EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
Isalin ang "wholesale banking" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "wholesale banking" mula sa Ingles hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng wholesale banking
Maaaring isalin ang "wholesale banking" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
| wholesale | a atacado |
| banking | banco bancos bancária bancário bancários conta contas financeiras financeiros finanças investimento investimentos outros para sistema uma |
Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng wholesale banking
Ingles
Portuges
PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| primary | principais |
| wholesale | atacado |
| retail | varejo |
| banking | banking |
| commercial | comercial |
| investment | investimento |
| asset | ativos |
| services | serviços |
| management | gestão |
| businesses | negócios |
| are | são |
| and | e |
EN Its primary businesses are retail banking, direct banking, commercial banking, investment banking, wholesale banking, private banking, asset management, and insurance services.
PT Seu principais negócios são banco de varejo, banco digital, banco comercial, banco de investimento, banco de atacado, private banking, gestão de ativos e serviços seguradores.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| primary | principais |
| wholesale | atacado |
| retail | varejo |
| banking | banking |
| commercial | comercial |
| investment | investimento |
| asset | ativos |
| services | serviços |
| management | gestão |
| businesses | negócios |
| are | são |
| and | e |
EN Alibaba.com is one of the biggest B2B platform where you can find millions of products on wholesale price. Here you can work with real wholesale suppliers, companies, manufacturers, factories.
PT Alibaba.com é uma das maiores plataformas B2B onde você pode encontrar milhões de produtos sobre o preço por atacado. Aqui você pode trabalhar com verdadeiros fornecedores atacadistas, empresas, fabricantes, fábricas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| alibaba | alibaba |
| platform | plataformas |
| find | encontrar |
| wholesale | atacado |
| factories | fábricas |
| is | é |
| real | verdadeiros |
| suppliers | fornecedores |
| the | o |
| biggest | maiores |
| you | você |
| price | preço |
| here | aqui |
| manufacturers | fabricantes |
| where | onde |
| of | de |
| can | pode |
| millions | milhões de |
| products | produtos |
| on | sobre |
| work | trabalhar |
| companies | com |
EN The approved wholesale customers are the only ones who can see wholesale product prices when they’re logged in all within one single Shopify store.
PT Os clientes de atacado aprovados são os únicos que podem ver os preços dos produtos por atacado quando estão conectados em uma única loja da Shopify.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| approved | aprovados |
| wholesale | atacado |
| customers | clientes |
| logged | conectados |
| can | podem |
| shopify | shopify |
| store | loja |
| the | os |
| see | ver |
| when | quando |
| product | produtos |
| single | única |
| prices | preços |
| in | em |
| are | são |
| within | de |
EN Digital banking and fintechs have emerged in response to heightened consumer demands for more efficient ways to access banking records and complete transactions outside of conventional banking.
PT A banca digital e as fintechs surgiram em resposta às crescentes exigências dos consumidores por formas mais eficientes de aceder aos registos bancários e de realizar transações fora da banca convencional.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| banking | bancários |
| emerged | surgiram |
| consumer | consumidores |
| demands | exigências |
| ways | formas |
| records | registos |
| conventional | convencional |
| transactions | transações |
| to access | aceder |
| efficient | eficientes |
| in | em |
| of | de |
| more | mais |
EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.
PT Os alertas de internet banking são ótimos para ficar sabendo das atividades em sua conta bancária com facilidade. Aplicativos de internet banking para o celular geralmente enviam alertas se ocorrer alguma atividade suspeita.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| online | internet |
| mobile | celular |
| apps | aplicativos |
| usually | geralmente |
| great | ótimos |
| banking | banking |
| alerts | alertas |
| account | conta |
| are | são |
| activity | atividade |
| in | em |
| notify | com |
| your | sua |
| the | o |
| will | ficar |
| have | alguma |
EN Open banking is enabled by a series of technologies, regulations, and services that aim to allow developers to create new banking services, new banking business models, and new commerce capabilities
PT O Open Banking é habilitado por uma série de tecnologias, regulamentações e serviços que visam permitir que os desenvolvedores criem novos serviços bancários, novos modelos de negócios bancários e novos recursos de comércio
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| open | open |
| enabled | habilitado |
| series | série |
| developers | desenvolvedores |
| new | novos |
| is | é |
| technologies | tecnologias |
| services | serviços |
| capabilities | recursos |
| banking | banking |
| models | modelos |
| banking services | bancários |
| a | uma |
| allow | permitir |
| of | de |
| commerce | comércio |
| and | e |
| create | criem |
| business | negócios |
| by | com |
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| group | grupo |
| used | usou |
| hat | hat |
| devops | devops |
| approach | abordagem |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| financial | financeiros |
| red | red |
| solutions | soluções |
| services | serviços |
| to | proporcionar |
| transform | se |
| banking | bancários |
| for | de |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| intent | intenção |
| ii | ii |
| large | grandes |
| internationally | internacionalmente |
| active | ativas |
| organisations | instituições |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| specifically | especificamente |
| industry | indústria |
| basel | basel |
| is | é |
| financial | financeiros |
| a | um |
| set | conjunto |
| protect | proteger |
| the | a |
| banking | bancária |
| of | do |
| establish | estabelecer |
| and | e |
| against | de |
EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.
PT POLi é um método de transações bancárias online oferecido na Austrália e na Nova Zelândia. Os benefícios incluem:
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| method | método |
| offered | oferecido |
| australia | austrália |
| payment | transações |
| an | um |
| online | online |
| the | os |
| is | é |
| new | nova |
| including | incluem |
| digital | e |
| to | na |
| in | de |
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
PT Também é possível pagar o boleto online por meio de uma transação bancária via Internet; além disso, a maioria dos aplicativos de transação bancária leem o código de barras do boleto.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| banking | bancária |
| apps | aplicativos |
| barcode | código de barras |
| is | é |
| possible | possível |
| online | online |
| internet | internet |
| the | o |
| pay | pagar |
| also | também |
EN In April 2020 alone, there was a 200% increase in new mobile banking registrations and an 85% rise in mobile banking traffic
PT Somente em abril de 2020, houve um aumento de 200% em novos registros de banco móvel e um aumento de 85% no tráfego de banco móvel
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| april | abril |
| new | novos |
| mobile | móvel |
| banking | banco |
| traffic | tráfego |
| a | um |
| increase | aumento |
| registrations | registros |
| in | em |
| was | houve |
| and | e |
EN Banking customers want safe, fast, frictionless transactions with recommended banking, investment, and insurance products relevant to them. Auth0 enables them with authentication and progressive profiling.
PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| want | querem |
| frictionless | sem atrito |
| transactions | transações |
| recommended | recomendados |
| profiling | perfis |
| customers | clientes |
| investment | investimento |
| banking | bancários |
| authentication | autenticação |
| with | sem |
| products | produtos |
| to | a |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| insurance | seguros |
EN Accept instant payments through Open Banking Hub, our Open Banking solution. Your customers can pay directly from their bank account, reducing your risk and acceptance costs, through one streamlined integration.
PT Aceite pagamentos instantâneos por meio do Open Banking Hub, nossa solução de banco aberto. Seus clientes podem pagar diretamente da conta bancária, reduzindo seus custos de aceitação e risco, por meio de uma integração simplificada.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| can | podem |
| reducing | reduzindo |
| risk | risco |
| acceptance | aceitação |
| streamlined | simplificada |
| integration | integração |
| banking | banking |
| hub | hub |
| directly | diretamente |
| account | conta |
| costs | custos |
| payments | pagamentos |
| pay | pagar |
| open | open |
| instant | instantâneos |
| bank | banco |
| accept | aceita |
| through | meio |
| your | seus |
| and | e |
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
PT A intenção do Basel II é estabelecer um conjunto de regulamentações entre grandes instituições bancárias internacionalmente ativas para proteger contra riscos financeiros e operacionais enfrentados especificamente pela indústria bancária.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| intent | intenção |
| ii | ii |
| large | grandes |
| internationally | internacionalmente |
| active | ativas |
| organisations | instituições |
| operational | operacionais |
| risks | riscos |
| specifically | especificamente |
| industry | indústria |
| basel | basel |
| is | é |
| financial | financeiros |
| a | um |
| set | conjunto |
| protect | proteger |
| the | a |
| banking | bancária |
| of | do |
| establish | estabelecer |
| and | e |
| against | de |
EN Banking customers want safe, fast, frictionless transactions with recommended banking, investment, and insurance products relevant to them. Auth0 enables them with authentication and progressive profiling.
PT Clientes bancários querem transações seguras, rápidas e sem atrito com produtos bancários, de investimento e de seguros recomendados e relevantes. A Auth0 proporciona ao cliente autenticação e criação progressiva de perfis.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| want | querem |
| frictionless | sem atrito |
| transactions | transações |
| recommended | recomendados |
| profiling | perfis |
| customers | clientes |
| investment | investimento |
| banking | bancários |
| authentication | autenticação |
| with | sem |
| products | produtos |
| to | a |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| insurance | seguros |
EN in new mobile banking registrations and an 85% rise in mobile banking traffic.
PT em novos registros de banco móvel e um aumento de 85% no tráfego de banco móvel.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| new | novos |
| mobile | móvel |
| banking | banco |
| rise | aumento |
| traffic | tráfego |
| an | um |
| registrations | registros |
| in | em |
| and | e |
EN Macquarie’s Banking and Financial Services Group used Red Hat solutions and a DevOps approach to transform its digital banking experience for its customers.
PT O Grupo de Serviços Bancários e Financeiros do Macquarie usou as soluções Red Hat e baseou-se na abordagem de DevOps para proporcionar uma nova experiência bancária digital para seus clientes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| group | grupo |
| used | usou |
| hat | hat |
| devops | devops |
| approach | abordagem |
| experience | experiência |
| customers | clientes |
| financial | financeiros |
| red | red |
| solutions | soluções |
| services | serviços |
| to | proporcionar |
| transform | se |
| banking | bancários |
| for | de |
EN Three forces combine to make the open banking dream possible: changes in banking regulation, changes in culture, and changes in technology.
PT Três forças se combinam para tornar possível o sonho do banco aberto: mudanças na regulamentação bancária, mudanças na cultura e mudanças na tecnologia.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| forces | forças |
| combine | combinam |
| dream | sonho |
| changes | mudanças |
| culture | cultura |
| technology | tecnologia |
| regulation | regulamentação |
| possible | possível |
| the | o |
| open | aberto |
| and | e |
| three | três |
| to make | tornar |
| banking | banco |
EN Risks aside, traditional banking is falling to the wayside in favor of open banking and the entrance of smaller, non-traditional institutions ready to compete in the market
PT Riscos à parte, o sistema bancário tradicional está ficando para trás em favor do Open Banking e da entrada de instituições menores e não tradicionais, prontas para concorrer no mercado
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| risks | riscos |
| favor | favor |
| smaller | menores |
| institutions | instituições |
| ready | prontas |
| banking | banking |
| open | open |
| market | mercado |
| the | o |
| is | está |
| traditional | tradicional |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN Financial Services and Banking: Financial services and banking today rely on data to drive customer relationships, improve operations, and provide excellent customer service
PT Serviços financeiros e bancários: os serviços financeiros e bancários hoje dependem de dados para impulsionar o relacionamento com os clientes, melhorar as operações e fornecer um excelente serviço ao cliente
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| excellent | excelente |
| rely on | dependem |
| financial | financeiros |
| today | hoje |
| data | dados |
| improve | melhorar |
| operations | operações |
| banking | bancários |
| services | serviços |
| to | fornecer |
| service | serviço |
| customer | cliente |
| relationships | relacionamento |
| and | e |
| drive | de |
EN It is considered as the cryptocurrency of traditional banking and is classified as a centralized cryptocurrency. It is designed for banking transactions, making them agile, validated in a matter of seconds and with extremely low commissions.
PT É considerada a criptomoeda dos bancos tradicionais e é classificada como uma criptomoeda centralizada. Está desenhado para transações bancárias, tornando-as ágeis, validadas em segundos e com comissões baixíssimas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| considered | considerada |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| traditional | tradicionais |
| banking | bancos |
| centralized | centralizada |
| transactions | transações |
| commissions | comissões |
| agile | ágeis |
| seconds | segundos |
| is | é |
| in | em |
| low | para |
| the | a |
| a | uma |
| of | dos |
| as | como |
| it | está |
| and | e |
EN Candid WholesaleA better way to buy, sell, and pay for wholesale.
PT Candid Wholesale Uma maneira melhor de comprar, vender e pagar pelo atacado.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| better | melhor |
| sell | vender |
| wholesale | atacado |
| buy | comprar |
| pay | pagar |
| way | de |
| and | e |
| to | pelo |
EN They basically, take a wholesale approach to B2B e-commerce as here it generally combines with modern B2C capabilities right for the best in class solution for you as well as your customers.
PT Basicamente, eles adotam uma abordagem de atacado para o e-commerce B2B, já que aqui geralmente se combina com os recursos B2C modernos certos para a melhor solução da classe para você e seus clientes.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| basically | basicamente |
| wholesale | atacado |
| approach | abordagem |
| generally | geralmente |
| combines | combina |
| modern | modernos |
| capabilities | recursos |
| class | classe |
| solution | solução |
| customers | clientes |
| here | aqui |
| best | melhor |
| you | você |
| right | para |
| a | b |
| your | seus |
| the | o |
EN Wholesale power markets worldwide are changing rapidly due to a rise in liquidity, government policy, and investments in renewable energy
PT Os mercados atacadistas de energia em todo o mundo estão mudando rapidamente devido ao aumento da liquidez, das políticas governamentais e dos investimentos em energia renovável
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| markets | mercados |
| changing | mudando |
| rapidly | rapidamente |
| rise | aumento |
| liquidity | liquidez |
| investments | investimentos |
| government | governamentais |
| policy | políticas |
| renewable | renovável |
| energy | energia |
| in | em |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| are | estão |
| due to | devido |
EN AUTO1.com is Europe’s largest wholesale platform for used cars. More than 60,000 professional partners across 30+ countries use AUTO1.com for the efficient sale and purchase of verified used cars.
PT AUTO1.com é a maior plataforma de veículos usados para profissionais na Europa. Mais de 60.000 profissionais em mais de 30 países utilizam o AUTO1.com para a compra e venda eficiente de veículos usados.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| countries | países |
| efficient | eficiente |
| sale | venda |
| purchase | compra |
| is | é |
| platform | plataforma |
| largest | mais |
| professional | profissionais |
| use | utilizam |
| the | o |
| auto | a |
| used | usados |
| of | de |
| and | e |
EN Amazon's latest Echo Dot has changed the design of the little speaker wholesale.
PT Seja qual for o seu orçamento e objetivo, reunimos uma seleção de opções para ajudar a impulsionar o áudio da sua TV, com soundbars da Sonos,
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| design | objetivo |
| of | de |
| the | o |
| speaker | para |
| has | e |
EN This is useful for automating wholesale changes to large codebases or for making repetitive changes across a suite of microservice repositories
PT Isso é útil para automatizar alterações indiscriminadas em grandes bases de código ou para realizar alterações repetitivas em um conjunto de repositórios de microsserviços
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| automating | automatizar |
| changes | alterações |
| large | grandes |
| repetitive | repetitivas |
| suite | conjunto |
| microservice | microsserviços |
| repositories | repositórios |
| useful | útil |
| or | ou |
| a | um |
| is | é |
| making | realizar |
| of | de |
EN Moving away from a wholesale and licensed business model, retail becomes the primary route of distribution – increasing from 43% in 2005/2006 to 64% in 2010/2011.
PT Afastando-se de um modelo de atacado e licenciamento, o varejo passa a ser a via principal de distribuição – passando de 43% em 2005/2006 para 64% em 2010/2011.
EN WHOLESALE AND RETAIL: SOLUTIONS AND PROJECTS
PT GERAÇÃO E CLIENTES: SOLUÇÕES E PROJETOS
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| and | e |
| projects | projetos |
EN — focuses on electricity production through the construction, operation and maintenance of generation plants, and the purchase and sale of energy in wholesale markets
PT — foca na produção de eletricidade através da construção, operação e manutenção de usinas de geração e da compra e venda de energia nos mercados atacadistas
EN IBERDROLA GROUP'S MAIN WHOLESALE AND RETAIL PROJECTS
PT PRINCIPAIS PROJETOS DE GERAÇÃO E CLIENTES DO GRUPO IBERDROLA
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| groups | grupo |
| main | principais |
| iberdrola | iberdrola |
| projects | projetos |
| and | e |
EN She has held various positions since joining Iberdrola in 2000, in Wholesale Electricity Market Trading, Chairman's Office and Global Liberalised Business
PT Ocupou vários cargos desde que ingressou na Iberdrola em 2000, em Gestão de Energia, Presidência e Negócios Globais Liberalizados
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| various | vários |
| iberdrola | iberdrola |
| electricity | energia |
| global | globais |
| business | negócios |
| in | em |
| since | o |
| and | e |
EN 90 % of its investment by 2025 (68 billion) will be organic and will be divided between its three business lines: 51 % will go to the Renewables area, 40 % to Networks and 9 % to Wholesale and Retail
PT 90 % do seu investimento até 2025 (68 bilhões) será orgânico e distribuído pelas suas três linhas de negócio: 51 % irão para a área de Renováveis, 40 % para Redes e 9 % para Geração e Clientes
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| billion | bilhões |
| organic | orgânico |
| renewables | renováveis |
| networks | redes |
| investment | investimento |
| go | ir |
| business | negócio |
| lines | linhas |
| area | área |
| be | ser |
| the | a |
| three | três |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
| by | pelas |
EN — focusses on the production of electricity through building, operating and maintaining generation centres, and the purchase and sale of power on wholesale markets
PT — é focada na produção de energia elétrica por meio da construção, operação e manutenção de usinas de geração, e na compra e venda de energia nos mercados atacadistas
EN WIOCC is Africa’s leading supplier of resilient, end-to-end managed, wholesale connectivity solutions into, out of and within Africa.
PT A WIOCC é o fornecidor principal da África de atacadistas resilientes, com soluções de conectividade gerenciada de ponta-a-ponta dentro e fora da África.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| leading | principal |
| managed | gerenciada |
| solutions | soluções |
| is | é |
| africa | África |
| connectivity | conectividade |
| to | a |
| of | de |
| and | e |
EN Named the best manager of wholesale and multimarket funds in Brazil (Exame magazine, based on a survey conducted by the Getúlio Vargas Foundation); and
PT Eleito o melhor gestor de fundos de atacado e multimercado do país (Revista Exame, com base no levantamento da Fundação Getúlio Vargas); e
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| manager | gestor |
| wholesale | atacado |
| funds | fundos |
| exame | exame |
| magazine | revista |
| vargas | vargas |
| the | o |
| foundation | fundação |
| best | melhor |
| based | com |
| of | do |
| and | e |
EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AU, and more. Choose if you want to work with dropshipping or wholesale suppliers.
PT Descubra os fornecedores de confiança da Syncee dos EUA, UE, UA, e muito mais. Escolha se quer trabalhar com fornecedores do dropshipping ou grossistas.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| discover | descubra |
| suppliers | fornecedores |
| eu | ue |
| choose | escolha |
| dropshipping | dropshipping |
| if | se |
| or | ou |
| the | os |
| us | eua |
| want | quer |
| to | a |
| more | mais |
| and | e |
| with | dos |
| reliable | com |
EN With wholesale suppliers in the USA, Europe, Australia, and globally, you’ll be able to dropship women?s irresistible shoes. From seasonal to special occasions, Syncee makes dropshipping shoes easy and fast.
PT Com fornecedores atacadistas nos EUA, Europa, Austrália e globalmente, você será capaz de dropship sapatos irresistíveis para mulheres. De sazonais a ocasiões especiais, Syncee torna os sapatos dropshipping fáceis e rápidos.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| suppliers | fornecedores |
| europe | europa |
| australia | austrália |
| globally | globalmente |
| dropship | dropship |
| women | mulheres |
| shoes | sapatos |
| seasonal | sazonais |
| occasions | ocasiões |
| dropshipping | dropshipping |
| syncee | syncee |
| easy | fáceis |
| be | ser |
| the | os |
| be able to | capaz |
| usa | eua |
| in | de |
| with | nos |
| and | e |
| special | especiais |
EN Syncee is a global dropshipping app with an impressive range of pre-vetted wholesale suppliers.
PT Syncee é uma aplicação global de dropshipping com uma impressionante gama de fornecedores grossistas pré-vetted.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| global | global |
| dropshipping | dropshipping |
| impressive | impressionante |
| range | gama |
| suppliers | fornecedores |
| syncee | syncee |
| is | é |
| of | de |
| a | uma |
| with | aplicação |
EN About us | Syncee - Global Dropshipping & Wholesale
PT Sobre nós | Syncee - Global Dropshipping & Wholesale
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| us | nós |
| global | global |
| dropshipping | dropshipping |
| about | sobre |
| syncee | syncee |
| amp | amp |
EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates
PT - Serviços de dormida: pode usar pontos para pagar serviços relacionados com a sua estadia, como o mini bar e o serviço de quartos, desde que estes não estejam associados a preços de grupo, tripulação, por atacado ou vouchers turísticos
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| points | pontos |
| related | relacionados |
| mini | mini |
| bar | bar |
| crew | tripulação |
| wholesale | atacado |
| rates | preços |
| or | ou |
| your stay | estadia |
| services | serviços |
| service | serviço |
| group | grupo |
| can | pode |
| the | o |
| pay | pagar |
| use | usar |
| and | e |
EN For its part, El Carmen will be the first combined cycle power station fully dedicated to the sale of energy to the wholesale market. Iberdrola México has signed a long-term Power Purchase Agreement (PPA) with the CFE marketing company,
PT A usina de El Carmen, por sua vez, será o primeiro ciclo combinado totalmente destinado à venda de energia ao mercado atacadista. A Iberdrola México firmou um acordo de compra e venda de energia ou PPA (
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| carmen | carmen |
| combined | combinado |
| cycle | ciclo |
| iberdrola | iberdrola |
| méxico | méxico |
| ppa | ppa |
| sale | venda |
| market | mercado |
| agreement | acordo |
| a | um |
| purchase | compra |
| be | ser |
| fully | totalmente |
| energy | energia |
| the | o |
| will | será |
| has | e |
| first | primeiro |
| of | de |
EN enough to supply one million Mexicans, it is the company's first in which the power is intended for sale to industrial customers in the Wholesale Electricity Market (MEM by its Spanish initials)
PT suficiente para abastecer um milhão de mexicanos, é a primeira da empresa cuja energia estará destinada à venda a clientes industriais no Mercado Atacadista de Eletricidade (MEM, nas siglas em espanhol)
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| sale | venda |
| industrial | industriais |
| customers | clientes |
| market | mercado |
| is | é |
| electricity | eletricidade |
| power | energia |
| supply | da |
| million | milhão |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| one | um |
| which | o |
| the | a |
EN Additionally, holding companies OMEL and OMIP SGPS participate in MIBGAS, S.A., the operator for the Iberian Peninsula's wholesale natural gas market. If you would like more information on MIBGAS.
PT As sociedades gestoras têm por sua vez uma participação de cinquenta por cento (50%) na sociedade OMIClear-Sociedade de Compensação de Mercados de Energia, SA.
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| market | mercados |
| companies | sociedade |
| the | as |
| participate | participa |
| a | uma |
EN Cheap Men's Rings and Women's Rings for Sale Online Wholesale - Tomtop.com
PT Melhor Jóias da moda argolas com Compras On-Line - Tomtop.com
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| online | on-line |
| tomtop | tomtop |
| sale | compras |
| and | com |
EN R634 Wholesale High Quality Nickle Free Antiallergic New Fashion Jewelry 18K Gold PlatedRing
PT Roxi Moda de Nova encanto Hot ouro anel banhado com colorido Zircons Rhinestone cristal para mulheres presente da festa de meninas
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| fashion | moda |
| gold | ouro |
| new | nova |
| free | presente |
EN R664-A-8 Wholesale High Quality Nickle Free Antiallergic New Fashion Jewelry 18K Gold PlatedRing
PT 8-R664-A qualidade por atacado niquelar livre antialérgicos nova moda jóias 18k ouro PlatedRing
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| r | a |
| wholesale | atacado |
| free | livre |
| new | nova |
| fashion | moda |
| gold | ouro |
| a | por |
| quality | qualidade |
EN R044-B-8 Wholesale High Quality Nickle Free Antiallergic New Fashion Jewelry K Gold Plated Ring
PT R626 Atacado alta qualidade niquelar livre antialérgicos nova moda jóias 18k ouro PlatedRing
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| wholesale | atacado |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| free | livre |
| new | nova |
| fashion | moda |
| gold | ouro |
EN R632 Wholesale High Quality Nickle Free Antiallergic New Fashion Jewelry 18K Gold PlatedRing
PT R632 Atacado alta qualidade niquelar livre antialérgicos nova moda jóias 18k ouro PlatedRing
| Ingles | Portuges |
|---|---|
| wholesale | atacado |
| high | alta |
| quality | qualidade |
| free | livre |
| new | nova |
| fashion | moda |
| gold | ouro |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
wholesale banking banking business banking wholesale wholesale suppliers wholesale connectivity solutions wholesale platform wholesale business wholesale pricing wholesale pine timber wholesale customers wholesale garden supplies wholesale market wholesale and retail wholesale simple largest wholesale auction largest wholesale platform wholesale price wholesale high quality banking experiences banking secure banking online banking transfers banking activities clients’ banking experience investment banking online banking accounts digital banking experience mobile banking banking customers online banking digital banking personal banking move banking banking system retail banking multinational banking mobile first banking japanese banking end banking banking risk business internet banking free banking icons internet banking international banking online banking details banking say banking apps banking industry macquarie’s banking banking transactions
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese