Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "atmosphere which demands" sa Suweko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "atmosphere which demands" mula sa Ingles hanggang Suweko

Mga pagsasalin ng atmosphere which demands

Maaaring isalin ang "atmosphere which demands" sa Ingles sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:

atmosphere atmosfär för och
which alla allt alltid andra använda använder att att använda att få att göra av bara behöver bra bättre både data de del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina ditt du du behöver du har du kan du vill där därför efter eller en enkelt ett exempel finns fler flera fram från funktioner få får för för att företag första genom ger gratis gå går gör gör det göra ha har hela hitta hur här här är i identifiera in information innehåll inom inte jag kan komma kommer kommer att kunna leverantörer lite man med mellan men mer mest mot mycket många måste nedan ner nu när några och också olika om oss pro på reda resurser rätt samt se sedan sidor sig sin sina ska skapa som som en som är så så att ta team the tid till tillbaka tjänster tre två under upp ut utan vad vad är var vara varför varje vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vissa välja vår våra vårt webbplats webbplatser än är är det även år åt över
demands att av det du kan krav kräver med och som vi är

Pagsasalin ng Ingles sa Suweko ng atmosphere which demands

Ingles
Suweko

EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.

SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.

Ingles Suweko
choice val
renewable förnybar
electricity el
guarantees garanterar
energy energi
demands krav
without utan
good bra
only endast
comes att
this detta
from från

EN For you, we offer a wide range of high-quality, cutting-edge solutions which can fully cover your IT-related translation and localization demands, ranging from manuals to websites, informational material and interactive customer support.

SV Vi erbjuder vassa och högkvalitativa tjänster som tillgodoser alla era IT-relaterade översättnings- och lokaliseringsbehov – från bruksanvisningar till webbplatser, informationsmaterial och interaktiv kundsupport.

Ingles Suweko
high-quality högkvalitativa
websites webbplatser
interactive interaktiv
we vi
offer erbjuder
fully alla
support tjänster
and och
to till
of som

EN The furniture can withstand immediate use and wear, which is crucial for a place that will have such great throughput and demands, says Tomas Sund.

SV Möblerna tål omedelbar användning och långtidsslitage, vilket är avgörande för en plats som kommer att ha så stor genomströmning av människor och ställer så höga krav, säger Tomas Sund.

Ingles Suweko
immediate omedelbar
crucial avgörande
demands krav
use användning
great stor
says säger
such en
and och
which av
the plats
for för
will kommer

EN The Vice CRUISER bag sweats the details so you don't have to - from the towel holder to the rivets, buttons, and zippers - all which underline our demands from our products: efficient design that's of premium quality.

SV Vice CRUISER-bagen tar hand om detaljerna så att du slipper göra det – från handdukshållare till nitar, knappar och blixtlås – som alla betonar det vi kräver av våra produkter: effektiv design med premiumkvalitet.

Ingles Suweko
vice vice
details detaljerna
buttons knappar
demands kräver
efficient effektiv
design design
products produkter
all alla
you du
our och
so som
to att

EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.

SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.

Ingles Suweko
choice val
renewable förnybar
electricity el
guarantees garanterar
energy energi
demands krav
without utan
good bra
only endast
comes att
this detta
from från

EN The furniture can withstand immediate use and wear, which is crucial for a place that will have such great throughput and demands, says Tomas Sund.

SV Möblerna tål omedelbar användning och långtidsslitage, vilket är avgörande för en plats som kommer att ha så stor genomströmning av människor och ställer så höga krav, säger Tomas Sund.

Ingles Suweko
immediate omedelbar
crucial avgörande
demands krav
use användning
great stor
says säger
such en
and och
which av
the plats
for för
will kommer

EN The tempo is high and the project variation is great, which places demands on both the individual and the organisation.

SV Tempot är högt och variationen på projekten är stor, vilket ställer krav på såväl individen som organisationen.

Ingles Suweko
demands krav
organisation organisationen
project projekten
great stor
and och
the vilket
high högt

EN For you, we offer a wide range of high-quality, cutting-edge solutions which can fully cover your IT-related translation and localization demands, ranging from manuals to websites, informational material and interactive customer support.

SV Vi erbjuder vassa och högkvalitativa tjänster som tillgodoser alla era IT-relaterade översättnings- och lokaliseringsbehov – från bruksanvisningar till webbplatser, informationsmaterial och interaktiv kundsupport.

Ingles Suweko
high-quality högkvalitativa
websites webbplatser
interactive interaktiv
we vi
offer erbjuder
fully alla
support tjänster
and och
to till
of som

EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Häng på väggkonst, naken konsttryck, konst till salu, erotisk konst, naken atmosfär, konst

Ingles Suweko
keywords nyckelord
atmosphere atmosfär
sale salu
art konst

EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival of colors, child, childhood, travel, atmosphere, scene of life, street,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Indien, Hampi, Karnataka, Holi, festival av färger, barn, barndom, resor, atmosfär, scen av livet, gata,

Ingles Suweko
keywords nyckelord
india indien
festival festival
colors färger
child barn
childhood barndom
travel resor
atmosphere atmosfär
scene scen
of av
life är

EN Keywords used by Stockholm Studio to describe this photograph: DOLOMITES,SEXTEN,SNOW,CLOUDS,ATMOSPHERE,FENCE,ITALY,MOODS,LANDSCAPE,BW,WINTER,MOUNT ELMO,ELMO,MOUNTAINS,MOUNTAIN,PEAKS,SNOWY PEAKS,TRACKS,CLOUDS,SEA OF CLOUDS,LIGHT RAYS,RAYS,SKY,TRAIL,PATH

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: DOLOMITER, SEXTEN, SNÖ, CLOUDS, ATMOSFÄR, STÄCK, ITALIEN, MOODS, LANDSCAPE, BW, WINTER, MOUNT ELMO, ELMO, MOUNTAINS, MOUNTAIN, PEAKS, SNOWY PEAKS, TRACKS, CLOUDS, SEA OF LOLS , TRAIL, PATH

Ingles Suweko
keywords nyckelord
italy italien
mount mount
mountain mountain
of of

EN The atmosphere is heavy and oppressive

SV Atmosfären är tung och förtryckande

Ingles Suweko
heavy tung
and och

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Människor, atmosfär, dimma, dis, lugn, kust, hav, minimalism, landskap, sten, strand, vår, rullator, sten, våg

Ingles Suweko
keywords nyckelord
brittany bretagne
people människor
atmosphere atmosfär
fog dimma
calm lugn
landscape landskap
spring vår
wave våg
sea hav
beach strand
coast kust

EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: coniferous, fog, north america, national park, winter, atmosphere, scenery, seedlings, trees, fir, tree, vertical, united states of america, yosemite

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: barrträd, dimma, nordamerika, nationalpark, vinter, atmosfär, landskap, växter, träd, granar, träd, vertikalt, USA, Yosemite

Ingles Suweko
keywords nyckelord
fog dimma
winter vinter
atmosphere atmosfär
national park nationalpark
nature landskap

EN smoke pollutes the atmosphere smoke stack time lapse 2461871 Stock Video at Vecteezy

SV rök förorenar atmosfären rök stack tid förflutit 2461871 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

Ingles Suweko
stack stack
video videoklipp
time tid

EN How to get Amazon Alexa to play you the atmosphere of a cafe or the office

SV Hur man får Amazon Alexa att spela atmosfären på ett café eller på kontoret

Ingles Suweko
amazon amazon
cafe café
the office kontoret
get få
alexa alexa
play spela
or eller
a ett
how hur
the får

EN Recreate the atmosphere of places you've missed

SV Återskapa atmosfären på platser du har missat

Ingles Suweko
places platser
missed missat
the har

EN The best part of my job is the open and trusting atmosphere of this community.

SV För mig är Aalto en chans man får endast en gång i livet. När jag kommer till campus på morgonen tänker jag alltid på det värdefulla arbetet vi gör här.

Ingles Suweko
is är
best till
part kommer

EN Including Atmosphere, Bob Dylan and Doomtree

SV Inklusive Atmosphere, Bob Dylan och Doomtree

Ingles Suweko
including inklusive
bob bob
dylan dylan
and och

EN Oodi has three floors, each with its own atmosphere: the active bottom floor, the more closed middle floor that facilitates activities and learning, and the well-lit and open top floor

SV Ode har tre våningar, var och en med sin särskilda stämning: en aktiv bottenvåning, en mer sluten andra våning som möjliggör aktiviteter och lärande samt en ljus och öppen översta våning

Ingles Suweko
floors våningar
active aktiv
floor våning
activities aktiviteter
open öppen
with samt
more mer
learning och
three tre
top översta
that andra

EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...

SV Många av oss drömmer om att åka till rymden och spränga genom atmosfären i ett rymdfarkoster som är avsett för andra världar. Även om det kanske

Ingles Suweko
space rymden
in i
of av
other andra
might kanske
many många
us oss
to åka
a ett

EN The Earth’s limb, the name given to the atmosphere as it creates a “halo” along the planet’s curve, is seen in this image.

SV Jordens lem, namnet på atmosfären när det skapar en "gloria" längs planetens kurva, ses på denna bild.

Ingles Suweko
creates skapar
seen ses
image bild
this denna
name namnet
along längs

EN Discover new and homely variants for your child's room and create a room that in a simple way both inspires play and creates a safe atmosphere for your children. Let color, shape and beautiful patterns be your guiding stars when you decorate.

SV Upptäck nya och hemtrevliga varianter till ditt barns rum och skapa ett rum som på ett enkelt sätt både inspirerar till lek och skapar en trygg stämning för dina barn. Låt färg, form och vackra mönster vara dina ledstjärnor när du inreder.

Ingles Suweko
discover upptäck
new nya
variants varianter
room rum
inspires inspirerar
beautiful vackra
way sätt
children barn
simple en
be är
when när
create och
color färg
you du
safe för
let låt

EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company

SV ”Redan första gången jag klev in genom dörren till Adyen, för en jobbintervju, slogs jag av den fantastiska stämningen i företaget

Ingles Suweko
adyen adyen
great fantastiska
company företaget
i jag
first första

EN Cue up the music to create the right kind of atmosphere for your dinner theme.

SV Köa upp musiken för att skapa rätt slags atmosfär för ditt middags tema.

Ingles Suweko
right rätt
atmosphere atmosfär
theme tema
the music musiken
of upp
music är
your ditt

EN Set the mood with music and lighting to create a nice atmosphere.

SV Sätt stämningen med musik och belysning för att skapa en trevlig atmosfär.

Ingles Suweko
lighting belysning
nice trevlig
atmosphere atmosfär
music musik
create och
to skapa
the med

EN The flow of the room’s atmosphere should be approved before you host a workshop in it. A few items to mess with might include table, desk, and chair spacing. What’s the temperature like? How about windows: open or closed?

SV Flödet av rummets atmosfär bör godkännas innan du är värd för en workshop i den. Några saker att ändra på kan vara bord, skrivbord och stolsavstånd. Vad är temperaturen? Vad sägs om fönster: öppet eller stängt?

Ingles Suweko
atmosphere atmosfär
host värd
table bord
desk skrivbord
temperature temperaturen
windows fönster
workshop workshop
open öppet
in i
it det
of av
be är
you du
about om
or eller
before innan
few en
include och

EN Make sure there’s adequate access to the venue and create a nice atmosphere.

SV Se till att det finns tillräcklig tillgång till lokalen och skapa en trevlig atmosfär.

Ingles Suweko
access tillgång
nice trevlig
atmosphere atmosfär
sure se till att
create och
to skapa

EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.

SV Justera ljusstyrkan med musen. Tryck på telefonen och få perfekt atmosfär. Light Strip kan nås från alla dina enheter.

Ingles Suweko
mouse musen
phone telefonen
atmosphere atmosfär
light light
devices enheter
adjust justera
is är
perfect perfekt
all alla
your dina
from från

EN Automate your Sonos system or link it up with other smart home devices to create the perfect atmosphere for every room at any time of day

SV Automatisera ditt Sonos-system eller länka det till andra smarta hemmaenheter för att skapa den perfekta omgivningen i varje rum och för alla stunder på dagen

Ingles Suweko
automate automatisera
sonos sonos
link länka
smart smarta
room rum
system system
perfect perfekta
create och
your ditt
or eller
other andra
every i

EN Illustrations, Digital Art or collages are extraordinary focus points in every room and provide a distinctive atmosphere

SV Illustrationer, digital konst eller collage ? alla skapar ett fantastiskt blickfång och bidrar till en enastående känsla i varje rum

Ingles Suweko
illustrations illustrationer
digital digital
art konst
room rum
in i
a ett
or eller

EN Study/Den with an English Library atmosphere

SV Deena Feinberg Photography, www.deenaphoto.comExempel på ett mellanstort klassiskt avskilt allrum, med ett spelrum, röda väggar och mellanmörkt trägolv

Ingles Suweko
an ett
study och
with med

EN Come to plan activities and decor together with others or just hang out in a relaxed atmosphere.

SV Utrymmet är avsett för under 29-åriga ungdomar. Ledare kan träffas på loftet eller i Odes andra utrymmen under öppettiderna.

Ingles Suweko
in i
or eller
to andra

EN The best part of my job is the open and trusting atmosphere of this community.

SV För mig är Aalto en chans man får endast en gång i livet. När jag kommer till campus på morgonen tänker jag alltid på det värdefulla arbetet vi gör här.

Ingles Suweko
is är
best till
part kommer

EN ‘The atmosphere at Aalto is comfortable and you can do things at your own pace’

SV Engelskspråkigt tekniskt kandidatprogram lockar studerande från hela världen – bekanta dig med tre av dem: Dylan, Anna och Ishaan

Ingles Suweko
you dig
and och

EN Oodi has three floors, each with its own atmosphere: the active bottom floor, the more closed middle floor that facilitates activities and learning, and the well-lit and open top floor

SV Ode har tre våningar, var och en med sin särskilda stämning: en aktiv bottenvåning, en mer sluten andra våning som möjliggör aktiviteter och lärande samt en ljus och öppen översta våning

Ingles Suweko
floors våningar
active aktiv
floor våning
activities aktiviteter
open öppen
with samt
more mer
learning och
three tre
top översta
that andra

EN Come to plan activities and decor together with others or just hang out in a relaxed atmosphere.

SV Utrymmet är avsett för under 29-åriga ungdomar. Ledare kan träffas på loftet eller i Odes andra utrymmen under öppettiderna.

Ingles Suweko
in i
or eller
to andra

EN Discover new and homely variants for your child's room and create a room that in a simple way both inspires play and creates a safe atmosphere for your children. Let color, shape and beautiful patterns be your guiding stars when you decorate.

SV Upptäck nya och hemtrevliga varianter till ditt barns rum och skapa ett rum som på ett enkelt sätt både inspirerar till lek och skapar en trygg stämning för dina barn. Låt färg, form och vackra mönster vara dina ledstjärnor när du inreder.

Ingles Suweko
discover upptäck
new nya
variants varianter
room rum
inspires inspirerar
beautiful vackra
way sätt
children barn
simple en
be är
when när
create och
color färg
you du
safe för
let låt

EN It protects the baby from getting caught between the slats and at the same time creates a cozy atmosphere for your baby

SV Det skyddar barnet från att fastna mellan spjälorna och skapar samtidigt en mysig atmosfär för din baby

Ingles Suweko
protects skyddar
baby baby
creates skapar
atmosphere atmosfär
same är
your din
and och
from från

EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company

SV ”Redan första gången jag klev in genom dörren till Adyen, för en jobbintervju, slogs jag av den fantastiska stämningen i företaget

Ingles Suweko
adyen adyen
great fantastiska
company företaget
i jag
first första

EN We were impressed by the Vainu playbook and the atmosphere at the Academy. We listened carefully, and think it was an excellent idea to take part in this.

SV Vi har ökat vårt hit rate för andelen ringda samtal som leder till ett bokat möte från under 10 procent till 23 procent tack vare Vainu. Det är en magisk förbättring!

Ingles Suweko
vainu vainu
we vi
an en
to ett
this hit
in under
and vårt
part till

EN The balance between materials, textures, colours and the handling of light. A good interior must be pleasurably consumable. In other words, it is articulate, distinct, and conveys a conscious atmosphere.

SV Balansen mellan material, texturer, kulörer och ljushantering. En bra inredning ska kunna konsumeras på ett behagligt sätt. Det betyder i klarspråk att den är tydlig och att den förmedlar en medveten atmosfär.

Ingles Suweko
materials material
textures texturer
good bra
atmosphere atmosfär
in i
is är
other sätt
must kunna
and och
a ett

EN In those minutes that it takes to wander through the 600 square metres of the restaurant, bar and café, the feeling and atmosphere change several times

SV Under de minuter som det tar att promenera genom de nästan 600 kvadratmeterna som restaurang, bar och café utgör förändras stämningen och atmosfären flera gånger

Ingles Suweko
minutes minuter
takes tar
restaurant restaurang
bar bar
change förändras
the de
through för
and och

EN By discarding any form of pattern and placing textile matting in the classrooms, we have also taken care to create a peaceful and harmonic atmosphere.

SV Genom att välja bort alla former av mönster och placera textila mattor i klassrummen har vi också månat om en lugn och harmonisk atmosfär.

Ingles Suweko
form former
atmosphere atmosfär
in i
we vi
pattern mönster
of av
taken har
create och
also också

EN Only 50 metres from the TGV train station of Liège-Guillemins, this family hotel welcomes you in a friendly, relaxed atmosphere. Enjoy the bar and benefit from free WiFi throughout the hotel. Guests can also use the business centre free of charge.

SV Detta familjeägda hotell med välkomnande och avslappnad miljö, ligger bara 50 meter från TGV-stationen Liège-Guillemins. Här finns gratis WiFi i alla utrymmen och en bar. Hotellet har också ett businesscenter som du kan använda utan kostnad.

Ingles Suweko
metres meter
bar bar
wifi wifi
in i
free gratis
use använda
also också
you du
hotel hotell
can du kan
the här
from från

EN Climb aboard a VIP catamaran and experience the shimmering waters of the Black Sea and the lively atmosphere of the bay of Sunny Beach on a half-day cruise.

SV Kliv ombord en VIP-katamaran och upplev Svarta havets glittrande vatten och den livliga atmosfären i Sunny Beachs vik på en halvdags båttur.

Ingles Suweko
aboard ombord
vip vip
experience upplev
black svarta
sea vatten
and och

EN The Old Town of Poznan connects lively atmosphere, richly decorated buildings, beautiful landscapes by the Warta River, and delicious regional croissants! See the Old Town, listen to incredible legends, feel the vibe and enjoy a delicious treat!

SV Gamla stan i Poznan förenar livlig atmosfär, rikt dekorerade byggnader, vackra landskap vid Wartafloden och läckra regionala croissanter! Se Gamla Stan, lyssna på otroliga legender, känn stämningen och njut av en utsökt godbit!

Ingles Suweko
old gamla
town stan
atmosphere atmosfär
buildings byggnader
beautiful vackra
landscapes landskap
incredible otroliga
see se
of av
listen och
the vid
to lyssna

EN Unlike a regular eating area that often only has rectangular tables and benches, the Buzz picnic table was used to create a more open atmosphere

SV Till skillnad från ett vanligt matområde, som ofta består uteslutande av rektangulära bord och bänkar, användes Buzz picknickbord för att skapa en öppnare atmosfär

Ingles Suweko
unlike till skillnad från
often ofta
atmosphere atmosfär
create och
a ett
only en

EN Enjoy Stockholm’s best view, delicious food and a great atmosphere

SV Njut av Stockholms vackraste utsikt, goda smaker och fantastisk atmosfär

Ingles Suweko
atmosphere atmosfär
view utsikt
and och

EN Adjust brightness with your mouse. Tap your phone to set the perfect atmosphere. Light Strip is accessible from all your devices.

SV Justera ljusstyrkan med musen. Tryck på telefonen och få perfekt atmosfär. Light Strip kan nås från alla dina enheter.

Ingles Suweko
mouse musen
phone telefonen
atmosphere atmosfär
light light
devices enheter
adjust justera
is är
perfect perfekt
all alla
your dina
from från

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin