Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "raccord" sa Aleman

Ipinapakita ang 25 ng 25 mga pagsasalin ng pariralang "raccord" mula sa Pranses hanggang Aleman

Pagsasalin ng Pranses sa Aleman ng raccord

Pranses
Aleman

FR Ajoutez de la profondeur et de la chaleur à votre travail numérique avec cette bibliothèque incontournable de 20 textures de papier sans raccord.

DE Mit dieser unverzichtbaren Bibliothek von 20 nahtlosen Papiertexturen verleihen Sie Ihren Werken zusätzliche Tiefe und eine warme Note.

Pranses Aleman
profondeur tiefe
bibliothèque bibliothek
et und

FR 20 textures de papier sans raccord (fournies au format .afphoto, utilisables dans n’importe quelle application Affinity)

DE 20 nahtlose Papiertexturen im Format .afphoto, die sich in jeder Affinity-App einsetzen lassen.

Pranses Aleman
application app
format format
dans in
nimporte die

FR Avec sa résolution de 14 MP, AXIS Q3819-PVE assure le raccord transparent des quatre images. Elle offre une vue panoramique à 180° de vastes zones avec des images parfaitement exploitables pour une connaissance situationnelle rapide et intuitive.

DE Mit einer Auflösung von 14 MP bietet AXIS Q3819-PVE das nahtlose Stitching aller vier Bilder. Sie bietet eine 180°-Panoramaübersicht von ausgedehnten Flächen mit hoher Bildverwertbarkeit für eine schnelle und intuitive Lageübersicht.

Pranses Aleman
résolution auflösung
panoramique panorama
intuitive intuitive
zones flächen
rapide schnelle
et und
images bilder
quatre vier
offre bietet
des aller

FR Avec sa résolution de 14 MP, cette caméra multicapteur assure le raccord transparent des quatre images pour offrir une vue panoramique transparente à 180° de vastes zones et des images parfaitement exploitables

DE Mit einer Auflösung von 14 MP bietet diese Multisensor-Kamera das nahtlose Stitching aller vier Bilder für eine nahtlose 180°-Panoramaübersicht von ausgedehnten Flächen mit ausgezeichneter Bildverwertbarkeit

Pranses Aleman
résolution auflösung
caméra kamera
panoramique panorama
zones flächen
images bilder
quatre vier
des aller

FR La fixation à baïonnette permet un raccord instantané et solide à la machine. Vous ne devrez fixer le moteur d’aucune autre façon.

DE Der Bajonettanschluss gestattet eine sofortige und gute Befestigung der Maschine. Der Motor muss nicht noch auf andere Art befestigt werden.

Pranses Aleman
instantané sofortige
façon art
permet gestattet
machine maschine
moteur motor
et und
à auf
devrez werden
un eine
ne nicht
la der
autre andere

FR Pour faciliter et accélérer votre travail, cette machine à pâtes est dotée d'un raccord à baïonnette intuitif afin d’insérer le moteur Pastadrive.

DE Um die Arbeit zu erleichtern und zu beschleunigen, kann diese Nudelmaschine dank der einfach zu handhabenden Bajonettkupplung mit dem Motor Pastadrive aufgerüstet werden.

Pranses Aleman
accélérer beschleunigen
moteur motor
et und
intuitif einfach
travail arbeit
afin um
à zu
pâtes die
faciliter erleichtern
votre dank
le dem

FR Ce raccord camlock de type C avec une queue de tuyau a été imprimé en aluminium 6061 pour les environnements marins pour une utilisation par la Royal Australian Navy.

DE Diese Camlock-Armatur vom Typ C mit Schlauchansatz wurde in Aluminium 6061 für Meeresumgebungen zur Verwendung durch die Royal Australian Navy gedruckt.

Pranses Aleman
imprimé gedruckt
aluminium aluminium
royal royal
été wurde
c c
en in
utilisation verwendung

FR Le raccord à baïonnette permet un changement d'outil rapide sans tournevis

DE Der Bajonettverschluss erlaubt schnelle Werkzeugwechsel ohne Einsatz eines Schraubenziehers

Pranses Aleman
permet erlaubt
rapide schnelle
sans ohne
le der
un eines

FR hansgrohe Corps d'encastrement pour douche de tête Rainmaker Select 460 avec raccord plafond

DE hansgrohe Grundkörper für Kopfbrause mit Deckenanschluss

FR Mitigeur monocommande encastré sur plaque de recouvrement avec raccord de douche intégré

DE UP-Einhandbatterie mit Abdeckplatte mit integriertem Brauseanschluss

Pranses Aleman
intégré integriertem

FR Vous nobtenez quun câble USB-C-à-USB-C (cest-à-dire un petit raccord aux deux extrémités)

DE Sie erhalten nur ein USB-C-zu-USB-C-Kabel (dh ein kleines Anschlussstück an beiden Enden)

Pranses Aleman
câble kabel
petit kleines
extrémités enden
vous sie
aux zu
un nur
deux beiden

FR Ce qui, pour nous, nest pas très utile car nous navons pas de prises secteur de rechange avec un type de port USB-C, elles sont toutes de type A à la place (le plus gros raccord)

DE Was für uns nicht sehr nützlich ist, da wir keine Ersatz-Netzstecker mit USB-C-Anschlusstyp haben, sondern alle vom Typ A (der größere Anschluss)

Pranses Aleman
utile nützlich
car da
un a
très sehr
pas nicht
toutes alle
type typ
navons wir
plus gros größere
de vom
pour für
avec mit

FR Douches design | CL.1 - Mitigeur monocommande encastré sur plaque de recouvrement avec raccord de douche intégré | Architonic

DE Designduschen | CL.1 - UP-Einhandbatterie mit Abdeckplatte mit integriertem Brauseanschluss | Architonic

Pranses Aleman
intégré integriertem

FR Le raccord à baïonnette permet un changement d'outil rapide sans tournevis

DE Der Bajonettverschluss erlaubt schnelle Werkzeugwechsel ohne Einsatz eines Schraubenziehers

Pranses Aleman
permet erlaubt
rapide schnelle
sans ohne
le der
un eines

FR Elément de raccord blanc pour chaise Nancy

DE Reihenverbinder weiß für Stuhl Nancy

Pranses Aleman
chaise stuhl
blanc weiß

FR Elément de raccord noir pour chaise Nancy

DE Reihenverbinder schwarz für Stuhl Nancy

Pranses Aleman
noir schwarz
chaise stuhl

FR Element de raccord 11 cm pour chaise Cuba/Monza

DE Reihenverbinder für Stuhl Cuba/Monza

Pranses Aleman
chaise stuhl

FR Elément de raccord 10.5 cm pour chaise Dallas

DE Reihenverbinder 10,5 cm für Stuhl Dallas

Pranses Aleman
cm cm
chaise stuhl
dallas dallas

FR Elément de raccord 13.5 cm pour chaise Dallas

DE Reihenverbinder 13,5 cm für Stuhl Dallas

Pranses Aleman
cm cm
chaise stuhl
dallas dallas

FR Elément de raccord 12.5 cm pour chaise Sydney/Atlanta/Hawaï

DE Reihenverbinder 12,5 cm für Stuhl Sydney/Atlanta/Hawaii

Pranses Aleman
cm cm
chaise stuhl
sydney sydney
atlanta atlanta

FR Par exemple, une photo d?une connexion défaillante d?un équipement pourrait montrer un raccord desserré

DE Beispielsweise könnte ein Bild eines problembehafteten Anschlusses für Geräte eine lockere Verbindung zeigen

Pranses Aleman
photo bild
connexion verbindung
équipement geräte
pourrait könnte
montrer zeigen
exemple beispielsweise
une eine
un ein

FR Pour faciliter et accélérer votre travail, cette machine à pâtes est dotée d'un raccord à baïonnette intuitif afin d’insérer le moteur Pastadrive.

DE Um die Arbeit zu erleichtern und zu beschleunigen, kann diese Nudelmaschine dank der einfach zu handhabenden Bajonettkupplung mit dem Motor Pastadrive aufgerüstet werden.

Pranses Aleman
accélérer beschleunigen
moteur motor
et und
intuitif einfach
travail arbeit
afin um
à zu
pâtes die
faciliter erleichtern
votre dank
le dem

FR Ajoutez de la profondeur et de la chaleur à votre travail numérique avec cette bibliothèque incontournable de 20 textures de papier sans raccord.

DE Mit dieser unverzichtbaren Bibliothek von 20 nahtlosen Papiertexturen verleihen Sie Ihren Werken zusätzliche Tiefe und eine warme Note.

Pranses Aleman
profondeur tiefe
bibliothèque bibliothek
et und

FR 20 textures de papier sans raccord (fournies au format .afphoto, utilisables dans n’importe quelle application Affinity)

DE 20 nahtlose Papiertexturen im Format .afphoto, die sich in jeder Affinity-App einsetzen lassen.

Pranses Aleman
application app
format format
dans in
nimporte die

FR La fixation à baïonnette permet un raccord instantané et solide à la machine. Vous ne devrez fixer le moteur d’aucune autre façon.

DE Der Bajonettanschluss gestattet eine sofortige und gute Befestigung der Maschine. Der Motor muss nicht noch auf andere Art befestigt werden.

Pranses Aleman
instantané sofortige
façon art
permet gestattet
machine maschine
moteur motor
et und
à auf
devrez werden
un eine
ne nicht
la der
autre andere

Ipinapakita ang 25 ng 25 na mga pagsasalin