EN Incredible generating speed powered by Node.js. Hundreds of files take only seconds to build.
EN Incredible generating speed powered by Node.js. Hundreds of files take only seconds to build.
RU Node.js даёт молниеносную скорость. Генерация сотни файлов занимает всего несколько секунд.
Transliterasyon Node.js daët molnienosnuû skorostʹ. Generaciâ sotni fajlov zanimaet vsego neskolʹko sekund.
Ingles | Russian |
---|---|
node | node |
js | js |
EN It was very complex, but the speed of the integration was just incredible, and the implementation consultants were absolutely fantastic.
RU Это было чрезвычайно сложно, но скорость интеграции была потрясающей, а консультанты по внедрению — фантастические ребята.
Transliterasyon Éto bylo črezvyčajno složno, no skorostʹ integracii byla potrâsaûŝej, a konsulʹtanty po vnedreniû — fantastičeskie rebâta.
EN UN deputy chief praises resilience of Haiti’s people, says ‘incredible’ relief effort underway
RU Заместитель главы ООН об удивительной стойкости гаитян и необходимости огромных усилий по оказанию помощи
Transliterasyon Zamestitelʹ glavy OON ob udivitelʹnoj stojkosti gaitân i neobhodimosti ogromnyh usilij po okazaniû pomoŝi
EN Here are just some of the other capabilities built into this incredible app…
RU Далее приведен неполный перечень других возможностей этого потрясающего приложения…
Transliterasyon Dalee priveden nepolnyj perečenʹ drugih vozmožnostej étogo potrâsaûŝego priloženiâ…
EN 1Password wouldn’t be 1Password without the great people that make it. The human resources team takes care of all those incredible people.
RU 1Password не мог бы существовать без своих прекрасных сотрудников. Команда отдела кадров заботится обо всех наших невероятных сотрудниках.
Transliterasyon 1Password ne mog by suŝestvovatʹ bez svoih prekrasnyh sotrudnikov. Komanda otdela kadrov zabotitsâ obo vseh naših neveroâtnyh sotrudnikah.
EN An incredible opportunity is waiting for you
RU Все эти возможности доступны и вам
Transliterasyon Vse éti vozmožnosti dostupny i vam
Ingles | Russian |
---|---|
opportunity | возможности |
you | вам |
is | доступны |
EN Forward-thinking teams around the world use Reincubate for incredible video and deeper access to data.
RU Передовые команды по всему миру используют Reincubate для невероятного видео и более глубокого доступа к данным.
Transliterasyon Peredovye komandy po vsemu miru ispolʹzuût Reincubate dlâ neveroâtnogo video i bolee glubokogo dostupa k dannym.
Ingles | Russian |
---|---|
reincubate | reincubate |
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
RU Получите доступ к невероятным камерам на своем телефоне с Camo и получите мощные эффекты и настройки для Zoom, Meet и многого другого.
Transliterasyon Polučite dostup k neveroâtnym kameram na svoem telefone s Camo i polučite moŝnye éffekty i nastrojki dlâ Zoom, Meet i mnogogo drugogo.
Ingles | Russian |
---|---|
camo | camo |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
RU Они действительно создали этот продукт, они действительно развили этот бизнес, и невероятно видеть это признание.
Transliterasyon Oni dejstvitelʹno sozdali étot produkt, oni dejstvitelʹno razvili étot biznes, i neveroâtno videtʹ éto priznanie.
EN It takes an incredible 39 days to hike from Chur through the southern Alps to Lake Geneva
RU На преодоление дистанции между Куром и Женевским озером, проложенной через Альпы на юге, уходит целых 34 дня
Transliterasyon Na preodolenie distancii meždu Kurom i Ženevskim ozerom, proložennoj čerez Alʹpy na ûge, uhodit celyh 34 dnâ
EN baby-walz uses Exponea to deliver incredible customer experiences
RU Персонализация в e-commerce: 14 приемов, чтобы добиться успеха в 2020
Transliterasyon Personalizaciâ v e-commerce: 14 priemov, čtoby dobitʹsâ uspeha v 2020
EN You’ll be taken through the complete design process of nine incredible projects, created by some of the best designers and illustrators in the business
RU Вы пройдете все этапы работы над дизайном в девяти невероятных проектах, созданных лучшими дизайнерами и иллюстраторами
Transliterasyon Vy projdete vse étapy raboty nad dizajnom v devâti neveroâtnyh proektah, sozdannyh lučšimi dizajnerami i illûstratorami
EN These incredible graphic and logo templates have been specially made to use in Affinity Designer
RU Эти невероятные шаблоны графики и логотипов были специально созданы для использования в Affinity Designer
Transliterasyon Éti neveroâtnye šablony grafiki i logotipov byli specialʹno sozdany dlâ ispolʹzovaniâ v Affinity Designer
EN experience the incredible power and capabilities you would on desktop, on iPad.
RU испытайте на iPad всю невероятную мощь и возможности, которые обычно доступны только на настольных компьютерах.
Transliterasyon ispytajte na iPad vsû neveroâtnuû moŝʹ i vozmožnosti, kotorye obyčno dostupny tolʹko na nastolʹnyh kompʹûterah.
Ingles | Russian |
---|---|
ipad | ipad |
EN “The new iPad mini is an incredible device, especially now it supports Apple Pencil,” says Ashley Hewson
RU «Новый iPad mini — это невероятное устройство, особенно теперь, когда оно поддерживает Apple Pencil», — заявляет Эшли Хьюсон
Transliterasyon «Novyj iPad mini — éto neveroâtnoe ustrojstvo, osobenno teperʹ, kogda ono podderživaet Apple Pencil», — zaâvlâet Éšli Hʹûson
EN Let's say you have developed an incredible, single-player RPG game that can be played in a browser, and it's getting more popular each day
RU Допустим, вы разработали невероятную игру «RPG», которую можно играть в браузере, и каждый день становится все более популярным
Transliterasyon Dopustim, vy razrabotali neveroâtnuû igru «RPG», kotoruû možno igratʹ v brauzere, i každyj denʹ stanovitsâ vse bolee populârnym
EN Over 35,000 incredible experiences to choose from.
RU Более 35 000 приключений на ваш выбор.
Transliterasyon Bolee 35 000 priklûčenij na vaš vybor.
EN It has an incredible PPC automation tool that can compete with the big guys
RU У него есть невероятный инструмент автоматизации контекстной рекламы, который может конкурировать с большими парнями
Transliterasyon U nego estʹ neveroâtnyj instrument avtomatizacii kontekstnoj reklamy, kotoryj možet konkurirovatʹ s bolʹšimi parnâmi
EN Nestify has an integrated Content Delivery Network (CDN) that speeds up your websites at incredible speed
RU Nestify имеет интегрированную сеть доставки контента (CDN), которая ускоряет ваши веб-сайты с невероятной скоростью
Transliterasyon Nestify imeet integrirovannuû setʹ dostavki kontenta (CDN), kotoraâ uskorâet vaši veb-sajty s neveroâtnoj skorostʹû
Ingles | Russian |
---|---|
cdn | cdn |
EN Hola VPN has an incredible million users globally with this number growing daily
RU Hola VPN имеет невероятный миллион пользователей во всем мире, и это число растет с каждым днем
Transliterasyon Hola VPN imeet neveroâtnyj million polʹzovatelej vo vsem mire, i éto čislo rastet s každym dnem
Ingles | Russian |
---|---|
hola | hola |
vpn | vpn |
EN I used to be sceptical of sales funnels, but now I know their incredible power
RU Раньше я скептически относился к воронкам продаж, но теперь я знаю их невероятную силу
Transliterasyon Ranʹše â skeptičeski otnosilsâ k voronkam prodaž, no teperʹ â znaû ih neveroâtnuû silu
EN GetResponse is an incredible piece of software that has all the bells and whistles
RU GetResponse - потрясающая программа, в которой есть все навороты
Transliterasyon GetResponse - potrâsaûŝaâ programma, v kotoroj estʹ vse navoroty
EN "Incredible food! I love when it's healthy and tasty in the same time and this food is perfect to sharing like tapas with your partner ! Special mention for the open kitchen, watching chef cooking!"
RU "Потрясающий вкусный хуммус! Фалафель, все дела. Есть варианты с мясом для нормальных людей."
Transliterasyon "Potrâsaûŝij vkusnyj hummus! Falafelʹ, vse dela. Estʹ varianty s mâsom dlâ normalʹnyh lûdej."
EN UN deputy chief praises resilience of Haiti’s people, says ‘incredible’ relief effort underway
RU Женское дело: как живут поденные работницы в Мексике
Transliterasyon Ženskoe delo: kak živut podennye rabotnicy v Meksike
EN Incredible possibilities for all industries and applications
RU Невероятные возможности для всех отраслей и областей.
Transliterasyon Neveroâtnye vozmožnosti dlâ vseh otraslej i oblastej.
EN 10 incredible dishes you need to try in Malaga, Spain
RU Что обязательно попробовать в Стамбуле?
Transliterasyon Čto obâzatelʹno poprobovatʹ v Stambule?
EN Simplify workspace management and deliver incredible user experiences
RU Более простое управление рабочими местами и обеспечение отличного пользовательского опыта.
Transliterasyon Bolee prostoe upravlenie rabočimi mestami i obespečenie otličnogo polʹzovatelʹskogo opyta.
EN All the components: Masuria, comfortable accommodation, animations, its own port and incredible cuisine and also a…
RU Сочетание всех элементов: Мазур комфортабельные номера, анимации, его собственный порт и удивительной кухней и…
Transliterasyon Sočetanie vseh élementov: Mazur komfortabelʹnye nomera, animacii, ego sobstvennyj port i udivitelʹnoj kuhnej i…
EN From the windows of our home is incredible…
RU Из окон нашего дома невероятные…
Transliterasyon Iz okon našego doma neveroâtnye…
EN Experience incredible moments, both in the summers and winter days in our beautiful surroundings
RU Испытайте невероятные моменты, горячие и холодные зимние дни в нашей прекрасной области
Transliterasyon Ispytajte neveroâtnye momenty, gorâčie i holodnye zimnie dni v našej prekrasnoj oblasti
EN With incredible pleasure we prepare for Member traditional…
RU С бесконечным удовольствием готовит…
Transliterasyon S beskonečnym udovolʹstviem gotovit…
EN Incredible climate space emphasized also by natural flavor, air supplied by location in the pine forest…
RU Удивительная атмосфера этого места также подчеркивается естественным ароматом воздуха, подаваемого в месте, в…
Transliterasyon Udivitelʹnaâ atmosfera étogo mesta takže podčerkivaetsâ estestvennym aromatom vozduha, podavaemogo v meste, v…
EN You can also try seasonally adjusted our herbal liqueurs: e.g."żurawinówkę" of incredible color and flavor
RU Вы также можете попробовать сезонные, наши ликеры: например, «Żurawinówka» необычного цвета и аромата.
Transliterasyon Vy takže možete poprobovatʹ sezonnye, naši likery: naprimer, «Żurawinówka» neobyčnogo cveta i aromata.
EN Dear Traders, The League of Traders (LoT) competition held in April 2021 concluded with immense success. Phemex received incredible support from our participants, so we’re partnering again wi……
RU Внимание всем пользователям Phemex! Чтобы отпраздновать листинг SOL на спотовом рынке, Phemex устраивает розыгрыш ……
Transliterasyon Vnimanie vsem polʹzovatelâm Phemex! Čtoby otprazdnovatʹ listing SOL na spotovom rynke, Phemex ustraivaet rozygryš ……
EN People in LA are doing incredible things and it’s hard for that not to rub off
RU Люди в Лос-Анджелесе делают невероятные вещи, это трудно не заметить
Transliterasyon Lûdi v Los-Andželese delaût neveroâtnye veŝi, éto trudno ne zametitʹ
EN Dubai has an incredible range of stay options for every budget
RU В Дубае вы найдете множество вариантов проживания, расчитанных на любой бюджет
Transliterasyon V Dubae vy najdete množestvo variantov proživaniâ, rasčitannyh na lûboj bûdžet
EN Come join us on this incredible journey
RU Присоединяйтесь к нам в этом невероятном путешествии
Transliterasyon Prisoedinâjtesʹ k nam v étom neveroâtnom putešestvii
EN Sarah Desjarlais , Founder and Executive Director of ‘Office Moms & Dads’, Wife and Mom to five incredible kids.
RU Сара Десжарле, основатель и исполнительный директор "Офисные мамы и папы", жена и мама до пяти невероятных детей.
Transliterasyon Sara Desžarle, osnovatelʹ i ispolnitelʹnyj direktor "Ofisnye mamy i papy", žena i mama do pâti neveroâtnyh detej.
EN Special Thanks to Our Incredible Donors
RU Особая благодарность нашим невероятным донорам
Transliterasyon Osobaâ blagodarnostʹ našim neveroâtnym donoram
EN And it was incredible how much time and energy freed up for me in the absence of my addictive internet use
RU И было невероятно, сколько времени и энергии у меня высвободилось из-за того, что я не пользовался Интернетом, вызывающим привыкание
Transliterasyon I bylo neveroâtno, skolʹko vremeni i énergii u menâ vysvobodilosʹ iz-za togo, čto â ne polʹzovalsâ Internetom, vyzyvaûŝim privykanie
EN Choose candid photos and videos dedicated to one of the most incredible things in our lives - friendship.
RU Ищете идеи для летних кампаний? Создайте тематический проект к Международному дню дружбы, дополнив его искренними фото и видео.
Transliterasyon Iŝete idei dlâ letnih kampanij? Sozdajte tematičeskij proekt k Meždunarodnomu dnû družby, dopolniv ego iskrennimi foto i video.
EN This is truly an incredible number in terms of marketing potential
RU Это действительно невероятное число с точки зрения маркетингового потенциала
Transliterasyon Éto dejstvitelʹno neveroâtnoe čislo s točki zreniâ marketingovogo potenciala
EN Durable and built to shoot at high volumes with incredible consistency and reliability.
RU Эта прочная, надежная вспышка создана специально для интенсивного использования и обеспечивает невероятно стабильное качество.
Transliterasyon Éta pročnaâ, nadežnaâ vspyška sozdana specialʹno dlâ intensivnogo ispolʹzovaniâ i obespečivaet neveroâtno stabilʹnoe kačestvo.
EN Give your website a personal assistant through our incredible chatbot software
RU Оснастите свой сайт личным помощником, воспользовавшись нашей программой виртуального собеседника
Transliterasyon Osnastite svoj sajt ličnym pomoŝnikom, vospolʹzovavšisʹ našej programmoj virtualʹnogo sobesednika
EN “Bridging the gap between sales, marketing and support is incredible for our customer experience“
RU “Высоконадежная система, одобренная нашей командой по безопасности и работе с данными.“
Transliterasyon “Vysokonadežnaâ sistema, odobrennaâ našej komandoj po bezopasnosti i rabote s dannymi.“
EN Pro-grade display offers incredible clarity, brightness, and vibrant colors
RU Профессиональный дисплей обеспечивает невероятную четкость, яркость и насыщенные цвета
Transliterasyon Professionalʹnyj displej obespečivaet neveroâtnuû četkostʹ, ârkostʹ i nasyŝennye cveta
EN One year ago, the world witnessed the incredible strength and courage of the Belarusian people as hundreds of thousands gathered in squares across the country to peacefully protest authoritarianism and call for new free and fair elections.
RU Соединенные Штаты с гордостью поддерживают призывы к подлинному диалогу между белорусскими властями и политической оппозицией.
Transliterasyon Soedinennye Štaty s gordostʹû podderživaût prizyvy k podlinnomu dialogu meždu belorusskimi vlastâmi i političeskoj oppoziciej.
EN Shopware platform is known as an incredible base, it also became famous due to its significant customized and endless possibilities
RU Платформа Shopware известна благодаря своим безграничным возможностям
Transliterasyon Platforma Shopware izvestna blagodarâ svoim bezgraničnym vozmožnostâm
EN Hundreds of domain extensions are available at incredible discount prices
RU Вы получите доступ к сотням доменных расширений по ценам с невероятными скидками.
Transliterasyon Vy polučite dostup k sotnâm domennyh rasširenij po cenam s neveroâtnymi skidkami.
EN Heaps of champagne powder, terrain suitable for all levels, short lift lines and incredible hospitality!
RU Горы пушистого снега, трассы для лыжников всех уровней, отсутствие больших очередей на подъемники и невероятное гостеприимство!
Transliterasyon Gory pušistogo snega, trassy dlâ lyžnikov vseh urovnej, otsutstvie bolʹših očeredej na podʺemniki i neveroâtnoe gostepriimstvo!
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin