EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
Maaaring isalin ang "footer widget areas" sa Ingles sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
widget | använder av bra den det detta en genom med när och ska till |
areas | andra att att göra av de den det detta din du där eftersom eller en ett från för för att genom göra har hitta hjälp här i inom länder med några och också om områden på som så till upp ut vi vilka är är att |
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatsens sidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och copyrightinformation.
Ingles | Suweko |
---|---|
special | speciella |
blocks | block |
shared | delas |
usually | vanligtvis |
contains | innehåller |
menu | menyn |
links | länkar |
pages | sidor |
logo | logotypen |
and | och |
all | alla |
the | mellan |
EN Does the White Screen of Death appear on all URLs in the whole frontend? Then it could be a plugin integrated into all of them - for example a widget in the footer, a slider in the header or a plugin for the navigation.
SV Visas White Screen of Death på alla webbadresser i hela fronten? Då kan den Theme sig själv eller en Plugin som är integrerad på alla sidor , till exempel en widget i sidfoten, ett skjutreglage i sidhuvudet eller en Plugin för navigering.
Ingles | Suweko |
---|---|
screen | screen |
plugin | plugin |
integrated | integrerad |
navigation | navigering |
of | of |
in | i |
or | eller |
all | alla |
a | ett |
the | white |
whole | till |
them | för |
example | en |
EN In the menu bar at the top, for example, in the footer or via a widget in the sidebar
SV Till exempel i menyraden högst upp, i sidfoten eller via en widget i sidofältet
Ingles | Suweko |
---|---|
in | i |
or | eller |
example | en |
via | via |
the | upp |
EN This means a visual editor that allows you to change not only the content without any programming knowledge but also other layout areas of the WordPress site like footer or header.
SV Detta innebär en visuell redigerare som låter dig ändra inte bara innehållet utan programmeringskunskap, men också andra layoutområden i WordPress till exempel sidfot eller sidhuvud.
Ingles | Suweko |
---|---|
visual | visuell |
allows | låter |
wordpress | wordpress |
without | utan |
but | en |
change | till |
you | dig |
also | också |
other | andra |
or | eller |
this | detta |
EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
SV Du kan anpassa färgerna genom att justera dem på global nivå (för hela webbplatsen om du använder Pro) och även på widgetbasis.
Ingles | Suweko |
---|---|
website | webbplatsen |
global | global |
if | om |
using | använder |
you | du |
by | genom |
pro | pro |
well | att |
and | även |
a | hela |
can | du kan |
EN Simply download the Wordpress plugin or follow the instructions for Wix, Squarespace or any other website with our Widget API. You can easily customize the widget to the style of your restaurant.
SV Hämta Wordpress-insticksprogremmet eller följ instruktionerna för Wix, Squarespace eller any other website andra webbplatser med vår widget-API. Du kan enkelt anpassa widgeten med en stil som passar din restaurang.
Ingles | Suweko |
---|---|
download | hämta |
wordpress | wordpress |
follow | följ |
api | api |
style | stil |
restaurant | restaurang |
the instructions | instruktionerna |
easily | enkelt |
website | website |
you | du |
simply | en |
our | vår |
or | eller |
other | andra |
can | du kan |
EN You can customize colors by adjusting them on a global scale (across your entire website if you’re using Pro) and on a widget-by-widget basis as well.
SV Du kan anpassa färgerna genom att justera dem på global nivå (för hela webbplatsen om du använder Pro) och även på widgetbasis.
Ingles | Suweko |
---|---|
website | webbplatsen |
global | global |
if | om |
using | använder |
you | du |
by | genom |
pro | pro |
well | att |
and | även |
a | hela |
can | du kan |
EN You can always say no to cookies that are not strictly necessary — click on Cookie Preferences in the footer of our website to update your choices.
SV Du kan alltid välja bort cookies som inte är nödvändiga genom att klicka på Inställningar för cookies i sidfoten på vår webbsida och uppdatera dina val.
Ingles | Suweko |
---|---|
necessary | nödvändiga |
click | klicka |
website | webbsida |
you | du |
always | alltid |
in | i |
preferences | inställningar |
choices | val |
cookies | cookies |
update | uppdatera |
our | vår |
your | dina |
EN If you would like to know which personal data SSCi has about you, use the link Update subscription preferences in the footer of our mailings
SV Du kan även mejla din fråga till anna.frejd@ssci.se.Hantera din prenumerationI sidfoten på utskick från SSCi finns länkarna Unsubscribe from this list samt Update subscription preferences
Ingles | Suweko |
---|---|
you | du |
to | även |
use | hantera |
if | fråga |
EN Custom footer and header builders
SV Anpassad sidfot och Header Builder
Ingles | Suweko |
---|---|
custom | anpassad |
and | och |
builders | builder |
EN A template consists of the content area and template parts such as footer.html or header.html. You can reuse template parts in other templates.
SV En mall består av innehållsområdet och delar av mallen, t.ex. footer.html eller header.html. Du kan återanvända delar av mallar i andra mallar.
Ingles | Suweko |
---|---|
parts | delar |
html | html |
template | mall |
in | i |
templates | mallar |
of | av |
you | du |
other | andra |
such | en |
consists | består av |
consists of | består |
or | eller |
can | du kan |
EN Once WordPress Full Site Editing is fully released, future block-based themes will support editing more than just page and post layouts. You’ll be able to edit your website’s header and footer as well.
SV När WordPress Full Site Editing väl är helt klar kommer framtida blockbaserade Themes att stödja mer än bara redigering av sid- och inläggslayouter. Du kan också redigera rubriken och sidfoten på din webbplats.
Ingles | Suweko |
---|---|
wordpress | wordpress |
future | framtida |
just | bara |
is | är |
able | du kan |
edit | redigera |
more | mer |
websites | av |
and | och |
to | också |
well | att |
will | kommer |
site | webbplats |
support | stödja |
EN Once those requirements have been taken care of, you’ll notice a new option in the menu called WordPress Classic Editor. That is where you can edit every part of your website, including your header, navigation, content area, and footer.
SV När dessa krav är uppfyllda kommer du att se ett nytt alternativ i menyn som heter WordPress Classic Editor. Där kan du redigera alla delar av din webbplats, inklusive rubrik, navigering, innehåll och sidfot.
Ingles | Suweko |
---|---|
requirements | krav |
new | nytt |
called | heter |
wordpress | wordpress |
editor | editor |
edit | redigera |
website | webbplats |
header | rubrik |
navigation | navigering |
classic | classic |
in | i |
is | är |
content | innehåll |
including | inklusive |
you | du |
of | av |
menu | menyn |
and | och |
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
SV Temainställningar låter dig ställa in global styling för färger, teckensnitt och typografi som tillämpas på alla sidor och block. Du kan också redigera rubriken med menyn, sidfoten och ändra EU -cookiepopfönstret i detta avsnitt.
Ingles | Suweko |
---|---|
allow | låter |
global | global |
fonts | teckensnitt |
typography | typografi |
blocks | block |
edit | redigera |
eu | eu |
pages | sidor |
colors | färger |
to | till |
also | också |
you | du |
in | i |
this | detta |
and | och |
all | alla |
can | du kan |
menu | menyn |
section | avsnitt |
for | för |
EN You can use widgets anywhere on a web page, including the Header, Footer, and Sidebar, аnd it requires no coding.
SV Du kan använda widgets var som helst på en webbsida, inklusive sidhuvud, sidfot och sidofält, och det kräver ingen kodning.
Ingles | Suweko |
---|---|
widgets | widgets |
anywhere | var som helst |
including | inklusive |
requires | kräver |
coding | kodning |
use | använda |
you | du |
and | och |
can | du kan |
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
SV Enkelt att anpassa navigationslayout ger möjlighet att lägga till i kundvagnen med bara ett, inte några få klick, och anpassa sidhuvudfotlayouter
Ingles | Suweko |
---|---|
give | ger |
possibility | möjlighet |
clicks | klick |
add | lägga till |
one | i |
EN Create a professional free website template. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
SV Skapa en professionell gratis webbplatsmall. Lyhörd, helt anpassningsbar med enkel Drag-n-Drop Nicepage-redigerare. Justera färger, teckensnitt, sidhuvud och sidfot, layout och andra designelement, samt innehåll och bilder.
Ingles | Suweko |
---|---|
free | gratis |
responsive | lyhörd |
fully | helt |
customizable | anpassningsbar |
colors | färger |
fonts | teckensnitt |
content | innehåll |
images | bilder |
website template | webbplatsmall |
design elements | designelement |
layout | layout |
with | samt |
easy | enkel |
create | och |
adjust | justera |
other | andra |
professional | professionell |
as | med |
EN Professional HTML templates. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
SV Professionella HTML-mallar. Lyhörd, helt anpassningsbar med enkel Drag-n-Drop Nicepage-redigerare. Justera färger, teckensnitt, sidhuvud och sidfot, layout och andra designelement, samt innehåll och bilder.
Ingles | Suweko |
---|---|
html | html |
templates | mallar |
responsive | lyhörd |
fully | helt |
customizable | anpassningsbar |
easy | enkel |
adjust | justera |
colors | färger |
fonts | teckensnitt |
layout | layout |
content | innehåll |
images | bilder |
design elements | designelement |
other | andra |
with | samt |
and | och |
EN One of the biggest and most visible changes in WordPress 5.8 will be the ability to use blocks from Gutenberg instead of widgets in, for example, the sidebar or footer
SV En av de största och mest synliga förändringarna i WordPress 5.8 kommer att vara att du kan använda block från Gutenberg i stället för widgets i sidofältet eller sidofoten
Ingles | Suweko |
---|---|
wordpress | wordpress |
blocks | block |
gutenberg | gutenberg |
widgets | widgets |
in | i |
of | av |
biggest | största |
example | en |
the | de |
use | använda |
instead | för |
from | från |
or | eller |
visible | synliga |
will | kommer |
EN The sidebar, for example, or the footer or header.
SV Till exempel sidofältet, sidfoten, vid behov även rubriken osv.
Ingles | Suweko |
---|---|
the | vid |
EN A supposed quick-win for a WordPress agency to generate a large number of backlinks speedily are the well-known links in the footer of client pages
SV En förmodad snabbvinst för att generera många backlinks snabbt som WordPress -byrå är de gamla välbekanta länkarna i sidfoten på kundernas webbplatser
Ingles | Suweko |
---|---|
wordpress | wordpress |
backlinks | backlinks |
quick | snabbt |
in | i |
the | de |
pages | webbplatser |
generate | generera |
number | att |
number of | många |
EN The footer, and thus also the link, is typically displayed on every single sub-page of the website.
SV Detta beror på att sidfoten (och därmed länken) vanligtvis visas på varje enskild undersida på webbplatsen.
Ingles | Suweko |
---|---|
thus | därmed |
typically | vanligtvis |
displayed | visas |
single | att |
and | och |
link | länken |
website | webbplatsen |
EN Every good infographic should include a header with the infographic title, body with your visualized information, and footer with your logo and sources.
SV Varje bra infografik ska innehålla en rubrik med en infografik titel, brödtext med din visualiserade information och sidfot med din logotyp och källor.
Ingles | Suweko |
---|---|
good | bra |
infographic | infografik |
header | rubrik |
title | titel |
information | information |
sources | källor |
logo | logotyp |
your | din |
every | en |
include | och |
the | med |
EN You can always say no to cookies that are not strictly necessary — click on Cookie Preferences in the footer of our website to update your choices.
SV Du kan alltid välja bort cookies som inte är nödvändiga genom att klicka på Inställningar för cookies i sidfoten på vår webbsida och uppdatera dina val.
Ingles | Suweko |
---|---|
necessary | nödvändiga |
click | klicka |
website | webbsida |
you | du |
always | alltid |
in | i |
preferences | inställningar |
choices | val |
cookies | cookies |
update | uppdatera |
our | vår |
your | dina |
EN Skip to navigation Skip to main content Skip to footer
SV Hoppa till navigering Hoppa till innehåll Hoppa till sidfot
Ingles | Suweko |
---|---|
skip | hoppa |
to | till |
navigation | navigering |
content | innehåll |
EN You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, or by contacting us at Uni-Europa@uniglobalunion.org
SV Du kan när som helst ändra dig genom att klicka på länken för avregistrering i sidfoten av alla e-postmeddelanden du får från oss eller genom att kontakta oss på Uni-Europa@uniglobalunion.org
Ingles | Suweko |
---|---|
clicking | klicka |
link | länken |
contacting | kontakta |
change | ändra |
in | i |
org | org |
of | av |
or | eller |
you | du |
receive | att |
from | från |
can | du kan |
us | oss |
EN Skip to navigation Skip to main content Skip to product filtering Skip to productsSkip to footer
SV Hoppa till navigering Hoppa till innehåll Hoppa till produktfiltrering Hoppa till produkterHoppa till sidfot
Ingles | Suweko |
---|---|
skip | hoppa |
to | till |
navigation | navigering |
content | innehåll |
EN You can always say no to cookies that are not strictly necessary — click on Cookie Preferences in the footer of our website to update your choices.
SV Du kan alltid välja bort cookies som inte är nödvändiga genom att klicka på Inställningar för cookies i sidfoten på vår webbsida och uppdatera dina val.
Ingles | Suweko |
---|---|
necessary | nödvändiga |
click | klicka |
website | webbsida |
you | du |
always | alltid |
in | i |
preferences | inställningar |
choices | val |
cookies | cookies |
update | uppdatera |
our | vår |
your | dina |
EN Custom footer and header builders
SV Anpassad sidfot och Header Builder
Ingles | Suweko |
---|---|
custom | anpassad |
and | och |
builders | builder |
EN Satellite transmitters and other positioning devices provide detailed information on migratory birds, wintering areas, catchment areas and the extent of the territories. Follow the birds on the map!
SV Satellitsändare och andra positionsanordningar ger detaljerad information om flyttfåglar, vinterområden, avrinningsområden och territoriernas omfattning. Följ fåglarna på kartan!
Ingles | Suweko |
---|---|
follow | följ |
other | andra |
information | information |
of | den |
detailed | detaljerad |
and | och |
EN Coastal Sunrooms, Porch Enclosures, decks, patios, outdoor living, home ideas, Sussex County, glass windows, floor to ceiling windows, lounge areas, seating areas, sunroom ideas, patio seating
SV Bild på ett stort funkis uterum, med klinkergolv i keramik och glastak
Ingles | Suweko |
---|---|
to | ett |
EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less
SV Han arbetar med flaggor för att styra och forma ljuset och rikta det mot områden han vill lyfta fram – och rikta det bort från områden han vill se mindre av
Ingles | Suweko |
---|---|
works | arbetar |
control | styra |
shape | forma |
light | ljuset |
areas | områden |
wants | vill |
highlight | lyfta fram |
less | mindre |
he | han |
to | att |
and | och |
EN Satellite transmitters and other positioning devices provide detailed information on migratory birds, wintering areas, catchment areas and the extent of the territories. Follow the birds on the map!
SV Satellitsändare och andra positionsanordningar ger detaljerad information om flyttfåglar, vinterområden, avrinningsområden och territoriernas omfattning. Följ fåglarna på kartan!
Ingles | Suweko |
---|---|
follow | följ |
other | andra |
information | information |
of | den |
detailed | detaljerad |
and | och |
EN Generate a widget to display on your website or anywhere online, to generate more traffic.
SV Lägg till en ny modul på profilen för att få mer trafik.
Ingles | Suweko |
---|---|
traffic | trafik |
more | mer |
anywhere | att |
EN Display a widget and show a quick overview of your profile, reviews and score on your website
SV Använd en modul på din webbplats. Du kan enkelt länka till din profil på Advokatguiden från din firmas webbplats. Du kan hänvisa till både recensioner och användarpoäng.
Ingles | Suweko |
---|---|
profile | profil |
reviews | recensioner |
website | webbplats |
and | och |
a | både |
EN Export a widget code snippet to display on your law firm website or anywhere else on the web
SV Exportera en "shortcode" för att visa upp din profil på Advokatguiden
Ingles | Suweko |
---|---|
export | exportera |
to | visa |
anywhere | att |
your | din |
else | för |
EN See the best deals for Google Pixel 2 and Pixel 2 XL, or search using our comparison widget with real time prices: 25GB for £37/m on Vodafone
SV HTC U12 + är nu officiellt och beställningar är öppna på HTC.com till ett SIM-fritt pris på £ 699. Den finns i Translucent Blue (med en genomskinlig
Ingles | Suweko |
---|---|
time | nu |
prices | pris |
using | i |
best | till |
and | och |
our | en |
EN E-commerce integration. Use the widget panel to build an online store with the full responsive control you’ve come to expect from other builders with WooCommerce compatibility.
SV Integrering av e-handel. Använd widget-panelen för att skapa en webbutik med full responsiv kontroll som du är van vid från andra byggare med WooCommerce -kompatibilitet.
Ingles | Suweko |
---|---|
integration | integrering |
panel | panelen |
responsive | responsiv |
control | kontroll |
woocommerce | woocommerce |
compatibility | kompatibilitet |
use | använd |
an | en |
other | andra |
online | webbutik |
from | från |
EN Working with widgets is a similar process. If it’s already present in the template, just click the grey pencil icon to open the editing mode for that specific widget. This will appear on the left-hand side once again.
SV Att arbeta med widgets är en liknande process: om den redan finns i mallen klickar du bara på den grå pennikonen för att öppna redigeringsläget för just den widgeten. Den kommer sedan att visas på vänster sida igen.
Ingles | Suweko |
---|---|
widgets | widgets |
similar | liknande |
process | process |
template | mallen |
click | klickar |
side | sida |
grey | grå |
if | om |
in | i |
left | vänster |
again | igen |
already | redan |
just | en |
open | öppna |
EN If you want to make changes to an image carousel widget, you can click on it in the premade template, then make changes to settings by modifying the size, related text, and images.
SV Om du vill ändra en bildkarusellwidget kan du klicka på den i den färdiga mallen och sedan ändra inställningarna genom att justera storlek, tillhörande text och bilder.
Ingles | Suweko |
---|---|
click | klicka |
template | mallen |
size | storlek |
in | i |
settings | inställningarna |
if | om |
image | bilder |
text | text |
an | en |
to | ändra |
the | sedan |
by | genom |
EN Adding an image carousel widget in Elementor
SV Lägga till en bildkarusell widget i Elementor
Ingles | Suweko |
---|---|
elementor | elementor |
an | en |
in | i |
adding | lägga till |
EN You can adjust the fonts, font sizes, whether or not text has a drop shadow (and its opacity), and several other style settings for spacing, margins, and borders. You can even adjust the line size of the divider widget and its pattern.
SV Du kan justera typsnittsstilar och -storlekar, om texten har en skugga (och dess opacitet) och olika andra stilinställningar för avstånd, marginaler och ramar. Du kan till och med justera delaren widgets linjestorlek och mönster.
Ingles | Suweko |
---|---|
shadow | skugga |
pattern | mönster |
sizes | storlekar |
adjust | justera |
other | andra |
line | för |
you | du |
can | du kan |
and | och |
EN Likewise, the Navigator makes it easy to view every section, inner section, and widget at once in outline form, so you don’t have to scroll up or down endlessly
SV På samma sätt gör navigatorn det enkelt att se varje sektion, inre område och widget på en gång, så att du inte behöver bläddra upp eller ner i all oändlighet
Ingles | Suweko |
---|---|
in | i |
easy | enkelt |
you | du |
inner | inre |
once | en |
or | eller |
to | gör |
form | sätt |
EN Select a section or widget, make changes, then save your work
SV Välj ett avsnitt eller en widget, gör ändringar och spara ditt arbete
Ingles | Suweko |
---|---|
select | välj |
save | spara |
changes | ändringar |
or | eller |
a | ett |
your | ditt |
make | och |
section | avsnitt |
work | en |
EN Use our widget to find out the taxi fares at an airport near you.
SV Använd widgeten på vår webbsida för att hitta priset för taxi från en flygplats nära dig.
Ingles | Suweko |
---|---|
taxi | taxi |
airport | flygplats |
use | använd |
near | nära |
our | vår |
find | hitta |
an | en |
you | dig |
EN The grid widget will go through visual studio dynamic content in the fields and will copy and paste them in the drop table menu from meta fields to the latest version websites’ block with only one select button
SV Grid widgeten kommer att gå igenom visuellt studio dynamiskt innehåll i fälten och kommer att kopiera och klistra in dem i drop -tabellmenyn från metafält till den senaste versionens webbplatser med bara en väljknapp
Ingles | Suweko |
---|---|
visual | visuellt |
studio | studio |
dynamic | dynamiskt |
content | innehåll |
copy | kopiera |
paste | klistra |
grid | grid |
websites | webbplatser |
in | i |
version | till |
latest | senaste |
only | bara |
from | från |
and | och |
EN Shown below steps with an example of how to create related products or site map using drop listing grid widget displayed in default UI or css grid layout.
SV Nedanstående steg visas med ett exempel på hur du skapar relaterade produkter eller webbplatskarta med hjälp av drop -grid -widget som visas i standardgränssnittet för UI eller css -rutnät.
Ingles | Suweko |
---|---|
related | relaterade |
ui | ui |
css | css |
in | i |
of | av |
or | eller |
products | produkter |
example | exempel |
create | skapar |
below | för |
to | ett |
with | med |
how | hur |
EN It is a modern and creative HTML 5 page template, which automatically adds a top-best counter widget to your free website
SV Det är en modern och kreativ HTML 5-sidmall, som automatiskt lägger till en topp-bästa räknevidget till din gratis webbplats
Ingles | Suweko |
---|---|
modern | modern |
creative | kreativ |
html | html |
automatically | automatiskt |
free | gratis |
website | webbplats |
adds | lägger till |
your | din |
and | och |
EN Use the Embeddable Widget on websites and blogs
SV Använd den inbäddningsbara widgeten på webbplatser och bloggar
Ingles | Suweko |
---|---|
use | använd |
websites | webbplatser |
blogs | bloggar |
and | och |
EN And lastly, embedding the widget on your website is easy as pie.
SV Och sist men inte minst är det busenkelt att bädda in widgeten på din webbplats.
Ingles | Suweko |
---|---|
website | webbplats |
your | din |
and | och |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin