procedure that applies to all configurations, but the principle is always the same:

Pranses Ingles
routeurs routers
malheureusement unfortunately
impossible impossible
procédure procedure
configurations configurations
principe principle
il it
toujours always
de of
le the
marché market
sur on
une a
mais but

FR Par principe, la société négocie et octroie les contrats en tenant compte des lois, des règlements, des accords commerciaux, des politiques internes, et des processus d’appel d’offres concurrentiels

EN The corporation, as a matter of principle, negotiates and awards contracts by following applicable laws, regulations, trade agreements, internal policies and competitive tendering processes

Pranses Ingles
principe principle
société corporation
commerciaux trade
concurrentiels competitive
politiques policies
processus processes
la the
contrats contracts
lois laws
accords agreements
et and
internes internal
compte a
par by

FR Le principe: installez l'application TWINT sur votre smartphone et connectez-vous à votre compte postal ou bancaire ou saisissez votre carte de crédit

EN It’s easy: Install the TWINT app on your smartphone and enter your postal or bank account or your credit card

Pranses Ingles
installez install
lapplication app
twint twint
smartphone smartphone
postal postal
ou or
crédit credit
le the
saisissez enter
compte account
carte card
vous your
sur on
bancaire bank
à and
de its

FR Il va reprendre à son compte le principe des « ready made » de Marcel Duchamp et les élever au statut d'œuvre d'art, en commençant par des aspirateurs ou des ballons de basket.

EN He gives the "ready made" the status of work of art, starting with vacuum cleaners or basketballs.

Pranses Ingles
ready ready
statut status
commençant starting
œuvre art
made made
ou or
il he
le the
de of
à with

FR Compte rendu des négociations no 10 du groupe NR L’équipe de négociation NR a tenu des assemblées téléphoniques nationales le 10 juillet pour discuter de notre entente de principe avec le Conseil du Trésor. Après cette assemblée, les membres a

EN Bargaining Update for PIPSC NR Members Your NR Bargaining Team hosted national telephone Town-Halls on July 10, to discuss our tentative Agreement with Treasury Board. Following the Town-Hall, eligible Members were sent a voting key, on ratifying the ten

Pranses Ingles
négociation bargaining
téléphoniques telephone
nationales national
juillet july
nr nr
10 ten
équipe team
entente agreement
membres members
le the
l a
notre our
avec with
de board
discuter discuss
pour for
après to

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe

EN OSFI Bargaining Update # 8 – OSFI Members Ratify Tentative Agreement

FR Compte rendu no 8 des négociations du groupe BSIF — Les membres ratifient l'entente de principe Nous sommes heureux d'annoncer que le groupe du BSIF a voté pour entériner la nouvelle convention collective!

EN OSFI Bargaining Update # 8 – OSFI Members Ratify Tentative Agreement We are pleased to announce that the OSFI group has voted in favour of the new collective agreement!

FR Compte rendu no 5 des négociations du groupe NUREG — Les membres du Groupe ratifient l’entente de principe

EN NUREG Bargaining Update # 5 – NUREG Members Ratify Tentative Agreement

FR Compte rendu no 5 des négociations du groupe NUREG — Les membres du Groupe ratifient l’entente de principe Nous sommes heureux d’annoncer que les membres du groupe NUREG ont voté pour entériner le renouvellement de leur convention collective.

EN NUREG Bargaining Update # 5 – NUREG Members Ratify Tentative Agreement We are pleased to announce that the NUREG group has voted in favour of the new collective agreement!

FR Compte rendu no 9 sur les négociations du groupe VFS : Entente de principe

EN AFS Bargaining Update #9 - Tentative Agreement

Pranses Ingles
entente agreement

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin