Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "r intégrées" sa Aleman

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "r intégrées" mula sa Pranses hanggang Aleman

Mga pagsasalin ng r intégrées

Maaaring isalin ang "r intégrées" sa Pranses sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:

intégrées alles anwendungen auch eingebaute integrieren integriert integrierte integrierten integrierter

Pagsasalin ng Pranses sa Aleman ng r intégrées

Pranses
Aleman

FR Analysez l'utilisation et les demandes d'assistance grâce à des vues interactives et intégrées Optimisez vos dépenses cloud grâce à des solutions pré-intégrées

DE Verfolgen von Nutzung und Tickets mit integrierten, interaktiven Ansichten Optimieren Ihrer Cloud-Kosten durch vorgefertigte Lösungen

Pranses Aleman
lutilisation nutzung
vues ansichten
interactives interaktiven
optimisez optimieren
dépenses kosten
cloud cloud
solutions lösungen
et und
intégré integrierten

FR Fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances : Cloudflare propose des mesures d'amélioration de la sécurité et des performances profondément intégrées et sans compromis

DE Integrierte Sicherheit und Performance: Tiefgreifende Sicherheitsintegration und uneingeschränkte Performance

Pranses Aleman
et und
performances performance
sécurité sicherheit
intégré integrierte

FR Proposez à vos clients des solutions intégrées d'amélioration de la sécurité, de la fiabilité et des performances qui remplacent les solutions physiques.

DE Integrierte Lösungen für Sicherheit, Zuverlässigkeit und Performance, die es Ihren Kunden erlauben, auf Hardware zu verzichten.

Pranses Aleman
clients kunden
physiques hardware
solutions lösungen
et und
performances performance
fiabilité zuverlässigkeit
sécurité sicherheit
intégré integrierte
à zu
de für

FR Conformité et confidentialité intégrées

DE Integration von Compliance und Datenschutz

Pranses Aleman
conformité compliance
confidentialité datenschutz
et und

FR Améliorations intégrées de la sécurité et des performances

DE Integrierte Sicherheit und Performance

Pranses Aleman
sécurité sicherheit
performances performance
et und
intégré integrierte

FR La solution Cloudflare Stream est compatible avec les normes de diffusion à débit adaptatif HLS et DASH, qui peuvent être intégrées à votre site web

DE Cloudflare Stream unterstützt sowohl HLS- als auch DASH-Standards für anpassungsfähiges Bitrate-Streaming, das in Ihre Website eingebettet werden kann

Pranses Aleman
cloudflare cloudflare
normes standards
hls hls
intégré eingebettet
stream stream
site website
à in
diffusion streaming
être werden

FR Sécurité, performances et fiabilité intégrées

DE Integrierte Sicherheit, Performance und Zuverlässigkeit

Pranses Aleman
et und
performances performance
fiabilité zuverlässigkeit
sécurité sicherheit
intégré integrierte

FR Sécurité et performances intégrées

DE Integrierte Sicherheit und Performance

Pranses Aleman
sécurité sicherheit
et und
performances performance
intégré integrierte

FR Cloudflare propose aux gouvernements, ainsi qu'aux institutions du secteur public de la santé et de l'enseignement, un réseau cloud mondial très résilient, doté de fonctionnalités intégrées d'amélioration de la sécurité et des performances.

DE Cloudflare bietet Behörden, öffentlichen Gesundheits- und Bildungseinrichtungen ein globales, hoch belastbares Cloud-Netzwerk mit integrierter Sicherheit und Performance.

Pranses Aleman
réseau netzwerk
mondial globales
public öffentlichen
cloudflare cloudflare
et und
cloud cloud
performances performance
sécurité sicherheit
intégré integrierter
santé gesundheits
très hoch
de mit
un ein
des bietet

FR Sécurité et performances intégrées par défaut

DE Integrierte Performance und Sicherheit sind Standard

Pranses Aleman
sécurité sicherheit
performances performance
défaut standard
et und
intégré integrierte

FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.

DE Durch das Zitieren der Daten kann sich das ändern, weil sie leicht in das aktuelle Belohnungssystem, das auf Artikelzitaten basiert, integriert werden können.

Pranses Aleman
données daten
facilement leicht
basé basiert
changer ändern
intégré integriert
être werden
actuel aktuelle
de der
sur auf

FR Des solutions de marketing entièrement intégrées pour atteindre les experts du monde en quête de savoir et associer votre marque à un contenu Elsevier de qualité.

DE Erreichen Sie mit unseren integrierten Marketinglösungen weltweit medizinische Fachkräfte, wenn diese dabei sind, etwas zu lernen und richten Sie Ihre Marke an den vertrauenswürdigen Inhalten von Elsevier aus.

Pranses Aleman
monde weltweit
elsevier elsevier
et und
marque marke
à zu
intégré integrierten
un etwas

FR Connectez les spectateurs à toute page depuis n'importe quel point de vos vidéos intégrées.

DE Verlinke deine Zuschauer mit einer beliebigen Seite, egal an welcher Stelle in deinen eingebetteten Videos.

Pranses Aleman
vidéos videos
intégré eingebetteten
page seite
point stelle
spectateurs zuschauer
quel beliebigen
à in
les deinen
de mit

FR Collectez les adresses e-mail de vos spectateurs avant, pendant et après vos vidéos intégrées.

DE Erfasse die E-Mail-Adressen deiner Zuschauer vor, während oder nach deinen eingebetteten Videos.

Pranses Aleman
adresses adressen
spectateurs zuschauer
vidéos videos
intégré eingebetteten
e-mail mail
de vor

FR Acquia Machine Learning s'exécute sur toutes les données intégrées à la CDP, et non uniquement sur les attributs précalculés. Cette approche donne un marketing plus intelligent, plus rapide et plus performant, quelle que soit l'échelle.

DE Acquia Machine Learning läuft mit allen Daten, die in die CDP eingespeist werden, nicht nur mit bereits berechneten Attributen. Das macht das gesamte Marketing intelligenter, schneller und besser, egal in welchem Umfang.

Pranses Aleman
acquia acquia
machine machine
learning learning
marketing marketing
cdp cdp
et und
attributs attributen
données daten
rapide schneller
à die
sur in
un nur
les egal

FR Assurez la disponibilité des applications avec une sécurité, une conformité et une évolutivité intégrées. Utilisez la seule plateforme entièrement gérée conçue pour Drupal.

DE Acquia Cloud Platform: Die einzig vollständig verwaltete Plattform, die für Drupal entwickelt wurde. Genießen Sie höchste Verfügbarkeit und integrierte Sicherheit, Compliance und Skalierbarkeit.

Pranses Aleman
disponibilité verfügbarkeit
conformité compliance
évolutivité skalierbarkeit
entièrement vollständig
conçue entwickelt
drupal drupal
sécurité sicherheit
et und
plateforme plattform
pour für
géré verwaltete
intégré integrierte

FR Assurez l'intégration à votre pile martech, avec toutes les connexions intégrées, et diffusez du contenu sur tous les canaux.

DE Perfekte Anbindung an Ihren gesamten MarTech-Stack, sodass Sie Inhalte über alle Kanäle hinweg veröffentlichen können.

Pranses Aleman
pile stack
canaux kanäle
sur hinweg
contenu inhalte
à an

FR 4 couches de cache intégrées pour assurer les performances de Drupal : Varnish, Memcache, PHP et Drupal

DE Caching auf vier integrierten Ebenen für eine bessere Drupal-Performance: Varnish, Memcache, PHP & Drupal

Pranses Aleman
couches ebenen
performances performance
drupal drupal
php php
4 vier
cache caching
intégré integrierten

FR Importez les commentaires d'article uniquement si les articles ont déjà été importés avec la connaissance des dépendances intégrées.

DE Acquia Migrate Accelerate lässt Sie Artikelkommentare nur dann importieren, wenn bereits Artikel importiert wurden.

Pranses Aleman
été wurden
importé importiert
importez importieren
uniquement nur
déjà bereits
si wenn
les artikel

FR Contrôles de sécurité cloud multicouches, autorisations configurables, sauvegardes intégrées et reprise après incident.

DE Mehrstufige Cloud-Sicherheitskontrollen, konfigurierbare Berechtigungen sowie integrierte Backups und Disaster Recovery.

Pranses Aleman
cloud cloud
autorisations berechtigungen
configurables konfigurierbare
sauvegardes backups
reprise recovery
et und
de sowie
intégré integrierte

FR Améliorez le quotidien de vos employés avec notre suite d’applications d’entreprise entièrement intégrées

DE Verbessern Sie den Arbeitsalltag Ihrer Mitarbeiter mit unseren vollintegrierten Unternehmensanwendungen.

Pranses Aleman
améliorez verbessern
employés mitarbeiter
de ihrer
le den
avec mit

FR Gère tous les aspects de votre entreprise de voyage et offre une vision au niveau de l’ensemble de l’entreprise des données de voyage et financières intégrées.

DE Verwaltet alle Aspekte Ihres Reiseunternehmens und bietet einen unternehmensweiten Überblick über integrierte Reise- und Finanzdaten.

Pranses Aleman
aspects aspekte
voyage reise
et und
gère verwaltet
tous alle
intégré integrierte
offre bietet
de ihres

FR des décideurs utiliseront des applications d'entreprise cloud avec des analyses avancées intégrées.**

DE der Entscheidungs-träger werden Cloud-Unternehmens- anwendungen mit integrierter künstlicher Intelligenz verwenden.**

Pranses Aleman
cloud cloud
applications anwendungen
intégré integrierter
avec mit

FR Plus la possibilité d'embrasser de nouvelles améliorations et opportunités, qui ne deviennent visibles que lorsque vos données sont intégrées, harmonisées et disponibles à la demande.

DE Ganz zu schweigen von dem Potenzial, neue Verbesserungen und Möglichkeiten zu nutzen, die nur sichtbar werden, wenn Ihre Daten integriert, ausgerichtet und bei Bedarf verfügbar sind.

Pranses Aleman
visibles sichtbar
nouvelles neue
améliorations verbesserungen
et und
données daten
intégré integriert
disponibles verfügbar
plus nur
opportunités nutzen
à zu
possibilité die
lorsque wenn

FR Donnez vie à votre nouvelle identité visuelle grâce à des directives riches et dynamiques entièrement intégrées à votre portail DAM. Ainsi, chacun sait exactement comment créer et utiliser vos nouveaux supports marketing.

DE Erwecken Sie Ihr neues Branding mit dynamischen Brand Guidelines zum Leben - vollständig in Ihrem DAM integriert, sodass Sie Ihre neue Markenidentität konsistent kommunizieren können.

Pranses Aleman
vie leben
dynamiques dynamischen
entièrement vollständig
directives guidelines
intégré integriert
à in
donnez mit
sait können
et zum
vos ihre
nouveaux neue

FR En l’occurrence, c’est la même que celle qui incite des centaines de fournisseurs de logiciels à créer et étendre leurs solutions intégrées sur notre plateforme.

DE Es ist derselbe Grund, aus dem mehrere hundert Softwareanbieter ihre integrierten Lösungen auf unserer Plattform erstellen und erweitern.

Pranses Aleman
solutions lösungen
fournisseurs softwareanbieter
centaines hundert
et und
étendre erweitern
plateforme plattform
créer erstellen
cest es
intégré integrierten
de unserer

FR Les fonctionnalités de révision et d'approbation intégrées à Wrike permettent à votre équipe de demander et d'obtenir un retour d'information en contexte sur tous les livrables de son projet (images, vidéos, fichiers PDF et autres).

DE Mit den integrierten Prüf- und Freigabefunktionen von Wrike kann Ihr Team zu allen Projektergebnissen - Bilder, Videos, PDFs und mehr - kontextbezogenes Feedback anfordern und erhalten.

Pranses Aleman
équipe team
demander anfordern
dobtenir erhalten
retour feedback
wrike wrike
et und
images bilder
vidéos videos
pdf pdfs
à zu
intégré integrierten
fonctionnalités kann

FR Faciliter le retour des utilisateurs pour qu?ils puissent reprendre là où ils se sont arrêtés en utilisant des recommandations intégrées

DE Unterstützung für wiederkehrende Nutzer zum Fortsetzen von Sitzungen mithilfe von eingebetteten Empfehlungen

Pranses Aleman
faciliter unterstützung
utilisateurs nutzer
reprendre fortsetzen
recommandations empfehlungen
intégré eingebetteten
pour für
utilisant mithilfe

FR Les sauvegardes instantanées sont intégrées directement dans le Hostwinds Portail nuageux

DE Snapshot-Backups sind direkt in das integriert Hostwinds Cloud-Portal

Pranses Aleman
sauvegardes backups
directement direkt
hostwinds hostwinds
portail portal
dans in
intégré integriert
le das
sont sind

FR Connectez-vous à toutes vos données grâce à des fonctionnalités d'IA et de machine learning, de gouvernance, de gestion de données, de mise en récit visuelle et de collaboration entièrement intégrées.

DE Stellen Sie Verbindungen zu allen Ihren Daten mit komplett integrierten KI/ML-Funktionen, Governance und Datenmanagement, visuellem Storytelling und verbesserter Zusammenarbeit her.

Pranses Aleman
données daten
fonctionnalités funktionen
récit storytelling
collaboration zusammenarbeit
connectez verbindungen
gouvernance governance
entièrement komplett
à zu
et und
mise mit
intégré integrierten
de allen

FR Facilitez la collaboration entre les équipes Data avec des transformations post-chargement intégrées, basées sur SQL

DE Ermöglichen Sie ihren Datenteams das Arbeiten mit integrierten SQL-basierten Post-load Transformationen

Pranses Aleman
facilitez ermöglichen
transformations transformationen
basées basierten
sql sql
avec mit
intégré integrierten
des arbeiten

FR Ce cookie est défini par Youtube et est utilisé pour suivre les vues des vidéos intégrées.

DE Das Cookie wird vom GDPR Cookie Consent Plugin gesetzt und wird verwendet, um zu speichern, ob der Benutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat oder nicht. Es werden keine personenbezogenen Daten gespeichert.

Pranses Aleman
défini gesetzt
cookie cookie
et und
utilisé verwendet
est es
les vom

FR Ce cookie est mis en place par Youtube. Il est utilisé pour garder une trace des informations provenant des vidéos YouTube intégrées dans un site web.

DE Dieses Cookie wird von Youtube gesetzt. Es wird verwendet, um die Informationen von eingebetteten YouTube-Videos auf einer Website zu verfolgen.

Pranses Aleman
trace verfolgen
informations informationen
vidéos videos
cookie cookie
intégré eingebetteten
youtube youtube
il es
site website
utilisé verwendet
une einer
provenant von
dans wird
mis um
garder zu

FR Si vous avez installé Microsoft Word 2003 ou plus sur votre ordinateur, DiffDog peut comparer les fichiers de document en ouvrant deux fenêtres Microsoft Word intégrées et en affichant les différences de document côte-à-côte.

DE Wenn auf Ihrem Rechner Microsoft Word 2003 oder höher installiert ist, kann DiffDog Dokumente durch Öffnen zweier eingebetteter Microsoft Word-Fenster und Anzeige der Dokumentunterschiede Seite an Seite nebeneinander vergleichen.

Pranses Aleman
installé installiert
word word
diffdog diffdog
comparer vergleichen
affichant anzeige
ordinateur rechner
microsoft microsoft
fenêtres fenster
ou oder
et und
si wenn
document dokumente
peut kann
deux zweier
de der
en ihrem
sur auf

FR Les données intégrées sont ensuite transmises au client avec le fichier de design et sont toujours immédiatement disponibles du côté client à chaque fois que vous exécutez l'appli

DE Die eingebetteten Daten werden als Teil der Design-Datei an den Client übertragen und stehen bei jeder Ausführung der App sofort auf dem Client zur Verfügung

Pranses Aleman
client client
design design
intégré eingebetteten
fichier datei
et und
immédiatement sofort
données daten
du teil
à die
disponibles verfügung

FR Le modèle Excel comprend des fonctions de validation de données intégrées, qui marquent les erreurs en rouge, ainsi que des assistants à la saisie qui accélèrent la saisie des données.

DE Die Excel-Vorlage enthält Eingabehilfen sowie einige vordefinierte Datenvalidierungsfunktionen, wodurch Fehler rot markiert werden.

Pranses Aleman
modèle vorlage
excel excel
erreurs fehler
à die
comprend enthält
de wodurch
rouge rot

FR Processus des approbations intégrées Pour les informations saisies et toutes les modifications suivantes

DE Integriertes Verfahren zur Genehmigung der eingegebenen Informationen sowie späterer Änderungen

Pranses Aleman
processus verfahren
informations informationen
intégré integriertes
des sowie
et der

FR MapForce simplifie le mappage EDI, grâce à son interface de mappage de données visuelle, par glisser/déposer, des centaines de fonctions intégrées de traitement des données et un générateur de fonction visuel.

DE Mit seiner visuellen Benutzeroberfläche für grafische Drag-and-Drop-Mappings, Hunderten von vordefinierten Datenverarbeitungsfunktionen und einem visuellen Function Builder macht MapForce EDI-Mappings zum Kinderspiel.

Pranses Aleman
mapforce mapforce
edi edi
interface benutzeroberfläche
générateur builder
et und
glisser drag
déposer drop
un einem
centaines hunderten
visuel visuellen

FR La fenêtre XPath/XQuery permet une création et un test simple de vos expressions XPath/XQuery alors que vous les composez avec les fenêtres intégrées de Génération et d'Évaluation

DE Im Fenster "XPath/XQuery" können Sie Ihre XPath/XQuery-Ausdrücke mühelos erstellen und testen

Pranses Aleman
xpath xpath
test testen
expressions ausdrücke
xquery xquery
simple mühelos
et und
fenêtre fenster
création erstellen
de ihre
vous sie

FR MapForce fournit une fonction FlexText unique pour parser la sortie de fichier plat afin que les données legacy puissent être intégrées facilement avec toute autre structure cible.

DE Hierfür bietet MapForce das einzigartige FlexText-Tool zum Parsen der Ausgabe von Flat Files, um Altdaten mit jeder anderen Zieldatenstruktur integrieren zu können.

Pranses Aleman
mapforce mapforce
fournit bietet
sortie ausgabe
plat flat
intégrées integrieren
autre anderen
une einzigartige
données files
afin um

FR Les nouvelles fonctions intégrées à MobileTogether 6.0 améliorent la programmation low code avec plusieurs fonctions avancées qui augmentent l’efficacité et la flexibilité de l’environnement de programmation

DE Durch eine Reihe komplexer Features, die die Programmierumgebung effizienter und flexibler machen, heben die neuen Funktionalitäten in MobileTogether 6.0 die Low-Code-Programmierung auf ein neues Niveau

Pranses Aleman
low low
code code
et und
nouvelles neuen
programmation programmierung
fonctions funktionalitäten
à die

FR Les services sont des solutions sans UI qui sont intégrées dans MobileTogether Designer et sont exécutées sur le MobileTogether Server du client pour fournir une fonctionnalité de background pour d'autres applis.

DE Dienste sind Lösungen ohne Benutzeroberfläche, die in MobileTogether Designer erstellt und auf dem MobileTogether Server des Kunden ausgeführt werden, um für andere Apps Hintergrundfunktionalitäten bereitzustellen.

Pranses Aleman
solutions lösungen
designer designer
client kunden
fournir bereitzustellen
services dienste
et und
server server
applis apps
exécutées ausgeführt werden
exécuté ausgeführt
sans ohne
dans in
du des

FR Les applis MobileTogether sont intégrées par le biais d'un élément iFrame dans le code HTML de la page web et plusieurs options sont disponibles pour l'utilisateur et l'authentification de l'appareil, si nécessaire.

DE MobileTogether Apps werden über ein iFrame-Element in den HTML-Code der Webseite eingebettet. Für die Benutzer- oder Geräteauthentifizierung stehen bei Bedarf mehrere Optionen zur Verfügung.

Pranses Aleman
élément element
iframe iframe
html html
intégré eingebettet
code code
options optionen
applis apps
dans in
disponibles verfügung
plusieurs mehrere

FR Lancez gratuitement une boutique en ligne à partir de votre site—vous ne paierez que lorsque vous vendrez. Utilisez ensuite les fonctionnalités marketing intégrées pour stimuler le trafic et les ventes.

DE Richte kostenlos einen Onlineshop auf deiner Website ein – Kosten fallen erst an, wenn du einen Verkauf tätigst. Mit integrierten Marketingfunktionen kannst du dann Traffic und Umsatz steigern.

FR Nos outils flexibles pour site Web vous permettront de vendre vos produits, planifier vos rendez?vous et bien plus encore. Les fonctionnalités marketing intégrées vous aideront quant à elle à vous développer.

DE Mit unseren flexiblen Website?Tools kannst du Produkte verkaufen, Termine vergeben und vieles mehr. Integrierte Marketingfunktionen unterstützen dein Wachstum.

Pranses Aleman
flexibles flexiblen
vendre verkaufen
aideront unterstützen
outils tools
et und
site website
développer wachstum
intégré integrierte
vous du
plus mehr
les produkte
de unseren

FR Nous facilitons la création, le lancement et la mesure de campagnes intégrées.

DE Wir machen es einfach, integrierte Kampagnen zu erstellen, zu starten und zu messen.

Pranses Aleman
lancement starten
campagnes kampagnen
et und
mesure messen
création zu
intégré integrierte
nous wir

FR Mailchimp propose des analyses intégrées vous permettant de savoir qui ouvre vos e-mails, le type de contenu sur lequel on clique et ce qui fonctionne le mieux, afin que vous puissiez effectuer des envois plus pertinents.

DE Mailchimp verfügt über integrierte Analysen, sodass du sehen kannst, wer deine E-Mails öffnet, welche Art von Inhalten angeklickt wird und was am besten funktioniert. So kannst du deine E-Mails immer weiter verbessern.

Pranses Aleman
mailchimp mailchimp
analyses analysen
fonctionne funktioniert
ouvre öffnet
type art
et und
e-mails mails
mails e-mails
intégré integrierte
vous verfügt
savoir du
contenu inhalten
de von
qui was
le wird

FR En outre, nos fonctionnalités marketing intégrées vous permettront de stimuler les ventes et de développer votre entreprise.

DE Unsere integrierten Marketingfunktionen steigern außerdem deinen Umsatz und deinen Unternehmenserfolg.

Pranses Aleman
et und
stimuler steigern
intégré integrierten
les deinen
nos unsere

FR Si vous voulez faire du podcasting en direct, ils ont des intégrations intégrées pour Facebook, YouTube, Twitter, et Twitch livestreaming.

DE Wenn Sie Live-Podcasts durchführen möchten, verfügen sie über integrierte Integrationen für Facebook, YouTube, Twitter und Twitch-Livestreaming.

Pranses Aleman
direct live
intégrations integrationen
facebook facebook
youtube youtube
et und
twitter twitter
si wenn
pour für
intégré integrierte
voulez sie

FR Les transcriptions sont intégrées (jusqu'à 8 heures/mois), ce qui vous permet de les modifier comme vous le feriez pour un document Word.

DE Transkriptionen sind integriert (bis zu 8 Stunden/Monat), so dass Sie wie ein Word-Dokument bearbeiten können.

Pranses Aleman
transcriptions transkriptionen
document dokument
word word
heures stunden
mois monat
intégré integriert
modifier bearbeiten
pour zu

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin