EN The characteristic interior design and arrangement referring to the mansions of the Eastern Borderlands means that the…
EN The characteristic interior design and arrangement referring to the mansions of the Eastern Borderlands means that the…
RU Характерный дизайн интерьера и расположение, относящееся к особнякам восточных окраин, означает, что путешественник может на мгновение…
Transliterasyon Harakternyj dizajn interʹera i raspoloženie, otnosâŝeesâ k osobnâkam vostočnyh okrain, označaet, čto putešestvennik možet na mgnovenie…
EN Are you an interior designer? A stylish and eye-catching interior design logo will make your business more recognizable. Give it a try today!
RU Вы дизайнер интерьера? Стильный и привлекательный логотип дизайна интерьера сделает ваш бизнес более узнаваемым. Попробуйте сегодня!
Transliterasyon Vy dizajner interʹera? Stilʹnyj i privlekatelʹnyj logotip dizajna interʹera sdelaet vaš biznes bolee uznavaemym. Poprobujte segodnâ!
EN Made Architects is a multi-disciplinary design firm with architecture, interior design and furniture design projects
RU Made Architects - многопрофильная дизайнерская фирма, занимающаяся проектами в области архитектуры, дизайна интерьера и дизайна мебели
Transliterasyon Made Architects - mnogoprofilʹnaâ dizajnerskaâ firma, zanimaûŝaâsâ proektami v oblasti arhitektury, dizajna interʹera i dizajna mebeli
EN What is characteristic for a motel is that the room exit door lead directly outside the building, often to the parking area
RU Мотель часто характеризуется тем, что входные двери из жилища выходят непосредственно наружу здания, часто именно на паркинг
Transliterasyon Motelʹ často harakterizuetsâ tem, čto vhodnye dveri iz žiliŝa vyhodât neposredstvenno naružu zdaniâ, často imenno na parking
EN The facility is made entirely of wood, which is a characteristic feature of the Podhale style
RU Помещение полностью выполнено из дерева, что является характерной чертой стиля Подхале
Transliterasyon Pomeŝenie polnostʹû vypolneno iz dereva, čto âvlâetsâ harakternoj čertoj stilâ Podhale
EN Toporów Hotel*** is a folklore-style facility with the architectural elements characteristic for the Podhale region, located in the center of Białka Tatrzańska nearby ski-lifts. We offer our guests accommodation in elegant three-star rooms with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN From Afar easily recognize him - is a brick, 2 floors with characteristic personality of Jelenia Gora
RU С расстоянием, легко распознать - это кирпич, два этажа, с характерным изображением оленя
Transliterasyon S rasstoâniem, legko raspoznatʹ - éto kirpič, dva étaža, s harakternym izobraženiem olenâ
EN Chalets are located on the main road to Grywałd, where close to Szczawnica and Krościenka where its origins are marked hiking trails in the Pieniny, Gorce and Beskid Radziejowa Sądeckiego.Zostały built in the style of Pieniny (characteristic of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our multi-storey building is built in a style characteristic of the village located in the mountains (location on a slope, steep roofs)
RU Наше многоэтажное здание построено в стиле, характерном для деревни, расположенной в горах (расположение на склоне, крутые крыши)
Transliterasyon Naše mnogoétažnoe zdanie postroeno v stile, harakternom dlâ derevni, raspoložennoj v gorah (raspoloženie na sklone, krutye kryši)
EN The characteristic feature of the charming Health Resort House Gryf located on the edge of the Spa Park is its exceptionally private atmosphere. The neighbouring park with walking paths has soothing effect on our patients in single, twin - bedded…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The characteristic flavour of a young Emmentaler AOP, aged for at least four months, is mild with hints of hazelnut
RU Характерный вкус молодого сыра Эмменталь, выдержанного на протяжении как минимум четырех месяцев, мягкий с оттенком лесного ореха
Transliterasyon Harakternyj vkus molodogo syra Émmentalʹ, vyderžannogo na protâženii kak minimum četyreh mesâcev, mâgkij s ottenkom lesnogo oreha
EN For patients without COPD, the most characteristic symptoms were cough, fever, leukocytosis, and accelerated ESR
RU Для пациентов без ХОБЛ более характерными симптомами были кашель, лихорадка, лейкоцитоз и ускоренное СОЭ
Transliterasyon Dlâ pacientov bez HOBL bolee harakternymi simptomami byli kašelʹ, lihoradka, lejkocitoz i uskorennoe SOÉ
EN Formaldehyde is a harmful substance that occurs in a gaseous form with a very characteristic, sharp odour
RU Формальдегид ? вредное вещество в газообразной форме с очень характерным, резким запахом
Transliterasyon Formalʹdegid ? vrednoe veŝestvo v gazoobraznoj forme s očenʹ harakternym, rezkim zapahom
EN Change the nature or characteristic of an asset by tailoring it to a specific purpose
RU Меняйте природу или характер ассета, оптимизируя его для конкретных целей
Transliterasyon Menâjte prirodu ili harakter asseta, optimiziruâ ego dlâ konkretnyh celej
EN Newly created hostel in the building of the city's characteristic industrial climate. Interiors referring to the style of Lodz streets. The cozy rooms. The hostel is located close to the city center (about 1km), with very good public transport links…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our hotel situated on the sandy beach, draws the attention of the original architecture and is one of the most characteristic objects in Sopot
RU Соседство лесов и лугов, а также свежий воздух, насыщенный морским йодом, гарантируют идеальный отдых и отдых
Transliterasyon Sosedstvo lesov i lugov, a takže svežij vozduh, nasyŝennyj morskim jodom, garantiruût idealʹnyj otdyh i otdyh
EN Your unique place in Bukowina Tatrzańska Willa Zima is a characteristic for the architecture of Podhale harmonious combination of wood and stone, a house saturated with the unique climate of the mountains, guaranteeing a pleasant chill in summer and…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Built in the Renaissance style, the building dates from 1636. The characteristic facade of the granary has a wide loggia with four windows across the entire width of the building. Currently, the building houses the Hotel Spichlerz. The hotel has a…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Global-acting anti-aging line designed to treat signs and symptoms characteristic of advanced aging
RU Средство с комплексным действием, разработанное для борьбы с эстетическими изменениями, характерными для IV степени старения
Transliterasyon Sredstvo s kompleksnym dejstviem, razrabotannoe dlâ borʹby s éstetičeskimi izmeneniâmi, harakternymi dlâ IV stepeni stareniâ
EN The characteristic feature of the topography is the name of the Alps, which are the highest mountains in Europe
RU Характерной особенностью рельефа является название Альп, которые являются самыми высокими горами в Европе
Transliterasyon Harakternoj osobennostʹû relʹefa âvlâetsâ nazvanie Alʹp, kotorye âvlâûtsâ samymi vysokimi gorami v Evrope
EN THE COMBINATION OF EXTERNAL RADIATION THERAPY WITH HIGH DOSE RATE BRAHYTERAPY BOOST FOR PROSTATE CANCER: A COMPARATIVE CHARACTERISTIC OF TWO FRACTION MODES
RU РЕКОНСТРУКТИВНЫЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА НА ЛЕГОЧНОЙ АРТЕРИИ ПРИ ОРГАНОСОХРАНЯЮЩИХ ОПЕРАЦИЯХ В ХИРУРГИИ РАКА ЛЕГКОГО
Transliterasyon REKONSTRUKTIVNYE VMEŠATELʹ̱STVA NA LEGOČNOJ ARTERII PRI ORGANOSOHRANÂÛŜIH OPERACIÂH V HIRURGII RAKA LEGKOGO
EN Characteristic taste profile and authentic colour
RU Характерный вкусовой профиль и аутентичный цвет
Transliterasyon Harakternyj vkusovoj profilʹ i autentičnyj cvet
EN Delicious taste, characteristic colour, varying crunchiness
RU Восхитительный вкус, характерный цвет, различный хруст
Transliterasyon Voshititelʹnyj vkus, harakternyj cvet, različnyj hrust
EN It is also a separate linguistic system, with its own rules and a characteristic speech melody
RU Речь идет о самостоятельной языковой системе, со своими правилами и характерной мелодикой
Transliterasyon Rečʹ idet o samostoâtelʹnoj âzykovoj sisteme, so svoimi pravilami i harakternoj melodikoj
EN The German model of a dual vocational training system, which is now in demand worldwide, is successful thanks to its characteristic combination of theory and practice.
RU Сочетание теории и практики – характерная черта германской системы дуального образования, которая пользуется спросом во всем мире.
Transliterasyon Sočetanie teorii i praktiki – harakternaâ čerta germanskoj sistemy dualʹnogo obrazovaniâ, kotoraâ polʹzuetsâ sprosom vo vsem mire.
EN Since we as a whole are interested with FREE things, they ought to have in any event thought about this characteristic
RU Поскольку нас в целом интересуют бесплатные вещи, они должны были бы в любом случае задуматься об этой характеристике
Transliterasyon Poskolʹku nas v celom interesuût besplatnye veŝi, oni dolžny byli by v lûbom slučae zadumatʹsâ ob étoj harakteristike
EN It’s our defining characteristic
RU Это наша определяющая черта
Transliterasyon Éto naša opredelâûŝaâ čerta
EN It is an explosion of characteristic aromas and flavors, made with the meat of the belly of Italian pigs.
RU Это взрыв характерных ароматов и вкусов, созданный из мяса живота итальянской свиньи.
Transliterasyon Éto vzryv harakternyh aromatov i vkusov, sozdannyj iz mâsa života italʹânskoj svinʹi.
EN The characteristic flavour of a young Emmentaler AOP, aged for at least four months, is mild with hints of hazelnut
RU Характерный вкус молодого сыра Эмменталь, выдержанного на протяжении как минимум четырех месяцев, мягкий с оттенком лесного ореха
Transliterasyon Harakternyj vkus molodogo syra Émmentalʹ, vyderžannogo na protâženii kak minimum četyreh mesâcev, mâgkij s ottenkom lesnogo oreha
EN As a comparatively small country, Switzerland has always looked at the bigger picture. However, it has also managed to maintain its characteristic features.
RU Ознакомьтесь с информацией о новых и вновь открывающихся в Швейцарии площадках для проведения мероприятий и отелях .
Transliterasyon Oznakomʹtesʹ s informaciej o novyh i vnovʹ otkryvaûŝihsâ v Švejcarii ploŝadkah dlâ provedeniâ meropriâtij i otelâh .
EN With a modern atmosphere, with the chic style characteristic of Sofitel.
RU Вас ждет характерная для Sofitel современная, стильная и шикарная атмосфера.
Transliterasyon Vas ždet harakternaâ dlâ Sofitel sovremennaâ, stilʹnaâ i šikarnaâ atmosfera.
EN Leading architecture and interior design firm, balbek bureau, was chosen to design an entirely new space for one of Grammarly's largest offices
RU Дэвид Дэниелс из Starbucks и его команда дизайнеров постоянно паралельно работают над сотнями проектов ремонта и перестройки
Transliterasyon Dévid Déniels iz Starbucks i ego komanda dizajnerov postoânno paralelʹno rabotaût nad sotnâmi proektov remonta i perestrojki
EN Leading architecture and interior design firm, balbek bureau, was chosen to design an entirely new space for one of Grammarly's largest offices
RU Дэвид Дэниелс из Starbucks и его команда дизайнеров постоянно паралельно работают над сотнями проектов ремонта и перестройки
Transliterasyon Dévid Déniels iz Starbucks i ego komanda dizajnerov postoânno paralelʹno rabotaût nad sotnâmi proektov remonta i perestrojki
EN Rooms at ul. Sanatoryjna 52. A total of 7 beds. Single, double and triple rooms, also with private bathroom. Original interior design. Internet wi-fi. Garden and garden grill available for guests. Location: Osiedle Opławiec - recreational district…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterasyon Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Thanks to the regional interior design, you will feel the unique atmosphere of our…
RU Благодаря региональному дизайну интерьера вы почувствуете уникальную атмосферу…
Transliterasyon Blagodarâ regionalʹnomu dizajnu interʹera vy počuvstvuete unikalʹnuû atmosferu…
EN The interior designer took care of the modern design of the rooms, apartments, bathrooms, corridors and the terrace
RU Дизайнер интерьеров позаботился о современном дизайне комнат, квартир, ванных комнат, коридоров и террасы
Transliterasyon Dizajner interʹerov pozabotilsâ o sovremennom dizajne komnat, kvartir, vannyh komnat, koridorov i terrasy
EN The hotel captivates with its its location, Secessionist architecture architecture and interior design
RU Отель впечатляет своим расположением, оригинальной архитектурой в стиле модерн и дизайна интерьера
Transliterasyon Otelʹ vpečatlâet svoim raspoloženiem, originalʹnoj arhitekturoj v stile modern i dizajna interʹera
EN Interior Design 3D Models for Download | TurboSquid
RU Модели Домашнего Декора 3D для Скачивания | TurboSquid
Transliterasyon Modeli Domašnego Dekora 3D dlâ Skačivaniâ | TurboSquid
EN Cherwell are able to offer full design services for projects with our team of architects and interior designers
RU Cherwell может предложить полный спектр дизайнерских услуг для проектов с нашей командой архитекторов и дизайнеров интерьера
Transliterasyon Cherwell možet predložitʹ polnyj spektr dizajnerskih uslug dlâ proektov s našej komandoj arhitektorov i dizajnerov interʹera
EN Kitchen, Bath, and Interior Design
RU Дизайн кухонь, ванных и интерьеров
Transliterasyon Dizajn kuhonʹ, vannyh i interʹerov
EN "The architecture, interior and design is more modern and style compared to the rest of vegas hotels
RU "Присоединюсь к оценке 10 из 10
Transliterasyon "Prisoedinûsʹ k ocenke 10 iz 10
EN Elegant design and cozy interior and nice and professional service will help you appreciate the virtues of our kitchen
RU Элегантная отделка, уютные интерьеры, а также дружелюбный и профессиональный сервис позволят Вам оценить качество нашей кухни
Transliterasyon Élegantnaâ otdelka, uûtnye interʹery, a takže druželûbnyj i professionalʹnyj servis pozvolât Vam ocenitʹ kačestvo našej kuhni
EN Their advantage is the functional interior design, extremely cozy atmosphere…
RU Их преимуществом является функциональный дизайн интерьера, чрезвычайно уютная…
Transliterasyon Ih preimuŝestvom âvlâetsâ funkcionalʹnyj dizajn interʹera, črezvyčajno uûtnaâ…
EN Guests enjoy 2-bed rooms, 3-bed, 4-bed-style studio with a classic interior design
RU К услугам гостей 2-местные номера, 3-местные, студия 4-х местный стиле с классическим дизайном интерьера
Transliterasyon K uslugam gostej 2-mestnye nomera, 3-mestnye, studiâ 4-h mestnyj stile s klassičeskim dizajnom interʹera
EN The interior of all apartments Aravel are designed to order, hence the originality of design and…
RU Aravel интерьер все квартиры спроектированы по…
Transliterasyon Aravel interʹer vse kvartiry sproektirovany po…
EN It offers 2-level, air-conditioned apartments with stylish interior design and a furnished terrace with a mountain view
RU В двухуровневых апартаментах есть кондиционер, стильные интерьеры и меблированная терраса с видом на горы
Transliterasyon V dvuhurovnevyh apartamentah estʹ kondicioner, stilʹnye interʹery i meblirovannaâ terrasa s vidom na gory
EN We are proud of our interior design
RU Мы гордимся дизайном интерьера
Transliterasyon My gordimsâ dizajnom interʹera
EN Each of the rooms has a unique interior design
RU Каждый номер имеет уникальный декор
Transliterasyon Každyj nomer imeet unikalʹnyj dekor
EN This category contains realistic 3D elements and details of architecture, construction and engineering interior design
RU Эта категория содержит реалистичные 3д элементы и детали архитектуры, строительства и инженерного дизайна интерьера
Transliterasyon Éta kategoriâ soderžit realističnye 3d élementy i detali arhitektury, stroitelʹstva i inženernogo dizajna interʹera
EN This category is meant for anyone involved with architecture and interior design, as well as advertisers.
RU Эта категория предназначена для всех, кто занимается архитектурой и дизайном интерьера, а также для рекламодателей.
Transliterasyon Éta kategoriâ prednaznačena dlâ vseh, kto zanimaetsâ arhitekturoj i dizajnom interʹera, a takže dlâ reklamodatelej.
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin