Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "inversiones reales" sa Catalan

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "inversiones reales" mula sa Kastila hanggang Catalan

Mga pagsasalin ng inversiones reales

Maaaring isalin ang "inversiones reales" sa Kastila sa mga sumusunod na Catalan na salita/parirala:

inversiones inversions
reales reals

Pagsasalin ng Kastila sa Catalan ng inversiones reales

Kastila
Catalan

ES Eje medular del certamen que se centrará en desarrollar y aglutinar todas las iniciativas que el sector implementa de manera directa para poder mostrar a los mercados casos reales de soluciones reales.

CA Decideix explorar les idees més innovadores de la química. Les innovacions revolucionàries al servei del mercat. Un món d'oportunitats perquè ciència, indústria i capital dialoguin i creïn aliances de desenvolupament.

Kastila Catalan
sector indústria
que perquè
de de
y i
del del
los la
las les

ES Las administraciones locales catalanas efectuaron el 2018 inversiones reales (2019, pendiente de publicar) por un importe de 1.361,7 M€ (con una ejecución presupuestaria del 94% del crédito inicial, o del 39% según el crédito definitivo)

CA Les administracions locals catalanes varen efectuar el 2018 inversions reals (2019, pendent de publicar) per un import de 1.361,7 M€ (amb una execució pressupostària del 94% del crèdit inicial, o del 39% segons el crèdit definitiu)

ES Las administraciones locales catalanas efectuaron el 2018 inversiones reales (2019, pendiente de publicar) por un importe de 1.361,7 M€ (con una ejecución presupuestaria del 94% del crédito inicial, o del 39% según el crédito definitivo)

CA Les administracions locals catalanes varen efectuar el 2018 inversions reals (2019, pendent de publicar) per un import de 1.361,7 M€ (amb una execució pressupostària del 94% del crèdit inicial, o del 39% segons el crèdit definitiu)

ES La Comisión de Inversiones es el órgano delegado del Consejo de Administración que le ofrece apoyo en los asuntos relacionados con las finanzas y que vela por el cumplimiento de la política de inversiones de la entidad

CA La Comissió d’Inversions és l’òrgan delegat del Consell d’Administració que li ofereix suport en els assumptes relacionats amb les finances i que vetlla pel compliment de la política de d’inversions de l’entitat

Kastila Catalan
consejo consell
que que
ofrece ofereix
apoyo suport
asuntos assumptes
relacionados relacionats
por pel
cumplimiento compliment
política política
comisión comissió
de de
le li
la la
y i
del del
con amb
las les

ES El empresariado muestra su preocupación por los bajos niveles de ejecución de inversiones en Cataluña. Se deben acelerar las inversiones en infraestructuras y no penalizarlas cómo se ha hecho... read more ?

CA L’empresariat mostra la seva preocupació pels baixos nivells d’execució d’inversions a Catalunya. Cal accelerar les inversions en infraestructures i no penalitzar-les com s’ha fet a Catalunya el 2021. És... read more ?

Kastila Catalan
el el
muestra mostra
por pels
bajos baixos
niveles nivells
inversiones inversions
en a
cataluña catalunya
deben cal
acelerar accelerar
infraestructuras infraestructures
no no
cómo com
hecho fet
more more
y i
su la seva
los la
las les

ES La Comisión de Inversiones es el órgano delegado del Consejo de Administración que le ofrece apoyo en los asuntos relacionados con las finanzas y que vela por el cumplimiento de la política de inversiones de la entidad

CA La Comissió d’Inversions és l’òrgan delegat del Consell d’Administració que li ofereix suport en els assumptes relacionats amb les finances i que vetlla pel compliment de la política de d’inversions de l’entitat

Kastila Catalan
consejo consell
que que
ofrece ofereix
apoyo suport
asuntos assumptes
relacionados relacionats
por pel
cumplimiento compliment
política política
comisión comissió
de de
le li
la la
y i
del del
con amb
las les

ES Invención se refiere a inventar resultados y registrarlos como si fuesen reales.

CA Invenció es refereix a inventar resultats i registrar-los com si fossin reals.

Kastila Catalan
se es
refiere refereix
a a
resultados resultats
y i
como com
si si
reales reals

ES Familias reales como usted y como yo

CA Suplicatori i 3er grau, un nou èxit espanyol

Kastila Catalan
y i

ES Esta médium, tiene grandes dones reales, los cuales han podido desarrollar para convertirse en toda una maestra mística.

CA Aquesta mèdium, té grans dones reals, els quals han pogut desenvolupar per convertir-se en tota una mestra mística.

Kastila Catalan
grandes grans
reales reals
podido pogut
desarrollar desenvolupar
esta aquesta
los els
han han
una una
toda tota
para per

ES Estas cifras representan los desafíos reales y omnipresentes a los que se enfrentan los niños pequeños en este país y en entornos similares, en los que los servicios de salud son insuficientes y el sistema de salud es muy frágil

CA Aquestes xifres representen els desafiaments reals i omnipresents als que fan front els nens petits en aquest país i en entorns similars, on els serveis de salut són insuficients i el sistema de salut és molt fràgil

Kastila Catalan
cifras xifres
reales reals
y i
que que
país país
entornos entorns
similares similars
servicios serveis
de de
salud salut
muy molt
niños nens
pequeños petits
este aquest
el el
sistema sistema
son són
estas aquestes
los els

ES Se trata, en el fondo, de sumergirse durante un cierto período de tiempo en alguno de aquellos lugares reales (¡hay muchos!) donde las estructuras (injustas) y las personas (insensibles) generan “vidas que no son dignas de ser vividas”

CA Es tracta, en el fons, de submergir-se durant un cert període de temps en algun d?aquells llocs reals (n?hi ha molts!) on les estructures (injustes) i les persones (insensibles) generen ?vides que no són dignes de ser viscudes?

Kastila Catalan
trata tracta
fondo fons
cierto cert
lugares llocs
reales reals
muchos molts
donde on
estructuras estructures
y i
personas persones
generan generen
vidas vides
durante durant
tiempo temps
las les
son són
período període
que que
ser ser
aquellos aquells
alguno algun
se es

ES Respecto a las soluciones de emergencia parecen obvias, y deberían comenzar por la configuración de vías seguras, reales y simplificadas para la inmigración y la solicitud de asilo

CA Pel que fa a les solucions d?emergència, semblen òbvies i haurien de començar per la configuració de vies segures, reals i simplificades per a la immigració i la sol·licitud d?asil

Kastila Catalan
a a
soluciones solucions
de de
emergencia emergència
comenzar començar
vías vies
seguras segures
reales reals
solicitud sol·licitud
configuración configuració
inmigración immigració
la la
y i
las les

ES Para que estos objetivos sean reales, los alumnos son el centro del aprendizaje

CA Per tal d’aconseguir que aquests aprenentatges siguin reals, els alumnes són el centre de l’aprenentatge

Kastila Catalan
para per
que que
sean siguin
reales reals
alumnos alumnes
centro centre
del de
el el
son són
los els

ES El conjunto de los Reales Colegios, junto con la iglesia de Sant Domènec, es uno de los complejos renacentistas más importantes de Cataluña

CA El conjunt dels Reials Col·legis, juntament amb l’església de Sant Domènec, és un dels complexos renaixentistes més importants de tota Catalunya

Kastila Catalan
el el
conjunto conjunt
sant sant
uno un
complejos complexos
más més
importantes importants
cataluña catalunya
de de
junto juntament
con amb

ES En la segunda galería, podemos encontrar un friso esculpido con las efigies y los escudos de las parejas reales de la Corona de Aragón, desde Ramón Berenguer IV y Peronella de Aragón hasta Felipe III y Margarita de Austria.

CA A la segona galeria, podem trobar un fris esculpit amb les efígies i els escuts de les parelles reials de la Corona d’Aragó, des de Ramon Berenguer IV i Peronella d’Aragó fins a Felip III i Margarida d’Àustria.

Kastila Catalan
segunda segona
galería galeria
podemos podem
encontrar trobar
un un
parejas parelles
corona corona
hasta fins
felipe felip
iii iii
la la
y i
de de
en a
los els
con amb
las les

ES Utilizamos el deporte para ayudar a hacer cambios reales en la vida de los niños más vulnerables

CA Utilitzem l’esport per ajudar a fer canvis reals a la vida dels infants més vulnerables

Kastila Catalan
utilizamos utilitzem
hacer fer
cambios canvis
reales reals
vida vida
niños infants
más més
vulnerables vulnerables
la la
para per
a a

ES "La Fundación Barça hace realidad la expresión 'más que un club' contribuyendo a hacer cambios reales entre los niños, niñas y jóvenes más vulnerables, a través del deporte y sus valores"

CA “La Fundació Barça fa realitat l'expressió -‘Més que un club'- contribuint a fer canvis reals entre els nens, nenes i joves més vulnerables, a través de l'esport i els seus valors”

Kastila Catalan
realidad realitat
más més
club club
a a
cambios canvis
reales reals
y i
jóvenes joves
vulnerables vulnerables
través a través de
del de
valores valors
hace fa
que que
un un
hacer fer
la la
entre entre
niños nens
niñas nenes
los els

ES Generamos cambios reales a través del deporte entre los niños y los jóvenes más vulnerables

CA Generem canvis reals a través de l’esport entre els infants i els joves més vulnerables

Kastila Catalan
cambios canvis
reales reals
través a través de
del de
entre entre
niños infants
y i
jóvenes joves
más més
vulnerables vulnerables
a a
los els

ES Centrado en desarrollar y aglutinar todas las iniciativas que el sector quiera implementar de manera directa para poder mostrar a los mercados los casos de soluciones reales.

CA Centrada en desenvolupar i aglutinar totes les iniciatives que el sector vulgui implementar de manera directa per poder mostrar als mercats els casos de solucions reals.

Kastila Catalan
desarrollar desenvolupar
iniciativas iniciatives
que que
sector sector
implementar implementar
de de
manera manera
poder poder
mostrar mostrar
mercados mercats
casos casos
soluciones solucions
reales reals
el el
y i
los els
para per
todas totes
las les

ES Las inyecciones reales de hormonas nos han despistado

CA Les injeccions reials d’hormones ens han despistat

Kastila Catalan
las les
nos ens
han han

ES El área de Desarrollo Global tiene como objetivo expandir las actividades de ISGlobal más allá de la ciencia para aportar beneficios reales a la población a través de nuevos modelos de acción y proyectos de desarrollo

CA L'àrea de Desenvolupament Global té com a objectiu expandir les activitats d?ISGlobal més enllà de la ciència per aportar beneficis reals a la població a través de nous models d'acció i projectes de desenvolupament

Kastila Catalan
área àrea
de de
global global
como com
objetivo objectiu
actividades activitats
isglobal isglobal
más més
ciencia ciència
aportar aportar
beneficios beneficis
reales reals
a a
nuevos nous
modelos models
población població
desarrollo desenvolupament
la la
para per
través a través de
proyectos projectes
y i
las les

ES Selecciona plazo y kilometrajePosibilidad de seleccionar el plazo y el kilometraje que mejor se adapte a tus necesidades y posteriormente modificarlos en cualquier momento del contrato para adaptarse a las necesidades reales.

CA Selecciona termini i quilometratgePossibilitat de seleccionar el termini i el quilometratge que millor s'adapti a les teves necessitats i posteriorment modificar-los en qualsevol moment del contracte per adaptar-los a les necessitats reals.

Kastila Catalan
selecciona selecciona
plazo termini
seleccionar seleccionar
el el
que que
mejor millor
momento moment
contrato contracte
reales reals
de de
y i
a a
necesidades necessitats
cualquier qualsevol
del del
para per
las les

ES ? Impulsar la incorporación de la juventud al mercado laboral en una sociedad golpeada por una crisis sanitaria social y económica creando oportunidades reales de acceso al trabajo digno.

CA ? Impulsar la incorporació de la joventut al mercat laboral en una societat colpejada per una crisi sanitària social i econòmica creant oportunitats reals d?accés al treball digne.

Kastila Catalan
impulsar impulsar
la la
de de
juventud joventut
mercado mercat
una una
crisis crisi
y i
económica econòmica
creando creant
oportunidades oportunitats
reales reals
acceso accés
digno digne
al al
laboral laboral
sociedad societat
social social
trabajo treball
por per

ES Los empresarios piden que la Formación Profesional sea negociada entre agentes para adaptarse a las "necesidades reales"

CA Els empresaris demanen que la Formació Professional sigui negociada entre agents per adaptar-se a les "necessitats reals"

Kastila Catalan
empresarios empresaris
piden demanen
que que
profesional professional
sea sigui
agentes agents
adaptarse adaptar-se
necesidades necessitats
reales reals
formación formació
entre entre
para per
a a
la la
las les

ES Los empresarios piden que la Formación Profesional sea negociada entre agentes para adaptarse a las ?necesidades reales?

CA Els empresaris demanen que la Formació Professional sigui negociada entre agents per adaptar-se a les ?necessitats reals?

Kastila Catalan
empresarios empresaris
piden demanen
que que
profesional professional
sea sigui
agentes agents
adaptarse adaptar-se
necesidades necessitats
reales reals
formación formació
entre entre
para per
a a
la la
las les

ES Se necesitan ayudas reales, inmediatas y directas a las empresas, como la reducción o exención de impuestos, incentivos económicos, el alargamiento de los ERTOS y de los créditos ICO.

CA Es necessiten ajudes reals, immediates i directes a les empreses, com la reducció o exempció d’impostos, incentius econòmics, l’allargament dels ERTOS i dels crèdits ICO.

Kastila Catalan
se es
necesitan necessiten
ayudas ajudes
reales reals
directas directes
a a
empresas empreses
como com
o o
incentivos incentius
económicos econòmics
créditos crèdits
y i
la la
las les

ES 9. Hay que posarse a trabajar en la actualización del marco normativo que afecta los sectores de la cultura, aprovechando los potenciales reales de desarrollo estratégico del modelo económico, social y territorial.

CA 9. Cal posar-se a treballar en l’actualització del marc normatiu que afecta els sectors de la cultura, aprofitant els potencials reals de desenvolupament estratègic del model econòmic, social i territorial.

Kastila Catalan
que que
trabajar treballar
marco marc
normativo normatiu
afecta afecta
sectores sectors
cultura cultura
potenciales potencials
reales reals
desarrollo desenvolupament
estratégico estratègic
modelo model
económico econòmic
social social
y i
de de
la la
a a
del del

ES ?Somos un país sin muchos recursos naturales y lo que tenemos que nos hace fuertes es el talento de nuestra gente. Se debe fomentar la Formación Profesional Dual y acercar las universidades a las necesidades reales de las empresas?

CA ?Som un país sense gaire recursos naturals i el que tenim que ens fa forts és el talent de la nostra gent. S?ha de fomentar la Formació Professional Dual i apropar les universitats a les necessitats reals de les empreses?

Kastila Catalan
somos som
un un
país país
sin sense
naturales naturals
fuertes forts
el el
talento talent
de de
gente gent
fomentar fomentar
profesional professional
dual dual
universidades universitats
a a
reales reals
empresas empreses
formación formació
recursos recursos
que que
nos ens
hace fa
nuestra la nostra
la la
y i
tenemos tenim
necesidades necessitats
debe ha
las les

ES Dispondrás de ejemplares reales de tiburones y aprenderás qué acciones individuales puedes tomar para proteger estos peces increíbles.

CA Disposaràs d’exemplars reals de taurons i aprendràs quines accions individuals pots prendre per protegir aquests peixos increïbles.

Kastila Catalan
de de
reales reals
y i
acciones accions
individuales individuals
puedes pots
tomar prendre
para per
proteger protegir
estos aquests

ES En SEMIC tenemos dos unidades de negocio especializadas para el sector educativo y sanitario respectivamente y apostamos por ofrecer soluciones reales y a medida.

CA A SEMIC tenim dues unitats de negoci especialitzades per al sector educatiu i sanitari respectivament i apostem per oferir solucions reals i a mida.

Kastila Catalan
semic semic
tenemos tenim
unidades unitats
de de
especializadas especialitzades
educativo educatiu
y i
sanitario sanitari
ofrecer oferir
soluciones solucions
reales reals
negocio negoci
sector sector
a a
dos dues

ES A tus necesidades reales de servicio. A tu presupuesto y planificación.

CA Als teus necessitats reals de servei. Al teu pressupost i planificació.

Kastila Catalan
necesidades necessitats
reales reals
de de
servicio servei
presupuesto pressupost
y i
planificación planificació
tu teu

ES Somos Conexión no es una operadora de telefonía más. Es un proyecto colectivo creado después de hacer muchas preguntas y de ver que construir alternativas reales en el campo de las telecomunicaciones era posible.

CA Som Connexió no és una operadora de telefonia més. És un projecte col·lectiu creat després de fer moltes preguntes i de veure que construir alternatives reals en el camp de les telecomunicacions era possible.

Kastila Catalan
somos som
no no
de de
proyecto projecte
colectivo col·lectiu
creado creat
después després
muchas moltes
preguntas preguntes
alternativas alternatives
reales reals
campo camp
telecomunicaciones telecomunicacions
era era
posible possible
conexión connexió
más més
un un
hacer fer
ver veure
construir construir
el el
que que
y i
una una
las les

ES Podemos decirlo de muchas formas pero la realidad es ésta: nuestro consumo de telefonía e internet tiene consecuencias directas y reales

CA Podem dir-ho de moltes maneres, però la realitat és aquesta: el nostre consum de telefonia i internet té conseqüències directes i reals

Kastila Catalan
podemos podem
de de
muchas moltes
formas maneres
la la
realidad realitat
consumo consum
internet internet
consecuencias conseqüències
directas directes
y i
reales reals
pero però
nuestro nostre

ES Unimos soluciones de nuestros partners de confianza con herramientas desarrolladas por nosotros para crear un sistema único y adecuado a las necesidades reales de tu organización.

CA Unim solucions dels nostres partners de confiança amb eines desenvolupades per nosaltres per crear un sistema únic i adequat a les necessitats reals de la teva organització.

Kastila Catalan
soluciones solucions
nuestros nostres
partners partners
confianza confiança
herramientas eines
desarrolladas desenvolupades
nosotros nosaltres
crear crear
sistema sistema
adecuado adequat
reales reals
tu teva
organización organització
de de
un un
a a
y i
necesidades necessitats
con amb
las les

ES Creamos nuestras propias soluciones de ciberseguridad en base a las necesidades reales detectadas en el mercado y en nuestros clientes.

CA Creem les nostres pròpies solucions de ciberseguretat en base a les necessitats reals detectades en el mercat i en els nostres clients.

Kastila Catalan
creamos creem
propias pròpies
soluciones solucions
de de
ciberseguridad ciberseguretat
base base
reales reals
clientes clients
el el
y i
a a
necesidades necessitats
mercado mercat
nuestras les nostres
las les

ES Y para hacerlo, Levin parte siempre de su experiencia - es madre de tres hijos adolescentes - o de historias reales

CA I per fer-ho, Levin parteix sempre de la seva experiència - és mare de tres fills adolescents - o d’històries reals

Kastila Catalan
y i
para per
siempre sempre
de de
experiencia experiència
madre mare
tres tres
hijos fills
adolescentes adolescents
o o
reales reals
su la seva
hacerlo fer

ES La vicepresidenta ha respondido: "No, porque fue una reforma expansiva que afectó a más de 20 preceptos del Estatuto de los Trabajadores, diversos reales decretos y directivas".

CA La vicepresidenta ha respost: "No, perquè va ser una reforma expansiva que va afectar més de 20 preceptes de l'Estatut dels Treballadors, diversos reials decrets i directives". 

Kastila Catalan
ha ha
respondido respost
no no
reforma reforma
trabajadores treballadors
diversos diversos
y i
directivas directives
más més
de de
la la
una una
fue va ser

ES Las inyecciones reales de hormonas nos han despistado

CA Les injeccions reials d’hormones ens han despistat

Kastila Catalan
las les
nos ens
han han

ES Si, por el contrario, Junts y el PDeCAT se hubieran presentado en una sola lista habrían obtenido, sumando los votos reales que han recogido por separado, 645.061 papeletas, un 22,76% y 35 escaños, es decir, 3 más

CA Si, per contra, Junts i el PDeCAT s'haguessin presentat en una sola llista haurien obtingut, sumant els vots reals que han recollit per separat, 645.061 paperetes, un 22,76% i 35 escons, és a dir, 3 més

Kastila Catalan
si si
y i
pdecat pdecat
presentado presentat
lista llista
obtenido obtingut
votos vots
reales reals
decir dir
el el
un un
más més
que que
en a
los els
han han
por per
contrario contra
una una

ES El protagonista de Merlí tiene tan poco de la madera que caracteriza a los profesores o los filósofos reales como tendría si fuera, por ejemplo, un mecánico en un garaje

CA El protagonista de Merlí té tan poca fusta de la que caracteritza els professors o els filòsofs reals com en tindria si fos, per exemple, un mecànic en un garatge

Kastila Catalan
de de
tan tan
madera fusta
caracteriza caracteritza
profesores professors
o o
reales reals
si si
un un
el el
como com
que que
la la
por per
ejemplo exemple

ES En términos reales, solo consistió en travestir con ropajes democráticos unas estructuras de poder y unas formas de hacer propias de cualquier sistema totalitario como el que decían haber abandonado.

CA En termes reals, només va consistir a disfressar amb roba democràtica unes estructures de poder i unes maneres de fer pròpies de qualsevol sistema totalitari com el que deien que havien abandonat.

Kastila Catalan
términos termes
reales reals
solo només
unas unes
estructuras estructures
poder poder
y i
formas maneres
propias pròpies
sistema sistema
el el
de de
hacer fer
cualquier qualsevol
como com
que que
en a
con amb

ES Aquel "bolsillo secreto", totalmente opaco y con un saldo estimado de 80 millones de reales, había estado detrás de los negocios más sórdidos de la España del XIX.

CA Aquell “bolsillo secreto”, totalment opac i amb un saldo estimat de 80 milions de reials, havia estat al darrere dels negocis més sòrdids de l’Espanya del XIX.

Kastila Catalan
aquel aquell
totalmente totalment
y i
un un
saldo saldo
millones milions
estado estat
detrás darrere
negocios negocis
más més
xix xix
de de
con amb

ES La conclusión es que el Barça deberá darlo todo por fichar a Erling Haaland, la única estrella contrastada y con recorrido con opciones reales de jugar la temporada que viene en el Camp Nou

CA La conclusió és que el Barça l'haurà de donar tot per fitxar Erling Haaland, l'única estrella contrastada i amb recorregut amb opcions reals de jugar la temporada que ve en el Camp Nou

Kastila Catalan
la la
que que
el el
fichar fitxar
estrella estrella
y i
recorrido recorregut
opciones opcions
reales reals
jugar jugar
temporada temporada
viene ve
camp camp
nou nou
conclusión conclusió
de de
por per
todo tot
a a
con amb

ES Para que estos objetivos sean reales, los alumnos son el centro del aprendizaje

CA Per tal d’aconseguir que aquests aprenentatges siguin reals, els alumnes són el centre de l’aprenentatge

Kastila Catalan
para per
que que
sean siguin
reales reals
alumnos alumnes
centro centre
del de
el el
son són
los els

ES El área de Desarrollo Global tiene como objetivo expandir las actividades de ISGlobal más allá de la ciencia para aportar beneficios reales a la población a través de nuevos modelos de acción y proyectos de desarrollo

CA L'àrea de Desenvolupament Global té com a objectiu expandir les activitats d?ISGlobal més enllà de la ciència per aportar beneficis reals a la població a través de nous models d'acció i projectes de desenvolupament

Kastila Catalan
área àrea
de de
global global
como com
objetivo objectiu
actividades activitats
isglobal isglobal
más més
ciencia ciència
aportar aportar
beneficios beneficis
reales reals
a a
nuevos nous
modelos models
población població
desarrollo desenvolupament
la la
para per
través a través de
proyectos projectes
y i
las les

ES Fotografías, entrevistas, ponencias y pactos entre los políticos han inundado en los últimos días nuestras pantallas y, por primera vez, han firmado acuerdos que prometen cambios reales y que incluso hablan de 'decrecimiento'

CA Fotografies, entrevistes, ponències i pactes entre els polítics han inundat en els últims dies les nostres pantalles i, per primer cop, han signat acords que prometen canvis reals i que fins i tot parlen de 'decreixement'

Kastila Catalan
entrevistas entrevistes
y i
días dies
pantallas pantalles
primera primer
firmado signat
acuerdos acords
que que
cambios canvis
reales reals
incluso fins i tot
de de
los els
han han
por per
entre entre
nuestras les nostres

ES ? Impulsar la incorporación de la juventud al mercado laboral en una sociedad golpeada por una crisis sanitaria social y económica creando oportunidades reales de acceso al trabajo digno.

CA ? Impulsar la incorporació de la joventut al mercat laboral en una societat colpejada per una crisi sanitària social i econòmica creant oportunitats reals d?accés al treball digne.

Kastila Catalan
impulsar impulsar
la la
de de
juventud joventut
mercado mercat
una una
crisis crisi
y i
económica econòmica
creando creant
oportunidades oportunitats
reales reals
acceso accés
digno digne
al al
laboral laboral
sociedad societat
social social
trabajo treball
por per

ES Selecciona plazo y kilometrajePosibilidad de seleccionar el plazo y el kilometraje que mejor se adapte a tus necesidades y posteriormente modificarlos en cualquier momento del contrato para adaptarse a las necesidades reales.

CA Selecciona termini i quilometratgePossibilitat de seleccionar el termini i el quilometratge que millor s'adapti a les teves necessitats i posteriorment modificar-los en qualsevol moment del contracte per adaptar-los a les necessitats reals.

Kastila Catalan
selecciona selecciona
plazo termini
seleccionar seleccionar
el el
que que
mejor millor
momento moment
contrato contracte
reales reals
de de
y i
a a
necesidades necessitats
cualquier qualsevol
del del
para per
las les

ES El objetivo de nuestro plan de estudios es el de formar a los mejores profesionales sanitarios del futuro en un entorno real y realizando prácticas reales desde el inicio de los estudios.

CA L'objectiu del nostre pla d'estudis és el de formar els millors professionals sanitaris del futur en un entorn real i realitzant pràctiques reals des de l'inici dels estudis.

Kastila Catalan
nuestro nostre
plan pla
estudios estudis
formar formar
mejores millors
profesionales professionals
sanitarios sanitaris
futuro futur
un un
entorno entorn
real real
y i
realizando realitzant
prácticas pràctiques
reales reals
el el
de de
desde des de
los els
del del

ES Mediaurban es la Agencia de Creación de Contenidos Urbanos del Grupo MEDIAPRO, que trabaja aplicando tecnología para resolver problemas reales de las ciudades

CA Mediaurban és l’Agència de Creació de Continguts Urbans del Grup MEDIAPRO, que treballa aplicant tecnologia per resoldre problemes reals de les ciutats

Kastila Catalan
contenidos continguts
grupo grup
que que
trabaja treballa
tecnología tecnologia
para per
resolver resoldre
problemas problemes
reales reals
las les
ciudades ciutats
creación creació
de de
del del

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin