Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "aventura se combinan" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "aventura se combinan" mula sa Kastila hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng aventura se combinan

Maaaring isalin ang "aventura se combinan" sa Kastila sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

aventura a about adventure adventures after all and any around as at at the back be been by can come course cycling each enjoy every experience experiences explore few for from from the fun game go has have hike how in in the into is journey life like ll make may need to not of of the off on or out over plan road route routes set some sport sports story team than that the their there this through to to be to get to the tour travel trip venture visit want way what when where whether which who will with you can your
combinan blend combine combines combining team

Pagsasalin ng Kastila sa Ingles ng aventura se combinan

Kastila
Ingles

ES Visión general Aventura de un día Aventura de dos días Aventura de cinco días Que empacar Donde quedarse Galería de fotos

EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery

Kastila Ingles
aventura adventure
empacar pack
galería gallery
fotos photo
quedarse to stay
a to
un one
visión overview
dos two
cinco five
que stay
donde where

ES "El Mejor Regalo" y "La Gran Aventura" "La Gran Aventura" en EE. UU. Aplicación "Gran Aventura"

EN · The Greatest Gift and The Greatest Journey · The Greatest Journey in the U.S. · GREATEST JOURNEY App

Kastila Ingles
regalo gift
aventura journey
en in
aplicación app
y and
gran greatest

ES Nuestros vehículos de transporte personal combinan materiales de calidad con opciones dinámicas de propulsión y un diseño elegante para adaptarse a cualquier aventura.

EN Our personal transportation vehicles offer automotive-quality materials with dynamic power options and sleek design, engineered to fit your every adventure.

Kastila Ingles
materiales materials
dinámicas dynamic
elegante sleek
aventura adventure
vehículos vehicles
transporte transportation
calidad quality
diseño design
opciones options
a to
con with
un every
y your
de and
personal personal

ES La belleza natural, una comodidad insuperable y la aventura se combinan para crear su paraíso propio en Los Sueños Marriott Ocean & Golf Resort.

EN Natural beauty, endless comfort and adventurous opportunities combine to create a piece of paradise at Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort.

Kastila Ingles
belleza beauty
natural natural
comodidad comfort
combinan combine
paraíso paradise
marriott marriott
ocean ocean
amp amp
golf golf
resort resort
en at
una a
los los
y and
crear create
para to

ES extraña aventura, manga, anime, juego, vento aureo, giorno giovanna, jojo, estar, cruzados de polvo de estrellas, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos extraña aventura, platino estrella vs el mundo, platino estrella, shonen jump, jotaro

EN bizarre adventure, manga, anime, game, vento aureo, giorno giovanna, jojo, stand, stardust crusaders, dio brando, joseph joestar, jotaro kujo, jojos bizarre adventure, star platinum vs the world, star platinum, shonen jump, jotaro

Kastila Ingles
platino platinum
vs vs
mundo world
estar stand
joseph joseph
aventura adventure
juego game
anime anime
manga manga
dio the

ES Para descargar La aventura del dinero en su dispositivo Android, visite Google Play Store. Para descargar La aventura del dinero en su iPhone o iPad, visite Apple App Store.

EN To download Money Adventure on your Android device, visit the Google Play Store. To download Money Adventure on your iPhone or iPad, visit the Apple App Store.

Kastila Ingles
aventura adventure
visite visit
google google
play play
iphone iphone
o or
ipad ipad
apple apple
la the
dispositivo device
android android
app app
su your
descargar download
dinero money
en on

ES Empresa pionera de los deportes de aventura en el Estado Español, desde 1986 ofreciendo Actividades de Aventura y Turismo Activo

EN We are a pioneering company in adventure sports in Spain, since 1986 offering adventure activities and active tourism

Kastila Ingles
empresa company
pionera pioneering
deportes sports
aventura adventure
actividades activities
turismo tourism
en in
activo active
el spain
ofreciendo offering

ES La búsqueda de la aventura es un principio fundacional de las rutas Prestige. Encontrar tu propia ruta con tus compañerxs de equipo y compartir los altibajos que ello supone, forman la base de cualquier aventura.

EN The pursuit of adventure is a founding principle of Prestige rides. To find your own route with your teammates, and share the ups and downs that come with it, forms the basis of any adventure.

Kastila Ingles
principio principle
prestige prestige
altibajos ups and downs
base basis
aventura adventure
es is
un a
la the
rutas rides
compartir share
de of
tu your
con with
ruta route
y find

ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.

EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.

Kastila Ingles
reto challenge
astrobiología astrobiology
fabuloso fabulous
misión mission
realmente truly
es is
aventura adventure
de of
y and
vida life
en on

ES Nuestro primer vehículo deportivo de aventura se diseñó hasta el último detalle para hacer de cada día una aventura

EN Our first-ever Sport Adventure Vehicle is built to pack all that you can into each day— down to the last detail

Kastila Ingles
último last
detalle detail
deportivo sport
aventura adventure
nuestro our
vehículo vehicle
el the
día day
cada each
se you
hacer to

ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!

EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !

Kastila Ingles
historias stories
mundo world
aventura adventure
estudiantes students
de of
con with
nuestros our
su their

ES Campeona del mundo y plusmarquista de ciclismo de montaña de ultrarresistencia, Kait encontró el ciclismo de aventura y el "bikepacking" en medio de una carrera de 12 años como profesora de educación de aventura expedicionaria

EN World Champion and record-holding ultra-endurance mountain biker, Kait found bikepacking and adventure cycling in the midst of a 12 year career teaching expeditionary adventure education

Kastila Ingles
campeona champion
ciclismo cycling
encontró found
aventura adventure
años year
mundo world
montaña mountain
carrera career
educación education
el the
en in
a a
de of
y and

ES Despierte su sentido de aventura. Descubra nuestras ofertas de aventura aquí.

EN Embrace the world with our Live for Adventure offers.

Kastila Ingles
sentido for
aventura adventure
ofertas offers
aquí the
su live
de our

ES Nuestro primer vehículo deportivo de aventura se diseñó hasta el último detalle para hacer de cada día una aventura

EN Our first-ever Sport Adventure Vehicle is built to pack all that you can into each day— down to the last detail

Kastila Ingles
último last
detalle detail
deportivo sport
aventura adventure
nuestro our
vehículo vehicle
el the
día day
cada each
se you
hacer to

ES Las historias de los estudiantes de todo el mundo que vivieron la aventura del francés. ¡Nuestros estudiantes comparten su aventura de francés con usted!

EN The stories of learners from around the world who lived the adventure of French. Our students share their adventure of French with you !

Kastila Ingles
historias stories
mundo world
aventura adventure
estudiantes students
de of
con with
nuestros our
su their

ES Pero lo mejor de estas vacaciones es que puedes crea tu propio itinerario día a día, aventura a aventura impresionante.

EN But the best part of this holiday is that you can create your own itinerary day-by-day, adventure by awesome adventure.

Kastila Ingles
vacaciones holiday
es is
itinerario itinerary
aventura adventure
pero but
tu your
mejor best
puedes you can
día day
estas the
crea create
impresionante awesome

ES El reto de la Astrobiología es fabuloso y, embarcarse en esa misión, es realmente una aventura: la “aventura de la vida”.

EN The challenge of astrobiology is fabulous, and embarking on this mission is truly an adventure: the ?adventure of life?.

Kastila Ingles
reto challenge
astrobiología astrobiology
fabuloso fabulous
misión mission
realmente truly
es is
aventura adventure
de of
y and
vida life
en on

ES Esta aventura fue considerada la última gran aventura de la aviación

EN This venture was considered the last great aviation adventure

Kastila Ingles
considerada considered
última last
aviación aviation
aventura adventure
fue was
la the
gran great
esta this

ES El Regalo de la Aventura New! El Regalo de la Aventura New!

EN The Gift of Adventure New! The Gift of Adventure New!

ES Un logo y una tarjeta de visita que combinan de maravilla

EN A logo and business card design that pair perfectly

Kastila Ingles
logo logo
tarjeta card
un a
de pair
que that
y and

ES En la actualidad, muchos equipos ágiles combinan prácticas de varios marcos diferentes con una serie de prácticas únicas del equipo

EN Today, many agile teams combine practices from a few different frameworks, spiced up with practices unique to the team

Kastila Ingles
combinan combine
prácticas practices
marcos frameworks
actualidad today
la the
equipos teams
diferentes different
equipo team
únicas unique
muchos many
con with
una a
de few

ES Cuando se combinan los servicios de red y de seguridad que antes estaban completamente separados, su red se convierte en su seguridad.

EN When network and security services that were once completely separate are combined, your network becomes your security.

Kastila Ingles
completamente completely
separados separate
red network
seguridad security
cuando when
servicios services
y your
de and

ES Los mensajes de texto tienen un sentido de oportunidad y exclusividad diferentes del correo electrónico. Cuando se combinan, pueden ser una gran manera de convertir el interés de sus clientes en ventas reales.

EN There’s a timeliness and exclusivity that comes with text messaging that’s different from email. When used together, they can be a great way to take customers from interested to sold.

Kastila Ingles
exclusividad exclusivity
gran great
interés interested
clientes customers
ventas sold
diferentes different
texto text
un a
cuando when
de way
y and
pueden can
ser be
el they

ES Affinity Photo también ha sido objeto de numerosos ajustes de rendimiento; cabe destacar la mejora de la eficiencia en la forma en que las capas se combinan

EN Affinity Photo has also had many performance tweaks, most importantly in adding some greater efficiency in the way that layers are blended together

Kastila Ingles
affinity affinity
photo photo
ajustes tweaks
capas layers
rendimiento performance
en in
la the
también also
eficiencia efficiency
ha has
que greater
de way

ES Nuestras ofertas combinan las funcionalidades de Tableau con las necesidades exclusivas de los distintos tipos de usuarios. Así pueden crear, explorar y visualizar contenido confiable con la plataforma de análisis de autoservicio gobernado de Tableau.

EN Our offerings match Tableau capabilities with the unique needs of different types of users to create, explore and view trusted content with Tableau’s governed self-service analytics platform.

Kastila Ingles
tableau tableau
usuarios users
contenido content
autoservicio self-service
gobernado governed
tipos types
explorar explore
análisis analytics
ofertas offerings
distintos different
la the
necesidades needs
plataforma platform
de of
con with
confiable trusted
visualizar to
crear create
y and

ES Allí también encontrarás otros paseos sugeridos que combinan y extienden las pistas para adecuarse a los itinerarios y los niveles de habilidad de los visitantes.

EN Also listed there are other suggested rides mixing and extending the trails to suit visitor itineraries and riding ability.

Kastila Ingles
paseos rides
pistas trails
itinerarios itineraries
visitantes visitor
otros other
a to
también also
que ability

ES Ríos de lava, un cráter activo, fumarolas de vapor, lagos color esmeralda y vistas magníficas se combinan para que este viaje sea una experiencia inolvidable.

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

Kastila Ingles
cráter crater
activo active
vapor steam
lagos lakes
esmeralda emerald
vistas views
combinan combine
inolvidable unforgettable
un an
magníficas magnificent
viaje journey
de walking
y and

ES Estos servicios combinan lo mejor de nuestros servicios de implementación, mantenimiento proactivo y servicios de asistencia premium para implementar soluciones SUSE con total confianza

EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions

Kastila Ingles
suse suse
implementación implementation
mantenimiento maintenance
premium premium
soluciones solutions
asistencia support
servicios services
estos the
mejor best

ES Colaboración con la empresa francesa Graineterie A. Ducrettet. Syngenta Flowers y Beekenkamp Plants combinan la cartera de poinsettia y la cadena de suministro en América del Norte.

EN Syngenta Flowers and Beekenkamp Plants combine poinsettia portfolio and supply chain in North America.

Kastila Ingles
flowers flowers
beekenkamp beekenkamp
plants plants
combinan combine
cartera portfolio
cadena chain
suministro supply
américa america
en in
norte north

ES En esencia, el almacenamiento definido por software (SDS) separa el software que administra el almacenamiento del hardware, por lo que elimina la necesidad de invertir en dispositivos que combinan sistemas propietarios

EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware

Kastila Ingles
almacenamiento storage
definido defined
administra manages
propietarios proprietary
en esencia essentially
hardware hardware
en in
software software
de and
invertir invest

ES Los switches Meraki combinan simplicidad y potencia

EN Meraki Switches combine simplicity and power

Kastila Ingles
meraki meraki
combinan combine
simplicidad simplicity
potencia power
y and

ES Los switches de capa de agregación y de acceso de Meraki potencian redes de todos los tamaños. Combinan un rendimiento seguro, escalable y sólido con una experiencia de administración intuitiva que no requiere capacitación adicional.

EN Meraki access and aggregation layer switches power networks of every size. They combine secure, scalable, robust performance with an intuitive management experience that requires no additional training.

Kastila Ingles
capa layer
agregación aggregation
acceso access
meraki meraki
redes networks
tamaños size
combinan combine
escalable scalable
administración management
intuitiva intuitive
requiere requires
sólido robust
capacitación training
rendimiento performance
experiencia experience
un an
de of
y and
seguro secure
adicional additional
con with

ES Con su generador visual de funciones podrá diseñar y reutilizar funciones personalizadas que combinan varias operaciones sin necesidad de escribir código.

EN Its visual function builder makes it easy to design and reuse custom functions that combine multiple operations - without the need to write code.

Kastila Ingles
generador builder
reutilizar reuse
combinan combine
operaciones operations
código code
funciones functions
visual visual
diseñar design
necesidad need
sin without
de custom

ES Así se combinan las funciones de edición y formateo de Microsoft Word con el potente motor de comparación de DiffDog.

EN This allows you to use Microsoft Word's formatting and editing features together with DiffDog's powerful comparison engine.

Kastila Ingles
formateo formatting
potente powerful
motor engine
comparación comparison
microsoft microsoft
funciones features
edición editing
word you
con with
las to

ES Todos estos factores se combinan para facilitar las cosas tanto a las empresas como a los usuarios finales.

EN All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.

Kastila Ingles
factores factors
facilitar easier
empresas enterprise
usuarios users
finales end
todos all
estos these
a of

ES Todas nuestras soluciones combinan facilidad de uso y rendimiento y están interconectadas para ayudar a los hoteleros a aprovechar toda la cadena de valor de la distribución.

EN Combining ease of use and performance, all our solutions are interconnected to help hoteliers leverage the entire distribution value chain.

Kastila Ingles
combinan combining
hoteleros hoteliers
cadena chain
distribución distribution
soluciones solutions
facilidad ease
rendimiento performance
la the
están are
valor value
a to
de of
uso use
ayudar to help
y and
aprovechar leverage

ES Nuestros productos combinan un rendimiento adicional óptimo con un consumo de combustible optimizado

EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption

Kastila Ingles
combinan combine
óptimo optimal
consumo consumption
combustible fuel
optimizado optimized
rendimiento performance
con with
productos products

ES Nuestros servicios de gestión financiera combinan la eficiencia del sector privado con los valores de las Naciones Unidas.

EN Managing portfolios around the world, our financial management services blend private sector efficiency with UN values.

Kastila Ingles
financiera financial
combinan blend
sector sector
valores values
naciones unidas un
gestión management
la the
servicios services
eficiencia efficiency
con with
de around

ES Combinan los modos "sígueme" y "autónomo" y disponen de la función "gestión de flota"

EN Able to combine «follow-me» and «autonomous» modes, and to operate in fleet management

Kastila Ingles
combinan combine
modos modes
autónomo autonomous
flota fleet
gestión management
los to

ES Cerámica y titanio se combinan en un potente reloj deportivo. Tiene capacidades de seguimiento para competir con Garmin y la visión de estilo para

EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.

Kastila Ingles
cerámica ceramic
titanio titanium
combinan combine
potente powerful
deportivo sports
capacidades capabilities
seguimiento tracking
competir compete
garmin garmin
visión vision
estilo style
un a
en in
la the
con with

ES Con su variada oferta cultural, placeres y experiencias de compra, combinan lo mejor en un espacio muy reducido. 

EN With their varied cultural offerings, fun experiences and shopping possibilities, they bring together the best within a very small area. 

Kastila Ingles
oferta offerings
cultural cultural
experiencias experiences
compra shopping
espacio area
reducido small
un a
muy very
variada varied
mejor best
su their
con with

ES El trabajo y la vida se combinan como nunca antes, lo que significa que el equilibrio entre la vida personal y laboral requiere un poco más de esfuerzo

EN Work and life are blended like never before, which means that work–life balance takes a little extra effort

Kastila Ingles
nunca never
equilibrio balance
y and
vida life
significa means
un a
esfuerzo effort
antes before
trabajo work
personal are

ES Los datos de Head Start y Early Head Start es una serie de módulos de aprendizaje interactivo en línea que combinan una mezcla de escenarios prácticos, ejemplos de la vida real en el campo y herramientas y modelos

EN Data in Head Start and Early Head Start is a series of interactive online learning modules that include a mixture of practical scenarios, real-life examples from the field, and tools and templates

Kastila Ingles
head head
start start
módulos modules
interactivo interactive
mezcla mixture
escenarios scenarios
prácticos practical
en línea online
early early
es is
serie series
real real
herramientas tools
vida life
datos data
en in
campo field
aprendizaje learning
una a

ES Los tratamientos que combinan medicamentos con terapia son en general efectivos.

EN Treatments that combine medicines and therapy are often effective.

Kastila Ingles
combinan combine
efectivos effective
general often
tratamientos treatments
medicamentos medicines
terapia therapy
son are
que that
los and

ES Deleita tu paladar en Seviche, en Louisville, Kentucky, donde los sabores latinos se combinan con los platos inspirados en el sur.

EN Delight your taste buds at Seviche in Louisville, KY, where Latin flavors marry southern-inspired dishes.

Kastila Ingles
deleita delight
louisville louisville
latinos latin
inspirados inspired
sur southern
tu your
sabores flavors
en in
donde where
platos dishes

ES Deleita tu paladar en Seviche, en Louisville, Kentucky, donde los sabores latinos se combinan con los platos inspirados en el sur.

EN Delight your taste buds at Seviche in Louisville, KY, where Latin flavors marry southern-inspired dishes.

Kastila Ingles
deleita delight
louisville louisville
latinos latin
inspirados inspired
sur southern
tu your
sabores flavors
en in
donde where
platos dishes

ES Fil Suites ofrece alojamientos de lujo que combinan lo antiguo y lo nuevo, entrelazando su pasado como fábrica textil con la actualidad.

EN The hardest part about finding somewhere special to stay in Palma is choosing from the wealth of hotels. Here?s HC?s pick of the best boutique stays.

Kastila Ingles
la the
y here
alojamientos hotels
nuevo is
como to

ES El diseño sobrio y las impresionantes vistas al mar se combinan en esta propiedad de nueva construcción. Descubre el lujo de Mediterranean Seahouse.

EN Elegantly understated design and stunning sea views combine in this newly-built hillside beauty, Mediterranean Seahouse Luxury.

Kastila Ingles
impresionantes stunning
vistas views
mar sea
combinan combine
lujo luxury
mediterranean mediterranean
diseño design
en in
esta this

ES Las asombrosas vistas se combinan con el mejor estilo. Tanto si desea esquiar en las pistas como si quiere relajarse con unos cócteles, tenemos el modelo de invierno que necesita.

EN Jaw dropping views meet show stopping style. Whether you’re feeling sporty for the slopes or comfy for cocktails, we’ve got your cold-weather uniform covered.

Kastila Ingles
vistas views
estilo style
pistas slopes
cócteles cocktails
invierno cold
el the
si whether
en covered

ES En todo el mundo, nuestros Originals combinan sus conocimientos locales y su pasión por lo inesperado para crear momentos inolvidables para sus huéspedes.

EN Throughout the world, our Originals combine their local knowledge and their passion for the unexpected to create unforgettable moments for their guests.

Kastila Ingles
mundo world
combinan combine
locales local
inesperado unexpected
momentos moments
inolvidables unforgettable
huéspedes guests
el the
su their
en throughout
y and
pasión passion
crear create

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin