FR Le funiculaire de Montmartre a été mis en service pour la première fois durant l’été de 1900. Depuis son inauguration, il a été reconstruit et rénové à plusieurs reprises, la dernière remonte au 1er juin 1991.
Isalin ang "a été reconstruit" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "a été reconstruit" mula sa Pranses hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng a été reconstruit
Maaaring isalin ang "a été reconstruit" sa Pranses sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Pranses sa Ingles ng a été reconstruit
Pranses
Ingles
EN The Montmartre funicular was opened during the summer of 1990. Since it was inaugurated it has been rebuilt and renovated in several occasions, the last time on 1 June, 1991.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| funiculaire | funicular |
| montmartre | montmartre |
| rénové | renovated |
| juin | june |
| il | it |
| de | of |
| reprises | occasions |
| fois | time |
| en | in |
| à | and |
| été | was |
FR Correctif : arrêt du processus d’optimisation si la sauvegarde de l’image échoue. Puisque le processus d’optimisation a été reconstruit de zéro, d’autres bogues ont également été corrigés en même temps.
EN Fix: made sure to stop the optimisation process if the backup process fails. Since the optimisation process has been rebuilt, some other bugs have been fixed along the way.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| échoue | fails |
| bogues | bugs |
| si | if |
| processus | process |
| a | has |
| été | been |
| de | other |
FR Après que la structure originale eut été endommagée à la suite d’un embâcle en 1920, le pont a été complètement reconstruit et couvert
EN After damage to the original structure during an ice jam in 1920, the bridge was completely rebuilt and covered
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| structure | structure |
| originale | original |
| pont | bridge |
| complètement | completely |
| couvert | covered |
| été | was |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Après que la structure originale eut été endommagée à la suite d’un embâcle en 1920, le pont a été complètement reconstruit et couvert
EN After damage to the original structure during an ice jam in 1920, the bridge was completely rebuilt and covered
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| structure | structure |
| originale | original |
| pont | bridge |
| complètement | completely |
| couvert | covered |
| été | was |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
FR Correctif : arrêt du processus d’optimisation si la sauvegarde de l’image échoue. Puisque le processus d’optimisation a été reconstruit de zéro, d’autres bogues ont également été corrigés en même temps.
EN Fix: made sure to stop the optimisation process if the backup process fails. Since the optimisation process has been rebuilt, some other bugs have been fixed along the way.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| échoue | fails |
| bogues | bugs |
| si | if |
| processus | process |
| a | has |
| été | been |
| de | other |
FR Au cours de l’été et de l’automne 2020, l’emblématique belvédère Champlain a été reconstruit en fonction d’un nouveau design résilient qui préserve ses caractéristiques historiques.
EN The Champlain Lookout was reconstructed during the summer and fall of 2020, with a new, resilient design that preserves its historic attributes.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| champlain | champlain |
| nouveau | new |
| design | design |
| résilient | resilient |
| caractéristiques | attributes |
| historiques | historic |
| été | was |
| de | of |
| et | and |
| en | during |
| qui | that |
| ses | its |
| l | a |
FR Amélioration : le processus d’optimisation a été totalement reconstruit
EN Improvement: the optimisation process has been entirely rebuilt
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| totalement | entirely |
| le | the |
| amélioration | improvement |
| été | been |
| processus | process |
| a | has |
FR Le Mode Grille XML dans XMLSpy a été complètement reconstruit - de fond en comble - pour pouvoir ajouter de nouvelles fonctionnalités puissantes comme des filtres et des formules, des graphiques, un affichage d’image automatique et bien plus
EN XML Grid View in XMLSpy has been completely rebuilt - from scratch - to add powerful new functionality like filters and formulas, charts, automatic image viewing, and more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| grille | grid |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| complètement | completely |
| nouvelles | new |
| puissantes | powerful |
| filtres | filters |
| formules | formulas |
| automatique | automatic |
| graphiques | charts |
| fonctionnalité | functionality |
| été | been |
| en | in |
| ajouter | add |
| affichage | view |
| comme | like |
| et | and |
| plus | more |
| a | has |
| pour | to |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Un intérieur domestique alpin où le lait venant d’être trait était transformé en beurre et en fromages a été reconstruit au Centre; dans la salle principale un petit théâtre animé extrêmement précis raconte la dure vie des ramoneurs.
EN At the centre there has been built an Alpine home where fresh milk was turned into butter and cheese.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| alpin | alpine |
| transformé | turned |
| beurre | butter |
| centre | centre |
| lait | milk |
| un | an |
| et | and |
| a | has |
| été | was |
FR Suite à l’incendie de son toit en mai 2020, l’hôtel Derby de la Bahnhofstrasse à Zermatt a été entièrement démoli, à l’exception du restaurant, et reconstruit
EN Following a roof fire in May 2020, the Hotel Derby on Bahnhofstrasse in Zermatt was demolished, including the restaurant, and completely re-built
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| toit | roof |
| zermatt | zermatt |
| été | was |
| entièrement | completely |
| restaurant | restaurant |
| en | in |
| la | the |
| mai | may |
| à | and |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Ce n’est que jusqu’au XVIe siècle, lorsque l’on a retrouvé une partie des vestiges et en 1938, qu’il a été reconstruit tel qu’on le connaît aujourd’hui.
EN It was not until the 16th century that part of the remains were found and in 1938 its reconstruction was carried out, preserving it until the present day.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| vestiges | remains |
| ce | that |
| siècle | century |
| et | and |
| en | in |
| le | the |
| si | not |
| des | carried |
| été | was |
| quil | it |
| partie | part |
FR Amélioration : le processus d’optimisation a été totalement reconstruit
EN Improvement: the optimisation process has been entirely rebuilt
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| totalement | entirely |
| le | the |
| amélioration | improvement |
| été | been |
| processus | process |
| a | has |
FR Le clocher a été reconstruit au XIXème siècle
EN The bell tower was rebuilt in the 19th century
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| le | the |
| clocher | tower |
| a | in |
| siècle | century |
| été | was |
FR Le Mode Grille XML dans XMLSpy a été complètement reconstruit - de fond en comble - pour pouvoir ajouter de nouvelles fonctionnalités puissantes comme des filtres et des formules, des graphiques, un affichage d’image automatique et bien plus
EN XML Grid View in XMLSpy has been completely rebuilt - from scratch - to add powerful new functionality like filters and formulas, charts, automatic image viewing, and more
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| grille | grid |
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| complètement | completely |
| nouvelles | new |
| puissantes | powerful |
| filtres | filters |
| formules | formulas |
| automatique | automatic |
| graphiques | charts |
| fonctionnalité | functionality |
| été | been |
| en | in |
| ajouter | add |
| affichage | view |
| comme | like |
| et | and |
| plus | more |
| a | has |
| pour | to |
FR Le pont a été immédiatement reconstruit
EN The bridge where immediately rebuild
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| le | the |
| pont | bridge |
| immédiatement | immediately |
FR Comment CARE atteint les gens en Haïti et se reconstruit après un tremblement de terre dévastateur
EN How CARE is Reaching People in Haiti and Rebuilding From Devastating Earthquake
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| care | care |
| haïti | haiti |
| atteint | reaching |
| tremblement de terre | earthquake |
| comment | how |
| en | in |
| gens | people |
| et | and |
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| etc | etc |
| modifications | editing |
| de | of |
| le | the |
| phrases | phrases |
| les | meaning |
FR Docusaurus 2, reconstruit à partir de zéro et génère une application à mono-page, utilisant toute la puissance de React dans le navigateur
EN Docusaurus 2, rebuilt from the ground up, generates a single-page-application, using the full power of React in the browser
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| génère | generates |
| puissance | power |
| react | react |
| navigateur | browser |
| application | application |
| de | of |
| partir | from |
| utilisant | using |
| dans | in |
FR Comment une femme congolaise reconstruit sa vie après un conflit
EN How One Congolese Woman is Rebuilding her Life After Conflict
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| femme | woman |
| vie | life |
| après | after |
| conflit | conflict |
| sa | her |
| comment | how |
| une | is |
| un | one |
FR Comment cette fermière se reconstruit après avoir tout perdu dans un typhon
EN How this Farmer is Rebuilding After She Lost Everything in a Typhoon
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| perdu | lost |
| un | a |
| comment | how |
| cette | this |
| après | after |
| dans | in |
| tout | everything |
| se | she |
FR Rosemarie Arante a tout perdu lorsque le typhon Haiyan a frappé les Philippines en 2013. Depuis lors, elle a reconstruit sa vie, gagnant suffisamment d'argent pour envoyer ses enfants à l'école et a maintenant de l'espoir pour l'avenir.
EN Rosemarie Arante lost everything when Typhoon Haiyan hit the Philippines in 2013. Since then, she has rebuilt her life, earning enough money to send her children to school and is now hopeful for the future.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| perdu | lost |
| frappé | hit |
| gagnant | earning |
| enfants | children |
| école | school |
| philippines | philippines |
| vie | life |
| lorsque | when |
| en | in |
| le | the |
| pour | enough |
| à | to |
FR Reconstruit en 1938, il est régulièrement rénové pour répondre aux besoins d'une clientèle exigeante
EN It was rebuilt in 1938 and has been modernized and adapted in line with guests' needs at regular intervals ever since
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| régulièrement | regular |
| client | guests |
| besoins | needs |
| en | in |
| il | it |
| pour | line |
| le | since |
| aux | with |
FR Le légendaire JUNKERS F13, construit par Hugo Junkers en 1919 et reconstruit par RIMOWA en 2016. © Gregor Kaluza
EN The legendary JUNKERS F13, built by Hugo Junkers in 1919 and rebuilt by RIMOWA in 2016 © Gregor Kaluza
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| légendaire | legendary |
| construit | built |
| hugo | hugo |
| le | the |
| et | and |
| en | in |
| par | by |
FR En Haïti, après le séisme, on reconstruit la vie en accueillant les nouveau-nés
EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| haïti | haiti |
| vie | lives |
| accueillant | welcoming |
| nouveau | new |
| en | in |
| les | ones |
FR En Haïti, après le séisme, on reconstruit la vie en accueillant les nouveau-nés
EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| haïti | haiti |
| vie | lives |
| accueillant | welcoming |
| nouveau | new |
| en | in |
| les | ones |
FR Le compost est un amendement de sol éprouvé qui renforce et reconstruit les sols agricoles et de jardin.
EN The compost is a proven soil amendment that strengthens and rebuilds agricultural as well as garden soil.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| amendement | amendment |
| éprouvé | proven |
| renforce | strengthens |
| agricoles | agricultural |
| jardin | garden |
| un | a |
| le | the |
| sols | soil |
| qui | that |
| et | and |
FR Vous pourrez visiter la cathédrale de Reims mais aussi monter en haut de ses tours ! Ce magnifique monument, reconstruit à plusieurs reprises, est l'un des lieux emblématique de la ville des Sacres !
EN /*-->*/ You can visit the cathedral of Reims but also climb up its towers! This magnificent monument, which has been rebuilt several times, is one of the most emblematic sites in the city of the Sacred Hearts!
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| visiter | visit |
| cathédrale | cathedral |
| tours | towers |
| monument | monument |
| ce | this |
| ville | city |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| des | sites |
| monter | up |
| ses | its |
| pourrez | you |
FR un poste reconstruit à un même endroit et dont la tension d’exploitation initiale est augmentée.
EN Substation built at same location with an increase in the operating voltage
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| endroit | location |
| tension | voltage |
| la | the |
| un | an |
| à | with |
FR En Haïti, après le séisme, on reconstruit la vie en accueillant les nouveau-nés
EN Updates from the field #47: Keeping the momentum
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| après | from |
FR Comment CARE atteint les gens en Haïti et se reconstruit après un tremblement de terre dévastateur
EN How CARE is Reaching People in Haiti and Rebuilding From Devastating Earthquake
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| care | care |
| haïti | haiti |
| atteint | reaching |
| tremblement de terre | earthquake |
| comment | how |
| en | in |
| gens | people |
| et | and |
FR Vous pourrez visiter la cathédrale de Reims mais aussi monter en haut de ses tours ! Ce magnifique monument, reconstruit à plusieurs reprises, est l'un des lieux emblématique de la ville des Sacres !
EN /*-->*/ You can visit the cathedral of Reims but also climb up its towers! This magnificent monument, which has been rebuilt several times, is one of the most emblematic sites in the city of the Sacred Hearts!
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| visiter | visit |
| cathédrale | cathedral |
| tours | towers |
| monument | monument |
| ce | this |
| ville | city |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| des | sites |
| monter | up |
| ses | its |
| pourrez | you |
FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc
EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| etc | etc |
| modifications | editing |
| de | of |
| le | the |
| phrases | phrases |
| les | meaning |
FR Sécurité des migrants et des réfugiés au Bélize : Une femme reconstruit sa vie, loin du danger et de la violence de genre
EN A woman's story of finding a new home, and safety, in Belize
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| sécurité | safety |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR Sur cette photo, une femme de Huazolotilán montre avec fierté son four à pain, reconstruit grâce à l’appui reçu dans le cadre l’initiative.
EN In this photo, a woman from Huazolotilán proudly shows off her bread oven, rebuilt with the initiative’s support.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| photo | photo |
| femme | woman |
| four | oven |
| cadre | support |
| montre | shows |
| le | the |
| une | a |
| de | off |
| avec | with |
| pain | bread |
| dans | in |
FR Lorsque chaque branche est terminée, elle est commise, Bamboo le remarque et se reconstruit automatiquement.
EN As each branch is finished it is committed, Bamboo notices and will automatically rebuild.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| branche | branch |
| bamboo | bamboo |
| automatiquement | automatically |
| chaque | each |
| et | and |
| terminé | finished |
| lorsque | as |
| est | is |
FR Le théâtre situé dans l’ancien centre-ville fut reconstruit à plusieurs reprises et finit par être utilisé comme salle de spectacle ou pour accueillir des fêtes religieuses et des rassemblements politiques.
EN The distinctive theatre in the former town centre was last used as a playhouse and a venue for religious festivals and political meetings.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| religieuses | religious |
| fut | was |
| utilisé | used |
| ville | town |
| centre | centre |
| salle | venue |
| le | the |
| théâtre | theatre |
| fêtes | festivals |
| dans | political |
| comme | as |
| à | and |
FR A l'heure où Paris s’affirme Fab City, où la ZAD reconstruit sa commune et les manifs dégénèrent, où en sont les visions utopiques de la ville des années 1960? Où est l'héritage de l’urbanisme unitaire situationniste?
EN Peter Frase is the author of “Four Futures: Life After Capitalism” and contributes to the American leftist magazine “Jacobin”. We caught up with him at the Border Sessions festival.
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| et | and |
| la | the |
| en | to |
FR Sécurité des migrants et des réfugiés au Bélize : Une femme reconstruit sa vie, loin du danger et de la violence de genre
EN In Belize, young people help eliminate violence one family at a time
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| femme | people |
| une | a |
| violence | violence |
| de | one |
| loin | in |
FR Construit et reconstruit depuis le début du Moyen Âge jusqu'à nos jours, il consiste en un groupe d'édifices somptueux et de grands jardins
EN Built and rebuilt from the early Middle Ages right up to our times, it consists of a group of palatial buildings and extensive gardens
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| construit | built |
| début | early |
| jusquà | up to |
| grands | up |
| jardins | gardens |
| il | it |
| un | a |
| groupe | group |
| le | the |
| de | of |
| nos | our |
| consiste | consists |
FR Docusaurus 2, reconstruit à partir de zéro et génère une application mono-page, utilisant toute la puissance de React dans le navigateur
EN Docusaurus 2, rebuilt from the ground up, generates a single-page-application, using the full power of React in the browser
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| docusaurus | docusaurus |
| génère | generates |
| puissance | power |
| react | react |
| navigateur | browser |
| application | application |
| de | of |
| partir | from |
| utilisant | using |
| dans | in |
FR Le légendaire JUNKERS F13, construit par Hugo Junkers en 1919 et reconstruit par RIMOWA en 2016. © Gregor Kaluza
EN The legendary JUNKERS F13, built by Hugo Junkers in 1919 and rebuilt by RIMOWA in 2016 © Gregor Kaluza
| Pranses | Ingles |
|---|---|
| légendaire | legendary |
| construit | built |
| hugo | hugo |
| le | the |
| et | and |
| en | in |
| par | by |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
a été reconstruit a reconstruit reconstruit reconstruit tel qu’on l’été jeux d’été villégiature d’été été d’été lors l’été à d’été l’un camps d’été nuit d’été mi été excursions d’été a été fondé ayant été établie avait été confrontée auraient été regroupées ayant été confrontées avez été partagé déjà été dites avez été créé n'ont été révélées soirée d’été inoubliable l’immense jardin d’été jeux olympiques d’été l’été lukas bringolf a été créée fin d’été femme printemps été jeunesse d’été as tu été avons été fondés j'ai été déçu a été déplacée d'ete a été révélé a été dirigeant vivre l’«été indien» baleine l’ été soleil d'ete a été perturbée a été adoptée a été introduit abord été publié durant l’été 2018 a été provoqué a été fondée a été possible
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese