FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
FR noir et jaune, jaune à carreaux noir, drapeau, jaunes, damier, à carreaux, carrés, chèques, motif, ff77, noirs, noir jaune, jaune noir à damiers
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
Pranses | Ingles |
---|---|
drapeau | flag |
carrés | squares |
chèques | checks |
noir | black |
jaune | yellow |
à | and |
FR Modèle à carreaux à carreaux vichy bleu marine et blanc Gourde
EN Navy Blue and White Gingham Check Plaid Pattern Water Bottle
Pranses | Ingles |
---|---|
modèle | pattern |
carreaux | check |
gourde | bottle |
blanc | white |
bleu | blue |
marine | navy |
à | and |
FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, noirs, blancs, noir et blanc, deux tons, fond blanc, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz
EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, black, white, black and white, two tone, white background, digital design, art, retro, jazz age
Pranses | Ingles |
---|---|
marocain | moroccan |
céramique | ceramic |
fond | background |
numérique | digital |
rétro | retro |
jazz | jazz |
art | art |
âge | age |
noir | black |
motif | pattern |
conception | design |
FR marocain, zelliges, motif de carreaux moroccan, motif de carreaux, carrelage, céramique, pêche rose, pêche et noir, rose et noir, pêche clair, fond noir, conception numérique, art, rétro, l 39 âge du jazz, 20s, 1920, 1930
EN moroccan, moroccan tiles, moroccan tile pattern, tile pattern, tiles, ceramic, peach pink, peach and black, pink and black, light peach, black background, digital design, art, retro, jazz age, 20s, 1920s, 1930s
Pranses | Ingles |
---|---|
marocain | moroccan |
céramique | ceramic |
pêche | peach |
clair | light |
fond | background |
numérique | digital |
rétro | retro |
âge | age |
jazz | jazz |
l | s |
rose | pink |
noir | black |
art | art |
motif | pattern |
et | and |
conception | design |
FR Des pois. Des carreaux. La suite de Fibonacci. Vous avez remarqué un schéma ? Nous pouvons vous créer un motif, peu importe ce que vous aimez. Ne nous faites pas le répéter.
EN Polka dots. Argyle. Fibonacci. Noticing a pattern? Well you can get one designed to order, no matter what you like. Don't make us repeat ourselves.
Pranses | Ingles |
---|---|
répéter | repeat |
motif | pattern |
un | a |
vous | you |
créer | to |
ce | matter |
pas | dont |
de | designed |
FR Par exemple, vous pouvez utiliser une approche de conception en carreaux de style commerce électronique pour mettre en valeur tout votre contenu, tout en optant pour un format à colonne unique dans le contenu lui-même.
EN For example, you might use an eCommerce style tile design approach to highlight all your content, while opting for a single column format within the content itself.
Pranses | Ingles |
---|---|
carreaux | tile |
contenu | content |
optant | opting |
colonne | column |
commerce électronique | ecommerce |
approche | approach |
format | format |
utiliser | use |
à | to |
le | the |
votre | your |
un | a |
exemple | example |
de | within |
style | style |
vous | you |
pour | for |
tout en | while |
FR Traiter les carreaux glissants et le béton
EN Treat Slippery Tile and Concrete
Pranses | Ingles |
---|---|
traiter | treat |
carreaux | tile |
béton | concrete |
et | and |
FR L'actrice italienne Claudia Cardinale assise sur un canapé à carreaux écoutant Ella Fitzgerald vynils, les visages dessinés accrochés au mur du fond, Rome 1959.
EN Italian actress Claudia Cardinale sitting on a plaid sofa listening to Ella Fitzgerald vynils, drawn faces hanging on the back wall, Rome 1959.
Pranses | Ingles |
---|---|
assise | sitting |
canapé | sofa |
ella | ella |
visages | faces |
mur | wall |
rome | rome |
italienne | the |
un | a |
à | to |
écoutant | listening |
dessinés | drawn |
FR En toutes circonstances Adoptez un look easy cool en jean slim, t-shirt arty et chemise en denim sous un caban intérieur carreaux. Ou une allure classy dans costume gris en polyester recyclé.
EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.
Pranses | Ingles |
---|---|
look | look |
cool | cool |
carreaux | check |
costume | suit |
gris | grey |
polyester | polyester |
recyclé | recycled |
arty | arty |
easy | easy |
ou | or |
et | and |
en | in |
un | a |
denim | denim |
jean | jeans |
toutes | for |
FR Play it cool Avec notre surchemise à carreaux, mixée à un sweat à capuche et un jean slim brut, sur des chelsea boots à semelles crantées.
EN Play it cool With our checked overshirt, combined with a hoodie and raw slim jeans, with notched-sole Chelsea boots.
Pranses | Ingles |
---|---|
play | play |
cool | cool |
jean | jeans |
brut | raw |
chelsea | chelsea |
it | it |
un | a |
notre | our |
à | and |
avec | with |
capuche | hoodie |
FR Denim RootsEsprit décalé pour une échappée dans de grands espaces froids. Un mélange vintage de bleu marine, de noir et de vison rencontre des carreaux, du denim et des matières au toucher douillet.
EN Denim RootsIt has an offbeat vibe for a getaway in cold open spaces. A vintage mix of navy blue, black and mink meets checks, denim and textures that feel soft.
Pranses | Ingles |
---|---|
espaces | spaces |
froids | cold |
mélange | mix |
vintage | vintage |
rencontre | meets |
toucher | feel |
denim | denim |
noir | black |
de | of |
bleu | blue |
marine | navy |
pour | for |
un | a |
et | and |
dans | in |
FR Chèche écru à carreaux noirs et message fille
EN Girls’ ecru scarf with black checks and slogan
Pranses | Ingles |
---|---|
écru | ecru |
noirs | black |
fille | girls |
à | and |
FR Carreaux, fleurs, plissés, zips métal et maxi typos s’entrechoquent avec audace !
EN Checks, flowers, pleats, metal zips and XL letters boldly clash!
Pranses | Ingles |
---|---|
fleurs | flowers |
métal | metal |
s | letters |
et | and |
FR Parka 3 en 1 noire et surchemise réversible carreaux fille
EN Girls’ 3-in-1 black parka and reversible check overshirt
Pranses | Ingles |
---|---|
en | in |
noire | black |
et | and |
réversible | reversible |
carreaux | check |
fille | girls |
FR Veste noire et rouge à carreaux capuche amovible garçon
EN Boys’ black and red checked jacket with detachable hood
Pranses | Ingles |
---|---|
veste | jacket |
capuche | hood |
garçon | boys |
noire | black |
rouge | red |
à | and |
FR Rebelles et ultra créatifs, nos #EspritsLibres customisent et affirment leurs looks Rock+roll poétiques. Des pièces iconiques désinvoltes et cool, des maxi et mini carreaux qui imposent leur personnalité, un black/red & white assumé.
EN Our super-creative rebel #FreeSpirits customise and confirm their poetic Rock+roll looks. Carefree and cool iconic pieces, XL and mini checks with personality that leaves a mark, black/red & white they own.
Pranses | Ingles |
---|---|
rock | rock |
roll | roll |
pièces | pieces |
cool | cool |
mini | mini |
personnalité | personality |
black | black |
red | red |
white | white |
un | a |
qui | that |
nos | our |
FR Mur de texture en béton gris avec des carreaux
EN Gray concrete texture wall with tiles
Pranses | Ingles |
---|---|
mur | wall |
texture | texture |
béton | concrete |
gris | gray |
carreaux | tiles |
avec | with |
FR texture de nappe à carreaux rouge avec sur l'herbe verte au jardin 3357369 Banque de photos
EN Red checkered tablecloth texture with on green grass at the garden 3357369 Stock Photo at Vecteezy
Pranses | Ingles |
---|---|
texture | texture |
jardin | garden |
photos | photo |
verte | the |
rouge | red |
avec | with |
FR texture de nappe à carreaux rouge avec sur l'herbe verte au jardin Photo Pro
EN Red checkered tablecloth texture with on green grass at the garden Pro Photo
Pranses | Ingles |
---|---|
texture | texture |
jardin | garden |
photo | photo |
verte | the |
rouge | red |
pro | pro |
avec | with |
FR texture de marbre noir naturel pour fond luxueux de papier peint de carreaux de peau, pour le travail d'art de conception Photo gratuit
EN Natural black marble texture for skin tile wallpaper luxurious background, for design art work Free Photo
Pranses | Ingles |
---|---|
marbre | marble |
noir | black |
naturel | natural |
luxueux | luxurious |
carreaux | tile |
peau | skin |
gratuit | free |
texture | texture |
travail | work |
photo | photo |
conception | design |
fond | background |
FR Fish and chips avec des petits pois verts sur fond de carreaux gris, vue de dessus, espace de copie.Concept de cuisine britannique.
EN Fish and chips with green peas on a gray tile background, top view, copy space. British cuisine concept.
Pranses | Ingles |
---|---|
pois | peas |
fond | background |
carreaux | tile |
vue | view |
espace | space |
copie | copy |
concept | concept |
britannique | british |
chips | chips |
fish | fish |
gris | gray |
verts | green |
cuisine | cuisine |
avec | with |
sur | on |
and | and |
FR Fish and chips avec des pois verts sur fond de carreaux gris.Concept de cuisine britannique.
EN Fish and chips with green peas on a gray tile background. British cuisine concept.
Pranses | Ingles |
---|---|
pois | peas |
fond | background |
carreaux | tile |
concept | concept |
britannique | british |
chips | chips |
fish | fish |
gris | gray |
verts | green |
cuisine | cuisine |
avec | with |
sur | on |
and | and |
FR Qu’il s’agisse de poser du plancher, des carreaux de céramique, du tapis ou des moulures, nos experts exécuteront les travaux avec soin et précision.
EN Whether it be laying down flooring, ceramic tile, carpeting, or to install mouldings, our experts will carry out your project with care and precision.
Pranses | Ingles |
---|---|
plancher | flooring |
carreaux | tile |
céramique | ceramic |
experts | experts |
travaux | project |
soin | care |
précision | precision |
ou | or |
quil | it |
avec | with |
nos | our |
FR Carreaux de vinyle autocollants pour résidences et commerces Eterniti, 12 po l. x 12 po L. x 1,2 mm d'épaisseur
EN Eterniti Self-Adhesive Vinyl Tiles for Residential and Commercial Use - 12-in W x 12-in L x 1.2-mm D
Pranses | Ingles |
---|---|
carreaux | tiles |
vinyle | vinyl |
autocollants | adhesive |
résidences | residential |
x | x |
mm | mm |
d | l |
et | and |
FR Le garnissage est parfaitement maintenu en place grâce au piquage carreaux, même après plusieurs lavages
EN White down is perfectly distributed in a baffle box design that maintains the loft after repeated washes
Pranses | Ingles |
---|---|
parfaitement | perfectly |
en | in |
le | the |
après | after |
au | down |
FR Faire le dropshipping pour Col montant manches longues à carreaux dentelle épissée taille plus robe des femmes à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
EN Dropshipping for Stand Collar Long Sleeve Plaid Spliced Lace Plus Size Women Dress to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
Pranses | Ingles |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
col | collar |
manches | sleeve |
dentelle | lace |
robe | dress |
femmes | women |
taille | size |
en ligne | online |
page | website |
à | to |
de gros | wholesale |
vendre | sell |
prix | price |
FR Pied de col est élégant et bien conçu.manches longues et le fond asymétrique.dentelle épissé rehausse la beauté féminine.motif à carreaux est classique et à la mode.
EN Stand collar is stylish and well-designed.Long sleeves and the asymmetric bottom.Spliced lace enhances the feminine beauty.Plaid pattern is classic and fashionable.
Pranses | Ingles |
---|---|
col | collar |
bien | well |
conçu | designed |
manches | sleeves |
longues | long |
fond | bottom |
dentelle | lace |
beauté | beauty |
féminine | feminine |
classique | classic |
élégant | stylish |
motif | pattern |
mode | fashionable |
à | and |
FR Take a breath Dans un pull jaune lumineux en laine mousseuse sous un poncho noir à carreaux et bords frangés.
EN Take a breath In a bright yellow fluffy wool sweater under a black check poncho with fringed edges.
Pranses | Ingles |
---|---|
pull | sweater |
lumineux | bright |
laine | wool |
carreaux | check |
bords | edges |
take | take |
un | a |
jaune | yellow |
noir | black |
en | in |
à | with |
FR Mélange de style Dans un long manteau à carreaux prince de galles sur une robe longue cintrée en voile de viscose et imprimé lynx.
EN Mix styles In a long Prince of Wales checked coat over a lynx-print fitted dress in viscose voile.
Pranses | Ingles |
---|---|
mélange | mix |
manteau | coat |
prince | prince |
viscose | viscose |
imprimé | |
lynx | lynx |
style | styles |
robe | dress |
de | of |
long | long |
un | a |
en | in |
et | over |
FR Les lumières daspect bois de Nanoleaf vous donnent une ambiance différente de ses carreaux colorés - mais valent-ils le coût ?
EN Nanoleaf's wood-look lights give you a different vibe to its colourful tiles - but are they worth the cost?
Pranses | Ingles |
---|---|
lumières | lights |
bois | wood |
ambiance | vibe |
carreaux | tiles |
coloré | colourful |
donnent | are |
le | the |
coût | cost |
une | a |
vous | you |
mais | but |
FR Et maintenant il est assis au pied de l'escalier de la cave sur les carreaux froids et ne peut pas retourner dans le jardin !
EN And now he's sitting at the bottom of the basement stairs on the cold tiles and can't get back into the garden!
Pranses | Ingles |
---|---|
assis | sitting |
carreaux | tiles |
froids | cold |
jardin | garden |
de | of |
et | and |
retourner | get back |
FR le Tiroirs ne pouvait être que mal tourner, le Les charnières des armoires étaient cassées et aussi nous voudrions prendre des photos pour "Familie kocht" dans notre cuisine, ce qui n'est pas possible avec les carreaux rouges.
EN The Drawers could only be bad wind up, the Hinges of the cabinets were hin and also we would like to take photos for "Familie kocht" in our kitchen, which is not possible with the red tiles.
Pranses | Ingles |
---|---|
tiroirs | drawers |
mal | bad |
charnières | hinges |
armoires | cabinets |
voudrions | would like |
cuisine | kitchen |
carreaux | tiles |
possible | possible |
étaient | were |
photos | photos |
le | the |
dans | in |
notre | our |
avec | with |
nous | we |
prendre | take |
être | be |
pour | for |
FR Remplir le plafond, peindre les murs et les carreaux, poser un nouveau revêtement de sol.
EN Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.
Pranses | Ingles |
---|---|
peindre | paint |
murs | walls |
carreaux | tiles |
poser | lay |
nouveau | new |
plafond | ceiling |
et | and |
FR Elle doit son nom de Mosquée bleue à son intérieur orné de plus de 20 000 carreaux de céramique d’Iznik bleue et blanche à motifs floraux.
EN Known as Blue Mosque due to its interior paneling of more than 20,000 blue and white Iznik tiles with floral motifs.
Pranses | Ingles |
---|---|
mosquée | mosque |
bleue | blue |
intérieur | interior |
carreaux | tiles |
blanche | white |
motifs | motifs |
de | of |
à | to |
et | and |
plus | more |
FR Couleur Blanche. Tissu de coton. Motifs a Carreaux. Sans doublure. Manches longues. Col Zéro. Adapté pour les 4 saisons. Option de grande taille disponible.
EN The cotton fabric has an absorbent texture. The plaid products are comfortable and stylish. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Suitable for 4 seasons. Plus size option available.
Pranses | Ingles |
---|---|
tissu | fabric |
coton | cotton |
manches | sleeve |
longues | long |
col | collar |
saisons | seasons |
option | option |
taille | size |
blanche | the |
de | of |
adapté | suitable |
a | has |
zéro | zero |
pour | for |
disponible | available |
FR Nous vous aidons dans vos projets avec diverses ressources, depuis les carreaux de la carte de base jusqu'à une imagerie aérienne d'une résolution extraordinaire.
EN We have you covered with basic map tiles all the way up to the highest resolution aerial imagery you can find.
Pranses | Ingles |
---|---|
carreaux | tiles |
jusquà | up to |
imagerie | imagery |
aérienne | aerial |
résolution | resolution |
la | the |
nous | we |
de base | basic |
avec | with |
carte | map |
vous | you |
depuis | to |
de | way |
FR Installation de carreaux sur du béton de charpente allégé
EN Installation of Ceramic or Stone Tile over Structural Lightweight Concrete
Pranses | Ingles |
---|---|
installation | installation |
carreaux | tile |
de | of |
FR Liste des produits de Motif carreaux / polygones les plus visités
EN List of the most-visited products in Pattern squares / polygon
Pranses | Ingles |
---|---|
motif | pattern |
visités | visited |
de | of |
liste | list |
produits | products |
FR Fap Ceramiche: des carreaux de design, des sols et des revêtements en céramique et en grès cérame, réalisés en Italie avec style et passion.
EN Fap Ceramiche: designer tiles, floor and wall coverings in ceramics and porcelain stoneware, created in Italy with style and passion.
Pranses | Ingles |
---|---|
carreaux | tiles |
sols | floor |
revêtements | coverings |
céramique | ceramics |
grès | stoneware |
italie | italy |
style | style |
en | in |
design | designer |
avec | with |
passion | passion |
et | and |
FR Des concepts systématiques au sein de la grande variété de carreaux, de couleurs et de formats de céramique en constituent la base
EN At the same time, consistently systematic concepts ensure the essential basis despite the great variety of ceramic tiles, colors and formats
Pranses | Ingles |
---|---|
concepts | concepts |
variété | variety |
carreaux | tiles |
formats | formats |
céramique | ceramic |
grande | great |
de | of |
la | the |
et | and |
base | basis |
FR Mur de texture en béton gris avec des carreaux
EN Gray concrete texture wall with tiles
Pranses | Ingles |
---|---|
mur | wall |
texture | texture |
béton | concrete |
gris | gray |
carreaux | tiles |
avec | with |
FR Faites partie de notre belle équipe avec des chemises à carreaux animée par le plaisir du sucre à notre siège social de Montréal, Québec.
EN Join our fun-loving, plaid-wearing, sugar-fueled team at our Head Lodge in Montreal, QC.
Pranses | Ingles |
---|---|
équipe | team |
plaisir | fun |
sucre | sugar |
montréal | montreal |
des | join |
notre | our |
FR Les lavabos en marbre et en pierre ont un aspect raffiné et sont utilisés surtout s’ils sont associés à un receveur de douche ou à des carreaux du même matériau
EN Marble and stone washbasins have a refined appearance and are used especially when combined with a shower tray or tiles of the same material
Pranses | Ingles |
---|---|
lavabos | washbasins |
marbre | marble |
pierre | stone |
aspect | appearance |
raffiné | refined |
surtout | especially |
douche | shower |
carreaux | tiles |
matériau | material |
ou | or |
un | a |
de | of |
associé | combined |
sont | are |
utilisé | used |
à | and |
même | the |
FR Solution certainement plus élégante et moins encombrante, elle présente, d’un autre côté, une phase de montage plus compliquée et un entretien plus coûteux car elle occasionne le retrait et la pose des carreaux de salle de bain
EN Certainly, a more elegant and less cumbersome solution which, on the other hand, has a more elaborate assembly phase and more expensive maintenance, as it involves the removal and installation of the bathroom tiles
Pranses | Ingles |
---|---|
solution | solution |
élégante | elegant |
moins | less |
phase | phase |
entretien | maintenance |
coûteux | expensive |
retrait | removal |
carreaux | tiles |
certainement | certainly |
plus | more |
montage | assembly |
un | a |
bain | bathroom |
de | of |
et | and |
autre | other |
car | as |
pose | the |
FR La pierre naturelle peut être déclinée en carreaux, cubes, galets ou tesselles, idéales pour créer des mosaïques ou des motifs géométriques au grand impact esthétique
EN Natural stone can come in slabs, small cubes, pebbles or tiles, ideal to put together mosaics or geometrical pattern for a powerful aesthetic outcome
Pranses | Ingles |
---|---|
pierre | stone |
naturelle | natural |
carreaux | tiles |
cubes | cubes |
ou | or |
mosaïques | mosaics |
esthétique | aesthetic |
motifs | pattern |
peut | can |
en | in |
créer | to |
FR Les carreaux sont posés sur des supports portants autonivelants et l’espace qui se crée en-dessous peut recevoir les branchements, ainsi qu’augmenter l’isolation thermique et protéger le manteau imperméabilisant des terrasses
EN The slabs are laid on special self-leveling load-bearing supports, and the cavity that is created can house the fittings, as well as to increase the thermal insulation and protect the waterproof sheathing in terraces
Pranses | Ingles |
---|---|
supports | supports |
crée | created |
thermique | thermal |
terrasses | terraces |
posé | laid |
protéger | protect |
le | the |
et | and |
peut | can |
en | in |
sont | are |
ainsi | as |
sur | on |
des | house |
FR Une piscine en béton armé n’a pas de problèmes de revêtement, car ils peuvent presque tous être utilisés : mosaïque, pierre naturelle, membrane renforcée en PVC, carreaux, résines ou peintures
EN A swimming pool in reinforced concrete has no boundary as far as coating is concerned, near to all of them can be used: mosaics, natural stone, reinforced PVC membrane, tiles, resins or enamels
Pranses | Ingles |
---|---|
revêtement | coating |
pierre | stone |
naturelle | natural |
membrane | membrane |
pvc | pvc |
carreaux | tiles |
béton | concrete |
ou | or |
en | in |
renforcé | reinforced |
utilisé | used |
une | a |
piscine | swimming pool |
car | to |
FR La piscine est considérée comme un véritable produit de design et il en existe de différents types, de la piscine en PVC aux revêtements avec carreaux
EN The swimming pool is considered a sheer product of design and there are many types available, from the swimming pool in PVC to covering in tiles
Pranses | Ingles |
---|---|
pvc | pvc |
carreaux | tiles |
design | design |
types | types |
la | the |
un | a |
de | of |
en | in |
considéré | considered |
produit | product |
piscine | swimming pool |
existe | are |
et | and |
FR En travaillant ensemble, les femmes érigent la partie supérieure du four à mogogo avec des carreaux préfabriqués.
EN Working together, the women erect the upper part of the mogogo oven with prefabricated tiles.
Pranses | Ingles |
---|---|
travaillant | working |
femmes | women |
four | oven |
carreaux | tiles |
la | the |
en | upper |
partie | part |
avec | with |
FR "Story Box Goat" : Bande métallique à carreaux rouge et blanc avec de mignons aimants chèvre pour une ambiance chalet alpin.
EN 'Story Box Goat': Red and white chequered metal tape with adorable goat magnets for a little touch of chalet ambience in your flat.
Pranses | Ingles |
---|---|
story | story |
box | box |
bande | tape |
aimants | magnets |
chèvre | goat |
ambiance | ambience |
chalet | chalet |
blanc | white |
de | of |
rouge | red |
pour | for |
une | a |
à | and |
avec | with |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin