ES Descubre cómo el servicio de alojamiento de imágenes online Imgur utiliza Fastly para ofrecer casi 2000 millones de imágenes, entre las que se cuentan 1,5 millones de imágenes nuevas, todos los días.
ES Descubre cómo el servicio de alojamiento de imágenes online Imgur utiliza Fastly para ofrecer casi 2000 millones de imágenes, entre las que se cuentan 1,5 millones de imágenes nuevas, todos los días.
EN Learn how online image hosting service Imgur uses Fastly to serve nearly 2 billion images, including 1.5 million new images, every day.
Kastila | Ingles |
---|---|
descubre | learn |
alojamiento | hosting |
online | online |
nuevas | new |
utiliza | uses |
servicio | service |
días | day |
imágenes | images |
ofrecer | to |
casi | nearly |
millones | million |
cómo | how |
ES ¿Alguna vez ha visto un GIF animado en un servicio como Imgur o Gfycat, lo inspeccionó en sus herramientas de desarrollo y descubrió que el GIF era realmente un video? Hay una buena razón para ello. Los GIF animados pueden ser francamente enormes.
EN Have you ever seen an animated GIF on a service like Imgur or Gfycat, inspected it in your dev tools, only to find out that GIF was really a video? There's a good reason for that. Animated GIFs can be downright huge.
Kastila | Ingles |
---|---|
servicio | service |
herramientas | tools |
video | video |
enormes | huge |
desarrollo | dev |
visto | seen |
o | or |
buena | good |
era | was |
en | in |
lo | it |
un | a |
gif | gif |
de | only |
el | on |
realmente | really |
pueden | can |
ser | be |
alguna | to |
razón | reason |
animados | animated |
y | find |
Ipinapakita ang 2 ng 2 na mga pagsasalin