Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "aplicación que seleccione" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "aplicación que seleccione" mula sa Kastila hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng aplicación que seleccione

Maaaring isalin ang "aplicación que seleccione" sa Kastila sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

aplicación a about access across after all also an and any api app application applications apps are as at available based be between both business but by can client code computer connect connection create custom customer customers depending design development device devices different do domain each every features first following for for the free from from the functionality get has have help how if in in the install into is level like ll make manage management mobile app more most need needs next no not of of the on on the one open or out own performance platform process product re request resources see server service services set so software some source step support system team than that the the app the application the device them then there these they this through time to to access to be to do to get to the to use type unique up use used user users using via way we web website well what when where which while who will with within without work works you you can your
que a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
seleccione a and choose any be button by can choose click clicking data domain get here one option options or select selected selecting settings the there this to get to select update version which

Pagsasalin ng Kastila sa Ingles ng aplicación que seleccione

Kastila
Ingles

ES Seleccione Productos y, en Integraciones, seleccione Enlaces de aplicación. En versiones anteriores con alojamiento propio de Jira, seleccione    > Aplicaciones, y seleccione Enlaces de aplicación

EN Select Products and, under Integrations, select Application Links. In previous self-hosted versions of Jira, choose    > Applications, and select Application Links.

Kastila Ingles
enlaces links
alojamiento hosted
jira jira
gt gt
seleccione select
integraciones integrations
versiones versions
en in
de of
productos products
y and
aplicaciones applications
aplicación application

ES Seleccione Productos y, en Integraciones, haga clic en Enlaces de aplicación.NOTA: En versiones anteriores Self-Hosted de Jira, seleccione > Aplicaciones y seleccione Enlaces de aplicación.

EN Select Products and, under Integrations, click Application Links. NOTE: In previous Self-Hosted versions of Jira, choose     > Applications, and select Application Links.

Kastila Ingles
enlaces links
nota note
jira jira
gt gt
integraciones integrations
versiones versions
en in
seleccione select
clic click
de of
productos products
y and
aplicaciones applications
aplicación application

ES Inicie iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad desde la navegación de la izquierda. Vaya a la pestaña "Vista de la aplicación" y seleccione la aplicación Momento de la lista de aplicaciones.

EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.

Kastila Ingles
inicie launch
iphone iphone
extractor extractor
seleccione select
su your
navegación navigation
pestaña tab
backup backup
y and
izquierda left
aplicación app
a to
vista view
lista list
aplicaciones apps
la the
vaya go
desde from

ES Inicie iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad desde la navegación de la izquierda. Vaya a la pestaña "Vista de la aplicación" y seleccione la aplicación Momento de la lista de aplicaciones.

EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.

Kastila Ingles
inicie launch
iphone iphone
extractor extractor
seleccione select
su your
navegación navigation
pestaña tab
backup backup
y and
izquierda left
aplicación app
a to
vista view
lista list
aplicaciones apps
la the
vaya go
desde from

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore”.

Kastila Ingles
editor editor
x x
deshacer undo
cambios changes
restaurar restore
botón button
en in
clic click
si if
seleccione select
páginas pages
página page
un a
aquí here
de of
desea wish
eliminar delete
luego then
a to
se you
desde from

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore”.

Kastila Ingles
editor editor
x x
deshacer undo
cambios changes
restaurar restore
botón button
en in
clic click
si if
seleccione select
páginas pages
página page
un a
de of
desea wish
eliminar delete
luego then
a to
se you

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. De ella seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer los cambios, seleccione "restaurar".

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From her select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “restore.”

Kastila Ingles
editor editor
x x
deshacer undo
cambios changes
restaurar restore
botón button
en in
clic click
si if
seleccione select
páginas pages
página page
un a
de of
desea wish
eliminar delete
luego then
a to
se you

ES Seleccione el botón "Páginas" en la página "Editor". Se refiere a un conjunto de aparejos. Desde aquí, seleccione la página que desea eliminar. Luego haga clic en el botón X. Si desea deshacer sus cambios, seleccione "Restaurar".

EN Select “Pages” button in “Editor” page. It is signified by a set of gears. From here, select the page you wish to delete. Then click the X button. If you wish to undo your changes, select “Restore.”

Kastila Ingles
editor editor
x x
deshacer undo
cambios changes
restaurar restore
botón button
en in
clic click
si if
seleccione select
páginas pages
página page
un a
aquí here
de of
desea wish
eliminar delete
luego then
a to
se you
desde from

ES Seleccione el archivo que desea descargar. A continuación, seleccione el icono . . . en la parte superior derecha y luego seleccione

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

Kastila Ingles
seleccione select
icono icon
archivo file
descargar download
a to
y and
en in
luego then

ES En el cuadro Nombre de la aplicación, escriba Smartsheet. En Tipo de aplicación, acepte el valor predeterminado de la Aplicación genérica, y seleccione Continuar.

EN In the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and select Continue.

Kastila Ingles
cuadro box
smartsheet smartsheet
seleccione select
continuar continue
tipo type
predeterminado default
valor value
en in
aplicación application
nombre name
de of

ES Cuando se le solicite que seleccione su proveedor de TV, busque o seleccione Vidgo. Tenga en cuenta que si Vidgo no aparece como una opción, elimine la aplicación de red, vuelva a instalarla y vuelva a intentarlo.

EN When prompted to select your TV provider, search for or select Vidgo. Note, if Vidgo is not listed as an option, delete the network app, reinstall and try again.

Kastila Ingles
proveedor provider
tv tv
vidgo vidgo
elimine delete
intentarlo try
seleccione select
o or
si if
red network
se is
la the
cuando when
opción option
a to
aplicación app
que again
busque and
no note
y your
como as

ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

Kastila Ingles
recomienda recommended
dominio domain
nivel level
banner banner
otro another
usuarios users
tu your
de lo contrario otherwise
verificado verified
la the
confianza trust
mostrará will
mostrar display
un a
aplicación app
de of
a to
nota note
se is

ES Nota: se recomienda agregar un dominio verificado a la aplicación para agregar otro nivel de confianza para los usuarios que instalan tu aplicación. De lo contrario, la aplicación mostrará un banner que indica que la aplicación no está verificada.

EN Please note: it's recommended to add a verified domain to the app to add another level of trust for users installing your app. Otherwise, the app will display a banner stating that the app is not verified.

Kastila Ingles
recomienda recommended
dominio domain
nivel level
banner banner
otro another
usuarios users
tu your
de lo contrario otherwise
verificado verified
la the
confianza trust
mostrará will
mostrar display
un a
aplicación app
de of
a to
nota note
se is

ES Seleccione su copia de seguridad a la izquierda de la aplicación y haga clic en "Extraer historial de llamadas", luego seleccione la ubicación donde desea guardar el archivo .csv que contiene el historial de llamadas

EN Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history

Kastila Ingles
extraer extract
llamadas call
ubicación location
y and
clic click
historial history
archivo file
seleccione select
aplicación app
guardar save
csv csv
a to
izquierda left
luego then
desea want
en on
donde where
contiene containing

ES Seleccione su copia de seguridad a la izquierda de la aplicación y haga clic en "Extraer historial de llamadas", luego seleccione la ubicación donde desea guardar el archivo .csv que contiene el historial de llamadas

EN Select your backup on the left of the app and click on "Extract Call history”, then select the location where you want to save the .csv file containing the call history

Kastila Ingles
extraer extract
llamadas call
ubicación location
y and
clic click
historial history
archivo file
seleccione select
aplicación app
guardar save
csv csv
a to
izquierda left
luego then
desea want
en on
donde where
contiene containing

ES NOTA: En versiones anteriores Self-Hosted de Jira, seleccione > Aplicaciones y seleccione Enlaces de aplicación

EN NOTE: In previous Self-Hosted versions of Jira, choose     > Applications, and select Application Links

Kastila Ingles
nota note
jira jira
gt gt
enlaces links
versiones versions
seleccione select
en in
de of
aplicaciones applications
y and
aplicación application

ES En versiones anteriores con alojamiento propio de Jira, seleccione Configuración   > Aplicaciones, y seleccione Enlaces de aplicación.

EN In prior self-hosted versions of Jira, choose  Settings   > Applications and select Application Links.

Kastila Ingles
alojamiento hosted
jira jira
configuración settings
gt gt
enlaces links
versiones versions
seleccione select
en in
de of
aplicaciones applications
y and
aplicación application

ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

Kastila Ingles
instantánea instant
vimeo vimeo
toca tap
google google
gt gt
datos data
la the
configuración settings
a to
de then
aplicación app
dispositivo devices
y your
eliminar delete

ES al instalar o desinstalar una aplicación con un número de aplicación único o cuando una aplicación busca una actualización, información sobre el uso de la aplicación y descargar

EN when installing or uninstalling an app with a unique application number or when an application searches for an update, information about use of the app and download

Kastila Ingles
busca searches
descargar download
instalar installing
o or
actualización update
información information
cuando when
aplicación app
con with
un a
uso use
sobre about

ES incluye un programa de instalación, una aplicación de analíticas y una aplicación de autotracking para PTZ. La aplicación de analíticas y la aplicación de autotracking para PTZ se activan con las claves de licencia compradas.

EN comprises an installation program, an analytics app and a PTZ autotracking app. The analytics app and the PTZ autotracking app are activated with purchased license keys.

Kastila Ingles
programa program
instalación installation
analíticas analytics
ptz ptz
claves keys
licencia license
incluye comprises
la the
con with
un a
aplicación app

ES Para eliminar la aplicación instantánea de Vimeo, abre la aplicación de configuración del dispositivo y, a continuación, toca Google>Aplicación instantánea > Vimeo > Borrar datos de la aplicación.

EN To delete the Vimeo Instant App, open your device’s Settings app, then tap Google > Instant App > Vimeo > Clear app data.

Kastila Ingles
instantánea instant
vimeo vimeo
toca tap
google google
gt gt
datos data
la the
configuración settings
a to
de then
aplicación app
dispositivo devices
y your
eliminar delete

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

Kastila Ingles
id id
hubspot hubspot
debe must
autorizar authorize
solicitudes requests
cliente client
oauth oauth
asociado associated
api api
público public
con with
aplicación app
tu your
de single

ES ID único de aplicación de HubSpot: tu aplicación debe autorizar las solicitudes de API con el ID público de aplicación de HubSpot (y el ID de cliente de OAuth) asociado con el anuncio de la aplicación

EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing

Kastila Ingles
id id
hubspot hubspot
debe must
autorizar authorize
solicitudes requests
cliente client
oauth oauth
asociado associated
api api
público public
con with
aplicación app
tu your
de single

ES Cuando el usuario de la aplicación móvil seleccione la acción Imprimir en (haciendo clic en un botón Imprimir de la aplicación, por ejemplo), MobileTogether Server iniciará StyleVision Server, que se encargará de presentar el documento.

EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.

Kastila Ingles
imprimir print
server server
stylevision stylevision
documento document
móvil mobile
acción action
un a
mobiletogether mobiletogether
usuario user
en in
botón button
cuando when
aplicación app
haciendo clic clicking
haciendo to
ejemplo example

ES Para editar una aplicación existente, vaya a https://workapps.smartsheet.com y seleccione la aplicación que desea editar.

EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.

Kastila Ingles
existente existing
https https
smartsheet smartsheet
seleccione select
editar edit
la the
y and
aplicación app
a to

ES Mostrar pantallas Novedades: Seleccione esta opción para recibir notificaciones en la aplicación que muestren las novedades en la aplicación.

EN Show What's New Screens: Select this to get in-app notifications showing what is new in the application.

Kastila Ingles
novedades new
notificaciones notifications
pantallas screens
seleccione select
en in
la the
aplicación app
mostrar show
esta this

ES La aplicación Hyundai Drive lleva su comodidad y seguridad a otro nivel. Con la función prueba de manejo remota de la aplicación, los concesionarios participantes pueden llevarle el vehículo que seleccione cuándo y dónde usted desee.

EN The Hyundai Drive app takes your convenience and safety to new levels. With the app’s Remote Test Drive feature participating dealers can bring the vehicle you select to a place and time of your choosing.

Kastila Ingles
hyundai hyundai
comodidad convenience
seguridad safety
nivel levels
prueba test
remota remote
concesionarios dealers
participantes participating
seleccione select
lleva takes
aplicación app
drive drive
función feature
vehículo vehicle
a to
y your
con with
pueden can

ES Cuando el usuario de la aplicación móvil seleccione la acción Imprimir en (haciendo clic en un botón Imprimir de la aplicación, por ejemplo), MobileTogether Server iniciará StyleVision Server, que se encargará de presentar el documento.

EN When the mobile app user selects the Print To action, for example by clicking a print button in the app, the MobileTogether Server triggers StyleVision Server to render the document.

Kastila Ingles
imprimir print
server server
stylevision stylevision
documento document
móvil mobile
acción action
un a
mobiletogether mobiletogether
usuario user
en in
botón button
cuando when
aplicación app
haciendo clic clicking
haciendo to
ejemplo example

ES La aplicación Hyundai Drive lleva su comodidad y seguridad a otro nivel. Con la función prueba de manejo remota de la aplicación, los concesionarios participantes pueden llevarle el vehículo que seleccione cuándo y dónde usted desee.

EN The Hyundai Drive app takes your convenience and safety to new levels. With the app’s Remote Test Drive feature participating dealers can bring the vehicle you select to a place and time of your choosing.

Kastila Ingles
hyundai hyundai
comodidad convenience
seguridad safety
nivel levels
prueba test
remota remote
concesionarios dealers
participantes participating
seleccione select
lleva takes
aplicación app
drive drive
función feature
vehículo vehicle
a to
y your
con with
pueden can

ES Mostrar pantallas Novedades: Seleccione esta opción para recibir notificaciones en la aplicación que muestren las novedades en la aplicación.

EN Show What's New Screens: Select this to get in-app notifications showing what is new in the application.

Kastila Ingles
novedades new
notificaciones notifications
pantallas screens
seleccione select
en in
la the
aplicación app
mostrar show
esta this

ES Para editar una aplicación existente, vaya a https://workapps.smartsheet.com y seleccione la aplicación que desea editar.

EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you want to edit.

Kastila Ingles
existente existing
https https
smartsheet smartsheet
seleccione select
editar edit
la the
y and
aplicación app
a to

ES ¡Seleccione los botones a continuación para descargar la aplicación gratuita ELOF@HOME hoy (aplicación en inglés)!

EN Select the buttons below to download the free ELOF@HOME app today!

Kastila Ingles
seleccione select
botones buttons
gratuita free
hoy today
elof elof
a to
descargar download
la the
aplicación app

ES Seleccione una aplicación de la columna de la izquierda y al menos una aplicación de la columna de la derecha

EN Select one app from the left column and at least one app from the right column

Kastila Ingles
seleccione select
aplicación app
columna column
izquierda left
la the

ES En Jira, en la página Configurar enlaces de aplicación(elija > Configuración > Aplicaciones y seleccione Enlaces de la aplicación en el menú).

EN In Jira, from the Configure Application Links page (choose > Settings > Applications and select Application Links in the menu).

Kastila Ingles
en in
jira jira
enlaces links
gt gt
configuración settings
seleccione select
configurar configure
elija choose
menú menu
página page
aplicaciones applications
aplicación application

ES Seleccione el icono del menú para eliminar la aplicación o ver la aplicación publicada.

EN Select the menu icon to delete the app or view the published app.

Kastila Ingles
seleccione select
o or
publicada published
icono icon
menú menu
aplicación app
eliminar delete

ES Mientras se encuentra en la hoja, seleccione el ícono de conversación que se encuentra a la derecha para abrir el panel Conversaciones. Seleccione Fila, Hoja o Todo para elegir las conversaciones que desea ver en el panel.

EN While you’re in the sheet, select the conversation icon to the right to open the Conversations panel. Select Row, Sheet, or All to choose which conversations you want to see in the panel.

Kastila Ingles
ícono icon
fila row
hoja sheet
seleccione select
conversación conversation
conversaciones conversations
o or
en in
a to
derecha to the right
panel panel
elegir choose
de right

ES También puede deshacer todos los cambios que ha realizado con un par de clics. Seleccione el documento en su carpeta, haga clic en el menú desplegable Más y seleccione Eliminar. Sin embargo, recuerde que no podrá revertir esta acción.

EN You can also undo all the changes you’ve made in a couple of clicks. Select the document in its folder, click the More drop-down menu and select Clear. Remember, however, that you won’t be able to reverse this action.

Kastila Ingles
deshacer undo
menú menu
desplegable drop-down
eliminar clear
recuerde remember
acción action
documento document
carpeta folder
un a
el the
clics clicks
seleccione select
en in
sin embargo however
también also
cambios changes
clic click
de of
todos all
y and
puede can
esta this
realizado made

ES Abra el PDF que sirve como base del archivo combinado. Seleccione Herramientas > Organizar páginas... En la barra de herramientas secundaria, elija Insertar > del archivo. ... Seleccione el PDF que desea insertar y haga clic en Abrir.

EN Open the PDF that serves as the basis of the combined file. Choose Tools > Organize Pages. ... In the secondary toolbar, choose Insert > From File. ... Select the PDF you want to insert and click Open.

Kastila Ingles
pdf pdf
sirve serves
base basis
archivo file
combinado combined
herramientas tools
gt gt
organizar organize
secundaria secondary
barra de herramientas toolbar
páginas pages
en in
elija choose
seleccione select
insertar insert
de of
clic click
y and
como as
haga to

ES Seleccione todos en Sincronizar registros que cumplan todas las condiciones para alternar entre requerir que se cumplan todos los filtros y al menos una condición. Seleccione +Agregar nueva condición si desea agregar más condiciones. 

EN Select all in Sync records that meet all the conditions to toggle between requiring all filters to be met and at least one condition. Select +Add New Condition if you want to add more conditions. 

Kastila Ingles
seleccione select
sincronizar sync
alternar toggle
requerir requiring
filtros filters
nueva new
si if
condiciones conditions
en in
y and
al the
registros records
cumplan met
condición condition
todos all

ES No significa que no haya código detrás de la aplicación, porque toda aplicación necesita programación, es simplemente que el código no es visible o necesario para que el usuario cree su aplicación.

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

Kastila Ingles
código code
programación programming
es is
o or
necesario necessary
cree create
no not
aplicación application
simplemente simply
usuario user
detrás behind
significa to
visible visible
de because

ES No significa que no haya código detrás de la aplicación, porque toda aplicación necesita programación, es simplemente que el código no es visible o necesario para que el usuario cree su aplicación.

EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.

Kastila Ingles
código code
programación programming
es is
o or
necesario necessary
cree create
no not
aplicación application
simplemente simply
usuario user
detrás behind
significa to
visible visible
de because

ES Luego de que seleccione su preferencia, seleccione “Submit” (Enviar).

EN After you make your preference, select “Submit.”

ES En Rótulos en la barra lateral derecha, comience a escribir el rótulo que desea agregar, y luego seleccione Agregar como nuevo rótulo o seleccione el rótulo coincidente, si existe.

EN In Labels in the right sidebar, start typing the label you want to add, then select Add as new label or select the matching label, if it exists.

Kastila Ingles
rótulos labels
seleccione select
nuevo new
barra lateral sidebar
o or
si if
en in
a to
existe exists
luego then
como as

ES Seleccione la criptomocurrencia que desea de la lista de opciones aceptadas y seleccione Completar el pago cuando esté listo.Luego, continúe a través de las indicaciones para procesar el pago.

EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.

Kastila Ingles
aceptadas accepted
indicaciones prompts
procesar process
seleccione select
completar complete
pago payment
listo ready
cuando when
continúe continue
desea wish
lista list
a to
opciones choices
de of
y and
luego then

ES Paso 3: Seleccione la criptomocurrencia que desea de la lista de opciones aceptadas y seleccione Completar el pago cuando esté listo.Turista las indicaciones para procesar el pago.

EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready.  Walkthrough the prompts to process the payment.

Kastila Ingles
aceptadas accepted
indicaciones prompts
seleccione select
completar complete
pago payment
listo ready
cuando when
procesar process
paso step
desea wish
de of
lista list
y and
opciones choices

ES B. Si esta transferencia es para un pago a CARE (por servicios, reembolso, etc.), una vez que seleccione "CARE International Charity", seleccione "No donación".

EN b. If this transfer is for a payment to CARE (for services, reimbursement, etc.), once you select ?CARE International Charity,? then select ?Non-Donation.?

Kastila Ingles
etc etc
seleccione select
international international
si if
es is
care care
servicios services
charity charity
donación donation
pago payment
reembolso reimbursement
b b
esta this
transferencia transfer
un a
a to

ES Seleccione el ícono de Adjuntos (lado derecho del cuadro Agregar comentario) y seleccione los archivos que quiera adjuntar.

EN Select the Attachments icon(right side of the Add comment box) and select the files you want to attach.

Kastila Ingles
seleccione select
ícono icon
lado side
cuadro box
agregar add
comentario comment
adjuntar attach
el the
adjuntos attachments
archivos files
de of
derecho right
y and

ES Seleccione la columna que quiere actualizar e ingrese los detalles de la actualización.NOTA: Seleccione una (o ambas) opciones:

EN Select the column you want to update, and enter the details for your update. NOTE: Select one (or both) of the options:

Kastila Ingles
columna column
nota note
seleccione select
o or
opciones options
detalles details
que enter
de of
ambas one
la the
quiere want to

ES Seleccione la hoja que quiera asociar con Jira Projects (o bien, haga clic en Crear nueva hoja) y seleccione un proyecto de Jira para asociar con la hoja. NOTAS:

EN Select a sheet that you want to associate with the Jira Projects (or click Create a new sheet) and select a Jira projects to associate with it.  NOTES:

Kastila Ingles
hoja sheet
asociar associate
jira jira
nueva new
notas notes
la the
projects projects
o or
un a
seleccione select
con with
clic click
crear create

ES Seleccione los artículos que desea convertir, luego utilice el menú desplegable a la derecha de los artículos y seleccione

EN Select the items you want to convert, then use the drop-down menu to the right of the items, then select

Kastila Ingles
seleccione select
menú menu
desplegable drop-down
a to
derecha to the right
utilice use
de of
los items
luego then

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin