FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom d’une feuille, d’un dossier ou d’un espace de travail et sélectionnez Programmer une sauvegarde régulière. Le formulaire Programmer une sauvegarde régulière apparaît.
Isalin ang "base régulière" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "base régulière" mula sa Pranses hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng base régulière
Maaaring isalin ang "base régulière" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng base régulière
Pranses
Ingles
EN Right-click on the workspace and select Schedule Recurring Backup. The Schedule Recurring Backup form appears.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| droit | right |
| programmer | schedule |
| sauvegarde | backup |
| formulaire | form |
| apparaît | appears |
| espace de travail | workspace |
| cliquez | click |
| sélectionnez | select |
| sur | on |
| et | and |
FR Maintenant, les fonctions de rappel peuvent être enregistrées pour chaque expression régulière en utilisant un tableau associatif, là où la clé est une expression régulière ayant la fonction de rappel comme valeur.
EN Now, callbacks can be registered to each regular expression using an associative array, where the key is a regular expression and the value is a callback.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| rappel | callback |
| expression | expression |
| régulière | regular |
| associatif | associative |
| clé | key |
| enregistré | registered |
| valeur | value |
| tableau | array |
| un | a |
| la | the |
FR Grâce à la base d'indicateurs la plus importante, une grande diversité dans les sources de données et l'amélioration régulière de notre science des données, nous vous aidons à prendre les bonnes décisions.
EN With the highest volume of data points, a wide range of data sources, and continuous refinement of our data science, we empower you to make the right decisions.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| diversité | range |
| décisions | decisions |
| science | science |
| bonnes | right |
| la | the |
| sources | sources |
| données | data |
| à | to |
| de | of |
| grande | highest |
| notre | our |
| nous | we |
| une | a |
| vous | you |
FR Vous faites la même tâche sur une base régulière ? Ne repartez pas de zéro à chaque fois ! Configurez des tâches récurrentes qui se réinitialisent automatiquement.
EN Performing the same task regularly? Don’t start from scratch each time! Instead, set up a template for a recurring task.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| configurez | set up |
| la | the |
| zéro | scratch |
| tâche | task |
| une | a |
| pas | dont |
FR Par la suite, le nombre de physiciens et de techniciens travaillant dans le domaine de la physique des particules a augmenté de manière régulière et les infrastructures de base ont été considérablement améliorées.
EN This was followed by a steady increase of the number of physicists and technicians working in particle physics and by a significant improvement of the basic infrastructure.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| travaillant | working |
| particules | particle |
| infrastructures | infrastructure |
| considérablement | significant |
| physiciens | physicists |
| été | was |
| de | of |
| de base | basic |
| et | and |
| dans | in |
| par | by |
| physique | physics |
FR Enfin, dans un soucis de qualité, des vérifications seront effectuées sur base régulière afin de s'assurer que les contenus sont accessibles.
EN Finally, in the interests of quality, checks will be carried out on a regular basis to ensure that the content is accessible.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| qualité | quality |
| vérifications | checks |
| régulière | regular |
| contenus | content |
| accessibles | accessible |
| effectuées | carried out |
| enfin | finally |
| un | a |
| dans | in |
| sur | on |
| de | of |
FR Cela signifiera plus de trafic et plus de followers ajoutés à votre compte sur une base régulière.
EN This will mean more business and more followers added to your account on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| followers | followers |
| régulière | regular |
| votre | your |
| cela | this |
| à | to |
| compte | account |
| une | a |
| et | and |
| sur | on |
FR Cela signifiera plus de trafic et plus de likes ajoutés à votre compte sur une base régulière.
EN This will mean more traffic and more likes added to your account on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| trafic | traffic |
| régulière | regular |
| votre | your |
| cela | this |
| à | to |
| compte | account |
| une | a |
| et | and |
| sur | on |
FR Cela signifiera plus de trafic et plus de vues ajoutés à votre compte sur une base régulière.
EN This will mean more traffic and more views added to your account on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| trafic | traffic |
| régulière | regular |
| votre | your |
| cela | this |
| vues | views |
| à | to |
| compte | account |
| une | a |
| et | and |
| sur | on |
FR Cela signifiera plus de trafic et plus d'abonnés ajoutés à votre compte sur une base régulière.
EN This will mean more traffic and more subscribers added to your account on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| trafic | traffic |
| régulière | regular |
| votre | your |
| cela | this |
| à | to |
| compte | account |
| une | a |
| et | and |
| sur | on |
FR Cela signifiera plus de trafic et plus de fans ajoutés à votre compte sur une base régulière.
EN This will mean more traffic and more fans added to your account on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| trafic | traffic |
| fans | fans |
| régulière | regular |
| votre | your |
| cela | this |
| à | to |
| compte | account |
| une | a |
| et | and |
| sur | on |
FR Un programme d’Aîné·e en résidence a été lancé en mars 2021. Un·e Aîné·e est disponible sur place pour soutenir le personnel sur une base régulière.
EN An Elder-in-Residence program started in March 2021. An Elder is available on site to support staff on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| programme | program |
| lancé | started |
| mars | march |
| résidence | residence |
| soutenir | to support |
| place | site |
| en | in |
| régulière | regular |
| un | a |
| sur | on |
| disponible | available |
| pour | to |
FR L’ensemble de nos politiques, procédures, normes relatives à l’équipement, formations aux employés et meilleures pratiques sont et demeureront conformes à la réglementation et revus sur une base régulière.
EN Our policies, procedures, equipment requirements, training for employees and best practices are, and will continue to be, consistent with the legislative standards and are reviewed on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| formations | training |
| employés | employees |
| revus | reviewed |
| régulière | regular |
| équipement | equipment |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| normes | standards |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| la | the |
| réglementation | requirements |
| à | to |
| sont | are |
| nos | our |
| sur | on |
| une | a |
FR Sur une base dorénavant régulière, ils font des présentations auprès d?organisations nationales autochtones et soumettent des propositions au CRTC.
EN Presentations to national Indigenous organizations and submissions to the CRTC become a regular occurrence.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| régulière | regular |
| présentations | presentations |
| organisations | organizations |
| nationales | national |
| autochtones | indigenous |
| auprès | to |
| et | and |
| une | a |
| ils | the |
FR Cascades valide et améliore ses normes d’acquisition de véhicules sur une base régulière
EN Cascades regularly validates and improves its vehicle acquisition standards
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| valide | validates |
| améliore | improves |
| normes | standards |
| véhicules | vehicle |
| cascades | cascades |
| et | and |
| de | its |
FR Nous vous aiderons à gérer votre budget annuel en priorisant et en exécutant les activités techniques requises, en nous coordonnant avec votre équipe sur une base régulière avec des réunions et des rapports mensuels.
EN We will help you manage your annual budget by prioritizing and executing the technical activities that are required, coordinating with your team on a regular basis with meetings and monthly reports.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| aiderons | will help |
| budget | budget |
| techniques | technical |
| requises | required |
| équipe | team |
| régulière | regular |
| rapports | reports |
| gérer | manage |
| réunions | meetings |
| annuel | annual |
| activités | activities |
| mensuels | monthly |
| nous | we |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| à | and |
| une | a |
| avec | with |
FR Investissez votre épargne dans une rente de revenu, qui vous procurera un « chèque de paye » sur une base régulière. Une rente de revenu vous offre un moyen simple de vous assurer que vos besoins seront satisfaits pendant toute votre retraite.
EN Invest your savings into a stable and regular paycheque for life with a life annuity. Income annuities are an easy way to help ensure your needs are covered throughout retirement.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| investissez | invest |
| régulière | regular |
| rente | annuity |
| revenu | income |
| base | help |
| besoins | needs |
| retraite | retirement |
| assurer | ensure |
| de | way |
| dans | throughout |
| sur | covered |
| un | an |
FR De cette façon, vous pouvez former une base de fans régulière qui surveille et vérifie en permanence sur votre profil.
EN This way, you can form a regular fan base that continuously watches and checks up on your profile.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| fans | fan |
| régulière | regular |
| vérifie | checks |
| profil | profile |
| en permanence | continuously |
| former | form |
| sur | on |
| cette | this |
| une | a |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| de | way |
| et | and |
FR Nous n'effectuons pas d'analyses aussi détaillées sur une base régulière, mais seulement quelques fois par an au maximum, et uniquement en rapport avec la résolution de problèmes techniques.
EN We do not perform such detailed analyses on a regular basis, but only a few times a year at the most, and only in connection with the resolution of technical problems.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| problèmes | problems |
| techniques | technical |
| rapport | analyses |
| an | year |
| maximum | the most |
| résolution | resolution |
| en | in |
| nous | we |
| régulière | regular |
| avec | with |
| la | the |
| de | of |
| pas | not |
| une | a |
| mais | but |
FR Nous recevons automatiquement des statistiques de nos pages de fans/comptes de réseaux sociaux (dans le cas de Facebook et Instagram via les fonctionnalités Facebook Insights et Instagram Insights) qui nous sont fournies sur une base régulière
EN We automatically receive statistics relating to our fan pages / accounts from the social networks - in the case of Facebook and Instagram via the functionalities Facebook Insights and Instagram Insights - that are provided on a regular basis
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| statistiques | statistics |
| fans | fan |
| comptes | accounts |
| fonctionnalités | functionalities |
| insights | insights |
| régulière | regular |
| pages | pages |
| le | the |
| sont | are |
| sociaux | social |
| de | of |
| nos | our |
| dans | in |
| sur | relating |
| nous | we |
| réseaux | networks |
| une | a |
FR Pour vous aider à choisir parmi le meilleur du meilleur, nous avons préparé une liste de notre top 10 des produits headshop, liste mise à jour sur une base régulière.
EN To help you chose from the best of the best, we have put together a list of our top 10 headshop products, updated on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| régulière | regular |
| choisir | chose |
| mise à jour | updated |
| à | to |
| le | the |
| liste | list |
| de | of |
| du | from |
| notre | our |
| nous | we |
| produits | products |
| une | a |
| vous | you |
| aider | to help |
| meilleur | the best |
FR offrent aux individus aux prises avec le jeu ainsi qu’aux personnes préoccupées par leurs habitudes de jeu du counselling ponctuel ou sur une base régulière.
EN Provides one call intervention counselling and ongoing counselling appointments for those struggling with gambling, as well as concerned others
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| offrent | provides |
| préoccupé | concerned |
| avec | with |
| ainsi | as |
| le jeu | gambling |
FR contribuent à réduire le nombre de réadmissions à l’hôpital et de consultations aux services des urgences, tout en permettant de voir les conditions du client sur une base régulière et en continu.
EN helps reduce hospital readmissions and ER visits while enabling regular and constant “touch” with client conditions.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| réduire | reduce |
| permettant | enabling |
| conditions | conditions |
| client | client |
| régulière | regular |
| continu | constant |
| et | and |
FR Par la suite, le nombre de physiciens et de techniciens travaillant dans le domaine de la physique des particules a augmenté de manière régulière et les infrastructures de base ont été considérablement améliorées.
EN This was followed by a steady increase of the number of physicists and technicians working in particle physics and by a significant improvement of the basic infrastructure.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| techniciens | technicians |
| travaillant | working |
| particules | particle |
| infrastructures | infrastructure |
| considérablement | significant |
| physiciens | physicists |
| été | was |
| de | of |
| de base | basic |
| et | and |
| dans | in |
| par | by |
| physique | physics |
FR Nous n'effectuons pas d'analyses aussi détaillées sur une base régulière, mais seulement quelques fois par an au maximum, et uniquement en rapport avec la résolution de problèmes techniques.
EN We do not perform such detailed analyses on a regular basis, but only a few times a year at the most, and only in connection with the resolution of technical problems.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| problèmes | problems |
| techniques | technical |
| rapport | analyses |
| an | year |
| maximum | the most |
| résolution | resolution |
| en | in |
| nous | we |
| régulière | regular |
| avec | with |
| la | the |
| de | of |
| pas | not |
| une | a |
| mais | but |
FR Enfin, dans un soucis de qualité, des vérifications seront effectuées sur base régulière afin de s'assurer que les contenus sont accessibles.
EN Finally, in the interests of quality, checks will be carried out on a regular basis to ensure that the content is accessible.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| qualité | quality |
| vérifications | checks |
| régulière | regular |
| contenus | content |
| accessibles | accessible |
| effectuées | carried out |
| enfin | finally |
| un | a |
| dans | in |
| sur | on |
| de | of |
FR Vous faites la même tâche sur une base régulière ? Ne repartez pas de zéro à chaque fois ! Configurez des tâches récurrentes qui se réinitialisent automatiquement.
EN Performing the same task regularly? Don’t start from scratch each time! Instead, set up a template for a recurring task.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| configurez | set up |
| la | the |
| zéro | scratch |
| tâche | task |
| une | a |
| pas | dont |
FR L’ensemble de nos politiques, procédures, normes relatives à l’équipement, formations aux employés et meilleures pratiques sont et demeureront conformes à la réglementation et revus sur une base régulière.
EN Our policies, procedures, equipment requirements, training for employees and best practices are, and will continue to be, consistent with the legislative standards and are reviewed on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| formations | training |
| employés | employees |
| revus | reviewed |
| régulière | regular |
| équipement | equipment |
| politiques | policies |
| procédures | procedures |
| normes | standards |
| meilleures | best |
| pratiques | practices |
| la | the |
| réglementation | requirements |
| à | to |
| sont | are |
| nos | our |
| sur | on |
| une | a |
FR offrent aux individus aux prises avec le jeu ainsi qu’aux personnes préoccupées par leurs habitudes de jeu du counselling ponctuel ou sur une base régulière.
EN Provides one call intervention counselling and ongoing counselling appointments for those struggling with gambling, as well as concerned others
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| offrent | provides |
| préoccupé | concerned |
| avec | with |
| ainsi | as |
| le jeu | gambling |
FR Cascades valide et améliore ses normes d’acquisition de véhicules sur une base régulière
EN Cascades regularly validates and improves its vehicle acquisition standards
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| valide | validates |
| améliore | improves |
| normes | standards |
| véhicules | vehicle |
| cascades | cascades |
| et | and |
| de | its |
FR Il faut savoir qu’en 1970, la CCN a été la première autorité au Canada à fermer certaines de ses promenades aux voitures sur une base régulière.
EN In 1970, the NCC was the first jurisdiction in Canada to close some of its parkways to cars on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| ccn | ncc |
| promenades | parkways |
| régulière | regular |
| été | was |
| canada | canada |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| ses | its |
FR , automatise les sondages sur les commentaires des clients tout au long du cycle de vie du client, en maintenant cette conversation bidirectionnelle sur une base régulière.
EN , automates customer feedback surveys throughout the customer lifecycle—keeping that two-way conversation going on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| automatise | automates |
| sondages | surveys |
| commentaires | feedback |
| conversation | conversation |
| bidirectionnelle | two-way |
| régulière | regular |
| long | throughout |
| client | customer |
| vie | that |
| maintenant | the |
| une | a |
| au | on |
FR Vous pouvez spécifier si vous souhaitez utiliser une correspondance simple basée sur le texte du nom d?hôte/IP ou un modèle de correspondance plus complexe basé sur une expression régulière
EN There you can specify if you want to use a simple text based matching on the host name/IP, or a more complex Regular Expression based matching pattern
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| correspondance | matching |
| hôte | host |
| ip | ip |
| expression | expression |
| régulière | regular |
| spécifier | specify |
| si | if |
| nom | name |
| ou | or |
| complexe | complex |
| le | the |
| modèle | pattern |
| texte | text |
| un | a |
| de | there |
| simple | simple |
| sur | on |
| plus | more |
FR Adulte débutant ayant une bonne forme physique et pratiquant une activité sportive régulière; la pratique de l'escalade est une bonne base.
EN Adult beginners with good physical fitness and who regularly partake in sporting activity; climbing experience is a good basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| adulte | adult |
| débutant | beginners |
| bonne | good |
| physique | physical |
| activité | activity |
| sportive | sporting |
| pratique | experience |
| forme physique | fitness |
| ayant | with |
| une | a |
| est | is |
| et | and |
FR Faites vos achats en tant que membre Premium avant tout le monde, grâce à l'accès anticipé aux ventes. Vous pouvez également vous attendre à des offres premium exclusives sur une base régulière.
EN As a member, you get access to products that are only available from a few manufacturers and in limited quantities.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| membre | member |
| accès | access |
| en | in |
| à | to |
| des | quantities |
| une | a |
| vous | you |
| offres | are |
FR On calcule ensuite l’apport quotidien de mercure que la mère doit assimiler sur une base régulière pour atteindre ce seuil d’exposition. Pour atteindre 14 ppm, l’apport quotidien est de 1,5 µg de mercure par kilogramme de poids corporel.
EN Next, the daily intake of mercury is calculated; this is the amount the mother must assimilate on a regular basis to reach the exposure threshold. To reach 14 ppm, the daily intake is 1.5 µg of mercury per kilogram of body weight.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| quotidien | daily |
| mercure | mercury |
| mère | mother |
| régulière | regular |
| seuil | threshold |
| ppm | ppm |
| poids | weight |
| ce | this |
| la | the |
| doit | must |
| de | of |
| sur | on |
| une | a |
| atteindre | to |
FR Générez des rapports à la demande au moment où vous en avez besoin, ou définissez un calendrier et compilez automatiquement des rapports sur une base régulière, quotidienne, hebdomadaire, mensuelle ou à tout autre intervalle
EN Generate on-demand reports the moment you need them, or set a schedule and compile reports automatically on a regular basis, daily, weekly, monthly, or at any other interval
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| rapports | reports |
| calendrier | schedule |
| automatiquement | automatically |
| mensuelle | monthly |
| intervalle | interval |
| générez | generate |
| demande | demand |
| ou | or |
| définissez | set |
| hebdomadaire | weekly |
| quotidienne | daily |
| la | the |
| régulière | regular |
| vous | you |
| besoin | need |
| un | a |
| à | and |
| autre | other |
FR Vous pouvez également demander au programme de compiler des rapports personnalisés sur une base régulière, en fonction de la fréquence à laquelle vous souhaitez voir comment vos classements et votre volume de recherche ont évolué.
EN You can also get the program to compile custom reports on a regular basis, depending on how frequently you want to see how your rankings and search volume have changed.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| compiler | compile |
| régulière | regular |
| classements | rankings |
| rapports | reports |
| recherche | search |
| programme | program |
| volume | volume |
| également | also |
| la | the |
| à | to |
| comment | how |
| et | and |
| une | a |
| de | custom |
| voir | see |
| en fonction de | depending |
FR Pour les produits Server et Data Center, les corrections sont intégrées dans une nouvelle version et déployées avec d'autres sur une base régulière, conformément à notre cadence de livraison standard
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular basis in accordance with our standard release cadence
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| server | server |
| center | center |
| corrections | fixes |
| nouvelle | new |
| cadence | cadence |
| standard | standard |
| régulière | regular |
| version | release |
| conformément | accordance |
| data | data |
| sont | are |
| produits | products |
| une | a |
| sur | on |
| notre | our |
| à | and |
| dans | in |
| avec | with |
| de | other |
| déployé | deployed |
| pour | for |
FR Les PET devraient permettre d'effectuer des tests, des évaluations et des évaluations de l'efficacité sur une base régulière.
EN PETs should allow for regular testing, assessing, and evaluation of effectiveness
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| devraient | should |
| permettre | allow |
| régulière | regular |
| tests | testing |
| évaluations | evaluation |
| de | of |
| et | and |
FR Cela comprend des tests indépendants stricts des (RNG) sur une base régulière
EN This includes strict independent testing of (RNGs) on a regular basis
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| comprend | includes |
| tests | testing |
| indépendants | independent |
| stricts | strict |
| régulière | regular |
| cela | this |
| sur | on |
| une | a |
FR Un programme d’Aîné·e en résidence a été lancé en mars 2021. Un·e Aîné·e est disponible sur place pour soutenir le personnel sur une base régulière.
EN An Elder‐in‐Residence program started in March 2021. An Elder is available on site to support staff on a regular basis.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| programme | program |
| lancé | started |
| mars | march |
| régulière | regular |
| résidence | residence |
| place | site |
| un | a |
| disponible | available |
| soutenir | support |
| sur | on |
| en | in |
FR Cela signifie également que les gestionnaires sociaux peuvent mettre fin à l'époque où ils changeaient leur lien dans la bio sur une base régulière
EN It also means that social managers can retire the days of switching out their link in bio on the reg
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| gestionnaires | managers |
| sociaux | social |
| lien | link |
| bio | bio |
| également | also |
| la | the |
| signifie | means that |
| les | days |
| sur | on |
| peuvent | can |
| dans | in |
FR Comment devez-vous donc envisager Pinterest followers de manière stratégique ? Il est important de disposer d'une base de followers , et une croissance régulière peut vous aider à améliorer l'ensemble de reach et impressions
EN So how should you be thinking about Pinterest followers strategically? A base of followers is important, and consistent growth can help you with overall reach and impressions
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| followers | followers |
| stratégique | strategically |
| important | important |
| impressions | impressions |
| croissance | growth |
| reach | reach |
| comment | how |
| de | of |
| donc | so |
| est | is |
| vous | you |
| une | a |
| à | and |
| peut | can |
FR Le succès de cette démarche serait qu’une plus grande diversité de personnes de tous âges, au Canada, joue à l’extérieur sur une base régulière et y passe son temps libre.
EN The sector’s success would mean a greater diversity of people, across all ages, in Canada getting outdoors on a regular basis for play and leisure.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| succès | success |
| diversité | diversity |
| personnes | people |
| régulière | regular |
| âges | ages |
| canada | canada |
| le | the |
| de | of |
| à | and |
FR Améliorer l?UX de l?onboarding consiste à réduire la charge cognitive du flux, à analyser les données sur une base régulière et à tester le processus
EN Improving onboarding UX depends on reducing the cognitive load of the flow, analyzing data, and testing the process regularly
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| ux | ux |
| onboarding | onboarding |
| réduire | reducing |
| charge | load |
| cognitive | cognitive |
| flux | flow |
| analyser | analyzing |
| données | data |
| de | of |
| processus | process |
| améliorer | improving |
| à | and |
| sur | on |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| nouvelle | new |
| nommez | name |
| bouton | button |
| nommé | named |
| vous | you |
| cliquez | click |
| créer | create |
| dans | in |
| base de données | database |
FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat
EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| de | of |
| résidus | waste |
| solides | solid |
| assainissement | sanitation |
| destruction | destruction |
| financement | financing |
| production | production |
| sociale | social |
| services | services |
| eau | water |
| infrastructures | infrastructure |
| de base | basic |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| nouvelle | new |
| nommez | name |
| bouton | button |
| nommé | named |
| vous | you |
| cliquez | click |
| créer | create |
| dans | in |
| base de données | database |
FR jw, arts et métiers jw, conception jenielson, souvenirs jw, jw idées, la meilleure vie jamais, pionnier régulière, de pionnier
EN jw, jw arts and crafts, jenielson design, jw souvenirs, jw ideas, the best life ever, regular pioneer, pioneer
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| souvenirs | souvenirs |
| idées | ideas |
| vie | life |
| pionnier | pioneer |
| régulière | regular |
| jw | jw |
| arts | arts |
| conception | design |
| la | the |
| et | and |
| meilleure | the best |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
base régulière régulière publication régulière saison régulière pratique régulière d’exercices ligne régulière express évaluation régulière procédure régulière augmentation régulière consultation régulière campagne régulière expression régulière maintenance régulière sauvegarde régulière surveillance régulière détection régulière recherche régulière charge régulière reproduction régulière d’images partie régulière manière régulière utilisation régulière façon régulière version régulière publicité régulière l évaluation régulière sauvegarde régulière apparaît pionnier régulière manière assez régulière l utilisateur régulière sauvegarde régulière soit activité régulière pratique régulière l amélioration régulière sauvegarde itunes régulière chiffres régulière formation régulière analyse régulière analyse dynamique régulière attention régulière quelle expression régulière vue panoramique régulière sensibilisation régulière surpopulation régulière demande régulière revendiquant demande régulière contact régulière vérification régulière texture régulière sauvegarde régulière ne sera
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese