EN See how our experts become your experts
Maaaring isalin ang "why do experts" sa Ingles sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
EN See how our experts become your experts
SV Så blir våra experter dina experter
Ingles | Suweko |
---|---|
experts | experter |
become | blir |
our | våra |
your | dina |
EN At LanguageWire, we to match you with a team of language experts who prioritise working for you and become experts in your style of communication.
SV Vi på LanguageWire matchar dig med ett team av språkexperter som prioriterar dina projekt och blir specialister på ditt kommunikationssätt.
Ingles | Suweko |
---|---|
match | matchar |
languagewire | languagewire |
language experts | språkexperter |
we | vi |
of | av |
team | team |
in | med |
you | dig |
a | ett |
language | och |
EN Simplify the editing process by allowing the content experts to write text and the graphics experts to focus on design.
SV Arbetet går smidigare när skribenter och korrekturläsare ansvarar för texten och grafiker för designen.
Ingles | Suweko |
---|---|
design | designen |
write | och |
text | är |
EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period
SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden
Ingles | Suweko |
---|---|
assessment | bedömning |
identities | identiteter |
decision | beslut |
the | de |
of | av |
EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period
SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden
Ingles | Suweko |
---|---|
assessment | bedömning |
identities | identiteter |
decision | beslut |
the | de |
of | av |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
Ingles | Suweko |
---|---|
connection | samband |
swedsoft | swedsoft |
business | business |
experts | experter |
good | bra |
source | source |
in | i |
open | open |
challenges | utmaningar |
opportunities | möjligheter |
a | a |
with | upp |
can | kan |
our | våra |
and | även |
be | är |
the | där |
EN Why do experts believe flexibility is the only future for planning?
SV Vi har nyligen tilldelats en av de mest prestigefyllda utmärkelserna inom ERP-teknik
Ingles | Suweko |
---|---|
for | inom |
only | en |
the | de |
why | av |
EN That’s why we enlisted the help of top Korean skincare experts to develop and formulate UFO Activated Masks. Made of plush, ultra-fine microfiber, they glide effortlessly across the skin delivering the premium ingredients your skin needs.
SV De är tillverkade i plysch, ett ultrafint mikrofiber som gör att de lätt glider över huden samtidigt som de levererar de ingredienser din hy behöver.
Ingles | Suweko |
---|---|
delivering | levererar |
ingredients | ingredienser |
and | behöver |
made | att |
across | i |
the | de |
your | din |
skin | huden |
EN One of the main advantages of using an audit tool is saving money on experts, so why would you want a program that requires an expert to make the most of it?
SV En av de största fördelarna med att använda ett revisionsverktyg är att spara pengar på experter, så varför skulle du vilja ha ett program som kräver en expert för att få ut det mesta av det?
Ingles | Suweko |
---|---|
program | program |
requires | kräver |
experts | experter |
the most | mesta |
the | de |
of | av |
would | skulle |
advantages | fördelarna |
expert | expert |
using | använda |
an | en |
saving | att spara |
a | ett |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
Ingles | Suweko |
---|---|
connection | samband |
swedsoft | swedsoft |
business | business |
experts | experter |
good | bra |
source | source |
in | i |
open | open |
challenges | utmaningar |
opportunities | möjligheter |
a | a |
with | upp |
can | kan |
our | våra |
and | även |
be | är |
the | där |
EN See for yourself why experts are raving about it.
SV Se själv varför experter gillar det.
Ingles | Suweko |
---|---|
see | se |
experts | experter |
why | varför |
yourself | själv |
it | det |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
SV Varför tror du att det var ett misstag? Varför hände det? Kunde man ha gjort något annorlunda för att vända det till framgång? Vilka åtgärder vidtog du för att förbättra situationen? Vad lärde du dig av denna erfarenhet?
Ingles | Suweko |
---|---|
mistake | misstag |
differently | annorlunda |
turn | vända |
success | framgång |
situation | situationen |
experience | erfarenhet |
it | man |
why | varför |
you | du |
improve | förbättra |
what | vad |
this | denna |
a | ett |
the | kunde |
EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.
SV Detta är en av de viktigaste anledningarna till att Android-appar är mer populära och att de utvecklas oftare.
Ingles | Suweko |
---|---|
android | android |
apps | appar |
popular | populära |
developed | utvecklas |
of | av |
main | viktigaste |
the | de |
this | detta |
more | mer |
why | och |
EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc
SV Taggar: upprättaen domän dmarc-post, vem kan använda dmarc, varför är dmarc viktigt, varför ska du använda dmarc
Ingles | Suweko |
---|---|
tags | taggar |
domain | domän |
dmarc | dmarc |
important | viktigt |
use | använda |
can | kan |
why | varför |
you | du |
who | vem |
EN So why am I doing this, or rather, why are we doing this? Office Yoga is about people who put people first. If we do not take care of ourselves proactively in the first place, we simply cannot share our energy with the world.
SV Varför gör jag då det här, eller snarare, varför gör vi det? Kontorsyoga handlar om människor som sätter människan först. Om vi inte proaktivt tar hand om varandra kan vi inte heller dela med oss av vår energi till andra.
Ingles | Suweko |
---|---|
proactively | proaktivt |
energy | energi |
we | vi |
people | människor |
is | är |
i | jag |
rather | snarare |
do | gör |
of | av |
share | dela |
or | eller |
take | tar |
if | om |
our | vår |
EN Changing the world. It’s why you became a Lion. It’s also why Lions Clubs International Foundation – our foundation – is empowering your service through its most ambitious fundraising campaign in history.
SV Förändra världen. Det är därför du blev medlem i Lions. Det är också därför Lions Clubs International Foundation – vår stiftelse – stärker medlemmarnas hjälpinsatser genom dess mest ambitiösa insamlingskampanj någonsin.
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
SV I den här artikeln kommer vi att förklara varför traditionell reklam och sponsring är fel monetariseringsstrategi för 95% av podcasters, och varför du bör ersätta den med en anpassad medlemskapsmodell.
Ingles | Suweko |
---|---|
traditional | traditionell |
advertising | reklam |
wrong | fel |
podcasters | podcasters |
replacing | ersätta |
in | i |
is | är |
of | av |
explain | förklara |
you | du |
custom | med |
the | här |
EN Why Nvidia takes graphics drivers so seriously and why it matters to gamers
SV Varför Nvidia tar grafikdrivrutiner på så stort allvar och varför det är viktigt för spelarna
Ingles | Suweko |
---|---|
nvidia | nvidia |
takes | tar |
matters | viktigt |
EN Why do you think it was a mistake? Why did it happen? Could there be anything done differently in order to turn it into success? What steps did you take to improve the situation? What did you learn from this experience?
SV Varför tror du att det var ett misstag? Varför hände det? Kunde man ha gjort något annorlunda för att vända det till framgång? Vilka åtgärder vidtog du för att förbättra situationen? Vad lärde du dig av denna erfarenhet?
Ingles | Suweko |
---|---|
mistake | misstag |
differently | annorlunda |
turn | vända |
success | framgång |
situation | situationen |
experience | erfarenhet |
it | man |
why | varför |
you | du |
improve | förbättra |
what | vad |
this | denna |
a | ett |
the | kunde |
EN Learn more about our processing and packaging solutions for beverages and read more about why juice and other JNSD products should be pasteurized: Beyond safety: Why we pasteurize fruit drinks
SV Läs mer om våra processlösningar och förpackningslösningar för drycker, och läs mer om varför juice- och andra JNSD-produkter ska pastöriseras: Utöver säkerhet: Därför pastöriserar vi fruktdrycker
Ingles | Suweko |
---|---|
products | produkter |
safety | säkerhet |
juice | juice |
we | vi |
other | andra |
about | om |
why | därför |
beyond | utöver |
be | ska |
EN 6. WHY DO VETERINARIANS AND ANIMAL NUTRITIONAL ADVISORS WIDELY RECOMMEND OMEGA-3 AS PART OF DAILY FEEDING? WHY ARE OMEGA-3 EPA AND DHA FATTY ACIDS SO IMPORTANT?
SV 6. VARFÖR REKOMMENDERAR VETERINÄRER OCH DJURKOSTSPECIALISTER OFTA ATT TILLÄGGA OMEGA-3-NÄRINGSOLJA SOM EN DEL AV KOSTEN? VARFÖR ÄR OMEGA-3 EPA- OCH DHA-FETTSYROR SÅ VIKTIGA?
Ingles | Suweko |
---|---|
recommend | rekommenderar |
important | viktiga |
of | av |
why | och |
EN A team of trust and safety experts
SV Ett team av förtroende- och säkerhetsexperter
Ingles | Suweko |
---|---|
team | team |
trust | förtroende |
of | av |
a | ett |
and | och |
EN Request a personal demo with one of our industry experts.
SV Boka en personlig demo med en av våra branschexperter.
Ingles | Suweko |
---|---|
demo | demo |
of | av |
our | våra |
EN Leverage the real-life experience and best practices of consolidation experts for a user-friendly, step-by-step workflow.
SV Utnyttja livserfarenhet och bästa praxis från konsolideringsexperter för ett användarvänligt, stegvist arbetsflöde.
Ingles | Suweko |
---|---|
leverage | utnyttja |
practices | praxis |
workflow | arbetsflöde |
and | och |
a | ett |
EN Our Unit4 Talent Management experts explore what influences employee engagement, what’s working and who has it as a priority focus.
SV Våra experter på Unit4 Talent Management undersöker vad som påverkar medarbetarengagemanget, vad som fungerar och vem som har det som prioritet.
Ingles | Suweko |
---|---|
management | management |
experts | experter |
priority | prioritet |
talent | talent |
a | fungerar |
what | vad |
has | har |
our | på |
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.
Ingles | Suweko |
---|---|
solutions | lösningar |
wide | brett |
range | spektrum |
sectors | sektorer |
experience | erfarenhet |
of | av |
many | fler |
a | ett |
our | våra |
working | arbeta |
in | inom |
all | alla |
from | från |
EN Our dedicated COVID-19 discussion forum makes it even easier to get the answers you need and to connect with each other and with Unit4 domain experts, as we navigate through these challenging times together.
SV Vårt diskussionsforum för COVID-19 hjälper er i dessa utmanande tider att få de svar ni behöver samt möjlighet att kontakta varandra eller experter från Unit4.
Ingles | Suweko |
---|---|
experts | experter |
challenging | utmanande |
times | tider |
with | samt |
makes | att |
answers | svar |
the | de |
these | dessa |
and | vårt |
need | behöver |
through | i |
EN According to our experts, this is the best VPN in many areas. ExpressVPN has been in our top 5 for quite some time now. They also came out on top during our last test. Can ExpressVPN live up to the hype?
SV Enligt våra experter är detta bästa VPN på många områden. ExpressVPN har varit i vår topp 5 under ganska lång tid nu. De hamnade också på toppen under vårt senaste test. Lever ExpressVPN upp till ryktet?
Ingles | Suweko |
---|---|
experts | experter |
vpn | vpn |
areas | områden |
expressvpn | expressvpn |
last | senaste |
test | test |
now | nu |
in | i |
many | många |
quite | ganska |
the | de |
time | tid |
best | bästa |
also | också |
this | detta |
our | vår |
has | varit |
EN Check out the guides & best practices by Ahrefs’ SEO experts
SV Kolla in guiderna och best practice av Ahrefs SEO-experter
Ingles | Suweko |
---|---|
check | kolla |
experts | experter |
best | best |
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
by | av |
the | och |
EN It lists all the data requests that we have received, including the ones that we denied.Moreover, our code is open to audits or scrutiny by recognized security experts.
SV Den innehåller alla förfrågningar om data vi har mottagit, inklusive sådana vi nekat.Dessutom är vår kod öppen för granskning av erkända säkerhetsexperter.
Ingles | Suweko |
---|---|
data | data |
requests | förfrågningar |
code | kod |
open | öppen |
we | vi |
including | inklusive |
by | av |
received | har |
to | dessutom |
lists | för |
all | alla |
our | vår |
EN They faced high costs of maintaining private data storage infrastructure and it was challenging to staff Unit4 ERP experts to optimize the system.
SV De stod inför höga kostnader för att upprätthålla privat datalagringsinfrastruktur och läget var kritiskt när man anlitade experter från Unit4 för att optimera systemet.
Ingles | Suweko |
---|---|
high | höga |
costs | kostnader |
maintaining | upprätthålla |
experts | experter |
private | privat |
the | de |
to | när |
it | man |
and | och |
the system | systemet |
optimize | optimera |
EN It is also a highly user-friendly solution that boosts system use and empowers non-IT-experts to be self-sufficient in using its tools.
SV Det är också en mycket användarvänlig lösning som ökar systemanvändningen och ger icke-IT-experter möjlighet att vara självförsörjande i sin verktygsanvändning.
Ingles | Suweko |
---|---|
solution | lösning |
in | i |
and | och |
also | också |
a | sin |
highly | mycket |
EN Download trusted COVID-19 data from our global community of experts on the Tableau Data Hub. Access department-specific quick starts to get up to speed quickly.
SV Hämta pålitlig covid-19-data från vår globala community av experter på Tableau Data Hub. Få åtkomst till avdelningsspecifika snabbstarter för att komma igång snabbare.
Ingles | Suweko |
---|---|
data | data |
global | globala |
community | community |
experts | experter |
hub | hub |
tableau | tableau |
on | på |
access | åtkomst |
of | av |
download | hämta |
to | igång |
quickly | snabbare |
from | från |
EN There’s a reason that the award-winning research scientists, design gurus, and visualisation experts choose Tableau
SV Det finns en anledning till att prisbelönta experter inom forskning, design och visualisering väljer Tableau
Ingles | Suweko |
---|---|
reason | anledning |
award-winning | prisbelönta |
research | forskning |
design | design |
visualisation | visualisering |
experts | experter |
choose | väljer |
tableau | tableau |
and | och |
a | inom |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
SV När vi funderade på färgval anlitade vi en av världens främsta experter på färgförnimmelser för att ta fram Tableaus färgpaletter
Ingles | Suweko |
---|---|
we | vi |
experts | experter |
of | av |
to | fram |
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
SV Upptäck guidade utbildningar som tagits fram av experter och som du gör i egen takt. Svara på några snabba frågor så rekommenderar vi vilka utbildningar som passar bäst för att ta dig dit du vill.
Ingles | Suweko |
---|---|
discover | upptäck |
guided | guidade |
experts | experter |
answer | svara |
quick | snabba |
recommend | rekommenderar |
best | bäst |
questions | frågor |
you | du |
we | vi |
want | vill |
EN Two-day hands-on training with our experts.
SV Två dagars praktisk utbildning med våra experter.
Ingles | Suweko |
---|---|
training | utbildning |
our | våra |
experts | experter |
two | två |
with | med |
EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.
SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.
Ingles | Suweko |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
built | byggd |
optimized | optimerad |
experts | experter |
seo | seo |
we | vi |
work | arbetar |
position | att |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN You don't have to worry about this. Your profile is passively optimized to be indexed and you benefit of our always-up-to-date SEO strategy. Our experts make sure to position you at the highest rank possible.
SV Du behöver inte göra något. Din profil är redan optimerad för att bli indexerad. Genom att ha en profil hos Advokatguiden drar du nytta av vår ständigt uppdaterade SEO-strategi. Våra experter ser till att du blir rankad så högt som möjligt.
Ingles | Suweko |
---|---|
profile | profil |
optimized | optimerad |
benefit | nytta |
experts | experter |
possible | möjligt |
up-to-date | uppdaterade |
seo | seo |
of | av |
always | ständigt |
is | blir |
strategy | strategi |
sure | för |
you | du |
to | ser |
position | att |
the | redan |
be | bli |
our | vår |
up | högt |
EN We work everyday to improve our natural indexing and collaborate with SEO experts to ensure the best results. Search engines' algorithm changes every month and we continuously update Advokatguiden.
SV Vi förbättrar ständigt vår indexering! Vi samarbetar med SEO-experter för att få de bästa resultaten. Sökmotorernas algoritmer förändrar sig varje månad, vi uppdaterar därför Advokatguiden löpande.
Ingles | Suweko |
---|---|
seo | seo |
experts | experter |
results | resultaten |
changes | ändrar |
continuously | ständigt |
update | uppdaterar |
advokatguiden | advokatguiden |
we | vi |
month | månad |
with | därför |
improve | förbättrar |
the | de |
best | bästa |
our | vår |
EN These protocols are viewed by many experts as two of the safest (if not the safest, period), fastest and most efficient encryption protocols.
SV Dessa protokoll ses av många experter som två av de säkraste (om inte rentav de allra säkraste), snabbaste och mest effektiva krypteringsprotokollen.
Ingles | Suweko |
---|---|
protocols | protokoll |
viewed | ses |
experts | experter |
fastest | snabbaste |
efficient | effektiva |
of | av |
if | om |
the | de |
these | dessa |
two | två |
and | och |
many | många |
EN Keep your browsing private and protect yourself from hackers and online tracking. F‑Secure FREEDOME VPN is the choice of security experts around the world.
SV Surfa privat och skydda dig från hackare och onlinespårning. F‑Secure FREEDOME VPN är valet för säkerhetsexperter runt om i världen.
EN Loved by security experts and users
SV Favoriten bland säkerhetsexperter och användare
Ingles | Suweko |
---|---|
security | säkerhets |
experts | experter |
users | användare |
and | och |
by | bland |
EN As digital experts, we help our clients to assure that they have a solid foundation to build a digital strategy, that establish a direction and assures that you capitalize on your decisions.
SV Som digitala experter hjälper vi våra kunder med att säkra att de har en stabil grund för att kunna skapa en strategisk plan, som etablerar er riktning och säkrar att ni kapitaliserar på era val.
Ingles | Suweko |
---|---|
experts | experter |
help | hjälper |
clients | kunder |
strategy | strategisk |
we | vi |
digital | digitala |
they | de |
to | skapa |
on | säkra |
direction | riktning |
as | med |
EN In a business, there are leaders, specialists, and generalists, experts and strategists, who all need different sets of data. You should only usee the data and the KPI’s that are relevant to you.
SV I företagen finns ledare, specialister och generalister, experter och strateger, som alla behöver olika sorters data. Vi ser till att du har rätt data och KPI’s, så att du kan ta rätt beslut.
Ingles | Suweko |
---|---|
leaders | ledare |
specialists | specialister |
experts | experter |
data | data |
in | i |
to | ser |
different | olika |
all | alla |
EN Let our experts help you get the most out of your F-Secure products and services.
SV Låt våra experter hjälpa dig att få ut de mesta av dina F-Secure produkter och tjänster.
Ingles | Suweko |
---|---|
experts | experter |
the most | mesta |
let | att |
the | de |
of | av |
your | dina |
products | produkter |
services | tjänster |
help | hjälpa |
our | våra |
you | dig |
out | ut |
EN You can chat with our experts by clicking the chat button on the bottom right.
SV Du kan chatta med våra experter genom att klicka på chattknappen i det nedre högra hörnet.
Ingles | Suweko |
---|---|
experts | experter |
right | högra |
you | du |
chat | att |
our | våra |
can | du kan |
by | genom |
bottom | i |
EN The experts who write books and teach classes about the theory behind data visualisation also tend to keep blogs where they analyse the latest trends in the field and discuss new vizzes
SV Experterna som skriver böcker och lär ut teorin bakom datavisualisering har ofta bloggar där de analyserar de senaste trenderna inom området och tipsar om nya visualiseringar
Ingles | Suweko |
---|---|
books | böcker |
blogs | bloggar |
trends | trenderna |
field | området |
about | om |
the | de |
in | inom |
behind | bakom |
where | där |
new | nya |
also | är |
write | och |
latest | senaste |
EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts
SV Med ökningen av distansarbete ökar risken för cybersäkerhet, Splashtop har investerat miljoner i sin säkerhetsinfrastruktur och bildat ett säkerhetsråd som är fyllt med dagens ledande cybersäkerhetsexperter
Ingles | Suweko |
---|---|
cybersecurity | cybersäkerhet |
splashtop | splashtop |
millions | miljoner |
formed | bildat |
filled | fyllt |
increase | ökar |
in | i |
and | och |
leading | ledande |
EN When you succeed, we do too. We use data, knowledge from local payment experts and get involved with industry events and communities to grow with you, and have fun along the way.
SV När ni lyckas gör vi det också. Vi använder data och kunskap från lokala betalexperter och tar del av branschevenemang och nätverk för att växa tillsammans med er, och ha roligt under tiden.
Ingles | Suweko |
---|---|
succeed | lyckas |
local | lokala |
fun | roligt |
we | vi |
data | data |
use | använder |
way | av |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin