Isalin ang "involved front" sa Suweko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "involved front" mula sa Ingles hanggang Suweko

Mga pagsasalin ng involved front

Maaaring isalin ang "involved front" sa Ingles sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:

front alla allt använda att av de dem den det detta dig din dina du eller en ett finns fram framför framsidan front från för för att gör har här i inte med men mycket när och också om sig sin som till två vi vid är

Pagsasalin ng Ingles sa Suweko ng involved front

Ingles
Suweko

EN In most collisions of this type, only a part of the vehicle front width structure is involved, i.e

SV  I de flesta kollisioner av den här typen berörs bara en del av fordonets frontstruktur, t.ex

Ingles Suweko
type typen
is är
the de
this här
of av

EN Where a vehicle is equipped with a centre airbag to protect against the front seat occupants hitting each other, two average male side impact dummies are placed in the front seats

SV  I de fall då bilen är utrustad med en airbag i mitten till skydd mot att passagerarna i framsätet stöter emot varandra är två sidokrockdockor som representerar en genomsnittlig man placerade i framsätena

Ingles Suweko
equipped utrustad
average genomsnittlig
in i
the de
protect skydd
two två

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

SV Design och utveckla nya frontändprogram för olika plattformar som hjälper till med frontens arbete andra applikationer (HTML / CSS / JS i Ruby Applications)

Ingles Suweko
develop utveckla
new nya
platforms plattformar
help hjälper
html html
css css
design design
work arbete
in i
other andra
various olika
and och
applications applikationer

EN Having spent 25 years in enterprise software, my greatest achievements and most satisfying roles have always involved developing, coaching and supporting people

SV Under de 25 år som jag har tillbringat med mjukvara för företag har mina största prestationer och mest tillfredsställande roller alltid gått ut att utveckla, coacha och stödja medarbetare

Ingles Suweko
enterprise företag
software mjukvara
roles roller
always alltid
supporting stödja
people medarbetare
developing att utveckla
years att
my mina
most mest
greatest största

EN He has been involved with the company since 2013 when he led both the Seed and Series A financing

SV Han har varit en del av företaget sedan 2013, då han ledde både Seed- och serie A-finansieringen

Ingles Suweko
led ledde
series serie
been av
and och
the både
he han
has varit
company företaget

EN With no third parties involved in their services, the chances of DNS leaks are slim to none

SV Utan att någon tredje part är involverad i deras tjänster är risken för DNS-läckor närmast noll

Ingles Suweko
parties part
services tjänster
dns dns
leaks läckor
in i
with utan
third tredje
their deras

EN These are hosted and controlled by a third party that doesn?t have to had been involved in the original 123Movies website

SV Dessa är värdar och kontrolleras av en tredje part som inte behöver ha varit inblandad i den ursprungliga webbplatsen 123Movies

Ingles Suweko
controlled kontrolleras
party part
original ursprungliga
website webbplatsen
in i
by av
these dessa
and behöver
third tredje
have en

EN  Its internal systems have been developed to provide the tools it requires to ensure maximum efficiency and control over the numerous and complex processes involved its activities.

SV  Dess interna system har utvecklats för att tillhandahålla de verktyg som krävs för att säkerställa maximal effektivitet och kontroll över de många och komplexa processer som ingår i dess verksamhet.

Ingles Suweko
developed utvecklats
maximum maximal
efficiency effektivitet
control kontroll
complex komplexa
processes processer
the de
activities verksamhet
systems system
tools verktyg
internal interna
to provide tillhandahålla
ensure säkerställa
and och

EN More than one million active, diverse and engaged members inspire and support one another through community forums, 500+ worldwide user groups and unique events like the annual Tableau Conference. Get involved.

SV Mer än en miljon olika aktiva och engagerade medlemmar inspirerar och stödjer varandra via community-forum, över 500 användargrupper världen över och genom enskilda evenemang som den årliga Tableau-konferensen. Gå med.

Ingles Suweko
million miljon
active aktiva
engaged engagerade
members medlemmar
support stödjer
community community
forums forum
events evenemang
conference konferensen
annual årliga
more mer
another varandra
and och

EN You don't have to figure it out on your own. The Tableau Community is amazing, and you’re a part of it. We love to help each other out and talk data. There are many ways you can get involved with #datafam.

SV Du behöver inte klura ut allt egen hand. Tableaus community är fantastiskt, och du är en del av det. Vi gillar att hjälpa varandra och snacka data. Du kan engagera dig i vår #datafam många olika sätt.

Ingles Suweko
tableau tableaus
community community
amazing fantastiskt
data data
we vi
many många
ways sätt
you du
help hjälpa
of av
figure en
out ut
can du kan
with gillar

EN I am at least 18 years of age and would like to get involved.*

SV Jag har fyllt 18 år och vill engagera mig.*

Ingles Suweko
i jag
like vill

EN What is the DMARC sp (subdomain policy) tag? When should you configure a subdomain policy for DMARC for your subdomains and what are the risks and benefits involved.

SV Vad är DMARC sp -taggen (underdomänprincipen) ? När ska du konfigurera en underdomänprincip för DMARC för dina underdomäner och vilka risker och fördelar det innebär.

Ingles Suweko
configure konfigurera
risks risker
benefits fördelar
is är
dmarc dmarc
for innebär
you du
what vad
your dina
and och

EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business

SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag

Ingles Suweko
business företag
we vi
and och
in vid

EN When you succeed, we do too. We use data, knowledge from local payment experts and get involved with industry events and communities to grow with you, and have fun along the way.

SV När ni lyckas gör vi det också. Vi använder data och kunskap från lokala betalexperter och tar del av branschevenemang och nätverk för att växa tillsammans med er, och ha roligt under tiden.

Ingles Suweko
succeed lyckas
local lokala
fun roligt
we vi
data data
use använder
way av

EN Processing speed is typically under one second, including risk checks, depending on the speed of the underlying acquirer and/or issuer involved

SV Processtiden är i normalfallet under en sekund, inklusive riskkontroller, avhängt hastigheten hos de underliggande inlösarna och/eller utgivarna

Ingles Suweko
including inklusive
underlying underliggande
the de
or eller

EN The goal was to get fans involved, making them as much a part of the campaign as England’s players.

SV Målet var att fansen involverade, att de blev lika delaktiga i kampanjen som Englands spelare.

Ingles Suweko
players spelare
the campaign kampanjen
was blev
the de
as lika

EN A gift shows how well you know each other and how much the giver is involved with the recipient - how much time and effort has been invested

SV En gåva visar hur väl ni känner varandra och hur mycket givaren är engagerad i mottagaren - hur mycket tid och ansträngning som investerats

Ingles Suweko
gift gåva
shows visar
recipient mottagaren
effort ansträngning
much mycket
how hur
well väl
time tid

EN We believe in getting more women involved in technology and programming

SV Vi vill fler kvinnor att arbeta med teknik och programmering

Ingles Suweko
women kvinnor
technology teknik
programming programmering
we vi
more fler
in med
and och

EN Q4: On what stage did you join recent projects? Were you involved in the choice of technology or project setup? If yes, which technology did you choose or recommend for the project and why?

SV Q4: vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?

Ingles Suweko
recent senaste
technology teknik
the choice valet
in i
the de
of av
if om
yes ja
you du
the project projektet
or eller

EN School of Science researchers now involved in five Centres of Excellence

SV Unik utbildning i teknisk psykologi bygger teknologi och förståelse av människan, ett praktiskt sätt

Ingles Suweko
in i
of av
five ett
school utbildning

EN Aalto University begins collaboration with Swedish universities in Wallenberg Artificial Intelligence, Autonomous Systems and Software Program. A large number of Swedish companies are also involved in the WASP.

SV Aaltos andel av finansieringen är 4,6 miljoner euro. Aalto och Tallinns tekniska universitet grundar tillsammans en Smart Cities-spetsenhet.

Ingles Suweko
aalto aalto
software tekniska
of av
and och
university universitet
the tillsammans

EN We are involved in networks to share information, provide input and highlight the importance of Swedish software for Swedish competitiveness.

SV Vi är engagerade i samverkansgrupper och -nätverk för att tillsammans med andra och dela information, komma med inspel och lyfta svensk mjukvaras betydelse för svensk konkurrenskraft.

Ingles Suweko
networks nätverk
importance betydelse
swedish svensk
competitiveness konkurrenskraft
we vi
in i
information information
share dela
and och
to komma
for för

EN Some examples of how we work with this are that we invite members to get involved in reports and open up all board meeting agendas for all the members

SV Några exempel hur vi lever efter detta är att vi bjuder in medlemmar vara med och tycka till om kommande rapporter och inspel och öppnar upp alla styrelsemötesagendor för medlemmarna

Ingles Suweko
members medlemmar
reports rapporter
we vi
in in
this detta
examples exempel
and och
all alla
how hur

EN We are deeply involved in research and education through the Wallenberg Foundations and as an engaged and long-term owner of companies in which we, directly or indirectly, are lead owners

SV Vi har ett djupt engagemang i forskning och utbildning via Wallenbergstiftelserna och som långsiktig och aktiv ägare i de bolag där vi är huvudägare, direkt eller indirekt

Ingles Suweko
deeply djupt
research forskning
education utbildning
long-term långsiktig
companies bolag
indirectly indirekt
we vi
in i
directly direkt
the de
which är
or eller

EN We first got involved in a living wage project in 2014 in India, on the initiative from another Fair Wear Foundation member brand

SV Första gången Mini Rodini engagerade sig inom projektet för levnadslöner var i Indien år 2014, initiativ från ett annat klädmärke som även var medlemmar i Fair Wear Foundation

Ingles Suweko
project projektet
india indien
initiative initiativ
member medlemmar
fair fair
wear wear
in i
foundation foundation
first första
from från
another annat
the sig

EN In the end, eight people faced trial and the case involved at least 40 million kronor.

SV I slutändan stod åtta personer inför rätta och fallet involverade minst 40 miljoner kronor.

Ingles Suweko
people personer
million miljoner
kronor kronor
in i
and och
least minst

EN We don’t get involved in disputes about what actually went down between a reviewer and a business. Trustpilot is a consumer review platform, not a regulatory authority or a court of law.

SV Vi intar en neutral hållning vid oenigheter mellan omdömeslämnare och företag. Trustpilot är en omdömesplattform för konsumenter, inte en myndighet eller domstol.

Ingles Suweko
business företag
trustpilot trustpilot
consumer konsumenter
authority myndighet
review platform omdömesplattform
we vi
or eller
down för

EN Sending unwieldy Excel files led to mistakes and translation delays, which was quite frustrating for all involved

SV De svårhanterliga filerna ledde till misstag och dröjsmål, vilket var ganska frustrerande för alla inblandade

Ingles Suweko
files filerna
led ledde
mistakes misstag
was var
which vilket
translation och
all alla

EN The language industry comprises organisations and individuals involved in translation services and technology. This post lists the industry leaders by revenue.

SV Språkindustrin består av företag och personer som tillhandahåller översättningstjänster och tekniska lösningar. I det här blogginlägget presenteras en lista över branschens största aktörer räknat i omsättning.

Ingles Suweko
technology tekniska
in i
industry branschens
by av
translation och
the här
post det

EN Share engaging content with multiple decision makers. Allow prospects to upload their own documents to the digital sales room to make it easy for all involved stakeholders to consume important content as the deal progresses through the different stages.

SV Dela ditt säljmaterial med flera beslutsfattare och låt dina potentiella kunder ladda upp sina dokument till det digitala säljrummet. Alla intressenter kan se och kommentera allt relevant innehåll i samband med att köpprocessen rör sig framåt.

Ingles Suweko
prospects kunder
documents dokument
digital digitala
stakeholders intressenter
content innehåll
share dela
to dina
all alla
through i
the framåt
multiple flera
their sina
make och
with upp

EN A large number of Swedish companies are also involved in the WASP.

SV Samtidigt sparar man in städkostnader och undviker överdriven användning av desinfektionsmedel.

Ingles Suweko
of av
in in
the och

EN Yoshi also worked for a trading company of Japan Express group, where he was deeply involved in leasing sales and restructuring leasing systems.

SV Yoshi arbetade också för ett handelsföretag i Japan Express group, där han var djupt engagerad i leasingförsäljning och omstrukturering av leasingsystem.

Ingles Suweko
worked arbetade
japan japan
group group
deeply djupt
in i
of av
a ett
he han
where där
also också
express express
was var
and och
for för

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that appears during registration

SV Du kan identifiera vilka personuppgifter det rör genom att ange indatamasken som visas under registreringen

Ingles Suweko
identify identifiera
appears visas
personal data personuppgifter
by genom
you du
can du kan

EN You can find out what personal data is involved under "Registering for the newsletter and for obtaining products" above.

SV Du kan ta reda relevanta personuppgifter under ”Registrera dig för nyhetsbrevet och för att skaffa produkter” ovan.

Ingles Suweko
products produkter
can kan
is att
under under
above ovan
you du
find och

EN You can identify which personal data is involved by the input masks that appear when placing an order

SV Du kan identifiera de personuppgifter det rör sig om via indatamaskarna som visas när du gör en beställning

Ingles Suweko
identify identifiera
order beställning
personal data personuppgifter
is är
the de
when när
you du
can du kan
by via
appear som
an en
that gör

EN For the correct functioning of our online shop, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

SV För att vår webbshop ska fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies din dator. För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.

Ingles Suweko
correct korrekt
functioning fungera
cookies cookies
computer dator
use användning
it det
information information
our vår
your din
required krävs
certain vissa
specific specifika
necessary nödvändigt
more mer
see se
above ovan
on att

EN Contact via a contact form: You can identify which personal data is involved by examining the input mask that appears on the contact form. In addition to the visible entries, your IP address and the date and time of access will be collected and stored.

SV Kontakt via ett kontaktformulär: Du kan identifiera vilka personuppgifter detta är genom att granska inmatningsmasken som visas kontaktformuläret. Förutom de synliga posterna samlas och lagras din IP-adress samt datum och tid för åtkomst.

Ingles Suweko
contact kontakt
identify identifiera
ip ip
stored lagras
contact form kontaktformulär
in addition förutom
access åtkomst
address adress
personal data personuppgifter
is är
the de
time tid
date datum
you du
a ett
form kan
can du kan
visible synliga

EN For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

SV För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.

Ingles Suweko
cookies cookies
use användning
functioning fungera
information information
required krävs
specific specifika
more mer
on att
see se
above ovan

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when entering the comment

SV Du kan identifiera vilka personuppgifter som är relevanta för den inmatningsmask som syns när du skriver in kommentaren

Ingles Suweko
identify identifiera
visible syns
personal data personuppgifter
is är
you du
can du kan

EN You can identify which personal data is involved by the input mask that is visible when participating in a survey.

SV Du kan identifiera vilka personuppgifter som är relevanta för den inmatningsmask som syns när du deltar i en undersökning.

Ingles Suweko
identify identifiera
visible syns
participating deltar
survey undersökning
personal data personuppgifter
is är
in i
you du
input en
can du kan

EN For the correct functioning of LimeSurvey, it is also necessary to set certain cookies on your computer. For more information on the specific cookies involved, see "Use of cookies which are required for the functioning of the websites" above.

SV Ska LimeSurvey fungera korrekt är det också nödvändigt att ställa in vissa cookies din dator. För mer information om de specifika relevanta cookies, se ”Användning av cookies som krävs för att webbplatserna ska fungera” ovan.

Ingles Suweko
correct korrekt
functioning fungera
cookies cookies
computer dator
use användning
it det
information information
your din
required krävs
certain vissa
specific specifika
necessary nödvändigt
more mer
see se
above ovan
on att

EN Few things are as cozy as when your child wants to be involved and help in the kitchen

SV saker är lika mysiga som när ditt barn vill vara med och hjälpa till i köket

Ingles Suweko
child barn
wants vill
the kitchen köket
help hjälpa
in i
be är
your ditt
and och
things saker

EN Nvidia wants you to get involved in testing out how system latency impacts your gaming capabilities.

SV Nvidia vill att du ska vara involverad i att testa hur systemets latens påverkar dina spelmöjligheter.

Ingles Suweko
nvidia nvidia
testing testa
latency latens
in i
you du
your dina
how hur

EN Let’s look at what’s involved in the planning process:

SV Låt oss ta en titt vad som är inblandat i planeringsprocessen:

Ingles Suweko
in i
the oss
look at titt

EN Now is also a good time to consider some of the risks involved in sports and how you plan on tackling them should accidents happen.

SV Nu är det också en bra tid att överväga några av de risker som är förknippade med sport och hur du planerar att hantera dem om olyckor skulle inträffa.

Ingles Suweko
risks risker
sports sport
plan planerar
now nu
good bra
of av
the de
time tid
you du
in med
consider överväga
also också
and och
happen att
how hur

EN Thank everyone involved in your event.

SV Tacka alla som är involverade i ditt evenemang.

Ingles Suweko
event evenemang
in i
your ditt
everyone alla

EN In addition to the gratitude, people involved in your fundraiser will also be interested in the results of it.

SV Förutom tacksamhet kommer de som är involverade i din insamling också att vara intresserade av resultaten av det.

Ingles Suweko
interested intresserade
in i
of av
the de
your din
also också
results resultaten
in addition förutom
will kommer

EN From volunteering to supporting local charities, we’re passionate about serving and getting involved

SV Vi brinner för att hjälpa till och engagera oss i allt från volontärarbete till stöd för lokala välgörenhetsorganisationer

Ingles Suweko
supporting stöd
local lokala
getting för
from från
were vi
and och
to allt

EN Assess proposals based on impact to business outcomes, the funding and capacity required, and risk involved

SV Bedöm förslag baserat inverkan affärsresultat, den finansiering och kapacitet som krävs och vilka risker som ingår

Ingles Suweko
proposals förslag
impact inverkan
outcomes affärsresultat
funding finansiering
capacity kapacitet
required krävs
risk risker
and och
based on baserat

EN John Tumpane, head of the Department for Environmental Sciences at Formas, is one of some 50 experts in the IPCC Task Group on Gender who will be involved in de...

SV I dag presenterar Formas, Forte, Vetenskapsrådet och Vinnova uppdrag av regeringen ett gemensamt förslag en ny modell för kvalitetsbaserad resursfördelnin...

Ingles Suweko
formas formas
in i
of av
the dag
for för
is ett

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin