Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "temas específicos" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "temas específicos" mula sa Kastila hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng temas específicos

Maaaring isalin ang "temas específicos" sa Kastila sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

temas a a few about across all and and the any are articles as as well at be building but by by the can content create data design designed do each education every few first for for the from get has have health how how to i if in in the in this including information insights into is issues it it is just language like make many matter more most of of the on one online only or other our out over own part products provide questions resources safety see site so some subjects such such as team templates that the their them theme themes there there are these they this those through time to to the topic topics training up using want way we website well what when which who will with wordpress you your
específicos a about address all an any around at at the available based be but by certain content custom data dedicated details different do each every features for for the from from the has have if in in the individual information into is know like location many members more most multiple need need to needs no not of of the on the one only or order other out over own people personal regulations requirements should site some specific such team terms than that the them there they this through to to the unique us want website where which with within

Pagsasalin ng Kastila sa Ingles ng temas específicos

Kastila
Ingles

ES Thinkific, por ejemplo, puede tener mejores temas, pero si te gustan los temas de Enseñanza y el resto de sus características, no querrás ir con Thinkific simplemente por las mejores opciones de temas.

EN Thinkific, for example, might have better themes, but if you like the Teachable themes and the rest of their features, you won?t want to go with Thinkific purely because of the better theme choices.

Kastila Ingles
thinkific thinkific
características features
opciones choices
si if
temas themes
el the
pero but
con with
ejemplo example
resto rest
ir to go

ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también

EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well

Kastila Ingles
woocommerce woocommerce
predeterminados default
ofrece offers
gratuitos free
gran great
wordpress wordpress
temas themes
funciona works
con with
un a
incluyendo including
perfectamente seamlessly
todos all

ES Temas de Shopify para cualquier vertical. Utilice la búsqueda para encontrar el tema perfecto para sus necesidades. Las selecciones populares incluyen temas de moda de Shopify y Temas de joyería de Shopify .

EN Shopify Themes for any vertical. Use search to find the perfect theme for your need. Popular selections include Shopify Fashion Themes and Shopify Jewelry Themes

Kastila Ingles
shopify shopify
vertical vertical
selecciones selections
populares popular
moda fashion
joyería jewelry
búsqueda search
perfecto perfect
temas themes
tema theme
a to
utilice use
necesidades need
incluyen include
y find
de and

ES Las páginas especializadas fáciles de personalizar se basan principalmente en un tema de WordPress receptivo, como el tema Elementor WooCommerce, los temas de Magento, los temas médicos de WordPress o los temas de Shopify de la tienda de mascotas

EN Easy to customize specialty pages are mostly based on a responsive WordPress theme, such as Elementor WooCommerce Theme, Magento themes, medical WordPress themes, or pet shop Shopify Themes

Kastila Ingles
fáciles easy
personalizar customize
basan based
principalmente mostly
receptivo responsive
elementor elementor
magento magento
mascotas pet
páginas pages
un a
wordpress wordpress
woocommerce woocommerce
o or
tema theme
temas themes
shopify shopify
tienda shop
de such
en on
como as

ES WooCommerce funciona perfectamente con un gran número de temas, incluyendo todos los temas predeterminados de WordPress, y ofrece temas gratuitos también

EN WooCommerce works seamlessly with a great number of themes including all default WordPress Themes, and offers free themes as well

Kastila Ingles
woocommerce woocommerce
predeterminados default
ofrece offers
gratuitos free
gran great
wordpress wordpress
temas themes
funciona works
con with
un a
incluyendo including
perfectamente seamlessly
todos all

ES Temas personalizados: de entrada, WordPress Popular Posts incluye algunos temas para que puedas dar estilo a tu lista de entradas populares (ver Temas para widgets para más detalles).

EN Custom themes ? Out of the box, WordPress Popular Posts includes some themes so you can style your popular posts list (see Widget Themes for more details).

Kastila Ingles
incluye includes
estilo style
widgets widget
detalles details
wordpress wordpress
puedas you can
tu your
temas themes
lista list
populares popular
ver see
entradas posts
de of
personalizados custom

ES El propósito de la herramienta de verificación es garantizar que los temas subidos en el repositorio de temas de WordPress.org cumplan con los estándares más recientes de los temas de WordPress y trabajar en una amplia variedad de sitios.

EN The purpose of the checking tool is to ensure that themes uploaded to the central WordPress.org theme repository meet the latest standards of WordPress themes and will work on a wide variety of sites.

Kastila Ingles
propósito purpose
verificación checking
repositorio repository
org org
cumplan meet
estándares standards
amplia wide
variedad variety
sitios sites
es is
wordpress wordpress
herramienta tool
temas themes
de of
garantizar ensure
y and
en on

ES Aquí puedes encontrar todos los temas agregados a tu sitio. Puedes ir al editor de temas haciendo clic en uno de los temas disponibles en tu sitio.

EN Here you can find all the themes added to your site. You can go into the themes editor by clicking on one of the themes available on your site.

Kastila Ingles
encontrar find
temas themes
editor editor
sitio site
aquí here
a to
tu your
al the
puedes you can
de of
disponibles available
haciendo clic clicking
en on
todos all

ES Ahora, durante las pruebas automatizadas, el desarrollador puede una versión de prueba de las aplicaciones que se ejecute solo en dispositivos específicos o solo para usuarios específicos

EN Now, during automated testing, the developer can specify a test version of apps to run only on specific devices or only for specific users

Kastila Ingles
automatizadas automated
usuarios users
desarrollador developer
puede can
dispositivos devices
o or
el the
versión version
ahora now
pruebas testing
aplicaciones apps
prueba test
de of
en on
específicos specific
una a
durante during

ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Kastila Ingles
conflicto conflict
prevalecerán prevail
en in
términos terms
condiciones conditions
uso use
caso case
de of
y and
específicos specific
cualquier any

ES Envío a países específicos - busque el país de su elección (para los EE.UU. y Canadá, puede profundizar y elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos)

EN Ship to specific countries – search for the country of your choice (for the US and Canada, you can go deeper and choose specific states, provinces, cities and postcodes)

Kastila Ingles
envío ship
específicos specific
provincias provinces
ciudades cities
elección choice
y and
elegir choose
países countries
país country
canadá canada
a to
puede can
estados states
el the
busque search

ES Enviar a países específicos: busca los países y agrega cada país en el que ofrecerás este método de envío. Para Estados Unidos y Canadá, puedes elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos.

EN Ship to specific countries - Search for countries, and add each country where you’ll offer this shipping method. For the United States and Canada, you can choose specific states, provinces, cities, and postal codes.

Kastila Ingles
agrega add
método method
elegir choose
códigos codes
envío shipping
provincias provinces
ciudades cities
ofrecer offer
país country
el the
canadá canada
países countries
los ship
puedes you can
unidos united
estados unidos states
a to
busca search
cada each
este this

ES Cubre la reparación o sustitución de componentes originales de Hyundai específicos de emisiones (los componentes específicos de emisiones cubiertos varían según el modelo).

EN Covers repair or replacement of specific original Hyundai emissions components (specific covered emissions components vary by model).

Kastila Ingles
cubre covers
reparación repair
o or
sustitución replacement
componentes components
originales original
hyundai hyundai
emisiones emissions
cubiertos covered
varían vary
modelo model
de of
específicos specific

ES La norma incluye requisitos específicos sobre las dimensiones y características de los tubos, y también métodos de prueba funcionales específicos que incluyen una prueba de bola/curva para medir la resistencia de cada tubo al acodamiento o colapso.

EN The standard includes specific requirements regarding tube dimensions and features, as well as specific functional test methods that include a ball/curve test to measure each tube’s resistance to kinking or collapse.

Kastila Ingles
dimensiones dimensions
tubos tubes
métodos methods
bola ball
curva curve
resistencia resistance
tubo tube
colapso collapse
requisitos requirements
características features
prueba test
funcionales functional
o or
incluye includes
la the
norma standard
sobre to
una a
de regarding
incluyen include
medir measure
cada each

ES La TCC es un término general para muchos tipos específicos de terapia adaptados a trastornos psiquiátricos específicos.

EN CBT is an umbrella term for many specific kinds of therapy tailored to specific psychiatric disorders.

Kastila Ingles
es is
término term
tipos kinds
terapia therapy
adaptados tailored
trastornos disorders
un an
a to
muchos many
de of
específicos specific

ES Los datos directos limitados que observamos apoyan la conclusión de que los beneficios específicos de las empresas son probablemente pequeños, mientras que sus costos específicos pueden ser bastante grandes.

EN The limited direct evidence we did observe supports the conclusion that company-specific benefits are likely small, while company-specific costs may be quite large; and,

Kastila Ingles
directos direct
limitados limited
observamos observe
conclusión conclusion
beneficios benefits
específicos specific
empresas company
pequeños small
costos costs
datos evidence
bastante quite
grandes large
la the
de and
son are
probablemente likely
ser be

ES BYOE controla quién, a través de qué proceso y momentos específicos, puede ver datos específicos

EN BYOE controls who, through what process and at specified times, can see specific data

Kastila Ingles
datos data
proceso process
quién who
puede can
controla controls
qué what
ver see
de times
y and

ES La TCC es un término general para muchos tipos específicos de terapia adaptados a trastornos psiquiátricos específicos.

EN CBT is an umbrella term for many specific kinds of therapy tailored to specific psychiatric disorders.

Kastila Ingles
es is
término term
tipos kinds
terapia therapy
adaptados tailored
trastornos disorders
un an
a to
muchos many
de of
específicos specific

ES Cubre la reparación o sustitución de componentes originales de Hyundai específicos de emisiones (los componentes específicos de emisiones cubiertos varían según el modelo).

EN Covers repair or replacement of specific original Hyundai emissions components (specific covered emissions components vary by model).

Kastila Ingles
cubre covers
reparación repair
o or
sustitución replacement
componentes components
originales original
hyundai hyundai
emisiones emissions
cubiertos covered
varían vary
modelo model
de of
específicos specific

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES 2.8 Términos Complementarios específicos de la región. La prestación y el uso de los Servicios en determinadas jurisdicciones están sujetos a los Términos Específicos de la Región de Zendesk.

EN 2.8 Region-Specific Supplemental Terms. The provision and use of the Services in certain jurisdictions are subject to Zendesk’s Region-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
región region
jurisdicciones jurisdictions
sujetos subject
servicios services
en in
específicos specific
están are
a to
de of
uso use
y and

ES La norma incluye requisitos específicos sobre las dimensiones y características de los tubos, y también métodos de prueba funcionales específicos que incluyen una prueba de bola/curva para medir la resistencia de cada tubo al acodamiento o colapso.

EN The standard includes specific requirements regarding tube dimensions and features, as well as specific functional test methods that include a ball/curve test to measure each tube’s resistance to kinking or collapse.

Kastila Ingles
dimensiones dimensions
tubos tubes
métodos methods
bola ball
curva curve
resistencia resistance
tubo tube
colapso collapse
requisitos requirements
características features
prueba test
funcionales functional
o or
incluye includes
la the
norma standard
sobre to
una a
de regarding
incluyen include
medir measure
cada each

ES y aquí es donde se superpone la formación lingüística y el desarrollo de programas lingüísticos específicos para los trabajadores, ¿cómo puede su empresa darles a los empleados el nivel requerido y un conjunto de habilidades específicos?

EN , and this is where there is the overlap with language training and developing targeted language programs for workers, how can your company give employees a specific level and skill set.

Kastila Ingles
nivel level
formación training
programas programs
trabajadores workers
empleados employees
es is
puede can
empresa company
desarrollo developing
cómo how
donde where
un a
y your
conjunto with

ES Ahora, durante las pruebas automatizadas, el desarrollador puede una versión de prueba de las aplicaciones que se ejecute solo en dispositivos específicos o solo para usuarios específicos

EN Now, during automated testing, the developer can specify a test version of apps to run only on specific devices or only for specific users

Kastila Ingles
automatizadas automated
usuarios users
desarrollador developer
puede can
dispositivos devices
o or
el the
versión version
ahora now
pruebas testing
aplicaciones apps
prueba test
de of
en on
específicos specific
una a
durante during

ES : Desde que las cuentas Enterprise incluyen permisos más específicos para los miembros del equipo, incluidos los permisos específicos para carpetas y un área de trabajo privada para cada miembro del equipo, el rol de subidor ya no está disponible.

EN : Since Enterprise accounts include more specific permissions for team members, including folder-specific permissions and a private workspace for each team member, the uploader role is no longer available.

Kastila Ingles
permisos permissions
carpetas folder
enterprise enterprise
equipo team
disponible available
ya no longer
un a
el the
cuentas accounts
miembros members
miembro member
rol role
no no
incluidos including
incluyen include
cada each
está is

ES Envío a países específicos - busque el país de su elección (para los EE.UU. y Canadá, puede profundizar y elegir estados, provincias, ciudades y códigos postales específicos)

EN Ship to specific countries – search for the country of your choice (for the US and Canada, you can go deeper and choose specific states, provinces, cities and postcodes)

Kastila Ingles
envío ship
específicos specific
provincias provinces
ciudades cities
elección choice
y and
elegir choose
países countries
país country
canadá canada
a to
puede can
estados states
el the
busque search

ES En caso de conflicto de cualquier disposición de los términos y condiciones específicos y cualquier disposición de estas condiciones de uso, los términos y condiciones específicos prevalecerán sobre estas condiciones de uso.

EN In case of any conflict of any provisions of the Specific Terms and Conditions and any provisions of these Terms of Use, the Specific Terms and Conditions shall prevail over these Terms of Use.

Kastila Ingles
conflicto conflict
prevalecerán prevail
en in
términos terms
condiciones conditions
uso use
caso case
de of
y and
específicos specific
cualquier any

ES 2.7 Términos específicos del servicio. La prestación y uso de determinados Servicios están sujetos a los Términos Específicos del Servicio de Zendesk.

EN 2.7 Service-Specific Terms. The provision and use of certain Services are subject to Zendesk’s Service-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
sujetos subject
servicio service
la the
específicos specific
uso use
servicios services
están are
a to
de of
y and

ES 2.7 Términos específicos del servicio. La prestación y uso de determinados Servicios están sujetos a los Términos Específicos del Servicio de Zendesk.

EN 2.7 Service-Specific Terms. The provision and use of certain Services are subject to Zendesk’s Service-Specific Terms.

Kastila Ingles
términos terms
sujetos subject
servicio service
la the
específicos specific
uso use
servicios services
están are
a to
de of
y and

ES Se aplican términos adicionales específicos del servicio a algunos Servicios (“Términos específicos del Servicio”)

EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)

ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

ES Nos referimos a los Términos específicos del Servicio y a los Términos específicos del país en su conjunto como “

EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “

ES Se aplican términos adicionales específicos del servicio a algunos Servicios (“Términos específicos del Servicio”)

EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)

ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

ES Nos referimos a los Términos específicos del Servicio y a los Términos específicos del país en su conjunto como “

EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “

ES Se aplican términos adicionales específicos del servicio a algunos Servicios (“Términos específicos del Servicio”)

EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)

ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

ES Nos referimos a los Términos específicos del Servicio y a los Términos específicos del país en su conjunto como “

EN We refer to the Service-Specific Terms and Country-Specific Terms collectively as “

ES Se aplican términos adicionales específicos del servicio a algunos Servicios (“Términos específicos del Servicio”)

EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)

ES Ciertos términos específicos del país también pueden ser pertinentes en tu caso si te encuentras fuera de los Estados Unidos (“Términos específicos del país”)

EN Certain country-specific terms may also apply to you if you are located outside the United States (“Country-Specific Terms”)

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin