EN Your hardware?s processing power is used to mine cryptocurrency which makes your hardware much slower than usual
EN Your hardware?s processing power is used to mine cryptocurrency which makes your hardware much slower than usual
SV Din hårdvaras processorkraft används för att bryta kryptovaluta vilket gör din hårdvara mycket långsammare än vanligt
Ingles | Suweko |
---|---|
hardware | hårdvara |
used | används |
cryptocurrency | kryptovaluta |
slower | långsammare |
much | mycket |
makes | att |
your | din |
to | gör |
usual | vanligt |
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
SV Visa och jämföra ögonblicksbilder av Windows/Mac-hårdvara och system inställningar. Visa ändringsloggar. Ladda ner listor på systemets hård och mjukvara.
Ingles | Suweko |
---|---|
view | visa |
compare | jämföra |
windows | windows |
mac | mac |
lists | listor |
hardware | hårdvara |
of | av |
software | mjukvara |
and | och |
system | system |
EN Will Parallels run on my current Mac hardware? A full list of system and hardware requirements can be found here.
SV Kan Parallels köras på min aktuella Mac-hårdvara?En fullständig lista över system- och hårdvarukrav finns här.
Ingles | Suweko |
---|---|
mac | mac |
hardware | hårdvara |
full | fullständig |
system | system |
my | min |
can | kan |
on | köras |
be | är |
current | aktuella |
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
SV Visa och jämföra ögonblicksbilder av Windows/Mac-hårdvara och system inställningar. Visa ändringsloggar. Ladda ner listor på systemets hård och mjukvara.
Ingles | Suweko |
---|---|
view | visa |
compare | jämföra |
windows | windows |
mac | mac |
lists | listor |
hardware | hårdvara |
of | av |
software | mjukvara |
and | och |
system | system |
EN Ensure optimal performance of your Logitech conference room hardware for a total of three years with the purchase of an Extended Warranty for Logitech Swytch, which adds one additional year to the standard two year limited hardware warranty.
SV Säkerställ optimal prestanda i Logitech-konferensrumsmaskinvaran i totalt tre år när du köper en förlängd garanti för Logitech Swytch. Med den förlänger du den begränsade maskinvarugarantin på två år med ytterligare ett år.
Ingles | Suweko |
---|---|
ensure | säkerställ |
optimal | optimal |
performance | prestanda |
logitech | logitech |
warranty | garanti |
limited | begränsade |
your | du |
which | är |
an | en |
a total of | totalt |
a | ett |
three | tre |
purchase | köper |
EN He has a 15-year track record in consumer technology, including search, communications services, digital media, marketplaces, operating systems, business productivity services and hardware
SV Han har 15 års erfarenhet inom konsumentteknik, inklusive sökning, kommunikationstjänster, digitala medier, marknadsplatser, operativsystem, företagsproduktivitetstjänster och hårdvara
Ingles | Suweko |
---|---|
including | inklusive |
search | sökning |
media | medier |
marketplaces | marknadsplatser |
hardware | hårdvara |
year | års |
operating systems | operativsystem |
he | han |
digital | digitala |
in | inom |
and | och |
has | har |
EN Previously, he was the VP, Engineering for Doppler Labs, an audio hardware startup working in the augmented reality space
SV Tidigare var han vice president för datateknik på Doppler Labs, ett startup-företag med fokus på ljudhårdvara inom området förstärkt verklighet
Ingles | Suweko |
---|---|
labs | labs |
startup | startup |
augmented | förstärkt |
reality | verklighet |
in | inom |
EN Firewalls can consist of both hardware and software
SV Brandväggar kan bestå av både hårdvara och mjukvara
Ingles | Suweko |
---|---|
firewalls | brandväggar |
can | kan |
of | av |
hardware | hårdvara |
software | mjukvara |
both | både |
and | och |
EN Hardware firewalls can be purchased separately and usually resemble a rectangular flat box
SV Maskinvarubrandvägg kan köpas separat och liknar vanligen en rektangulär, platt låda
Ingles | Suweko |
---|---|
flat | platt |
box | låda |
be | är |
can | kan |
and | och |
EN In most cases, a hardware firewall is already built into your router, so you do not need to buy one separately.
SV I de flesta fall är en maskinvarubrandvägg redan inbyggd i din router, så du behöver inte köpa en separat.
Ingles | Suweko |
---|---|
built | inbyggd |
router | router |
in | i |
already | redan |
buy | köpa |
most | de |
EN A firewall can also malfunction because some updates are overdue or because of certain hardware-related limitations
SV En brandvägg kan också krångla eftersom vissa uppdateringar är försenade eller på grund av vissa maskinvarurelaterade begränsningar
Ingles | Suweko |
---|---|
firewall | brandvägg |
updates | uppdateringar |
limitations | begränsningar |
also | också |
can | kan |
of | av |
or | eller |
EN Also, there are many cryptocurrencies that can be mined without a dedicated graphics card or specific hardware
SV Det finns också många kryptovalutor som kan brytas utan något dedikerat grafikkort eller någon specifik hårdvara
Ingles | Suweko |
---|---|
hardware | hårdvara |
graphics card | grafikkort |
also | också |
without | utan |
or | eller |
can | kan |
there | det finns |
many | många |
a | någon |
are | finns |
EN There are two ways in which cryptojacking hackers can gain access to your hardware?s processing power. These are the most common methods of inserting cryptojacking scripts:
SV Det finns två sätt på vilka kryptokapningshackare kan få tillgång till din hårdvaras processorkraft. Dessa är de vanligaste metoderna för att infoga kryptokapningsskript:
Ingles | Suweko |
---|---|
ways | sätt |
s | s |
access | tillgång |
the | de |
your | din |
these | dessa |
there | det finns |
two | två |
most common | vanligaste |
power | kan |
EN The hackers inject a malicious cryptojacking script onto your hardware when you click an illegitimate link. This is often combined with phishing techniques.
SV Hackarna injicerar ett skadligt kryptokapningsskript på maskinvaran när du klickar på en illegitim länk. Detta kombineras ofta med phishing-tekniker.
Ingles | Suweko |
---|---|
click | klickar |
link | länk |
often | ofta |
phishing | phishing |
techniques | tekniker |
is | är |
a | ett |
you | du |
an | en |
this | detta |
combined | med |
EN This is a great way to monitor cryptojacking threats to prevent mining cryptocurrency from happening on your hardware without you knowing.
SV Detta är ett bra sätt att övervaka kryptokapningshot för att förhindra att brytning av kryptovaluta händer på din hårdvara utan att du vet om det.
Ingles | Suweko |
---|---|
cryptocurrency | kryptovaluta |
happening | händer |
hardware | hårdvara |
monitor | övervaka |
great | bra |
way | sätt |
without | utan |
you | du |
prevent | förhindra |
this | detta |
a | ett |
EN Downloading antivirus scanners, like Bitdefender, will help you identify cryptomining malware on your hardware
SV Om du laddar ned antivirusskannrar, exempel Bitdefender, så kan du identifiera skadlig programvara för kryptobrytning på maskinvaran
Ingles | Suweko |
---|---|
downloading | laddar |
bitdefender | bitdefender |
identify | identifiera |
cryptomining | kryptobrytning |
malware | skadlig programvara |
hardware | programvara |
you | du |
will | kan |
like | om |
EN Cryptomining scripts aren?t detected as malware by antivirus programs but if they get on your hardware through phishing techniques they can be detected
SV Kryptobrytning-skript upptäcks inte som skadlig kod av antivirusprogram, men om de hamnar på din hårdvara genom phishing-metoder så kan de upptäckas
Ingles | Suweko |
---|---|
cryptomining | kryptobrytning |
scripts | skript |
malware | skadlig kod |
antivirus | antivirusprogram |
hardware | hårdvara |
phishing | phishing |
if | om |
they | de |
but | men |
your | din |
by | av |
can | kan |
as | som |
EN This will prevent cryptocurrency mining from happening on your hardware causing your system?s resources to slow down and compromising your personal data.
SV Detta förhindrar att brytning av kryptovalutor sker på din hårdvara vilket gör att systemets resurser saktas ner och dina personuppgifter komprometteras.
Ingles | Suweko |
---|---|
hardware | hårdvara |
resources | resurser |
prevent | förhindrar |
system | systemets |
personal data | personuppgifter |
personal | av |
and | och |
this | detta |
your | dina |
EN They do this because while cryptomining can be lucrative it?s also taxing on the hardware
SV De gör detta eftersom, även om kryptobrytning kan vara lukrativt, tullar det också hårdvaran
Ingles | Suweko |
---|---|
cryptomining | kryptobrytning |
while | om |
the | de |
this | detta |
can | kan |
also | också |
do | gör |
be | vara |
EN This reset is required, because the app is blocked by the hardware ID on mobile devices
SV Den här återställningen krävs, eftersom appen blockeras av maskinvaru-ID på mobila enheter
Ingles | Suweko |
---|---|
required | krävs |
blocked | blockeras |
id | id |
devices | enheter |
is | är |
mobile | mobila |
app | appen |
by | av |
the | här |
EN If you found your router on the list, download the .bin files corresponding to your hardware.
SV Om du hittade din router på listan så ladda ner .bin-filen motsvarande din hårdvara.
Ingles | Suweko |
---|---|
found | hittade |
router | router |
files | filen |
corresponding | motsvarande |
hardware | hårdvara |
if | om |
you | du |
the | listan |
EN Read the hardware-specific instructions on how to flash new firmware on your router. If those instructions seem unclear, you can find detailed breakdowns of the main flashing methods in our article about installing a VPN on your router.
SV Läs hårdvaruspecifika instruktioner om hur du flashar ny firmware på routern. Om dessa instruktioner verkar oklara kan du hitta detaljerade avsnitt kring de viktigaste flashningsmetoderna i vår artikel om installera en VPN på din router.
Ingles | Suweko |
---|---|
instructions | instruktioner |
new | ny |
firmware | firmware |
seem | verkar |
detailed | detaljerade |
in | i |
installing | installera |
vpn | vpn |
main | viktigaste |
read | läs |
router | router |
the | de |
find | hitta |
you | du |
our | vår |
if | om |
how | hur |
of | dessa |
a | artikel |
EN For fast recovery in the event of hardware failure or other disasters, M-Files supports vault replication in additional geographic locations.
SV För att trygga återställningen vid eventuella maskinvarufel eller andra katastrofer har M-Files stöd för valvreplikering på andra geografiska platser.
Ingles | Suweko |
---|---|
supports | stöd |
geographic | geografiska |
locations | platser |
other | andra |
additional | för |
or | eller |
the | vid |
EN In M-Files Cloud Vault, the data is replicated multiple times and automatic failover mechanisms are deployed to recover from hardware failures with no data loss or downtime.
SV I M-Files Cloud Vault replikeras data flera gånger och automatiska redundansmekanismer används för återställning utan dataförlust eller driftstopp i händelse av maskinvarufel.
Ingles | Suweko |
---|---|
cloud | cloud |
automatic | automatiska |
downtime | driftstopp |
vault | vault |
in | i |
data | data |
multiple | för |
the | händelse |
with | utan |
or | eller |
EN Tableau’s products operate in virtualised environments when they are configured with the proper underlying operating system and hardware.
SV Tableaus produkter fungerar i virtuella miljöer när de konfigureras med rätt bakomliggande operativsystem och maskinvara.
Ingles | Suweko |
---|---|
operate | fungerar |
environments | miljöer |
hardware | maskinvara |
operating system | operativsystem |
in | i |
the | de |
products | produkter |
when | när |
and | och |
with | med |
EN Skip the setup time and hardware cost
SV Undvik inställningstid och maskinvarukostnad
Ingles | Suweko |
---|---|
and | och |
EN Get up and running in minutes and seamlessly add users as your needs grow. Tableau Online is a fully hosted solution, so you’ll never have to configure servers, manage software upgrades or scale hardware capacity.
SV Kom igång på bara några minuter och lägg till användare sömlöst allteftersom behoven ökar. Tableau Online är en helt hostad lösning så du behöver aldrig konfigurera servrar, hantera programuppdateringar eller skala maskinvarukapacitet.
Ingles | Suweko |
---|---|
minutes | minuter |
seamlessly | sömlöst |
users | användare |
online | online |
solution | lösning |
configure | konfigurera |
servers | servrar |
scale | skala |
tableau | tableau |
manage | hantera |
as | kom |
a | bara |
needs | behoven |
never | aldrig |
to | igång |
or | eller |
add | lägg |
EN Transition to newer hardware easily or add more nodes for increased redundancy and capacity
SV Det är enkelt att gå över till nyare utrustning eller lägga till fler noder för ökad redundans och kapacitet
Ingles | Suweko |
---|---|
newer | nyare |
easily | enkelt |
capacity | kapacitet |
increased | ökad |
or | eller |
add | lägga till |
EN Take advantage of our cloud architecture – we’ll handle the hardware and setup.
SV Dra nytta av vår molnarkitektur – vi tar hand om maskinvara och installation.
EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way
SV F-Secure SENSE Router skapar ett säkert nätverk för ditt smarta hem genom att kombinera maskinvara och programvara på ett unikt sätt
Ingles | Suweko |
---|---|
router | router |
creates | skapar |
network | nätverk |
sense | sense |
smart | smarta |
hardware | maskinvara |
software | programvara |
your | ditt |
way | sätt |
secure | secure |
home | hem |
and | och |
a | unikt |
EN Get started today.No hardware required.
SV Kom igång idag.Ingen hårdvara krävs.
Ingles | Suweko |
---|---|
started | igång |
today | idag |
hardware | hårdvara |
required | krävs |
no | ingen |
EN These are the very best games to pick up on your new Xbox hardware.
SV Det här är de allra bästa spelen att hämta på din nya Xbox -hårdvara.
Ingles | Suweko |
---|---|
pick | hämta |
new | nya |
xbox | xbox |
hardware | hårdvara |
games | spelen |
very | att |
your | din |
the | de |
best | bästa |
these | är |
EN Fossil has announced its new range of smartwatches, complete with hardware improvements, but you'll have to wait for Wear OS 3
SV Fossil har meddelat sitt nya sortiment av smartklockor, komplett med hårdvaruförbättringar, men du får vänta på Wear OS 3
Ingles | Suweko |
---|---|
fossil | fossil |
announced | meddelat |
new | nya |
range | sortiment |
smartwatches | smartklockor |
os | os |
wear | wear |
of | av |
but | men |
have | du |
complete | komplett |
wait | vänta |
with | med |
to | har |
EN The same applies to Customer’s hardware, internal networks, internet connections or items of peripheral equipment that are independent of the Service.
SV Motsvarande gäller Kundens hårdvara, interna nätverk, internetuppkopplingar eller perifer utrustning som är oberoende av Tjänsten.
Ingles | Suweko |
---|---|
applies | gäller |
hardware | hårdvara |
internal | interna |
equipment | utrustning |
independent | oberoende |
customers | kundens |
networks | nätverk |
of | av |
or | eller |
the | som |
EN Don’t have the hardware? Share in the cloud
SV Har du inte maskinvaran? Dela i molnet
Ingles | Suweko |
---|---|
share | dela |
in | i |
have | du |
the | inte |
cloud | molnet |
EN Hardware failures are the most common cause of software platform outages
SV Den vanligaste orsaken till avbrott i mjukvaruplattformar är maskinvarufel
Ingles | Suweko |
---|---|
the | den |
most common | vanligaste |
cause | till |
EN You want full control of your software, but don't want to manage hardware
SV Du vill ha total kontroll över din programvara men vill inte hantera maskinvara
Ingles | Suweko |
---|---|
control | kontroll |
software | programvara |
hardware | maskinvara |
but | men |
manage | hantera |
EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.
SV Det här faktabladet ger en översikt av Hög tillgänglighet i Tableau Server 2018.2 med Tableau Services Manager. Det beskriver även hur du kan designa, konfigurera och driftsätta en mängd olika maskinvara.
Ingles | Suweko |
---|---|
availability | tillgänglighet |
server | server |
manager | manager |
describes | beskriver |
configure | konfigurera |
hardware | maskinvara |
tableau | tableau |
in | i |
of | av |
high | hög |
this | här |
a | mängd |
variety | olika |
with | med |
how | hur |
EN Any event such as hardware failure, software failure, natural calamity, human error or infrastructure failure that causes disruption to business continuity can be considered a disaster.
SV Alla händelser, som maskinvarufel, programvarufel, naturkatastrofer, mänskliga faktorn eller infrastrukturfel som orsakar driftavbrott kan anses vara katastrofer.
Ingles | Suweko |
---|---|
or | eller |
human | mänskliga |
considered | anses |
EN However, many customers see a lower total cost of ownership with Tableau Online, because they no longer have to pay for hardware and maintenance expenses.
SV Däremot ser många av våra kunder en lägre ägandekostnad med Tableau Online eftersom de inte längre behöver betala för maskinvara och underhåll.
Ingles | Suweko |
---|---|
customers | kunder |
online | online |
longer | längre |
hardware | maskinvara |
maintenance | underhåll |
tableau | tableau |
of | av |
they | de |
to | ser |
lower | lägre |
many | många |
with | med |
EN There are several different factors that can affect the price of your embedded solution, from number of users to hardware and deployment requirements. Contact us to start the conversation.
SV Det finns flera olika faktorer som kan påverka priset på din lösning för integrerad analys, från antal användare till maskinvara och driftsättningskrav. Kontakta oss för att börja en dialog.
Ingles | Suweko |
---|---|
factors | faktorer |
affect | påverka |
embedded | integrerad |
solution | lösning |
users | användare |
hardware | maskinvara |
contact | kontakta |
different | olika |
of | på |
several | en |
your | din |
there | det finns |
and | och |
from | från |
price | priset |
us | oss |
start | börja |
number of | antal |
EN An IP address is defined as personal data because it can be traced back to specific hardware and thus to an individual
SV En IP-adress definieras som en personuppgift eftersom den kan spåras tillbaka till en viss maskinvara och därmed till en person
Ingles | Suweko |
---|---|
ip | ip |
address | adress |
hardware | maskinvara |
and | och |
an | en |
back | tillbaka |
EN “Windows runs just as good as if it was running on native hardware."
SV "Windows fungerar precis lika bra som om det kördes på inbyggd maskinvara."
Ingles | Suweko |
---|---|
windows | windows |
good | bra |
hardware | maskinvara |
if | om |
as | lika |
just | precis |
EN All hardware needs firmware in order to operate – whether that’s a laptop, mobile phone, or a surveillance camera – and from time-to-time, all firmware needs updating
SV Alla typer av utrustning innehåller inbyggd programvara för att fungera, oavsett om det gäller en bärbar dator, mobiltelefon eller övervakningskamera, och programvaran behöver regelbundet uppdateras
Ingles | Suweko |
---|---|
hardware | programvara |
laptop | bärbar |
or | eller |
all | alla |
a | fungera |
phone | mobiltelefon |
EN The customer upgrade cycle can then be aligned to other system changes, such as VMS software upgrades or periodic hardware replacements, which would require the system to be requalified in any case.
SV Kundens uppdateringscykel kan därefter synkroniseras med övriga systemändringar såsom uppgradering av VMS-programvara eller regelbundet utbyte av utrustning; för detta krävs alltid ny kvalificering.
Ingles | Suweko |
---|---|
upgrade | uppgradering |
changes | ändringar |
other | övriga |
system | system |
software | programvara |
or | eller |
as | som |
EN Parallels Desktop 17 evaluates your hardware and automatically allocates the optimal number of resources for your virtual machines so that you get the best performance and experience possible.
SV Parallels Desktop 17 utvärderar din hårdvara och allokerar automatiskt det optimala antalet resurser för dina virtuella maskiner så att du får bästa möjliga prestanda och upplevelse.
Ingles | Suweko |
---|---|
desktop | desktop |
hardware | hårdvara |
automatically | automatiskt |
resources | resurser |
virtual | virtuella |
machines | maskiner |
performance | prestanda |
experience | upplevelse |
possible | möjliga |
get | få |
you | du |
and | och |
your | dina |
EN We create safety in hardware, software and the human factor.
SV Vi skapar trygghet i hårdvara, mjukvara och mänsklig faktor.
Ingles | Suweko |
---|---|
safety | trygghet |
human | mänsklig |
factor | faktor |
we | vi |
in | i |
hardware | hårdvara |
software | mjukvara |
create | och |
EN It looks like Oppo wants to have more control over the hardware powering its mobile devices.
SV Det ser ut som att Oppo vill ha mer kontroll över hårdvaran som driver sina mobila enheter.
Ingles | Suweko |
---|---|
oppo | oppo |
control | kontroll |
devices | enheter |
wants | vill ha |
mobile | mobila |
to | ser |
more | mer |
over | över |
have | ha |
EN Amazon has begun earning a reputation as one of the funkiest hardware manufactures in the industry.
SV Google har gjort sina senaste Nest -säkerhetskameror tillgängliga att köpa.
Ingles | Suweko |
---|---|
the | sina |
EN Amazon invited members of the press to its autumn hardware launch event - here's want was unveiled.
SV En enda Eero Pro 6 fungerar som en tri-band, högpresterande mesh Wi-Fi 6-router med två Ethernet-portar och en inbyggd Zigbee-hubb.
Ingles | Suweko |
---|---|
its | en |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin